598105-2026 - Wettbewerb
Finnland – Dienstleistungen von Arztpraxen und zugehörige Dienstleistungen – Radiologian erikoislääkärin tuottamat ultraäänitutkimukset ja lausunnot
OJ S 167/2026 31/08/2026
Auftragsbekanntmachung – Sonderregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Keski-Pohjanmaan hyvinvointialue
E-Mail: hankinnat@soite.fi
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Radiologian erikoislääkärin tuottamat ultraäänitutkimukset ja lausunnot
Beschreibung: Keski-Pohjanmaan hyvinvointialue Soite hankkii ostopalveluna Osa-alueen 1. radiologian erikoislääkärin suorittamia perusterveydenhuollon ultraäänitutkimuksia sekä Osa-alueen 2. radiologisia lausuntoja (tt- ja natiivitutkimuksia koskevat lausunnot). Lausuntojen osalta palvelua hankitaan siltä osin kuin tilaaja ei pysty tuottamaan palveluita itse (ns. ylivuoto-osto). Hankinnan suunniteltu sopimuskausi on 1.11.2026 - 31.10.2028, mahdollinen optio ajalle 1.11.2028 - 31.10.2029 + 1.11.2029 - 31.10.2030. Ultraäänitutkimukset tehdään lähipalveluna Soiten keskussairaalan röntgenin tiloissa, keskussairaalan laitteilla ja Soiten henkilökunnan avustamana virka-ajan puitteissa. Palveluntuottajan tulee kyetä tekemään tutkimuksia vähintään 3-4 päivänä kuukaudessa. Tilaaja ja palveluntuottajat sopivat tarkemmista päivistä sopimusaikana n. 2 kk etukäteen. Natiivi- ja tt-tutkimuksien lausunnot tuotetaan etänä Soiten VMware Horizon -palveluportaalin kautta. Lausunnot tuotetaan Tiedon Lifecare Imaging workflow -toiminnanohjausjärjestelmän avulla, johon kirjaudutaan ammattikortin avulla. Etäsanelua varten palveluntuottajalla on oltava omalla kustannuksellaan järjestettynä asianmukaisesti suojatut yhteydet tilaajan tietojärjestelmiin ja STUK:n laatukriteerit täyttävät kuvien katselu- ja saneluolosuhteet. Potilastietojen käsittelyn on oltava turvattua siten, että vain hoitoon osallistuvat saavat tiedot käyttöönsä.
Kennung des Verfahrens: 06786ea7-c269-46cf-93a9-9f19bd0db448
Interne Kennung: 3830/02.08.01/2026
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Zentrale Elemente des Verfahrens: Hankinta kilpailutetaan avoimena menettelynä. Kaikki hankinnasta kiinnostuneet voivat jättää tarjouksen. Hankintayksikkö valitsee osa-alueisiin 1. ja 2. molempiin yhden (1) kokonaisvertailuhinnaltaan halvimman tarjouspyynnön mukaisen tarjouksen tehneen ja asetetut vähimmäisvaatimukset täyttävän palveluntuottajan tuottamaan palvelua.
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 85120000 Dienstleistungen von Arztpraxen und zugehörige Dienstleistungen
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Mariankatu 16-20  
Stadt: Kokkola
Postleitzahl: 67200
Land, Gliederung (NUTS): Keski-Pohjanmaa (FI1D5)
Land: Finnland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Osa-alueen 1. radiologian erikoislääkärin suorittamia perusterveydenhuollon ultraäänitutkimuksia sekä Osa-alueen 2. radiologisia lausuntoja (tt- ja natiivitutkimuksia koskevat lausunnot). Kts. Liite 1 Palvelukuvaus.
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/25/EU
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 2
Auftragsbedingungen: 
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 2
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Ultraäänitutkimusten tuottaminen ja lausuntopalvelu
Beschreibung: Ultraäänitutkimukset ja lausuntopalvelu. Kts. Liite 1 Palvelukuvaus.
