1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Město Lišov
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Školní tělocvična, na p.č. st. 707 v Lišově
Beschreibung: Předmětem plnění veřejné zakázky je demolice staré tělocvičny v rámci areálu ZŠ Lišov a následná výstavba nové moderní tělocvičny s odpovídajícím provozně technickým a sanitárním zázemím na místě původní, v rámci areálu ZŠ Lišov. Nová potřeba větší tělocvičny se odvíjí od požadavku na velikost hrací plochy odpovídající soutěžním pravidlům pro florbal a házenou (jako optimální byl stanoven půdorysný rozměr sálu 45,0 x 24,0 m). Novostavba budovy tělocvičny je navržena na obdélném jako jednoduchá, nečleněná hmota, na obdélném půdorysu o vnějším půdorysném rozměru 28,7 x 61,6 m, s výškou římsy cca 11,25 m nad úrovní čisté podlahy 1.NP a předpokládanou výškou hřebene střechy cca 12,50 m, bez přesahů střechy. Na stávající objekty areálu ZŠ navazuje v místě spojovacího krčku, stávající chodbou. Konstrukčně je stavba navržena z monolitického železobetonu, který se uplatní i jako pohledový materiál, doplněný v interiéru světlým přírodním dřevem a barevnou kombinací bílá – šedá – černá, doplněnou výraznou sytě žlutou. Také vnější výraz stavby je koncipován minimalisticky. Kompaktní hmota bude v exteriéru horizontálně členěna na betonový sokl, částečně zapuštěný do terénu a opticky lehkou fasádu z předsazené kovové konstrukce na nosném roštu, s akcentem jihozápadního proskleného nároží v místě hlavního vstupu a předsazeným venkovním únikovým schodištěm na severní fasádě. Budova je provozně rozčleněna na dvě části. Vstupní jižní trakt je třípodlažní, zahrnuje vstupní a komunikační prostory, šatny pro sportovce, trenéry, sanitární zařízení pro návštěvníky a technické prostory. Severní část je věnována samotné tělocvičně, otevřené přes celou výšku interiéru budovy. Hlavní vstup do budovy je situován v jejím jihovýchodním rohu, z polouzavřeného venkovního prostoru. Vstupní hala propojuje hlavním schodištěm a výtahem všechna 3 podlaží. Na vstupní halu navazuje při jižní fasádě špinavá chodba, z níž jsou přístupné jednotlivé moduly šaten; ty tvoří v 1.NP 2 bloky kabinetů tělesné výchovy / místností trenérů a 2 bloky šaten pro sportovce, ve 2.NP 4 bloky šaten pro sportovce, každý s vlastním sanitárním zázemím. Přes šatny se v 1.NP vstupuje do čisté chodby a ve 2.NP na divácký ochoz, obě úrovně jsou propojeny schodištěm. Z čisté chodby se následně vstupuje do tělocvičny. Čistá chodba je napojena stávající spojovací chodbou do provozu areálu ZŠ. Ve 3. NP jižního traktu navazuje na vstupní halu sanitární zařízení pro návštěvníky, samostatnou chodbou jsou přístupné technické prostory strojovny vzduchotechniky, odvodu tepla a kouře a ohřevu vody. Sál tělocvičny je dominantním prostorem interiéru budovy, zaujímá zhruba dvě třetiny celé budovy v její severní části. V úrovni 2.NP je z jižní a západní strany lemovaný třístupňovým diváckým ochozem. Pod ochozem jsou umístěny nářaďovny, pohotovostní WC se sprchou (invalidní), technické místnosti (záložní bateriový zdroj) a sklady. Ze severní strany je k budově přisazeno venkovní únikové schodiště umožňující evakuaci diváků z ochozu. Bližší informace jsou uvedeny v příloze č. 1 – Projektová dokumentace včetně výkazu výměr. Zadavatel předpokládá, že realizace stavby bude financována z prostředků Operačního programu životní prostředí (OPŽP) a Národní sportovní agentury (NSA). Zadavatel uvádí, že v případě nezískání finančních prostředků z výše uvedených dotačních zdrojů si vyhrazuje právo zadávací řízení zrušit.
