1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Uppsala Vatten och Avfall AB
Rechtsform des Erwerbers: Regionale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Hjullastare till avfallsanläggning
Beschreibung: Upphandlingen omfattar leverans av en fabriksny (1) hjullastare i enlighet med krav och specifikationer i Bilaga 1Teknisk specifikation, inklusive tillhörande standardutrustning och angivna tillbehör. Leverans av maskinen ska ske senast 2026-12-18.
Kennung des Verfahrens: 61b6b8e7-f760-4010-aead-10cecbc57d0a
Vorherige Bekanntmachung: 96ebfca6-1e41-45e6-8ec0-42eb3e44da53-01
Interne Kennung: UVA-2026-00565
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34100000 Kraftfahrzeuge
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Hovgårdens avfallsanläggning 20
Stadt: Uppsala
Postleitzahl: 74178
Land, Gliederung (NUTS): Uppsala län (SE121)
Land: Schweden
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 6 000 000,00 SEK
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Hjullastare till avfallsanläggning
Beschreibung: Upphandlingen omfattar leverans av en fabriksny (1) hjullastare i enlighet med krav och specifikationer i Bilaga 1Teknisk specifikation, inklusive tillhörande standardutrustning och angivna tillbehör. Leverans av maskinen ska ske senast 2026-12-18.
Interne Kennung: UVA-2026-00565
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34100000 Kraftfahrzeuge
Optionen:
Beschreibung der Optionen: enligt FFU
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Hovgårdens avfallsanläggning 20
Stadt: Uppsala
Postleitzahl: 74178
Land, Gliederung (NUTS): Uppsala län (SE121)
Land: Schweden
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 25/08/2026
Enddatum der Laufzeit: 18/12/2026
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 6 000 000,00 SEK
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt
Beschreibung: enligt FFU
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Klimaschutz
5.1.8.
Zugänglichkeitskriterien
Kriterien für die Zugänglichkeit für Menschen mit Behinderungen wurden nicht berücksichtigt, da die Beschaffung nicht für die Nutzung durch natürliche Personen vorgesehen ist
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: pris
Beschreibung: enligt FF
Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt)
Zuschlagskriterium — Zahl: 1
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Förvaltningsrätten
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Förvaltningsrätten
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Uppsala Vatten och Avfall AB
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 7 000 000,00 SEK
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Swecon Anläggningsmaskiner AB
Angebot:
Kennung des Angebots: Hjullastare till Hovgården
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert des Angebots: 7 000 000,00 SEK
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: -
Titel: Generisk mall-Swecon Anläggningsmaskiner AB
Datum der Auswahl des Gewinners: 12/08/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 27/08/2026
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Uppsala Vatten och Avfall AB
6.1.4.
Statistische Informationen
Zusammenfassung der beim Erwerber eingegangenen Überprüfungsanträge:
Anzahl der Beschwerdeführer: 0
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Bandbreite der Angebote:
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 7 000 000,00 SEK
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 7 000 000,00 SEK
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Uppsala Vatten och Avfall AB
Registrierungsnummer: 5560250051
Abteilung: Upphandlingsenheten
Postanschrift: Box 1444
Stadt: UPPSALA
Postleitzahl: 75144
Land, Gliederung (NUTS): Uppsala län (SE121)
Land: Schweden
Kontaktperson: Angelica Oskarsson
Telefon: 018-7279300
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Förvaltningsrätten
Registrierungsnummer: 202100-2742
Postanschrift: Box 1853
Stadt: Uppsala
Postleitzahl: 751 48
Land, Gliederung (NUTS): Uppsala län (SE121)
Land: Schweden
Telefon: 018-431 63 00
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Swecon Anläggningsmaskiner AB
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 5565751137
Abteilung: Försäljning
Postanschrift: Box 55
Stadt: ESKILSTUNA
Postleitzahl: 63102
Land, Gliederung (NUTS): Uppsala län (SE121)
Land: Schweden
Kontaktperson: Jonas Rosvall
Telefon: +46 016-429500
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 874059a1-180c-4e7b-bc4e-8181851c69b3 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 28/08/2026 11:19:40 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 28/08/2026 11:19:41 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Schwedisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 596755-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 167/2026
Datum der Veröffentlichung: 31/08/2026