596088-2025 - Wettbewerb
Deutschland – Dienstleistungen im Umweltschutz – ASG/05/272 Betrieb u. Wartung WAA 01/2026-12/2028 ggf. Option bis 12/2029
OJ S 175/2025 12/09/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungHIM GmbH, Bereich Altlastensanierung - HIM-ASG -
E-Maildaniel.froehlich@him.de
Rechtsform des ErwerbersVon einer lokalen Gebietskörperschaft kontrolliertes öffentliches Unternehmen
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersUmweltschutz
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelASG/05/272 Betrieb u. Wartung WAA 01/2026-12/2028 ggf. Option bis 12/2029
BeschreibungDer Leistungsumfang umfasst den Weiterbetrieb bzw. Teilumbau einer vorhandenen Grundwasserreinigungsanlage (GWRA) mit Brunnen, Rohrleitungen und der vorhandenen Anlagentechnik inkl. der Einhausung.
Kennung des Verfahrens2e0d3b98-91f6-4f8d-8868-2dbd99583951
Interne KennungHIM-ASG-2025-0029
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90700000 Dienstleistungen im Umweltschutz
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90733900 Behandlung oder Sanierung von Grundwasserverschmutzung, 90740000 Schadstoffrückverfolgung und -überwachung und Sanierung
2.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftWaldstraße 11  
StadtBiebesheim
Postleitzahl64584
Land, Gliederung (NUTS)Bergstraße (DE715)
LandDeutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeBekanntmachungAuftragsunterlagen
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften
Korruption
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs
Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung
Betrug
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels
Zahlungsunfähigkeit
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter
Täuschung, Zurückhaltung von Informationen, Unfähigkeit zur Vorlage erforderlicher Unterlagen oder Erlangung vertraulicher Informationen zu dem Verfahren
Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens
Schwerwiegendes berufliches Fehlverhalten
Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen
Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Sozialversicherungsbeiträgen
Einstellung der gewerblichen Tätigkeit
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Steuern
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten
5. Los
5.1.
LosLOT-0000
TitelASG/05/272 Betrieb u. Wartung WAA 01/2026-12/2028 ggf. Option bis 12/2029
Beschreibungsiehe Leistungsbeschreibung und Leistungsverzeichnis
Interne KennungLOT-0000
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90700000 Dienstleistungen im Umweltschutz
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90733900 Behandlung oder Sanierung von Grundwasserverschmutzung, 90740000 Schadstoffrückverfolgung und -überwachung und Sanierung
Optionen
Beschreibung der Optionen1 Jahr optionale Verlängerung bis 31.12.2029
5.1.2.
Erfüllungsort
StadtBürstadt
Postleitzahl68642
Land, Gliederung (NUTS)Bergstraße (DE715)
LandDeutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/01/2026
Enddatum der Laufzeit31/12/2028
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugebenErforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignetja
Zusätzliche Informationen#Besonders auch geeignet für:other-sme#
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen AuftragsvergabeKeine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienBekanntmachungAuftragsunterlagen
KriteriumUmweltmanagementmaßnahmen
Beschreibung des EignungskriteriumsNachweis /Zertifikat Fachbetrieb gem. § 62 WHG (ehem. § 19 WHG): Anforderungen zum Umgang mit wassergefährdenden Stoffen

KriteriumReferenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des Eignungskriteriumsa) Betrieb von Grundwassersanierungen mit der Hauptschadstoffgruppe LHKW b) Grundwassersanierungen mit vollautomatisierter Anlagensteuerung inkl. Datenfernübertra-gung c) Anlagen mit Kompaktstripper sowie nachgeschalteter Aktivkohle in kompakter Einhausung d) Umbau/Bau einer Wasseraufbereitungsanlage mit Strippeinheit (in den letzten fünf Jahren)

