1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Komenda Wojewódzka Policji w Kielcach
Rechtsform des Erwerbers: Von einer zentralen Regierungsbehörde kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Öffentliche Ordnung und Sicherheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Dostawa wysokowydajnych komputerów przenośnych z systemem operacyjnym.
Beschreibung: Komputer przenośny – urządzenie elektroniczne, składające się z elementów takich jak: procesor, płyta główna, pamięć operacyjna, karta graficzna, karty rozszerzeń, pamięć masowa (dysk twardy), bateria, kamera, mikrofon, zintegrowana klawiatura, urządzenie wskazujące i wyświetlacz. Wysokowydajny komputer przenośny będzie wykorzystywany do informatyki śledczej, aplikacji biurowych, aplikacji obliczeniowych, pakietu Office, obsługi poczty e-mail, jako lokalna baza danych. Wysokowydajny komputer przenośny będący przedmiotem zamówienia przeznaczony jest dla Centralnego Biura Zwalczania Cyberprzestępczości, które realizuje m.in. zadania związane bezpośrednio z prowadzeniem analiz powłamaniowych oraz dotyczących incydentów bezpieczeństwa. Zadania te realizowane są poprzez skanowanie obrazów dysków, plików, zrzutów pamięci w celu dokumentacji przestępczego charakteru działania sprawców oraz w poszukiwaniu ukrytego złośliwego kodu. Zamawiający posiada specjalistyczne oprogramowanie i zaawansowane narzędzia dedykowane dla urządzeń z systemem Windows, które umożliwiają szczegółową analizę treści, mających na celu przeprowadzenie postępowania dowodowego oraz prowadzenie zaawansowanych analiz na potrzeby informatyki śledczej i kryptografii. Komputer będzie również wykorzystywany do zaawansowanej analizy nagrań audio-wideo przy wykorzystaniu specjalistycznego oprogramowania, które Zamawiający posiada. Zamawiający przewiduje zakup 14 sztuk wysokowydajnych komputerów przenośnych w ramach zamówienia gwarantowanego oraz 6 sztuk wysokowydajnych komputerów przenośnych w ramach opcji. Zastosowanie: Wysokowydajne komputery przenośne będą wykorzystywane do prowadzenia zaawansowanych analiz na potrzeby informatyki śledczej i kryptografii.
Kennung des Verfahrens: 7073241a-425d-488f-9280-afb207175615
Vorherige Bekanntmachung: 511018-2025
Interne Kennung: 54/PN/2025
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: ja
Begründung des beschleunigten Verfahrens: Niniejsze postępowanie prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego na podstawie art. 132 w związku z art. 138 ust. 2 pkt. 1 (wszczęcie postępowania poprzedzone opublikowaniem wstępnego ogłoszenia informacyjnego nr 511018-2025, OJ S 148/2025 z dnia 05.08.2025 r.) ustawy z dnia 11.09.2019 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2024 r. poz. 1320 z późn. zm.) zwanej dalej "ustawą p.z.p. lub p.z.p." oraz niniejszej Specyfikacji Warunków Zamówienia, zwaną dalej "SWZ".
Zentrale Elemente des Verfahrens: Zamawiający przewiduje zastosowanie tzw. procedury odwróconej, o której mowa w art. 139 ust. 1 ustawy PZP, tj. Zamawiający najpierw dokona badania i oceny ofert, a następnie dokona kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy, którego oferta została najwyżej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spełniania warunków udziału w postępowaniu.
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 30213000 Personalcomputer
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Komenda Wojewódzka Policji w Kielcach ul. Seminaryjska 12
Stadt: Kielce
Postleitzahl: 25-372
Land, Gliederung (NUTS): Kielecki (PL721)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: Dostawy realizowane będą do Magazynu Zamawiającego zlokalizowanego w Kielcach, 25-372, ul. Seminaryjska 12 w godz. 8:00 – 14:00 w dni robocze. Wykaz dokumentów przedmiotowych, składanych wraz z ofertą, potwierdzających, że oferowany przedmiot zamówienia odpowiada określonym wymaganiom: a)certyfikat PN-EN ISO 9001:2015 producenta komputera w zakresie co najmniej produkcji lub projektowania lub rozwoju - urządzeń lub systemów lub rozwiązań informatycznych. b)certyfikat PN-EN ISO 14001:2015 producenta komputera w zakresie co najmniej produkcji lub projektowania lub rozwoju - urządzeń lub systemów lub rozwiązań informatycznych. c)deklaracja zgodności UE (zwana również deklaracją zgodności WE lub deklaracją zgodności CE) na oferowany model komputera. d)dokument lub oświadczenie producenta potwierdzające zgodność oferowanego komputera z dyrektywą ROHS. e)wydruk wyniku testu PassMark CPU Mark dla oferowanego procesora ze strony http://www.cpubenchmark.net, potwierdzający wynik min. 55 000 punktów (wynik musi pochodzić najwcześniej z dnia publikacji ogłoszenia o przetargu). f)wydruk wyniku testu PassMark G3D Mark dla oferowanej dodatkowej karty graficznej ze strony https://www.videocardbenchmark.net/high_end_gpus.html, potwierdzający wynik min. 25 500 punktów (wynik musi pochodzić najwcześniej z dnia publikacji ogłoszenia o przetargu). g)szczegółowe informacje techniczne dla oferowanych urządzeń (karty katalogowe producenta, identyfikatory producenta, opisy producenta), pozwalające na jednoznaczną ich identyfikację i ocenę spełniania wymogów technicznych i funkcjonalnych z wymaganymi w OPZ. Zamawiający dopuszcza złożenie dokumentów w języku angielskim.
