5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung, Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
Kriterium: Eintragung in das Handelsregister
Beschreibung des Eignungskriteriums: Operatorii economici trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din statul de rezidență, din care să rezulte că sunt legal constituiți, că nu se află într-o situație de anulare a constituirii și că au dreptul și capacitatea profesională de a realiza activitățile aferente părții de contract asumate. Criteriu de selecție: Înscrierea într-un registru comercial sau profesional și corespondența activităților autorizate cu obiectul contractului. Se completează DUAE. Certificatul constatator ONRC ori documentul echivalent din statul de stabilire se prezintă la solicitarea autorității de ofertantul clasat pe primul loc sau oricând pe parcursul evaluării, în condițiile art. 196 din Legea nr. 98/2016. În asociere, fiecare membru dovedește cerința pentru activitățile pe care le va executa. Subcontractanții dovedesc înregistrarea și activitățile autorizate pentru partea subcontractată. Terții susținători prezintă documentele de înregistrare și situație proprie, în măsura aplicabilității. Operatorii străini prezintă documente echivalente, însoțite de traducere autorizată; recunoașterea autorizațiilor pentru activități reglementate se realizează potrivit legislației române înainte de începerea activității. Activitatea autorizată a fiecărui operator se corelează cu rolul său efectiv din acordul de asociere, acordul de subcontractare, angajamentul de susținere și propunerea tehnică. Nu se solicită unui operator autorizarea unor activități pe care nu le execută.
Kriterium: Durchschnittlicher Jahresumsatz
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nivel minim solicitat Ofertantul trebuie să demonstreze o cifră de afaceri generală medie anuală de minimum 127.568.538,94 lei, fără TVA, calculată pentru cel mult ultimele trei exerciții financiare disponibile (2023,2024,2025), în funcție de data înființării sau a începerii activității și în măsura în care informațiile sunt disponibile. Media se calculează prin însumarea cifrelor de afaceri generale aferente exercițiilor financiare disponibile luate în considerare și împărțirea rezultatului la numărul acestora. Pentru operatorii înființați sau care și-au început activitatea de mai puțin de trei ani, media se calculează exclusiv pe baza exercițiilor financiare efectiv disponibile, cu menținerea nivelului minim solicitat. Justificarea cerinței Nivelul minim este egal cu valoarea estimată a contractului și se încadrează în limita prevăzută la art. 175 alin. (2) lit. a) din Legea nr. 98/2016. Cerința este necesară și proporțională cu valoarea, complexitatea și riscurile contractului integrat de proiectare și execuție, care presupune mobilizarea simultană a specialităților de proiectare și execuție, coordonarea tuturor fazelor de proiectare, realizarea lucrărilor geotehnice, structurale, de arhitectură și instalații, procurarea și integrarea echipamentelor și sistemelor cu durate mari de fabricație și livrare și susținerea fluxului financiar până la decontarea prestațiilor. Sunt avute în vedere și obligațiile de rezultat privind certificarea BREEAM Outstanding și implementarea soluțiilor SMART/BMS. Stabilirea nivelului la o singură valoare estimată asigură echilibrul dintre verificarea capacității economico-financiare și respectarea principiilor proporționalității, tratamentului egal și accesului nediscriminatoriu la procedură. Modalitatea preliminară de demonstrare Ofertantul individual, fiecare membru al asocierii și, după caz, fiecare terț susținător va completa un DUAE distinct, în secțiunea privind situația economică și financiară. În DUAE se indică, pentru fiecare exercițiu financiar luat în considerare, anul, cifra de afaceri generală, moneda și media calculată. Pentru declararea cifrei de afaceri nu se solicită un formular distinct; informațiile se înscriu în DUAE. Documente justificative Documentele care probează informațiile declarate în DUAE vor fi prezentate, la solicitarea autorității contractante, de ofertantul clasat pe primul loc în clasamentul intermediar întocmit după aplicarea criteriului de atribuire. Autoritatea contractantă poate solicita toate sau o parte dintre documentele justificative în orice moment al procedurii, dacă acest lucru este necesar pentru desfășurarea corespunzătoare a evaluării. Cerința se poate demonstra prin situații financiare anuale, bilanțuri contabile sau extrase din acestea, rapoarte anuale ori de audit, documente fiscale sau contabile emise ori confirmate de autoritățile competente sau alte documente echivalente. Documentele trebuie să permită identificarea operatorului economic, a exercițiului financiar și a cifrei de afaceri realizate. Dacă, din motive obiective și neimputabile operatorului, documentele respective nu sunt disponibile, acesta poate prezenta alte documente pe care autoritatea contractantă le consideră adecvate. Operatorii străini vor prezenta documente echivalente emise potrivit legislației statului de stabilire, însoțite de traducere autorizată în limba română. Asociere În cazul unei oferte comune, cerința se îndeplinește prin cumularea resurselor tuturor membrilor asocierii. Fiecare membru completează un DUAE distinct și declară cifra de afaceri proprie. Odată cu oferta se prezintă Formularul nr. 6 – Acord de asociere din Secțiunea „Formulare și instrucțiuni pentru ofertanți”, completat și semnat de membrii asocierii potrivit instrucțiunilor formularului. Membrii asocierii răspund solidar pentru executarea contractului, conform art. 185 din Legea nr. 98/2016. Susținerea unui terț Cerința poate fi îndeplinită prin susținerea unuia sau mai multor terți, în condițiile art. 182-184 din Legea nr. 98/2016. Pentru fiecare terț se prezintă odată cu oferta: DUAE distinct; Formularul nr. 24 – Angajament ferm privind susținerea acordată pentru îndeplinirea criteriilor referitoare la situația economică și financiară; Anexa nr. 1 la Formularul nr. 24 – Resursele și modul efectiv de materializare a susținerii; precum și documentele din care rezultă existența resurselor asumate și mecanismul efectiv prin care acestea vor fi puse la dispoziția ofertantului. Formularele se completează, se semnează și se încarcă potrivit instrucțiunilor din Secțiunea „Formulare și instrucțiuni pentru ofertanți”. Terțul trebuie să îndeplinească cerința relevantă și să nu se afle în situațiile de excludere prevăzute la art. 164, 165 și 167 din Legea nr. 98/2016. Ofertantul și terțul/terții care susțin situația economică și financiară răspund solidar pentru executarea contractului, conform art. 184 din lege. Dacă sunt invocați mai mulți terți, fiecare completează separat Formularul nr. 24 și Anexa nr. 1, indicând exact partea de susținere acordată. Conversia valutară Valorile exprimate în alte monede se convertesc folosind cursul mediu anual comunicat de BNR pentru fiecare exercițiu financiar. Pentru monedele pentru care BNR nu publică un curs mediu anual se utilizează cursul mediu anual publicat de BCE sau de o altă instituție oficială competentă.