KriteriumRelevante Bildungs- und Berufsqualifikationen
Beschreibung des EignungskriteriumsFür das verantwortliche Personal sind folgende Nachweise vorzulegen bzw. den Unterlagen beizufügen: Sachkundenachweis DGUV Regel 101-004 bzw. ehem. BGR128, oder gleichwertig (1 Nachweis ausreichend) Ausbildungsnachweis als Ingenieur/Geologe oder vergleichbarer Abschluss

KriteriumBerufliche Risikohaftpflichtversicherung
Beschreibung des EignungskriteriumsGem. Mustervertrag - 2,5 Mio. € für Personenschäden je Versicherungsfall und Jahr - 2,5 Mio. € für Sach-, Umwelt- und Vermögensschäden je Versicherungsfall Jahr

KriteriumDurchschnittlicher Jahresumsatz
Beschreibung des EignungskriteriumsDer Gesamtumsatz des Bieters/Partners in den letzten drei Jahren (Mittelwert der drei Jahre) muss mindestens dem Zweifachen des jährlichen Auftragswerts entsprechen. Der jährliche Auf-tragswert wird als arithmetisches Mittel aller Angebotssummen geteilt durch die Gesamtlaufzeit in Jahren (vier Jahre) definiert.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungUnterkreterium 1
BeschreibungBerufserfahrung des Projektleiters
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl5
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungUnterkreterium 2
BeschreibungBerufserfahrung des technischen Personals
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl5
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungUnterkreterium 3
BeschreibungReaktionszeiten, Umgang mit Störfällen, Angaben zum Service-Stützpunkt wäh-rend des Betriebs der Anlage und zur Eigenüberwachung
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl5
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungUnterkreterium 4
BeschreibungUmbaukonzept
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl15
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungPreis
BeschreibungPreis
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl70
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sindDeutsch
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://www.had.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-1973a94cf35-3e8a2098e372baf9
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungZulässig
Adresse für die Einreichunghttps://www.had.de
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenDeutsch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
VariantenZulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichenZulässig
Frist für den Eingang der Angebote14/10/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss8 Monate
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationensiehe Vergabeunterlagen
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungZulässig
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleVergabekammern des Landes Hessen bei dem Regierungspräsidium Darmstadt
Informationen über die Überprüfungsfristen: Ergeht eine Mitteilung des Auftraggebers, der Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann der Bieter wegen Nichtbeachtung der Vergabevorschriften ein Nachprüfungsverfahren nur innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang vor der Vergabekammer beantragen. Nach Ablauf der Frist ist der Antrag unzulässig. (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB)
8. Organisationen
8.1.
ORG-7001
Offizielle BezeichnungHIM GmbH, Bereich Altlastensanierung - HIM-ASG -
RegistrierungsnummerDE 113822785
PostanschriftWaldstraße 11
StadtBiebesheim
Postleitzahl64584
Land, Gliederung (NUTS)Groß-Gerau (DE717)
LandDeutschland
E-Maildaniel.froehlich@him.de
Telefon+49 62588953711
Fax+49 62588953322
Internetadressehttps://www.him-asg.de
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-7004
Offizielle BezeichnungVergabekammern des Landes Hessen bei dem Regierungspräsidium Darmstadt
Registrierungsnummert:06151126603
PostanschriftWilhelminenstraße 1-3
StadtDarmstadt
Postleitzahl64283
Land, Gliederung (NUTS)Darmstadt, Kreisfreie Stadt (DE711)
LandDeutschland
E-Mailvergabekammer@rpda.hessen.de
Telefon+49 6151126603
Internetadressehttps://www.rp-darmstadt.hessen.de
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-7005
Offizielle BezeichnungDatenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer0204:994-DOEVD-83
StadtBonn
Postleitzahl53119
Land, Gliederung (NUTS)Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
LandDeutschland
E-Mailnoreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon+49228996100
Rollen dieser Organisation
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung6f028c4e-2bba-4972-a1bc-30ff4d59e714  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung10/09/2025 15:11:08 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istDeutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung596088-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe175/2025
Datum der Veröffentlichung12/09/2025