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
art. 132 ustawy Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2024 poz. 1320)
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Dostawa wysokowydajnych komputerów przenośnych z systemem operacyjnym.
Beschreibung: Komputer przenośny – urządzenie elektroniczne, składające się z elementów takich jak: procesor, płyta główna, pamięć operacyjna, karta graficzna, karty rozszerzeń, pamięć masowa (dysk twardy), bateria, kamera, mikrofon, zintegrowana klawiatura, urządzenie wskazujące i wyświetlacz. Wysokowydajny komputer przenośny będzie wykorzystywany do informatyki śledczej, aplikacji biurowych, aplikacji obliczeniowych, pakietu Office, obsługi poczty e-mail, jako lokalna baza danych. Wysokowydajny komputer przenośny będący przedmiotem zamówienia przeznaczony jest dla Centralnego Biura Zwalczania Cyberprzestępczości, które realizuje m.in. zadania związane bezpośrednio z prowadzeniem analiz powłamaniowych oraz dotyczących incydentów bezpieczeństwa. Zadania te realizowane są poprzez skanowanie obrazów dysków, plików, zrzutów pamięci w celu dokumentacji przestępczego charakteru działania sprawców oraz w poszukiwaniu ukrytego złośliwego kodu. Zamawiający posiada specjalistyczne oprogramowanie i zaawansowane narzędzia dedykowane dla urządzeń z systemem Windows, które umożliwiają szczegółową analizę treści, mających na celu przeprowadzenie postępowania dowodowego oraz prowadzenie zaawansowanych analiz na potrzeby informatyki śledczej i kryptografii. Komputer będzie również wykorzystywany do zaawansowanej analizy nagrań audio-wideo przy wykorzystaniu specjalistycznego oprogramowania, które Zamawiający posiada. Zamawiający przewiduje zakup 14 sztuk wysokowydajnych komputerów przenośnych w ramach zamówienia gwarantowanego oraz 6 sztuk wysokowydajnych komputerów przenośnych w ramach opcji. Zastosowanie: Wysokowydajne komputery przenośne będą wykorzystywane do prowadzenia zaawansowanych analiz na potrzeby informatyki śledczej i kryptografii.
Interne Kennung: 54/PN/2025
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 30213000 Personalcomputer
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Zamawiający przewiduje możliwość zastosowania prawa opcji, polegającego na rozszerzeniu zamówienia w trakcie trwania umowy. Zamawiający przewiduje możliwość zastosowania prawa opcji, polegającej na zwiększeniu zakresu podstawowego przedmiotu zamówienia o maksymalnie 6 szt. Zamawiający gwarantuje, że odbierze i zapłaci za podstawowy zakres przedmiotu zamówienia, tj. 14 szt. W przypadku skorzystania z prawa opcji przez Zamawiającego, Wykonawca dokona zgodnie ze złożonym przez Zamawiającego zamówieniem, dostawy komputerów takich samych i za taką samą cenę brutto, jak zaoferował dla zakresu podstawowego zamówienia. Możliwość złożenia zamówienia do zakupu realizowanego w ramach opcji – do 6 miesięcy od daty podpisania Umowy. Dostawa zamówienia w ramach opcji – do 21 dni kalendarzowych od dnia złożenia zamówienia. W przypadku nie poinformowania Wykonawcy należy traktować, że Zamawiający nie będzie korzystał z prawa opcji.
