See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: MINARM/AIR/SIAé (Ministère des Armées)
Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Verteidigung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Étude, réalisation, qualification et fourniture série d'un calculateur spécifique embarqué sur aéronef E-2D au profit de l'AIA de Cuers - Pierrefeu
Beschreibung: La présente procédure donnera lieu à un marché simple. La durée maximale estimée du marché est indiquée à la rubrique 5.1.3. Les caractéristiques principales du marché sont les suivantes : Marché ordinaire avec poste à bons de commande d’une durée estimée d’environ 5 ans. Le marché comprendra des prestations à montants forfaitaires pour : - la fourniture de calculateurs embarqués en version « démonstrateur » avec le dossier industriel correspondant - la fourniture de calculateurs embarqués en version « prototype » avec le dossier industriel correspondant - la préparation et la réalisation des essais de qualification d’environnement ducalculateur embarqué en version « prototype » - la fourniture de calculateurs embarqués en version « série » avec le dossier industriel correspondant A titre indicatif, les quantités prévues pour le développement sont de 2 calculateurs pour les démonstrateurs et les prototypes et 3 pour la série. Le marché comprendra des prestations à bons de commandes pour : - la fourniture de calculateurs embarqués en version « série » - la fourniture de lecteurs externes spécifique de média amovible - la fourniture de médias amovibles A titre indicatif, dans le cadre du poste à bon de commande, les quantités maximales prévues sont de 12 calculateurs série, 3 lecteurs externes spécifiques de média amovible et 10 les médias amovibles.
Kennung des Verfahrens: 6a0c42ea-afb9-4e15-ac63-f7577a5f9c88
Vorherige Bekanntmachung: 430293-2025
Interne Kennung: 25099RP00P00
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34741000 Ausrüstungen für Luftfahrzeuge
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ATELIER INDUSTRIEL DE L'AERONAUTIQUE 161 avenue du Brézet CS 70501
Stadt: CLERMONT-FERRAND
Postleitzahl: 63028
Land, Gliederung (NUTS): Puy-de-Dôme (FRK14)
Land: Frankreich
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2009/81/EG
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Étude, réalisation, qualification et fourniture série d'un calculateur spécifique embarqué sur aéronef E-2D au profit de l'AIA de Cuers - Pierrefeu
Beschreibung: Marché ordinaire avec poste à bons de commande, pour l'étude, la fourniture et la qualification d'un calculateur spécifique embarqué sur aéronef E-2D. A titre d’information pour les candidats, les prestations pourront comprendre : - la fourniture de calculateurs embarqués en version « démonstrateur » avec le dossier industriel correspondant - la fourniture de calculateurs embarqués en version « prototype » avec le dossier industriel correspondant - la préparation et la réalisation des essais de qualification d’environnement du calculateur embarqué en version « prototype » - la fourniture de calculateurs embarqués en version « série » avec le dossier industriel correspondant - la fourniture de lecteurs externes spécifiques de média amovible - la fourniture de médias amovibles
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34741000 Ausrüstungen für Luftfahrzeuge
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: AIA CUERS PIERREFEU Plan de Loube Farembert
Stadt: PIERREFEU DU VAR
Postleitzahl: 83390
Land, Gliederung (NUTS): Var (FRL05)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 60 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Kosten
Beschreibung: Offre économiquement la plus avantageuse, appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier, ou dans le document descriptif
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Prix 60% - Délai 40%
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Informationen über die Überprüfungsfristen: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE CLERMONT FERRAND, 6 Cours Sablon, CS 90129, 63033 CLERMONT FERRAND Cedex 1 L’organisation chargée d’informer des recours est le greffe du tribunal précité
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: MINARM/AIR/SIAé (Ministère des Armées) - AIA CLERMONT-FERRAND / HAEJ
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: MINARM/AIR/SIAé (Ministère des Armées)
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 2 068 237,15 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: CONSTRUCTION ET INSTALLATIONS ELECTRIQUES DU LITTORAL (CIEL)
Angebot:
Kennung des Angebots: CONSTRUCTION ET INSTALLATIONS ELECTRIQUES DU LITTORAL (CIEL)
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 2 068 237,15 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 2025 - 26 31 046 000
Datum des Vertragsabschlusses: 27/05/2026
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: MINARM/AIR/SIAé (Ministère des Armées)
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: MINARM/AIR/SIAé (Ministère des Armées)
Abteilung: ATELIER INDUSTRIEL DE L'AÉRONAUTIQUE CLERMONT-FERRAND
Postanschrift: 161, avenue du Brézet CS 70501
Stadt: CLERMONT-FERRAND CEDEX 2
Postleitzahl: 63028
Land, Gliederung (NUTS): Puy-de-Dôme (FRK14)
Land: Frankreich
Telefon: +33473425664
Sonstige Kontaktpersonen:
Offizielle Bezeichnung: AIA CLERMONT-FERRAND / HAEJ
Postanschrift: Sous-direction des Achats Affaires juridiques 161, avenue du Brézet - CS 70501
Stadt: CLERMONT-FERRAND CEDEX 2
Postleitzahl: 63028
Land, Gliederung (NUTS): Puy-de-Dôme (FRK14)
Land: Frankreich
Telefon: 0473424435
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: CONSTRUCTION ET INSTALLATIONS ELECTRIQUES DU LITTORAL (CIEL)
Postanschrift: CAMPS LAURENT
Stadt: LA SEYNE-SUR-MER
Postleitzahl: 83500
Land, Gliederung (NUTS): Var (FRL05)
Land: Frankreich
Telefon: +33000000000
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: a6f6afca-9a98-4218-962d-be6261bbda14 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 31
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 28/08/2026 07:24:01 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 596694-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 167/2026
Datum der Veröffentlichung: 31/08/2026