597015-2023 - ErgebnisDeutschland-Koblenz: Vermietung von Satellitenverbindungen
OJ S 191/2023 04/10/2023
Bekanntmachung vergebener Aufträge in den Bereichen Verteidigung und Sicherheit
Dienstleistungen

Richtlinie 2009/81/EG

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Bundesamt für Ausrüstung, Informationstechnik und Nutzung der Bundeswehr
Nationale Identifikationsnummer:
Postanschrift: Ferdinand-Sauerbruch-Str. 1
Ort: Koblenz
Postleitzahl: 56073
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): I2.2
E-Mail: baainbwi2.2@bundeswehr.org
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse des öffentlichen Auftraggebers / des Auftraggebers: http://www.evergabe-online.de/
Elektronischer Zugang zu Informationen: http://www.evergabe-online.de/

Elektronische Einreichung von Angeboten und Teilnahmeanträgen: http://www.evergabe-online.de/

I.2.
Art des öffentlichen Auftraggebers
Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen
I.3.
Haupttätigkeit(en)
Verteidigung
I.4.
Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber
Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber: nein

Abschnitt II: Auftragsgegenstand

II.1.
Beschreibung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
Anmietung zusätzlicher kommerzieller Satellitenübertragungskapazitäten
II.1.2.
Art des Auftrags und Ort der Ausführung bzw. Lieferung
Dienstleistungen
Dienstleistungskategorie Nr 3: Verteidigung, militärische Verteidigung und zivile Verteidigung
Hauptort der Ausführung: DE
NUTS-Code DE Deutschland
II.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung

Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung

II.1.4.
Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens
- Anmietung zusätzlicher kommerzieller Übertragungskapazitäten auf geostationären Kommunikationssatelliten. in den zivilen Frequenzbändern Ku-Band, C-Band und Ka-Band. Die Kapazitäten sind "non pre-emptible" und "restorable" zur Verfügung zu stellen. Die Frequenzbänder müssen in zusammenhängender, nicht gestückelter Form, zur Verfügung gestellt werden.
- Bereitstellung und Aufstellung von technischer Ausstattung (u. a. Modems und verlegefähige Bodenantennen) zur strategischen Anbindung (Datenankerung) der genutzten Satelliten. Aus Gründen der militärischen Sicherheit und der Informationssicherheit sind die Modems in den Arealen der großen öAG-eigenen Bodenstationen in Gerolstein und Kastellaun einzurüsten und zu betreiben. Über ein Umsetzungsverfahren der Hochfrequenzsignale auf IP können Antennen des AN in seinen Liegenschaften angesteuert werden. Die bereitzustellende Teleportinfrastruktur beinhaltet im Wesentlichen die Anbindung des Satelliten über die Antenne, Bereitstellung von Infrastruktur (insbes. Serverräumen, Strom, Klimatisierung, Netzwerk), Bereitstellung entsprechender Modemausstattungen, wenn und soweit diese nicht durch den öAG beigestellt werden können, sowie der Bereitstellung einer Weitverkehrsanbindung bis zum Übergabe-punkt in das WANBw.
- Bereitstellung der für den reibungslosen Betrieb erforderlichen Betriebsparameter.
- Support / User Help Desk (UHD).
- Bei Bedarf: Anbindung der Übertragungskapazitäten über Teleport (Bodenstationen) des Auftragnehmers. Für Ausleuchtgebiete außerhalb des Ausleuchtbereichs von ca. 100 Grad West bis ca. 110 Grad Ost werden zwingend Bodenstationen außerhalb des deutschen Hoheitsgebietes genutzt werden müssen. Bei Bedarf hat der Auftragnehmer hierfür die Anbindung an seine Teleportinfrastruktur bereit zu stellen.
II.1.5.
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
64214100 Vermietung von Satellitenverbindungen
II.2.
Gesamtwert des Auftrags/Loses
II.2.1.
Gesamtwert des Auftrags/Loses
Wert: 0,01 EUR
ohne MwSt.

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Verfahrensart

Verhandlungsverfahren mit Auftragsbekanntmachung

IV.2.
Zuschlagskriterien
IV.2.1.
Zuschlagskriterien
das wirtschaftlich günstigste Angebot in Bezug auf
IV.2.2.
Angaben zur elektronischen Auktion
Eine elektronische Auktion wurde durchgeführt: nein
IV.3.
Verwaltungsangaben
IV.3.1.
Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber
Q/I2BM/R1926
IV.3.2.
Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Auftragsbekanntmachung
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2022/S 161-460072 vom 23.8.2022

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 1
Bezeichnung: Anmietung zusätzlicher kommerzieller Satellitenübertragungskapazitäten
V.1.
Tag des Vertragsabschlusses
29.9.2023
V.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3

Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 0

V.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Media Broadcast Satellite GmbH
Postanschrift: Erdfunkstelle 1
Ort: Usingen
Postleitzahl: 61250
Land: Deutschland
V.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert der Beschaffung:
Wert: 0,01 EUR
ohne MwSt.
Bei jährlichem oder monatlichem Wert:

V.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Es können Unteraufträge vergeben werden: ja
Wert oder Anteil des Auftrags, der an Dritte vergeben werden soll:

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
VI.2.
Zusätzliche Angaben
VI.3.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.3.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Bundeskartellamt
Postanschrift: Villemomblerstraße 76
Ort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland
E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de
Telefon: +49 2289499-0
Fax: +49 2289499-163
Internet-Adresse: www.bundeskartellamt.bund.de
VI.3.2.
Einlegung von Rechtsbehelfen
VI.3.3.
Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
VI.4.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
29.9.2023