See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Správa rezortných zariadení Ministerstva kultúry Slovenskej republiky
Rechtsform des Erwerbers: Von einer zentralen Regierungsbehörde kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Priame rokovacie konanie: Výtvarne-priestorové riešenie expozície „Starý národ – Mladý štát“.
Beschreibung: Predmetom priameho rokovacieho konania bez zverejnenia podľa paragrafu 81 písm. h) zákona o verejnom obstarávaní je poskytnutie služieb komplexnej realizácie expozície „Starý národ – Mladý štát“ na kľúč. Zákazka priamo nadväzuje na výsledky predtým uskutočnenej a vyhodnotenej nadlimitnej súťaže návrhov (ID zákazky v IS EVO: 557968). Rozsah plnenia zahŕňa dopracovanie víťazného návrhu do realizačnej úrovne vrátane architektonicko-scenografického riešenia, detailného návrhu audiovizuálnych a interaktívnych prvkov, ako aj samotnú výrobu, dodávku a montáž výstavného mobiliáru, replík historických konštrukcií a kompletný autorský dozor nad realizáciou.
Kennung des Verfahrens: 36085a0c-a707-4315-82b8-245056052168
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 92521100 Museumsausstellungen
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Bratislavský hrad 1
Stadt: Bratislava - mestská časť Staré Mesto
Postleitzahl: 81106
Land, Gliederung (NUTS): Bratislavský kraj (SK010)
Land: Slowakei
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Výtvarne-priestorové riešenie expozície „Starý národ – Mladý štát“
Beschreibung: Komplexná realizácia interaktívnej expozície na Bratislavskom hrade, ktorá priamo nadväzuje na výsledky predtým vyhodnotenej nadlimitnej súťaže návrhov. Rozsah zahŕňa dopracovanie architektonického riešenia, výrobu a montáž výstavného mobiliáru a autorský dozor.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 92521100 Museumsausstellungen
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Bratislavský hrad 1
Stadt: Bratislava - mestská časť Staré Mesto
Postleitzahl: 81106
Land, Gliederung (NUTS): Bratislavský kraj (SK010)
Land: Slowakei
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.8.
Zugänglichkeitskriterien
Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden berücksichtigt
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Úrad pre verejné obstarávanie
Informationen über die Überprüfungsfristen: Lehoty na predloženie námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Úrad pre verejné obstarávanie
6. Ergebnisse
Direktvergabe:
Begründung der Direktvergabe: Dienstleistungsauftrag, der an den Gewinner oder an einen der Gewinner eines Wettbewerbs gemäß den Wettbewerbsbestimmungen vergeben wird
Sonstige Begründung: Verejný obstarávateľ uplatňuje postup priameho rokovacieho konania bez zverejnenia v súlade s § 81 písm. h) zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní v znení neskorších predpisov. Zákazka na komplexnú realizáciu expozície sa zadáva na základe výsledkov predtým uskutočnenej nadlimitnej súťaže návrhov s názvom „Výtvarne-priestorové riešenie expozície Starý národ – Mladý štát“ (ID zákazky v IS EVO: 557968). Odborná hodnotiaca porota na svojom zasadnutí dňa 18.08.2026 vyhodnotila predložené ponuky a na 1. mieste umiestnila súťažný Návrh č. 3. Účastník, ktorý tento návrh predložil (Harabing construction s.r.o.), úspešne preukázal splnenie všetkých požiadaviek vyhlasovateľa a podmienok účasti. Podľa pravidiel súťaže návrhov je vyhlasovateľ povinný zadať nadväzujúcu zákazku na realizáciu tomuto úspešnému účastníkovi.
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Harabing construction s.r.o.
Angebot:
Kennung des Angebots: TEN-0001
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 1 307 500,00 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: CON-0001
Titel: Výtvarne-priestorové riešenie expozície „Starý národ – Mladý štát“
Datum der Auswahl des Gewinners: 26/08/2026
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Úrad pre verejné obstarávanie
Registrierungsnummer: 31797903
Registrierungsnummer: 2021511008
Postanschrift: Ružová dolina 10
Stadt: Bratislava - mestská časť Ružinov
Postleitzahl: 82109
Land, Gliederung (NUTS): Bratislavský kraj (SK010)
Land: Slowakei
Telefon: +421250264111
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Správa rezortných zariadení Ministerstva kultúry Slovenskej republiky
Registrierungsnummer: 56767242
Postanschrift: Kollárovo námestie 10
Stadt: Bratislava - mestská časť Staré Mesto
Postleitzahl: 81107
Land, Gliederung (NUTS): Bratislavský kraj (SK010)
Land: Slowakei
Telefon: +421917476291
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Harabing construction s.r.o.
Registrierungsnummer: 55544622
Registrierungsnummer: 2122017007
Postanschrift: Kpt. Nálepku 1200/9
Stadt: Košice - mestská časť Staré Mesto
Postleitzahl: 04001
Land, Gliederung (NUTS): Košický kraj (SK042)
Land: Slowakei
Telefon: +421908222440
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: a6f8ccef-de8a-4702-8634-9a4f6b44d6e8 - 01
Formulartyp: Vorankündigung – Direktvergabe
Art der Bekanntmachung: Freiwillige Ex-ante-Transparenzbekanntmachung
Unterart der Bekanntmachung: 25
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 27/08/2026 20:04:16 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Slowakisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 596781-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 167/2026
Datum der Veröffentlichung: 31/08/2026