Kriterium: Finanzkennzahlen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Criteriu de selecție: Alte cerințe economice și financiare – resurse financiare disponibile (cash-flow) Nivel minim solicitat Ofertantul trebuie să demonstreze că are acces la resurse financiare disponibile în valoare de minimum 10.000.000 lei, necesare susținerii activităților aferente primelor trei luni de execuție a lucrărilor. Resursele pot proveni din disponibilități proprii, linii de credit disponibile, facilități de finanțare, angajamente ferme de finanțare sau dintr-o combinație a acestora. Trebuie demonstrat accesul real și efectiv la suma solicitată pentru contract. Nu se solicită constituirea sau blocarea, la data depunerii ofertei, a unui depozit dedicat în valoare de 10.000.000 lei. Justificarea cerinței Cerința este stabilită în temeiul art. 175 alin. (2) lit. b), coroborat cu art. 177 din Legea nr. 98/2016, și este proporțională cu valoarea, complexitatea și graficul investiției. Primele trei luni de execuție concentrează organizarea de șantier, mobilizarea proiectării și autorizării, lucrările pregătitoare, terasamentele, fundațiile și sprijinirile, precum și lansarea comenzilor pentru materiale și echipamente cu termene mari de fabricație sau livrare, înainte ca fluxul plăților acceptate la decontare să poată acoperi integral cheltuielile inițiale. Suma de 10.000.000 lei reprezintă aproximativ 7,84% din valoarea estimată de 127.568.538,94 lei, fără TVA, și acoperă o expunere financiară inițială de trei luni, fără a impune imobilizarea sumei într-un cont dedicat. Cerința urmărește reducerea riscului de întrerupere sau întârziere a contractului din lipsa resurselor necesare mobilizării și continuității execuției. Modalitatea preliminară de demonstrare Ofertantul individual, fiecare membru al unei asocieri și, după caz, fiecare terț susținător va completa un DUAE distinct, în secțiunea privind situația economică și financiară. În DUAE se vor indica valoarea resurselor disponibile, tipul și sursa acestora, instituția emitentă, dacă este cazul, destinatia lor, precum și perioada pentru care resursele pot fi utilizate. Pentru resursele financiare proprii ale ofertantului nu există un formular distinct în Secțiunea „Formulare și instrucțiuni pentru ofertanți”; informațiile se declară în DUAE și se probează prin documentele justificative solicitate. Documente justificative Documentele justificative vor fi prezentate, la solicitarea autorității contractante, de ofertantul clasat pe primul loc în clasamentul intermediar întocmit după aplicarea criteriului de atribuire. Autoritatea contractantă poate solicita toate sau o parte dintre aceste documente în orice moment al procedurii, dacă sunt necesare pentru desfășurarea corespunzătoare a evaluării. Cerința se poate demonstra, după caz, prin declarații sau extrase bancare, documente privind disponibilul unei linii de credit, contracte ori facilități de creditare, angajamente ferme de finanțare sau alte documente adecvate care confirmă accesul efectiv la resurse. Se pot prezenta mai multe documente, cu condiția ca valoarea cumulată a resurselor efectiv disponibile să atingă minimum 10.000.000 lei. Documentele trebuie să identifice operatorul economic, valoarea disponibilă, natura resursei, emitentul și perioada disponibilității, și să confirme accesul efectiv la resurse pentru acest contract. Un document care indică numai bonitatea generală sau existența unei relații bancare, fără precizarea resurselor disponibile, nu demonstrează singur îndeplinirea cerinței. Operatorii străini pot prezenta documente echivalente emise potrivit legislației statului de stabilire, însoțite de traducere autorizată în limba română. Pentru valorile exprimate în alte monede se aplică regula din Strategia de contractare, respectiv conversia pe baza cursului mediu anual BNR/ECB corespunzător exercițiului financiar relevant. Asociere În cazul unei oferte comune, cerința se îndeplinește prin cumularea resurselor financiare disponibile ale membrilor asocierii. Fiecare membru completează un DUAE distinct, iar odată cu oferta se prezintă Formularul nr. 6 – Acord de asociere, completat și semnat potrivit instrucțiunilor din Secțiunea „Formulare și instrucțiuni pentru ofertanți”. Membrii asocierii răspund solidar pentru executarea contractului, conform art. 185 din Legea nr. 98/2016. Susținerea unui terț Cerința poate fi îndeplinită prin susținerea unuia sau mai multor terți, în condițiile art. 182-184 din Legea nr. 98/2016. Pentru fiecare terț se prezintă odată cu oferta: DUAE distinct; Formularul nr. 24 – Angajament ferm privind susținerea acordată ofertantului pentru îndeplinirea criteriilor referitoare la situația economică și financiară; Anexa nr. 1 la Formularul nr. 24 – Resursele și modul efectiv de materializare a susținerii; precum și documentele care arată existența resurselor asumate și mecanismul concret prin care acestea vor fi puse la dispoziția ofertantului. Dacă susținerea este parțială sau cumulată, Formularul nr. 24 și Anexa nr. 1 vor preciza exact valoarea și contribuția fiecărui terț. Ofertantul și terțul/terții susținători răspund solidar pentru executarea contractului, conform art. 184 din Legea nr. 98/2016. Delimitare față de propunerea financiară Graficul de flux de numerar care însoțește propunerea financiară este distinct de prezenta cerință de calificare și nu o înlocuiește. Pentru acesta nu există un formular numerotat distinct; se prezintă ca anexă separată la Formularul nr. 12 – Formular de ofertă și Formularul nr. 12a – Anexa la formularul de ofertă, potrivit documentației.