Interne Kennung: 1-0
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 85120000 Dienstleistungen von Arztpraxen und zugehörige Dienstleistungen
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Mariankatu 16-20  
Stadt: Kokkola
Postleitzahl: 67200
Land, Gliederung (NUTS): Keski-Pohjanmaa (FI1D5)
Land: Finnland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/11/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/10/2028
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Gefördertes soziales Ziel: Faire Arbeitsbedingungen
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Bezeichnung: Halvin kokonaishinta
Beschreibung: Halvin kokonaishinta.
Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 11/09/2026 09:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://tarjouspalvelu.fi/soite?id=614510&tpk=d7ff5444-8447-4131-be0d-ea73ed8384b9
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://tarjouspalvelu.fi/soite?id=614510&tpk=d7ff5444-8447-4131-be0d-ea73ed8384b9
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Finnisch
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 25/09/2026 09:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 6 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: 
Eröffnungstermin: 25/09/2026 09:05:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Markkinaoikeus
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Keski-Pohjanmaan hyvinvointialue
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Natiivi- ja tt-tutkimuksien lausuntopalvelu
Beschreibung: Natiivi- ja tt-tutkimuksien lausuntopalvelu. Kts. Liite 1 Palvelukuvaus.
Interne Kennung: 2-1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 85120000 Dienstleistungen von Arztpraxen und zugehörige Dienstleistungen
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Mariankatu 16-20  
Stadt: Kokkola
Postleitzahl: 67200
Land, Gliederung (NUTS): Keski-Pohjanmaa (FI1D5)
Land: Finnland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/11/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/10/2028
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Gefördertes soziales Ziel: Faire Arbeitsbedingungen
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Bezeichnung: Halvin kokonaishinta
Beschreibung: Halvin kokonaishinta.
Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 11/09/2026 09:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://tarjouspalvelu.fi/soite?id=614510&tpk=d7ff5444-8447-4131-be0d-ea73ed8384b9
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://tarjouspalvelu.fi/soite?id=614510&tpk=d7ff5444-8447-4131-be0d-ea73ed8384b9
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Finnisch
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 25/09/2026 09:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 6 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: 
Eröffnungstermin: 25/09/2026 09:05:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Markkinaoikeus
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Keski-Pohjanmaan hyvinvointialue
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Keski-Pohjanmaan hyvinvointialue
Registrierungsnummer: 3221325-4
Postanschrift: Mariankatu 16-20
Stadt: Kokkola
Postleitzahl: 67200
Land, Gliederung (NUTS): Keski-Pohjanmaa (FI1D5)
Land: Finnland
Kontaktperson: Hankinnat
E-Mail: hankinnat@soite.fi
Telefon: +358 68287766
Internetadresse: http://www.soite.fi
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Markkinaoikeus
Registrierungsnummer: 3006157-6
Postanschrift: Radanrakentajantie 5
Stadt: Helsinki
Postleitzahl: 00520
Land, Gliederung (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Land: Finnland
E-Mail: markkinaoikeus@oikeus.fi
Telefon: +358 295643300
Internetadresse: https://www.markkinaoikeus.fi
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Hansel Oy (Hilma)
Registrierungsnummer: FI09880841
Postanschrift: Mannerheiminaukio 1a
Stadt: Helsinki
Postleitzahl: 00100
Land, Gliederung (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Land: Finnland
Kontaktperson: eSender
E-Mail: tekninen@hankintailmoitukset.fi
Telefon: 029 55 636 30
Internetadresse: http://hankintailmoitukset.fi
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: f1f43b6b-af22-440f-85ee-4a531f0c1a81  -  01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftragsbekanntmachung – Sonderregelung
Unterart der Bekanntmachung: 21
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 28/08/2026 12:45:25 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 28/08/2026 12:45:26 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Finnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 598105-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 167/2026
Datum der Veröffentlichung: 31/08/2026