Kennung des Verfahrens: 06c8ef23-b05b-4339-9011-84bbefb2e73e
Interne Kennung: Školní tělocvična, na p.č. st. 707 v Lišově
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45212220 Bau von Mehrzweck-Sportanlagen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Jihočeský kraj (CZ031)
Land: Tschechien
Zusätzliche Informationen: Město Lišov, Katastrální území: č.685 178 Lišov, Parcelní číslo: st.707, Kraj: Jihočeský
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 166 347 000,00 CZK
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek
Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift: Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Školní tělocvična, na p.č. st. 707 v Lišově
Beschreibung: Předmětem plnění veřejné zakázky je demolice staré tělocvičny v rámci areálu ZŠ Lišov a následná výstavba nové moderní tělocvičny s odpovídajícím provozně technickým a sanitárním zázemím na místě původní, v rámci areálu ZŠ Lišov. Nová potřeba větší tělocvičny se odvíjí od požadavku na velikost hrací plochy odpovídající soutěžním pravidlům pro florbal a házenou (jako optimální byl stanoven půdorysný rozměr sálu 45,0 x 24,0 m). Novostavba budovy tělocvičny je navržena na obdélném jako jednoduchá, nečleněná hmota, na obdélném půdorysu o vnějším půdorysném rozměru 28,7 x 61,6 m, s výškou římsy cca 11,25 m nad úrovní čisté podlahy 1.NP a předpokládanou výškou hřebene střechy cca 12,50 m, bez přesahů střechy. Na stávající objekty areálu ZŠ navazuje v místě spojovacího krčku, stávající chodbou. Konstrukčně je stavba navržena z monolitického železobetonu, který se uplatní i jako pohledový materiál, doplněný v interiéru světlým přírodním dřevem a barevnou kombinací bílá – šedá – černá, doplněnou výraznou sytě žlutou. Také vnější výraz stavby je koncipován minimalisticky. Kompaktní hmota bude v exteriéru horizontálně členěna na betonový sokl, částečně zapuštěný do terénu a opticky lehkou fasádu z předsazené kovové konstrukce na nosném roštu, s akcentem jihozápadního proskleného nároží v místě hlavního vstupu a předsazeným venkovním únikovým schodištěm na severní fasádě. Budova je provozně rozčleněna na dvě části. Vstupní jižní trakt je třípodlažní, zahrnuje vstupní a komunikační prostory, šatny pro sportovce, trenéry, sanitární zařízení pro návštěvníky a technické prostory. Severní část je věnována samotné tělocvičně, otevřené přes celou výšku interiéru budovy. Hlavní vstup do budovy je situován v jejím jihovýchodním rohu, z polouzavřeného venkovního prostoru. Vstupní hala propojuje hlavním schodištěm a výtahem všechna 3 podlaží. Na vstupní halu navazuje při jižní fasádě špinavá chodba, z níž jsou přístupné jednotlivé moduly šaten; ty tvoří v 1.NP 2 bloky kabinetů tělesné výchovy / místností trenérů a 2 bloky šaten pro sportovce, ve 2.NP 4 bloky šaten pro sportovce, každý s vlastním sanitárním zázemím. Přes šatny se v 1.NP vstupuje do čisté chodby a ve 2.NP na divácký ochoz, obě úrovně jsou propojeny schodištěm. Z čisté chodby se následně vstupuje do tělocvičny. Čistá chodba je napojena stávající spojovací chodbou do provozu areálu ZŠ. Ve 3. NP jižního traktu navazuje na vstupní halu sanitární zařízení pro návštěvníky, samostatnou chodbou jsou přístupné technické prostory strojovny vzduchotechniky, odvodu tepla a kouře a ohřevu vody. Sál tělocvičny je dominantním prostorem interiéru budovy, zaujímá zhruba dvě třetiny celé budovy v její severní části. V úrovni 2.NP je z jižní a západní strany lemovaný třístupňovým diváckým ochozem. Pod ochozem jsou umístěny nářaďovny, pohotovostní WC se sprchou (invalidní), technické místnosti (záložní bateriový zdroj) a sklady. Ze severní strany je k budově přisazeno venkovní únikové schodiště umožňující evakuaci diváků z ochozu. Bližší informace jsou uvedeny v příloze č. 1 – Projektová dokumentace včetně výkazu výměr. Zadavatel předpokládá, že realizace stavby bude financována z prostředků Operačního programu životní prostředí (OPŽP) a Národní sportovní agentury (NSA). Zadavatel uvádí, že v případě nezískání finančních prostředků z výše uvedených dotačních zdrojů si vyhrazuje právo zadávací řízení zrušit.