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nivel minim solicitat Ofertantul trebuie să demonstreze că, în ultimii 5 ani, a executat și a dus la bun sfârșit lucrări similare în valoare cumulată de minimum 123.596.538,94 lei, fără TVA, în maximum 5 contracte. Perioada de 5 ani se calculează prin raportare la data-limită de depunere a ofertelor. Dacă această dată se decalează, limita inferioară a perioadei se extinde cu intervalul corespunzător decalării. Limita de maximum 5 contracte se aplică totalului contractelor invocate la nivelul ofertei, indiferent de numărul operatorilor economici ale căror resurse sunt cumulate. Ansamblul contractelor/proiectelor prezentate trebuie să îndeplinească, cumulativ, următoarele condiții: 1. lucrările invocate pentru atingerea pragului valoric au avut ca obiect construirea nouă și/sau extinderea și/sau modernizarea unor clădiri civile complexe, incluzând structură, arhitectură, instalații integrate și punere în funcțiune/testare; 2. cel puțin un contract/proiect dintre cele maximum 5 a inclus proiectare și execuție integrate ori coordonarea efectivă a interfeței proiectare–execuție; 3. minimum 2 contracte/proiecte dintre cele maximum 5 au obținut certificarea finală post-construcție BREEAM Outstanding. Se acceptă exclusiv nivelul BREEAM Outstanding; nivelul BREEAM Excellent sau inferior nu îndeplinește cerința. Prin lucrări duse la bun sfârșit se înțeleg lucrări recepționate pe obiecte/sectoare, la terminarea lucrărilor sau recepționate final, potrivit Instrucțiunii ANAP nr. 2/2017. Justificarea cerinței Pragul de 123.596.538,94 lei, fără TVA, este egal cu valoarea estimată a componentei de execuție și confirmă experiența în gestionarea unei componente substanțiale dintr-un contract complex. Limitarea la maximum 5 contracte evită agregarea unui număr mare de lucrări minore și confirmă capacitatea de coordonare la o scară relevantă. Obiectivul include mai multe corpuri, lucrări geotehnice și structurale, arhitectură, instalații integrate, rețele, automatizări, dotări și testare. Cerința privind interfața proiectare–execuție este justificată de răspunderea integrată a viitorului contractant pentru dezvoltarea proiectului, autorizare, execuție și predare. Obținerea certificării finale BREEAM Outstanding este o obligație contractuală de rezultat. Experiența repetată în minimum 2 proiecte confirmă capacitatea de integrare a cerințelor de sustenabilitate în proiectare, achiziții, execuție, probe și dosarul final de certificare. Modalitatea preliminară de demonstrare Ofertantul, fiecare asociat și, după caz, fiecare subcontractant sau terț susținător ale cărui capacități sunt utilizate va completa un DUAE distinct. În DUAE se indică pentru fiecare contract: nr contract, beneficiarul, obiectul, valoarea executată efectiv, perioada, rolul operatorului, recepția, caracterul integrat al lucrărilor, responsabilitatea privind interfața proiectare–execuție și certificatul final BREEAM Outstanding. Pentru declararea experienței similare nu există formular distinct în Secțiunea „Formulare și instrucțiuni pentru ofertanți”; informațiile se înscriu în DUAE și se probează prin documentele justificative. Documente justificative Documentele justificative vor fi prezentate, la solicitarea autorității contractante, de ofertantul clasat pe primul loc în clasamentul intermediar. Autoritatea contractantă poate solicita toate sau o parte dintre acestea în orice moment al procedurii, dacă sunt necesare evaluării. Se pot prezenta contracte/părți relevante, certificate de bună execuție, procese-verbale de recepție pe obiect/sector, la terminarea lucrărilor ori finale, recomandări sau alte documente emise ori confirmate de beneficiar. Acestea trebuie să permită verificarea obiectului, valorii, perioadei, beneficiarului, rolului, părții executate efectiv, categoriilor principale de lucrări, caracterului integrat al instalațiilor și finalizării. Pentru cerința BREEAM se prezintă certificatele finale post-construcție BREEAM Outstanding, rapoartele finale de evaluare sau alte înscrisuri emise ori confirmate de organismul de certificare, corelate cu proiectul, contractul și rolul efectiv al operatorului. Pentru contractele de proiectare și execuție, la pragul valoric se ia în calcul numai valoarea lucrărilor executate, fără serviciile de proiectare. Valorile în alte monede se convertesc potrivit regulii publicate în FDA, pe baza cursului mediu anual BNR/ECB corespunzător exercițiului financiar relevant. Asociere În cazul unei oferte comune, cerința se demonstrează prin cumul. Fiecare membru completează DUAE distinct, iar odată cu oferta se prezintă Formularul nr. 6 – Acord de asociere. Membrii răspund solidar pentru executarea contractului, conform art. 185 din Legea nr. 98/2016. Subcontractare Dacă sunt subcontractate părți ale contractului, se prezintă Formularul nr. 5 – Acord de subcontractare și DUAE distinct pentru subcontractant. Experiența subcontractantului se ia în considerare numai pentru activitățile și în limitele capacității utilizate efectiv în contract. Susținerea unui terț Cerința poate fi îndeplinită prin susținerea unui terț, în condițiile art. 182-183 din Legea nr. 98/2016. Pentru fiecare terț se prezintă odată cu oferta DUAE distinct, Formularul nr. 4 – Angajament ferm privind susținerea tehnică și/sau profesională și documentele/anexele care descriu experiența susținută, resursele, modul efectiv și momentul punerii lor la dispoziție. Dacă se invocă experiența profesională relevantă sau resurse netransferabile, terțul va executa efectiv lucrările pentru care experiența este necesară. Dacă ofertantul este o asociere, Formularul nr. 4 se semnează de reprezentanții legali ai tuturor membrilor.
