See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Régie Réunion THD
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Marché global de performance portant conception, réalisation, exploitation et maintenance du réseau de communications électroniques à très haut débit (FttH) sur le territoire de l’île de la Réunion
Beschreibung: Il s'agit d'un marché public global de performance tel que défini à l'article L. 2171-3 du Code de la commande publique. Le présent marché a pour objet pour la conception, la réalisation et l'exploitation comprenant la maintenance du réseau de communications électroniques d’initiative publique à très haut débit en fibre optique à la Réunion. Au titre de la conception, le titulaire aura pour mission - D’élaborer l’architecture des infrastructures passives de communications électroniques à très haut débit FTTH selon le programme de l’opération fourni, conformément aux dispositions règlementaires et référentiels techniques en vigueur ; - De mettre en œuvre (en phase d’études projet), l’appel au co-investissement prévu selon les dispositions réglementaires en vigueur, et la consultation des acteurs relative aux territoires composant la zone de co-investissement Au titre de la réalisation, le titulaire réalisera les travaux de déploiement en application de la conception réalisée (génie civil, câblage optique, chambres, locaux techniques, etc.) et réceptionnera les travaux, en vue de mettre à disposition des opérateurs de services, usagers du réseau d’initiative publique, des éléments de ce réseau pour les besoins des services fournis. Les missions de conception et de réalisation incluent l'assistance du maitre d’ouvrage dans l'obtention des différentes autorisations/conventions nécessaires à l'établissement du réseau. Elle comprend, dans tous les cas, les coûts attachés à ces autorisations/conventions. Au titre de l’exploitation technique, le titulaire assurera la mise en place d’un système d’information du réseau comportant notamment l’allocation des ressources ainsi qu’une mission d’assistance pour l’exploitation commerciale du réseau (définition d’un catalogue de service, assistance à la contractualisation avec les opérateurs Usagers, assistance à la préparation des factures, assistance à la promotion du Réseau…). Au titre de la maintenance, le titulaire assurer la maintenance préventive et curative du réseau. Le titulaire respectera les stipulations du C.C.A.P et du programme de l’Opération valant C.C.T.P.
Kennung des Verfahrens: af57e8c4-77b5-46d9-bbdf-0d26338e37a6
Interne Kennung: PPP1C6-76/5019/20240059
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 72315000 Datennetzverwaltungs- und -unterstützungsdienste
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): La Réunion (FRY40)
Land: Frankreich
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): La Réunion (FRY40)
Land: Frankreich
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): La Réunion (FRY40)
Land: Frankreich
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 9 000 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Marché global de performance portant conception, réalisation, exploitation et maintenance du réseau de communications électroniques à très haut débit (FttH) sur le territoire de l’île de la Réunion
Beschreibung: Marché global de performance portant conception, réalisation, exploitation et maintenance du réseau de communications électroniques à très haut débit (FttH) sur le territoire de l’île de la Réunion
Interne Kennung: 20240059_1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 72315000 Datennetzverwaltungs- und -unterstützungsdienste
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45231600 Bauarbeiten für Übertragungsnetz
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: 1 rue Emile Hugot
Stadt: STE CLOTILDE
Postleitzahl: 97490
Land, Gliederung (NUTS): La Réunion (FRY40)
Land: Frankreich
Zusätzliche Informationen: Ile de la Réunion
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 05/08/2025
Enddatum der Laufzeit: 24/12/2029
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 1
Weitere Informationen zur Verlängerung: Le marché comporte une reconduction. La reconduction porte sur 4 années d'exploitation.
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 9 000 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Kosten
Beschreibung: Prix
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Démarche environnementale et engagements de performance du candidat
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Valeur technique
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 50
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Comité consultatif interrégional de règlement amiable des différends ou litiges relatifs aux marchés publics de Paris
Überprüfungsstelle: Tribunal Administratif de Saint Denis de la Réunion
Informationen über die Überprüfungsfristen: Organisation fournissant les informations sur les recours et les délais : Tribunal Administratif de Saint Denis de la Réunion
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Régie Réunion THD
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal Administratif de Saint Denis de la Réunion
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Régie Réunion THD
6. Ergebnisse
Höchstwert der Rahmenvereinbarungen in dieser Bekanntmachung: 15 000 000,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung:
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 15 000 000,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Orange Concessions
Angebot:
Kennung des Angebots: Orange_Concessions
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 9 581 107,24 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 139-218
Titel: Marché global de performance portant conception, réalisation, exploitation et maintenance du réseau de communications électroniques à très haut débit (FttH) sur le territoire de l’île de la Réunion
Datum des Vertragsabschlusses: 04/08/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Régie Réunion THD
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Teilnahmeanträge
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Régie Réunion THD
Registrierungsnummer: 84243087800038
Postanschrift: 2-6 rue d'Emmerez de Charmoy
Stadt: STE CLOTILDE
Postleitzahl: 97490
Land, Gliederung (NUTS): La Réunion (FRY40)
Land: Frankreich
Kontaktperson: Denis FABREGUE
Telefon: +33 262150170
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Comité consultatif interrégional de règlement amiable des différends ou litiges relatifs aux marchés publics de Paris
Registrierungsnummer: 177 500 006 00024
Postanschrift: 5, rue Leblanc
Stadt: PARIS CEDEX 15
Postleitzahl: 75911
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
Telefon: +33 182524272
Fax: +33 182524295
Rollen dieser Organisation:
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Tribunal Administratif de Saint Denis de la Réunion
Registrierungsnummer: 17974005500019
Postanschrift: sis 27 Rue Félix Guyon
Stadt: ST DENIS
Postleitzahl: 97400
Land, Gliederung (NUTS): La Réunion (FRY40)
Land: Frankreich
Telefon: +33 262924360
Fax: +33 262924362
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Orange Concessions
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 827 475 864 00050
Postanschrift: 6 place d’Alleray
Stadt: Paris
Postleitzahl: 75015
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
Kontaktperson: Jean-Germain BRETON
Telefon: +33 608238642
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 6d824d16-a09e-47c0-8c51-515caf0e47ef - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 11/09/2025 11:28:52 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 596886-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 175/2025
Datum der Veröffentlichung: 12/09/2025