Interne Kennung: Školní tělocvična, na p.č. st. 707 v Lišově
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45212220 Bau von Mehrzweck-Sportanlagen
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Zadavatel si v souladu s ustanovením § 100 odst. 2 zákona vyhrazuje změnu závazku ze smlouvy v osobě vítězného dodavatele (poskytovatele) v průběhu plnění smlouvy. Ke změně v osobě vítězného dodavatele (zhotovitele) dojde v okamžiku, kdy bude smlouva na plnění této veřejné zakázky předčasně ukončena z důvodů na straně vybraného dodavatele (zhotovitele), dle podmínek stanovených přílohou č. 2 zadávací dokumentace – Návrh smlouvy. Pokud dojde k podpisu smlouvy ze strany druhého, případně třetího, dodavatele, započne v plnění předmětu smlouvy ve fázi, která byla předchozím dodavatelem ukončena jako poslední.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Jihočeský kraj (CZ031)
Land: Tschechien
Zusätzliche Informationen: Město Lišov, Katastrální území: č.685 178 Lišov, Parcelní číslo: st.707, Kraj: Jihočeský
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 20/10/2025
Enddatum der Laufzeit: 31/03/2028
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 166 347 000,00 CZK
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Erfüllung sozialer Zielsetzungen
Beschreibung: Účastník jako součást nabídky předloží čestné prohlášení o zajištění společensky odpovědného plnění, v němž potvrdí, že, bude-li s ním uzavřena smlouva na veřejnou zakázku, zajistí po celou dobu plnění veřejné zakázky a) plnění veškerých povinností vyplývající z právních předpisů České republiky, zejména pak z předpisů pracovněprávních, předpisů z oblasti zaměstnanosti a bezpečnosti ochrany zdraví při práci, a to vůči všem osobám, které se na plnění veřejné zakázky podílejí; plnění těchto povinností zajistí dodavatel i u svých poddodavatelů, b) sjednání a dodržování smluvních podmínek se svými poddodavateli srovnatelných s podmínkami sjednanými ve smlouvě na plnění veřejné zakázky, a to v rozsahu výše smluvních pokut a délky záruční doby; uvedené smluvní podmínky se považují za srovnatelné, bude-li výše smluvních pokut a délka záruční doby shodná se smlouvou na veřejnou zakázku, c) řádné a včasné plnění finančních závazků svým poddodavatelům, kdy za řádné a včasné plnění se považuje plné uhrazení poddodavatelem vystavených faktur za plnění poskytnutá k plnění veřejné zakázky, a to vždy v souladu se smlouvou. Účastník je oprávněn využít čestné prohlášení, které je přílohou č. 5 zadávací dokumentace.