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nivel minim solicitat Ofertantul trebuie să demonstreze că, în ultimii 3 ani, a prestat și a dus la bun sfârșit servicii similare de proiectare în valoare cumulată de minimum 3.972.000 lei, fără TVA, în maximum 5 contracte. Perioada se calculează prin raportare la data-limită de depunere a ofertelor. Dacă aceasta se decalează, limita inferioară a perioadei de 3 ani se extinde corespunzător. Limita de maximum 5 contracte se aplică tuturor contractelor cumulate la nivelul ofertei, inclusiv celor prezentate de asociați, subcontractanți sau terți susținători. Condițiile cumulative se aplică astfel: 1. Toate contractele utilizate pentru atingerea pragului valoric trebuie să privească servicii de proiectare pentru clădiri civile complexe, la una sau mai multe faze comparabile cu DTAC/DTOE, proiect tehnic, detalii de execuție și/sau asistență tehnică, incluzând coordonarea arhitecturii, structurii și instalațiilor. 2. Dintre contractele prevăzute la pct. 1, cel puțin un contract trebuie să fi inclus coordonarea interdisciplinară arhitectură–structură–instalații și activități de autorizare și/sau verificare tehnică a proiectului. Toate contractele invocate pentru atingerea pragului trebuie să îndeplinească cerința de la pct. 1. Condiția suplimentară de la pct. 2 trebuie demonstrată prin cel puțin unul dintre aceleași maximum 5 contracte; nu este necesar ca fiecare contract să fi inclus activități de autorizare și/sau verificare tehnică. Prin servicii duse la bun sfârșit se înțeleg servicii recepționate sau acceptate de beneficiar, ale căror rezultate sunt utilizabile la nivelul și pentru scopul prevăzute în contract. Justificarea cerinței Pragul de 3.972.000 lei, fără TVA, este egal cu valoarea estimată a componentei de proiectare și confirmă capacitatea de a gestiona serviciile intelectuale ale contractului. Limitarea la maximum 5 contracte evită demonstrarea pragului prin fragmentarea excesivă a unor servicii de mică anvergură. Contractul impune dezvoltarea documentației existente într-un proiect autorizabil și executabil, coordonat pentru arhitectură, structură și instalații, cu multiple specialități și interfețe. Experiența privind coordonarea interdisciplinară, autorizarea și/sau verificarea tehnică reduce riscul documentațiilor incomplete, necorelate ori imposibil de pus în operă și asigură continuitatea dintre proiectare și execuție, inclusiv pentru componentele BREEAM și SMART/BMS. Completarea DUAE Ofertantul, fiecare asociat și, după caz, fiecare subcontractant sau terț susținător ale cărui capacități sunt utilizate va completa un DUAE distinct. Pentru fiecare contract invocat, în DUAE se vor înscrie obligatoriu: denumirea contractului; numărul și data contractului; denumirea și datele beneficiarului; obiectul serviciilor; clădirea/proiectul vizat; fazele de proiectare realizate; specialitățile coordonate; perioada prestării; valoarea totală fără TVA și valoarea fără TVA prestată efectiv de operator; rolul și partea prestată; numărul și data procesului-verbal de recepție/predare-primire/acceptare; numărul și data recomandării beneficiarului ori ale certificatului constatator; activitățile de coordonare interdisciplinară; activitățile de autorizare și/sau verificare tehnică; rezultatele/livrabilele acceptate. Informațiile trebuie să permită identificarea neechivocă a contractelor și verificarea tuturor condițiilor. Pentru experiența similară nu există formular distinct în Secțiunea „Formulare și instrucțiuni pentru ofertanți”; informațiile se înscriu în DUAE. Documente justificative Documentele justificative vor fi prezentate, la solicitarea autorității contractante, de ofertantul clasat pe primul loc în clasamentul intermediar. Autoritatea contractantă le poate solicita și anterior, dacă sunt necesare evaluării. Se prezintă contracte/părți relevante, procese-verbale de predare-primire, recepție sau acceptare, certificate constatatoare/de bună execuție, recomandări ori alte documente emise sau confirmate de beneficiar. Acestea trebuie să permită verificarea obiectului, valorii, perioadei, beneficiarului, rolului, părții prestate efectiv, fazelor, specialităților coordonate, activităților de autorizare/verificare tehnică și acceptării rezultatelor. Se ia în calcul numai valoarea serviciilor similare prestate efectiv de operator și recepționate/acceptate de beneficiar. Dacă un contract cuprinde și alte servicii sau lucrări, operatorul va evidenția separat valoarea serviciilor de proiectare care corespund cerinței. Valorile în alte monede se convertesc potrivit regulii din FDA, pe baza cursului mediu anual BNR/ECB corespunzător exercițiului financiar relevant. Asociere, subcontractare și terț susținător În asociere, cerința se demonstrează prin cumul; fiecare membru completează DUAE distinct și se prezintă Formularul nr. 6 – Acord de asociere. Membrii răspund solidar pentru executarea contractului. Pentru subcontractare se prezintă Formularul nr. 5 – Acord de subcontractare și DUAE distinct. Experiența subcontractantului se ia în considerare numai pentru serviciile pe care acesta le va presta efectiv. Pentru susținerea acordată de un terț se prezintă odată cu oferta DUAE distinct, Formularul nr. 4 – Angajament ferm privind susținerea tehnică și/sau profesională și anexele privind experiența susținută și modul efectiv de materializare. Terțul va presta efectiv serviciile pentru care este invocată experiența sa. Dacă ofertantul este o asociere, Formularul nr. 4 se semnează de reprezentanții legali ai tuturor membrilor.