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul. Seminaryjska 12
Stadt: Kielce
Postleitzahl: 25-372
Land, Gliederung (NUTS): Kielecki (PL721)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: Dostawy realizowane będą do Magazynu Zamawiającego zlokalizowanego w Kielcach, 25-372, ul. Seminaryjska 12 w godz. 8:00 – 14:00 w dni robocze. Wykaz dokumentów przedmiotowych, składanych wraz z ofertą, potwierdzających, że oferowany przedmiot zamówienia odpowiada określonym wymaganiom: a)certyfikat PN-EN ISO 9001:2015 producenta komputera w zakresie co najmniej produkcji lub projektowania lub rozwoju - urządzeń lub systemów lub rozwiązań informatycznych. b) certyfikat PN-EN ISO 14001:2015 producenta komputera w zakresie co najmniej produkcji lub projektowania lub rozwoju - urządzeń lub systemów lub rozwiązań informatycznych. c)deklaracja zgodności UE (zwana również deklaracją zgodności WE lub deklaracją zgodności CE) na oferowany model komputera. d)dokument lub oświadczenie producenta potwierdzające zgodność oferowanego komputera z dyrektywą ROHS. e)wydruk wyniku testu PassMark CPU Mark dla oferowanego procesora ze strony http://www.cpubenchmark.net, potwierdzający wynik min. 55 000 punktów (wynik musi pochodzić najwcześniej z dnia publikacji ogłoszenia o przetargu). f)wydruk wyniku testu PassMark G3D Mark dla oferowanej dodatkowej karty graficznej ze strony https://www.videocardbenchmark.net/high_end_gpus.html, potwierdzający wynik min. 25 500 punktów (wynik musi pochodzić najwcześniej z dnia publikacji ogłoszenia o przetargu). g)szczegółowe informacje techniczne dla oferowanych urządzeń (karty katalogowe producenta, identyfikatory producenta, opisy producenta), pozwalające na jednoznaczną ich identyfikację i ocenę spełniania wymogów technicznych i funkcjonalnych z wymaganymi w OPZ. Zamawiający dopuszcza złożenie dokumentów w języku angielskim.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 6 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Informationen über frühere Bekanntmachungen:
Kennung der vorherigen Bekanntmachung: 511018-2025
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: cena brutto
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Maksymalna ilość pamięci obsługiwana przez zaoferowany komputer przenośny
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Wydajność zainstalowanego procesora
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Wydajność zainstalowanej dodatkowej karty graficznej
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Gwarancja za zaoferowany komputer przenośny
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Ilość gniazd w komputerze przenośnym przeznaczonych do montażu dysków półprzewodnikowych M.2
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Komputer posiadający certyfikat TCO
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Zulässig
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wykonawca zobowiązany jest do zabezpieczenia swojej oferty wadium w wysokości 6 000,00 złotych (sześć tysięcy złotych 00/100).
Frist für den Eingang der Angebote: 29/09/2025 09:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 29/09/2025 09:10:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Środki ochrony prawnej określone w niniejszym dziale przysługują wykonawcy, uczestnikowi konkursu oraz innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia lub nagrody w konkursie oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów ustawy p.z.p. 2. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub ogłoszenia o konkursie oraz dokumentów zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 469 pkt. 15 p.z.p. oraz Rzecznikowi Małych i Średnich Przedsiębiorców. 3. Odwołanie przysługuje na: 1) niezgodną z przepisami ustawy czynność Zamawiającego, podjętą w postępowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia do której zamawiający był obowiązany na podstawie ustawy; 4. Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby. Odwołujący przekazuje kopię odwołania zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. 5. Odwołanie wobec treści ogłoszenia lub treści SWZ wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 6. Odwołanie wnosi się w terminie: 1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, 2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w pkt. 1). 7. Odwołanie w przypadkach innych niż określone w pkt. 5 i 6 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia. 8. Na orzeczenie Izby oraz postanowienie Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy p.z.p., stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. 9. W postępowaniu toczącym się wskutek wniesienia skargi stosuje się odpowiednio przepisy ustawy z dnia 17.11.1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego o apelacji, jeżeli przepisy niniejszego rozdziału nie stanowią inaczej. 10. Skargę wnosi się do Sądu Okręgowego w Warszawie - sądu zamówień publicznych, zwanego dalej "sądem zamówień publicznych". 11. Skargę wnosi się za pośrednictwem Prezesa Izby, w terminie 14 dni od dnia doręczenia orzeczenia Izby lub postanowienia Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy p.z.p., przesyłając jednocześnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Złożenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23.11.2012 r. - Prawo pocztowe jest równoznaczne z jej wniesieniem. 12. Prezes Izby przekazuje skargę wraz z aktami postępowania odwoławczego do sądu zamówień publicznych w terminie 7 dni od dnia jej otrzymania.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Komenda Wojewódzka Policji w Kielcach
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Komenda Wojewódzka Policji w Kielcach
Registrierungsnummer: NIP: 6570313331
Postanschrift: ul. Seminaryjska 12
Stadt: Kielce
Postleitzahl: 25-372
Land, Gliederung (NUTS): Kielecki (PL721)
Land: Polen
Kontaktperson: Sekcja Zamówień Publicznych
Telefon: +48 478022930
Fax: +48 478022935
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: NIP: 5262239325
Abteilung: Departament Odwołań Urzędu
Postanschrift: ul. Postępu 17 A
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Kontaktperson: Sekcja Zamówień Publicznych
Telefon: +48 478022930
Fax: +48 478022935
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 402c3fb2-2e74-434c-a977-18104a050f57 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 11/09/2025 08:41:32 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 596565-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 175/2025
Datum der Veröffentlichung: 12/09/2025