190/2023

1. Beschaffer

1.1.

Beschaffer

Offizielle Bezeichnung: Commune de Bourg-en-Lavaux

E-Mail: baptiste.jaquet@b-e-l.ch

Rechtsform des Erwerbers: Regionale Gebietskörperschaft

Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung

2. Verfahren

2.1.

Verfahren

Titel: CAD Grandvaux - Sondes géothermiques

Beschreibung: Cette soumission fait partie d’un projet de boucle anergie pour le village de Grandvaux, lequel va ainsi être équipé de sondes géothermiques afin de moderniser ses moyens de chauffage actuels (plus de 70 % d’énergies fossiles). Ces sondes géothermiques seront raccordées, par groupe de 8 à 10, à une boucle anergie qui servira de source aux PACs installées dans les divers bâtiments du village. Les seuls endroits permettant une telle installation dans le village étant les rues, cette méthode de raccordement localisé et par groupes a été retenue pour son efficacité en termes de coûts et de praticité d’implémentation.

Kennung des Verfahrens: aff2863e-b4cc-4e91-baba-b3b85f709117

Verfahrensart: Offenes Verfahren

2.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Bauleistungen

Haupteinstufung (cpv): 45251141 Bau von geothermischen Kraftwerken

2.1.4.

Allgemeine Informationen

Zusätzliche Informationen: Code des frais de construction (CFC): 292 Ingénieur civil, 2971 Géologue, géotechnicien, 492 Ingénieur civil, 4971 Géologue, géotechnicien Des offres partielles ne sont pas admises. Conditions générales: Conformément au document "4_Conditions_générales". Négociations: Il est obligatoire que le soumissionnaire effectue par lui-même une visite sur les lieux du projet avant la dépose de l'offre. Exigences fondamentales:Conformément à l'art. 12 LMP. Autres indications: 1. Aucune compensation ne sera versée pour la préparation et la remise des offres. 2. L'acquisition se fera sous réserve de la maturité du projet, notamment l'existence d'un objectif de forage fin 2024 et de la disponibilité des crédits. 3. Mode de rémunération : conformément au document 4_Conditions_générales. 4. Variations de prix dues au renchérissement : conformément au ch. 4.4 du modèle de contrat de mandataire. 5. L'adjudicateur et le soumissionnaire traitent de manière confidentielle toutes les informations qui ne sont ni notoires ni accessibles à tout un chacun. 6. L'autorité adjudicatrice se réserve le droit de faire vérifier la plausibilité des offres remises par les soumissionnaires. 7. Acquisition du projet sous réserve de l'obtention du permis de construire et de l'approbation du conseil communal. Indication des voies de recours: Le présent appel d’offres peut faire l’objet d’un recours à la Cour de droit administratif et public du Tribunal cantonal, Av. Eugène-Rambert 15, 1014 Lausanne, déposé dans les 20 jours dès la publication ; il doit être signé et indiquer les conclusions et motifs du recours. La décision attaquée est jointe au recours. Délai de clôture pour le dépôt des offres / Remarques: Remise des offres en version papier à l'addresse adjudicatrice avant la date sus-mentionnée : à l'attention de Jaquet Baptiste Route de Lausanne 2 Case postale 112 1096 Cully Suisse En outre, une version électronique de l'offre doit impérativement être envoyée par mail à l'adresse info@e-stroem.com 1 jour et uniquement 1 jour après le délai de clôture pour le dépôt de l'offre, à savoir le 09.11.2023 avant 23:59. Remarques (Délai souhaité pour poser des questions par écrit)Sur SIMAP. Publication de référence nationale: Simap de la 29.09.2023,doc. 1366749 Délai souhaité pour poser des questions par écrit: 13.10.2023. Dossier disponible à partir du 29.09.2023 jusqu'au 10.11.2023

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

2.1.6.

Ausschlussgründe

Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: Plus d'informations dans la publication officielle sur www.simap.ch

5. Los

5.1.

Los: LOT-0000

Titel: CAD Grandvaux - Sondes géothermiques

Interne Kennung: 266023

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Bauleistungen

Haupteinstufung (cpv): 45251141 Bau von geothermischen Kraftwerken

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Datum des Beginns: 01/09/2024

Enddatum der Laufzeit: 27/09/2029

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Vorbehaltene Teilnahme:

Teilnahme ist nicht vorbehalten.

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja

5.1.9.

Eignungskriterien

Kriterium:

Art: Eignung zur Berufsausübung

Anwendung dieses Kriteriums: Nicht verwendet

Kriterium:

Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit

Beschreibung des Eignungskriteriums: Conformément aux critères cités dans les documents

Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet

Kriterium:

Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit

Beschreibung des Eignungskriteriums: Conformément aux critères cités dans les documents

Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Qualité

Beschreibung: Conformément aux critères cités dans les documents

5.1.11.

Auftragsunterlagen

Zugang zu bestimmten Auftragsunterlagen ist beschränkt

Informationen über zugangsbeschränkte Dokumente einsehbar unter: http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1366749

5.1.12.

Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung:

Elektronische Einreichung: Nicht zulässig

Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch

Elektronischer Katalog: Nicht zulässig

Varianten: Nicht zulässig

Frist für den Eingang der Angebote: 10/11/2023 23:59:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit

Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 12 Monate

Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:

Eröffnungstermin: 13/11/2023 23:59:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit

Ort des Eröffnungstermins: Maison Jaune, 1096 Cully

Auftragsbedingungen:

Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein

Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Conformément au document "2_Conditions Organisation"

Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich

Aufträge werden elektronisch erteilt: nein

Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Keine Rahmenvereinbarung

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Bundesverwaltungsgericht

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Commune de Bourg-en-Lavaux

Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Commune de Bourg-en-Lavaux

8. Organisationen

8.1.

ORG-0001

Offizielle Bezeichnung: Commune de Bourg-en-Lavaux

Registrierungsnummer: 836990

Postanschrift: Route de Lausanne 2 Case postale 112

Stadt: Cully

Postleitzahl: 1096

Land: Schweiz

Kontaktperson: Jaquet Baptiste

E-Mail: baptiste.jaquet@b-e-l.ch

Telefon: 0218210416

Internetadresse: https://www.simap.ch

Rollen dieser Organisation:

Beschaffer

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt

Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt

8.1.

ORG-0002

Offizielle Bezeichnung: Bundesverwaltungsgericht

Registrierungsnummer: CHE-415.481.515

Postanschrift: Postfach

Stadt: St. Gallen

Postleitzahl: 9023

Land: Schweiz

E-Mail: info@bvger.admin.ch

Telefon: +41 584 652 626

Rollen dieser Organisation:

Überprüfungsstelle

Informationen zur Bekanntmachung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 914ab32e-6aea-48f9-a8d9-561f491a415b - 01

Formulartyp: Wettbewerb

Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung

Unterart der Bekanntmachung: 16

Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/09/2023 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit

Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch

Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 596230-2023

ABl. S – Nummer der Ausgabe: 190/2023

Datum der Veröffentlichung: 03/10/2023