Kriterium: Anteil der Unterauftragsvergabe
Beschreibung des Eignungskriteriums: Ofertantul va preciza în ofertă categoriile de servicii și/sau lucrări pe care intenționează să le subcontracteze, procentul sau valoarea aferentă, precum și datele de identificare ale subcontractanților propuși, dacă aceștia sunt cunoscuți la data depunerii ofertei. Nu se impune un nivel minim sau maxim de subcontractare. Pentru fiecare subcontractant trebuie identificate neechivoc activitățile concrete care îi revin. În DUAE al ofertantului se vor indica: denumirea și datele de identificare/contact ale subcontractantului; partea/părțile din contract și activitățile ce urmează să fie executate; procentul și/sau valoarea, în lei fără TVA, aferentă subcontractării. Informațiile vor fi identice și corelate cu acordul de subcontractare, propunerea tehnică, propunerea financiară și graficul de realizare. Procentele declarate se raportează la valoarea totală ofertată, fără TVA. Pentru fiecare subcontractant cunoscut la data depunerii ofertei se prezintă: a) DUAE distinct, completat și semnat electronic de subcontractant; b) Formularul nr. 5 – Acord de subcontractare, completat pentru activitățile efectiv subcontractate și semnat de ofertant și subcontractant; c) Formularul nr. 20 – Declarație privind încadrarea în definiția operatorului economic și Formularul nr. 21 – Declarație privind beneficiarul real și respectarea măsurilor restrictive, completate separat, conform instrucțiunilor acestora; d) documentele privind autorizarea/atestarea/înregistrarea profesională, dacă sunt solicitate pentru activitățile pe care subcontractantul le va executa efectiv. Formularul nr. 5 va cuprinde cel puțin părțile semnatare, obiectul și activitățile subcontractate, valoarea fără TVA, durata, obligațiile și răspunderile părților, condițiile de plată și, după caz, opțiunea privind plata directă. Clauzele suplimentare sunt admise numai dacă nu contravin documentației de atribuire, ofertei ori contractului principal. Ofertantul individual sau, în cazul asocierii, liderul va prezenta Formularul nr. 17 – Declarație privind subcontractarea pe durata executării contractului, prin care confirmă că subcontractanții, activitățile, procentele și valorile cunoscute sunt declarate integral și că orice modificare ulterioară va respecta documentația și legea. Dacă nu se propun subcontractanți la depunerea ofertei, acest fapt se menționează expres în DUAE și în Formularul nr. 17. Autoritatea contractantă verifică, pentru fiecare subcontractant propus, inexistența motivelor de excludere. Subcontractantul pe a cărui capacitate ofertantul nu se bazează completează în DUAE informațiile privind motivele de excludere. Dacă ofertantul se bazează pe capacitatea unui subcontractant pentru demonstrarea unui criteriu de calificare, acesta completează și secțiunile DUAE relevante capacității invocate; acordul de subcontractare reprezintă și angajamentul ferm, iar documentele de susținere prevăzute în secțiunea Formulare, inclusiv Formularul nr. 4, se depun după caz. Subcontractantul va executa efectiv partea pentru care sunt invocate resursele, experiența, calificările sau autorizațiile sale și va prezenta documentele justificative corespunzătoare, la solicitarea autorității contractante. Nu se stabilesc criterii de calificare distincte pentru subcontractanții simpli. Capacitatea tehnică și profesională a unui subcontractant se ia în considerare numai pentru partea sa efectivă de implicare. Dacă documentele nu demonstrează capacitatea necesară ori este identificat un motiv de excludere, autoritatea contractantă aplică procedura legală de solicitare, o singură dată, a înlocuirii subcontractantului. Pentru activitățile reglementate, cerința privind autorizația, atestatul ori licența se consideră îndeplinită prin subcontractantul nominalizat numai dacă acesta deține documentul valabil și execută efectiv activitatea pentru care este necesar. Subcontractanții respectă aceleași obligații aplicabile ofertantului în domeniul mediului, social și al relațiilor de muncă, precum și cerințele tehnice, de calitate, securitate, confidențialitate și conformitate din documentație. La încheierea contractului sau la introducerea ulterioară a unui subcontractant, contractantul va prezenta contractele de subcontractare, în concordanță cu oferta și acordurile depuse, cu indicarea activităților și valorilor aferente; acestea devin anexe la contractul de achiziție publică. Subcontractanții pot opta pentru plata directă de către autoritatea contractantă a prestațiilor executate și confirmate conform mecanismului contractual. Plata directă nu diminuează răspunderea contractantului pentru executarea contractului. Pe durata executării, înlocuirea unui subcontractant, introducerea unuia nou ori retragerea acestuia se realizează numai cu notificarea și acordul autorității contractante, conform Formularului nr. 17 și contractului. Documentele se prezintă cu cel puțin 15 zile înainte de începerea activităților noului subcontractant și vor include contractul de subcontractare, declarația de asumare a caietului de sarcini și a propunerii tehnice pentru partea preluată, documentele privind motivele de excludere și dovezile capacităților/autorizațiilor necesare. Modificarea nu poate afecta calificarea sau rezultatul aplicării criteriului de atribuire, nu poate modifica prețul contractului și nu poate schimba caracterul general al acestuia. Contractantul rămâne pe deplin răspunzător pentru executarea integrală, corespunzătoare și la termen a tuturor obligațiilor contractuale, inclusiv a activităților realizate de subcontractanți.
