1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Ferrovia Circumetnea
Tätigkeit des Auftraggebers: Eisenbahndienste
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: ACCORDO QUADRO con unico Operatore Economico, per l’esecuzione del Servizio di manutenzione ordinaria, preventiva, periodica e correttiva (full risk) nonché straordinaria degli ascensori e delle scale mobili ad uso pubblico presenti nelle stazioni della Metropolitana di Catania, nonché nelle stazioni di Santa Maria di Licodia, Biancavilla ed Adrano della Ferrovia Circumetnea
Beschreibung: ACCORDO QUADRO con unico Operatore Economico, per l’esecuzione del Servizio di manutenzione ordinaria, preventiva, periodica e correttiva (full risk) nonché straordinaria degli ascensori e delle scale mobili ad uso pubblico presenti nelle stazioni della Metropolitana di Catania, nonché nelle stazioni di Santa Maria di Licodia, Biancavilla ed Adrano della Ferrovia Circumetnea.
Kennung des Verfahrens: 62a43769-917c-4bcd-8dd1-8850d005e68c
Interne Kennung: ID3247
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50220000 Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste in Verbindung mit Eisenbahnen und anderen Ausrüstungen
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 2 959 441,29 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: ACCORDO QUADRO con unico Operatore Economico, per l’esecuzione del Servizio di manutenzione ordinaria, preventiva, periodica e correttiva (full risk) nonché straordinaria degli ascensori e delle scale mobili ad uso pubblico presenti nelle stazioni della Metropolitana di Catania, nonché nelle stazioni di Santa Maria di Licodia, Biancavilla ed Adrano della Ferrovia Circumetnea
Beschreibung: ACCORDO QUADRO con unico Operatore Economico, per l’esecuzione del Servizio di manutenzione ordinaria, preventiva, periodica e correttiva (full risk) nonché straordinaria degli ascensori e delle scale mobili ad uso pubblico presenti nelle stazioni della Metropolitana di Catania, nonché nelle stazioni di Santa Maria di Licodia, Biancavilla ed Adrano della Ferrovia Circumetnea.
Interne Kennung: ID3247
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50220000 Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste in Verbindung mit Eisenbahnen und anderen Ausrüstungen
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Catania
Land, Gliederung (NUTS): Catania (ITG17)
Land: Italien
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 2 959 441,29 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: come indicato negli atti di gara
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: come indicato negli atti di gara
Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: come indicato negli atti di gara
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: TRIBUNALE AMMINISTRATIVO REGIONALE, SEZIONE STACCATA DI CATANIA
Informationen über die Überprüfungsfristen: come indicato negli atti di gara
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Ferrovia Circumetnea
6. Ergebnisse
Höchstwert der Rahmenvereinbarungen in dieser Bekanntmachung: 2 813 130,08 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung:
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 2 959 441,29 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: TK ELEVATOR ITALIA SPA
Angebot:
Kennung des Angebots: TK ELEVATOR ITALIA SPA
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 2 813 130,08 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: BAFC3E7CB7
Titel: ACCORDO QUADRO con unico Operatore Economico, per l’esecuzione del Servizio di manutenzione ordinaria, preventiva, periodica e correttiva (full risk) nonché straordinaria degli ascensori e delle scale mobili ad uso pubblico presenti nelle stazioni della Metropolitana di Catania, nonché nelle stazioni di Santa Maria di Licodia, Biancavilla ed Adrano della Ferrovia Circumetnea
Datum des Vertragsabschlusses: 20/07/2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Ferrovia Circumetnea
Registrierungsnummer: 00132330879
Postanschrift: Via Caronda 352 /A
Stadt: Catania Via Caronda 352-A
Postleitzahl: 95128
Land, Gliederung (NUTS): Catania (ITG17)
Land: Italien
Telefon: 095541111
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: TRIBUNALE AMMINISTRATIVO REGIONALE, SEZIONE STACCATA DI CATANIA
Registrierungsnummer: 93159470876
Postanschrift: Via Caronda 352 / a
Stadt: Catania
Postleitzahl: 95100
Land, Gliederung (NUTS): Catania (ITG17)
Land: Italien
Telefon: 0957530411
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: TK ELEVATOR ITALIA SPA
Registrierungsnummer: 03702760962
Postanschrift: via A. Volta n 16
Stadt: Cologno Monzese (MI)
Postleitzahl: 20093
Land, Gliederung (NUTS): Catania (ITG17)
Land: Italien
Telefon: 0289696300
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: ba8ab122-533e-42a6-9fce-29a017ce408f - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 30
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 28/08/2026 12:03:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Italienisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 598584-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 167/2026
Datum der Veröffentlichung: 31/08/2026