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Klimaschutz
Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Sonstige Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
Gefördertes soziales Ziel: Faire Arbeitsbedingungen
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Nejnižší nabídková cena
Beschreibung: Zadavatel stanovil jako jediné hodnotící kritérium výši nabídkové ceny v Kč bez DPH. Komise bude posuzovat v souladu s § 115 odst. 3 písm. a) ZZVZ nejnižší nabídkovou cenu bez DPH
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Tschechisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: K zajištění splnění povinností dodavatele vyplývajících z jeho účasti v zadávacím řízení je požadována jistota ve výši 3.000.000,- Kč, slovy tři miliony korun českých. Forma poskytnutí jistoty musí být v souladu s ustanovením § 41 zákona. Jistotu může účastník zadávacího řízení poskytnout formou: a) složení peněžní částky na účet zadavatele (dále jen "peněžní jistota") nebo b) bankovní záruky ve prospěch zadavatele nebo c) pojištění záruky ve prospěch zadavatele. Údaje potřebné pro poskytnutí peněžní jistoty: Číslo účtu zadavatele: 1600127544 Kód banky: 0600 Název banky: MONETA Money bank a.s., Jírovcova 1863/1, 370 01 České Budějovice Dodavatel předkládající nabídku musí k platbě jistoty uvést variabilní symbol, kterým je IČO dodavatele, příp. datum narození dodavatele (ve formátu RRMMDD), je-li dodavatelem fyzická osoba podnikající. V případě, že dodavatel poskytne zadavateli peněžní jistotu, doloží ve své nabídce doklad se sdělením údajů o provedené platbě zadavateli, nebo předloží doklad banky nebo pojišťovny prokazující povinnost banky nebo pojišťovny vyplatit zadavateli jistotu na základě jeho sdělení o splnění podmínek podle § 41 odst. 7 zákona, jde-li o bankovní záruku nebo pojištění záruky. Je-li jistota poskytnuta formou bankovní záruky nebo pojištění záruky, je účastník zadávacího řízení povinen zajistit její platnost po celou dobu trvání zadávací lhůty. Zadavatel má právo na plnění z jistoty včetně úroků zúčtovaných peněžním ústavem, pokud účastníku zadávacího řízení v zadávací lhůtě zanikla účast v zadávacím řízení po vyloučení podle § 122 odst. 8 nebo § 124 odst. 2 zákona.
Frist für den Eingang der Angebote: 26/09/2025 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 180 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 26/09/2025 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Finanzielle Vereinbarung: viz. zadávací podmínky
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Informationen über die Überprüfungsfristen: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: IS tenders s.r.o.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: IS tenders s.r.o.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: IS tenders s.r.o.
Registrierungsnummer: 23165146
Postanschrift: Šumavské Hoštice 64
Stadt: Šumavské Hoštice
Postleitzahl: 38471
Land, Gliederung (NUTS): Jihočeský kraj (CZ031)
Land: Tschechien
Kontaktperson: Mgr. Ivana Šilhanová
Telefon: +420 775615857
Rollen dieser Organisation:
Beschaffungsdienstleister
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Registrierungsnummer: 65349423
Postanschrift: třída Kpt. Jaroše 1926/7
Stadt: Brno
Postleitzahl: 60200
Land, Gliederung (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064)
Land: Tschechien
Telefon: +420 542167111
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Město Lišov
Registrierungsnummer: 00245178
Postanschrift: třída 5. května 139/156
Stadt: Lišov
Postleitzahl: 37372
Land, Gliederung (NUTS): Jihočeský kraj (CZ031)
Land: Tschechien
Kontaktperson: Ing. Tomáš Murčo
Telefon: +420 777278037
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
10. Änderung
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: LOT-0001
Beschreibung der Änderungen: Změna termínu konce lhůty pro podání nabídek a otevírání nabídek z 23.9.2025 v 10:00 hodin na 26.9.2025 v 10:00 hodin
Änderung der Auftragsunterlagen am: 11/09/2025
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 2ce47580-0585-4684-9fb4-8d57a36af09b - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 11/09/2025 09:57:23 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Tschechisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 596289-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 175/2025
Datum der Veröffentlichung: 12/09/2025