Kriterium: Techniker oder technische Stellen für die Qualitätskontrolle
Beschreibung des Eignungskriteriums: Ofertantul va demonstra că dispune sau va dispune, pentru executarea contractului, de personalul de specialitate și de organismele tehnice necesare realizării tuturor activităților de proiectare, verificare, asistență tehnică, management, coordonare, execuție, control al calității, securitate și sănătate în muncă, protecția mediului, certificare BREEAM, integrare SMART/BMS, testare și punere în funcțiune, în conformitate cu echipa minimă și responsabilitățile stabilite prin Caietul de sarcini. Personalul poate aparține ofertantului, unui membru al asocierii, unui subcontractant sau unui terț susținător ori poate fi pus la dispoziție printr-un alt raport juridic legal. Indiferent de modalitatea de asigurare, ofertantul trebuie să demonstreze disponibilitatea efectivă a fiecărei resurse pentru perioada și activitățile în care este necesară și să asigure coordonarea unitară a întregii echipe. Pentru fiecare persoană sau organism tehnic propus se vor indica cel puțin: numele/denumirea; rolul și poziția în cadrul contractului; operatorul economic care îl pune la dispoziție; activitățile și responsabilitățile atribuite; forma de asigurare a disponibilității; studiile, calificările, autorizațiile, atestatele sau certificările necesare, după caz; emitentul, numărul și perioada de valabilitate a documentelor profesionale; etapa/perioada de mobilizare în cadrul contractului. Persoanele nominalizate pentru activități reglementate trebuie să dețină, la momentul exercitării activității, toate drepturile de practică, autorizațiile, atestatele sau certificările valabile impuse de legislația și reglementările aplicabile. Nominalizarea unei persoane nu înlătură obligația contractantului de a asigura toate celelalte resurse umane necesare executării integrale și la termen a contractului. Modalitatea de îndeplinire: Ofertantul va completa DUAE, indicând tehnicienii și organismele tehnice de care dispune sau va dispune pentru executarea contractului. Informațiile din DUAE trebuie să permită identificarea persoanei/organismului, a rolului propus, a operatorului economic care asigură resursa și a modalității de acces efectiv la aceasta. Odată cu oferta se vor prezenta documentele și formularele privind organizarea și personalul solicitate prin secțiunea Formulare și prin Formularul nr. 13 – Propunerea tehnică, inclusiv structura echipei, repartizarea responsabilităților, relațiile de coordonare și disponibilitatea resurselor. Pentru personalul ale cărui calificări sau experiență fac obiectul factorului de evaluare F6 se vor prezenta, la depunerea ofertei, toate informațiile și documentele-suport cerute prin metodologia factorului de evaluare. La solicitarea autorității contractante, ofertantul clasat pe primul loc va prezenta documentele justificative care confirmă informațiile din DUAE, după caz: diplome, certificate, autorizații, atestate, legitimații, decizii, documente privind raportul de muncă sau colaborare, declarații/angajamente de disponibilitate și orice alte documente relevante. Documentele vor fi valabile la data prezentării, iar cele care trebuie menținute pe durata executării vor fi reînnoite înainte de expirare. În cazul unei asocieri, cerința se demonstrează prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor, corespunzător activităților asumate de fiecare. Dacă sunt utilizați subcontractanți, personalul și organismele tehnice ale acestora se iau în considerare numai pentru partea de contract pe care o vor executa efectiv. Dacă ofertantul se bazează pe capacitatea unui terț, se completează DUAE distinct și se prezintă angajamentul ferm și documentele de susținere prevăzute în secțiunea Formulare, din care trebuie să rezulte modul concret în care resursele vor fi puse efectiv la dispoziția ofertantului. Delimitarea față de factorul F6: Prezenta cerință verifică existența, calificarea minimă și disponibilitatea resurselor tehnice necesare executării contractului. Pentru persoanele evaluate prin factorul F6, experiența profesională relevantă se analizează și se punctează exclusiv potrivit grilei și metodologiei F6; aceasta nu se transformă, prin prezenta cerință, într-un nivel suplimentar de calificare. Înlocuirea personalului după atribuirea contractului este permisă numai în situații justificate, cu informarea și aprobarea prealabilă a autorității contractante și cu o persoană care îndeplinește cel puțin condițiile minime și, pentru personalul punctat, asigură cel puțin nivelul de calificare și experiență pentru care oferta a primit punctaj. Înlocuirea nu poate conduce la diminuarea calității sau a angajamentelor asumate prin ofertă. Contractantul rămâne răspunzător pentru asigurarea numărului, calificării, autorizării, disponibilității și coordonării tuturor resurselor umane și organismelor tehnice necesare îndeplinirii contractului.
