595192-2025 - Ergebnis
Polen – Beseitigung und Behandlung von Siedlungsabfällen – Usługa polegająca na odbieraniu odpadów komunalnych z nieruchomości zamieszkałych położonych na terenie gminy Przeworsk i transporcie do zagospodarowania oraz zagospodarowania części odpadów w roku 2024
OJ S 174/2025 11/09/2025
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungGmina Przeworsk
E-Mailsekretariat@przeworsk.net.pl
Rechtsform des ErwerbersLokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelUsługa polegająca na odbieraniu odpadów komunalnych z nieruchomości zamieszkałych położonych na terenie gminy Przeworsk i transporcie do zagospodarowania oraz zagospodarowania części odpadów w roku 2024
BeschreibungPrzedmiotem zamówienia jest usługa polegająca na odbieraniu odpadów komunalnych z nieruchomości zamieszkałych położonych na terenie gminy Przeworsk i transporcie do zagospodarowania odebranych odpadów oraz zagospodarowania części odpadów tj. odzysk lub unieszkodliwienie w sposób zapewniający osiągnięcie odpowiednich poziomów recyklingu, przygotowania do ponownego użycia i odzysku innymi metodami oraz ograniczenie masy odpadów komunalnych ulegających biodegradacji przekazywanych do składowania, o których mowa w ustawie z dnia 13 września 1996 r, o utrzymaniu czystości i porządku w gminach ( Dz. U. z 2021 r., poz. 888 z późn. zm. ) wskazanych w pkt. 2 Opisu Przedmiotu Zamówienia od 1 stycznia 2024 roku do 31 grudnia 2024 roku. 2. Zakres przedmiotu zamówienia obejmuje w całym okresie realizacji zamówienia odbiór odpadów komunalnych z nieruchomości zamieszkałych i transport do zagospodarowania do instalacji: 1) zmieszanych odpadów komunalnych , 2) odpadów komunalnych gromadzonych w sposób selektywny: a) szkło bezbarwne i kolorowe; b) papier; c) metale i tworzywa sztuczne; d) bioodpady; e) zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny; f) odpady wielkogabarytowe ; g) popioły; h) odpady niekwalifikujące się do odpadów medycznych powstałych w gospodarstwach domowych w wyniku przyjmowania produktów leczniczych w formie iniekcji i prowadzenia monitoringu poziomu substancji we krwi, w szczególności igieł i strzykawek. 3. Przyjmowanie do PSZOK ( Punktu Selektywnego Zbierania Odpadów Komunalnych ) odpadów komunalnych i przekazanie do sortowni odpadów komunalnych w celu ich zagospodarowania. W Punkcie Selektywnego Zbierania Odpadów Komunalnych odbierane będą następujące odpady zebrane selektywnie dostarczone przez właścicieli nieruchomości: 1) szkło, 2) papier, 3) metale i tworzywa sztuczne, 4) bioodpady, rozdrobnione gałęzie drzew i krzewów, 5) odzież i tekstylia, 6) zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny, 7) odpady wielkogabarytowe, 8) odpady budowlane i rozbiórkowe powstałe w wyniku remontów w gospodarstwach domowych, wykonywane we własnym zakresie przez właścicieli nieruchomości, 9) szkło okienne, 10) zużyte opony, 11) popioły, 12) styropiany budowlane i opakowaniowe, 13) odpady niebezpieczne powstające w gospodarstwach domowych w szczególności: a) przeterminowane leki i chemikalia, b) zużyte baterie i akumulatory , c) farby, kleje, rozpuszczalniki, lakiery, oleje odpadowe oraz opakowania po tych substancjach, d) środki ochrony roślin, środki czyszczące, żywice, środki do konserwacji drewna oraz opakowania po tych substancjach, e) lampy fluorescencyjne i inne odpady zawierające rtęć w tym termometry rtęciowe, f) odpady niekwalifikujące się do odpadów medycznych powstałych w gospodarstwach domowych w wyniku przyjmowania produktów leczniczych w formie iniekcji i prowadzenia monitoringu poziomu substancji we krwi, w szczególności igieł i strzykawek. Szczegółowy opis zamówieni zawiera zał. nr 1 do SWZ
Kennung des Verfahrensdf28b4bc-a868-422c-8165-5675d986df4e
Vorherige Bekanntmachung691950-2023
Interne KennungROIX.271.11.23
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
Zentrale Elemente des Verfahrensnd
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90510000 Beseitigung und Behandlung von Siedlungsabfällen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90511200 Einsammeln von Hausmüll, 90512000 Transport von Haushaltsabfällen
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschriftul. Bernardyńska 1a  
StadtPrzeworsk
Postleitzahl37-200
Land, Gliederung (NUTS)Przemyski (PL822)
LandPolen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Przemyski (PL822)
LandPolen
Zusätzliche Informationen1. Zamawiający przewiduje możliwość zmiany zawartej umowy w stosunku do treści wybranej oferty w zakresie uregulowanym w art. 455 ustawy Pzp oraz wskazanym w Projekcie umowy stanowiącym załacznik do SWZ. 2. Zamawiający nie dopuszcza możliwości składania ofert częściowych. 3. Komunikacja w postępowaniu , w tym składanie ofert, wymiana informacji, oraz przekazywanie dokumentów odbywa się przy użyciu środków komunikacji elektronicznej tj. na elektronicznej platformie zakupowej pod adresem: https://platformazakupowa.pl/pn/przeworsk 4.Zamawiający na podstawie art. 95 ust. 1 ustawy Pzp wymaga zatrudnienia przez Wykonawcę lub Podwykonawcę na podstawie stosunku pracy osób wykonujących wskazane przez Zamawiającego czynności w zakresie realizacji zamówienia, jeżeli wykonanie tych czynności polega na wykonywaniu pracy w sposób określony w art. 22 § 1 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. - Kodeks pracy (t.j. Dz. U. z 2020 r. poz. 1320 ze zm.). Rodzaj czynności związanych z realizacją zamówienia, których dotyczą wymagania zatrudnienia na podstawie stosunku pracy przez Wykonawcę lub Podwykonawcę osób wykonujących czynności w trakcie realizacji zamówienia: czynności faktyczne związane z przedmiotem zamówienia. 5. Z postępowania o udzielenie zamówienia wyklucza się Wykonawców, w stosunku do których zachodzi którakolwiek z okoliczności wskazanych w art. 108 ust. 1, art. 109 ust. 1 pkt 4 uPzp oraz w art. 5K rozporządzenia 833/2014 i art. 7 ust. 1 ustawy o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelUsługa polegająca na odbieraniu odpadów komunalnych z nieruchomości zamieszkałych położonych na terenie Gminy Przeworsk, transporcie do zagospodarowania oraz zagospodarowanie części odpadów w roku 2024