Kriterium: Zertifikate von unabhängigen Stellen über Qualitätssicherungsstandards
Beschreibung des Eignungskriteriums: Ofertantul va demonstra implementarea și menținerea unui sistem de management al calității conform SR EN ISO 9001/ISO 9001 sau unui standard echivalent, pentru activitățile din contract pe care le va executa efectiv. Domeniul certificat trebuie să fie relevant pentru obiectul și complexitatea contractului, respectiv pentru activități de proiectare, inginerie, asistență tehnică și/sau execuție de lucrări de construcții și instalații, corespunzător părții asumate de operatorul economic. Nu este necesar ca formularea domeniului certificatului să reproducă identic denumirea contractului sau codurile CPV, dacă din conținutul acestuia rezultă fără echivoc acoperirea activităților executate. Cerința este justificată de caracterul integrat proiectare–execuție al contractului, de necesitatea coordonării simultane a specialităților, de controlul documentelor și al modificărilor de proiectare, de trasabilitatea materialelor și echipamentelor, de verificarea lucrărilor, gestionarea neconformităților, testarea, punerea în funcțiune și predarea unui obiectiv complet și funcțional. Modalitatea de îndeplinire: La data depunerii ofertei se va completa DUAE, în secțiunea corespunzătoare standardelor de asigurare a calității, cu indicarea standardului aplicat, a organismului emitent, a numărului certificatului, a domeniului certificat și a perioadei de valabilitate, dacă aceste informații sunt solicitate de formularul electronic. Ofertantul clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire va prezenta, la solicitarea autorității contractante, certificatul valabil care atestă conformitatea sistemului de management al calității cu SR EN ISO 9001/ISO 9001 sau cu un standard echivalent. Certificatul trebuie să fie emis de un organism independent de certificare și să acopere activitățile executate de operatorul economic în cadrul contractului. Se acceptă certificate echivalente emise de organisme stabilite în alte state membre, precum și standarde naționale sau internaționale echivalente. Dacă operatorul economic demonstrează că nu a avut acces la certificatul solicitat ori nu a avut posibilitatea de a-l obține în termen, din motive care nu îi sunt imputabile, se vor accepta alte probe sau dovezi adecvate, numai dacă acestea confirmă aplicarea unui sistem de management al calității echivalent. Pot fi prezentate, după caz, manualul calității, proceduri documentate, rapoarte de audit sau alte înscrisuri relevante. Simpla afirmație că procedura de certificare este în curs nu este suficientă fără dovezi privind nivelul echivalent asigurat. Se acceptă certificatul emis în raport cu ediția standardului aflată în vigoare, precum și un certificat valabil emis potrivit ediției anterioare, dacă acesta este recunoscut în perioada oficială de tranziție. La data redactării, ISO 9001:2015, inclusiv amendamentul aplicabil, rămâne ediția publicată, iar ediția următoare poate fi acceptată după intrarea sa în vigoare. În cazul unei asocieri, fiecare membru va demonstra îndeplinirea cerinței pentru activitățile pe care le va executa efectiv. Un certificat deținut de un membru nu acoperă activitățile distincte executate de alt membru, dacă domeniul și organizarea certificatului nu sunt aplicabile acestuia. Pentru activitățile realizate de subcontractanți, documentele acestora pot fi avute în vedere numai pentru partea executată efectiv de aceștia și nu înlocuiesc obligația ofertantului/asocierii de a demonstra cerința pentru propriile activități și pentru coordonarea generală a contractului. Certificatul trebuie să fie valabil la data prezentării. Contractantul va menține sistemul de management al calității pe întreaga durată a executării contractului și va asigura reînnoirea ori tranziția certificatului înainte de expirare, fără diminuarea nivelului de asigurare a calității declarat.
Kriterium: Zertifikate von unabhängigen Stellen über Umweltmanagementsysteme oder -standards
Beschreibung des Eignungskriteriums: Ofertantul va demonstra implementarea și menținerea unui sistem de management de mediu conform SR EN ISO 14001/ISO 14001 sau unui standard echivalent, pentru activitățile din contract pe care le va executa efectiv. Domeniul certificat trebuie să fie relevant pentru obiectul contractului și să acopere, corespunzător părții asumate, activități de proiectare și/sau execuție de lucrări de construcții și instalații. Nu este necesar ca domeniul certificatului să reproducă identic denumirea achiziției sau codurile CPV, dacă rezultă fără echivoc că sistemul de management de mediu se aplică activităților executate. Cerința este justificată de amploarea lucrărilor, organizarea de șantier, lucrările geotehnice și structurale, gestionarea deșeurilor din construcții, utilizarea materialelor și echipamentelor, prevenirea poluării solului, apei și aerului, limitarea prafului, zgomotului și vibrațiilor, utilizarea eficientă a resurselor, precum și de obligațiile de rezultat privind certificarea BREEAM Outstanding. Modalitatea de îndeplinire: La data depunerii ofertei se va completa DUAE, în secțiunea corespunzătoare standardelor de management de mediu, cu indicarea standardului aplicat, a organismului emitent, a numărului certificatului, a domeniului certificat și a perioadei de valabilitate, dacă aceste informații sunt solicitate de formularul electronic. Ofertantul clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire va prezenta, la solicitarea autorității contractante, certificatul valabil care atestă conformitatea sistemului de management de mediu cu SR EN ISO 14001/ISO 14001 sau cu un standard echivalent. Certificatul trebuie să fie emis de un organism independent de certificare și să acopere activitățile executate de operatorul economic în cadrul contractului. Se acceptă certificate echivalente emise de organisme stabilite în alte state membre, precum și standarde naționale sau internaționale echivalente. Dacă operatorul economic demonstrează că nu a avut acces la certificatul solicitat ori nu a avut posibilitatea de a-l obține în termen, din motive care nu îi sunt imputabile, autoritatea contractantă va accepta alte probe sau dovezi adecvate, numai dacă acestea confirmă aplicarea unui nivel de protecție a mediului echivalent. Pot fi prezentate, după caz, manualul de management de mediu, proceduri aplicabile, rapoarte de audit sau alte înscrisuri relevante. Simpla afirmație că certificarea este în curs nu este suficientă fără dovezi privind nivelul echivalent asigurat. Se acceptă certificatul emis potrivit ediției standardului aflate în vigoare, precum și un certificat valabil emis potrivit ediției anterioare, dacă acesta este recunoscut în perioada oficială de tranziție. Referința actuală este ISO 14001:2026; certificatele ISO 14001:2015 pot fi acceptate pe durata tranziției, în măsura în care sunt valabile și recunoscute de organismul emitent, fără a impune operatorului o tranziție anticipată față de calendarul aplicabil certificării sale. În cazul unei asocieri, fiecare membru va demonstra îndeplinirea cerinței pentru activitățile cu impact asupra mediului pe care le va executa efectiv. Un certificat deținut de un membru nu acoperă activitățile distincte executate de alt membru, dacă sistemul certificat nu este aplicabil acestuia. Pentru activitățile realizate de subcontractanți, documentele acestora pot fi avute în vedere numai pentru partea executată efectiv și nu înlocuiesc obligația ofertantului/asocierii de a demonstra cerința pentru propriile activități și pentru coordonarea generală de mediu a contractului. Certificatul trebuie să fie valabil la data prezentării. Contractantul va menține sistemul de management de mediu pe întreaga durată a contractului și va asigura reînnoirea sau tranziția certificatului înainte de expirare, fără diminuarea nivelului de protecție a mediului asumat.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Pretul ofertei
Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Metodologia de proiectare, autorizare și corelare
Beschreibung: Detalierea modului de calcul al punctajului pentru acest factor de evaluare se regaseste in cadrul fisierului " 2. Factori de evaluare DASM - Noi Orizonturi.pdf.p7s" , care este parte integranta a documentatiei de atribuire!
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 7
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Metodologia de execuție și riscurile tehnice
Beschreibung: Detalierea modului de calcul al punctajului pentru acest factor de evaluare se regaseste in cadrul fisierului " 2. Factori de evaluare DASM - Noi Orizonturi.pdf.p7s" , care este parte integranta a documentatiei de atribuire!
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 7
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Abordarea BREEAM Outstanding (Excelent) și sustenabilitate
Beschreibung: Detalierea modului de calcul al punctajului pentru acest factor de evaluare se regaseste in cadrul fisierului " 2. Factori de evaluare DASM - Noi Orizonturi.pdf.p7s" , care este parte integranta a documentatiei de atribuire!
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 14
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: SMART/BMS, dotări și integrare funcțională
Beschreibung: Detalierea modului de calcul al punctajului pentru acest factor de evaluare se regaseste in cadrul fisierului " 2. Factori de evaluare DASM - Noi Orizonturi.pdf.p7s" , care este parte integranta a documentatiei de atribuire!
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 8
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Experiența personalului-cheie: Coordonator contract P+E / manager de proiect, Arhitect atestat OAR, Specialist BREEAM Outstanding, Coordonator verificare funcțională integrată si integrare sisteme ( BIM)
Beschreibung: Detalierea modului de calcul al punctajului pentru acest factor de evaluare se regaseste in cadrul fisierului " 2. Factori de evaluare DASM - Noi Orizonturi.pdf.p7s" , care este parte integranta a documentatiei de atribuire!
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 12
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Grafic integrat, reducerea duratei, calitate, testare și predare
Beschreibung: Detalierea modului de calcul al punctajului pentru acest factor de evaluare se regaseste in cadrul fisierului " 2. Factori de evaluare DASM - Noi Orizonturi.pdf.p7s" , care este parte integranta a documentatiei de atribuire!
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 12
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 14/10/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 6 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 14/10/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: In SEAP
Eröffnungstermin — Beschreibung: Comisia de evaluare
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Contractantul își asumă ca obligații de rezultat proiectarea și execuția integrată, obținerea certificării finale BREEAM Outstanding în schema aplicabilă, realizarea și integrarea SMART/BMS, testarea și verificarea funcțională integrată, predarea completă a datelor/configurațiilor, instruirea personalului, respectarea duratei ofertate și a angajamentelor F2–F7. Elementele punctate ale ofertei câștigătoare se preiau în Anexa 1 la contract – Angajamente garantate. Penalitățile pentru întârziere sunt de 0,01% pe zi, în limitele și condițiile contractului, cu plafonul contractual de 20%.
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016
Finanzielle Vereinbarung: Conform clauze contractuale!