BeschreibungPrzedmiotem zamówienia jest usługa polegająca na odbieraniu odpadów komunalnych z nieruchomości zamieszkałych położonych na terenie gminy Przeworsk i transporcie do zagospodarowania odebranych odpadów oraz zagospodarowania części odpadów tj. odzysk lub unieszkodliwienie w sposób zapewniający osiągnięcie odpowiednich poziomów recyklingu, przygotowania do ponownego użycia i odzysku innymi metodami oraz ograniczenie masy odpadów komunalnych ulegających biodegradacji przekazywanych do składowania. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera załącznik nr 1 do SWZ
Interne KennungROIX.271.11.2023
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90510000 Beseitigung und Behandlung von Siedlungsabfällen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Przemyski (PL822)
LandPolen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/01/2024
Enddatum der Laufzeit31/12/2024
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesennein
Zusätzliche InformationenCena nie jest jedynym kryterium udzielenia zamówienia. Wszystkie kryteria wymienione i opisane są w SWZ.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BeschreibungCena (60%) nie jest jedynym kryterium udzielenia zamówienia. Wszystkie kryteria są wymienione w dokumentacji zamówienia (SWZ)
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleKrajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltGmina Przeworsk
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltGmina Przeworsk
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltKrajowa Izba Odwoławcza
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge3 117 497,57 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0001
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungPrzeworska Gospodarka Komunalna Sp. z o.o. - Lider, Zakład Gospodarki Komunalnej przy Gminie Przeworsk Sp. z o.o. - Partner
Angebot
Kennung des Angebots1
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0001
Wert des Angebots3 117 497,57 PLN
Vergabe von UnteraufträgenNein
Informationen zum Auftrag
Kennung des AuftragsROIX.271.11.2023
Datum des Vertragsabschlusses03/01/2024
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge2
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungGmina Przeworsk
Registrierungsnummer7941685229
AbteilungZamówienia Publiczne
Postanschriftul. Bernardyńska 1a
StadtPrzeworsk
Postleitzahl37-200
Land, Gliederung (NUTS)Przemyski (PL822)
LandPolen
KontaktpersonGmina Przeworsk
E-Mailsekretariat@przeworsk.net.pl
Telefon+48 16 648 73 97
Internetadressehttps://www.przeworsk.net.pl
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL)https://platformazakupowa.pl/pn/przeworsk
Profil des Erwerbershttps://platformazakupowa.pl/pn/przeworsk
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungKrajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer5262239325
Postanschriftul. Postępu 17a
StadtWarszawa
Postleitzahl02-676
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
KontaktpersonSekretariat Biura Odwołań
E-Mailodwolania@uzp.gov.pl
Telefon(22) 4587801
Internetadressehttps://www.uzp.gov.pl/kio
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL)https://epuap.gov.pl/wps/portal/strefa-klienta/katalog-spraw/opis-uslugi/odwolanie-do-krajowej-izby-odwolawczej/UZP
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungPrzeworska Gospodarka Komunalna Sp. z o.o. - Lider, Zakład Gospodarki Komunalnej przy Gminie Przeworsk Sp. z o.o. - Partner
Größe des WirtschaftsteilnehmersMittleres Unternehmen
Registrierungsnummer7941375173
Postanschriftpl. Mickiewicza 8
StadtPrzeworsk
Postleitzahl37-200
Land, Gliederung (NUTS)Przemyski (PL822)
LandPolen
Internetadressehttps://www.pgk-przeworsk.pl
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL)https://sekretariat@pgk-przeworsk.pl
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0001
8.1.
ORG-0000
Offizielle BezeichnungPublications Office of the European Union
RegistrierungsnummerPUBL
StadtLuxembourg
Postleitzahl2417
Land, Gliederung (NUTS)Luxembourg (LU000)
LandLuxemburg
E-Mailted@publications.europa.eu
Telefon+352 29291
Internetadressehttps://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung60f246b2-0db8-4a0b-a9d2-6e297f9f0573  -  01
FormulartypErgebnis
Art der BekanntmachungBekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung10/09/2025 11:07:26 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istPolnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung595192-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe174/2025
Datum der Veröffentlichung11/09/2025