598670-2026 - Wettbewerb
Dänemark – Arbeitskleidung, besondere Arbeitsbekleidungen und Zubehör – Arbejdstøj
OJ S 167/2026 31/08/2026
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungNæstved Kommune
E-Mailanchr@naestved.dk
Rechtsform des ErwerbersLokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelArbejdstøj
BeschreibungUdbuddet vedrører indkøb og levering af arbejdstøj til kommunens relevante fagområder. Rammeaftalen omfatter levering af arbejdstøj og tilhørende beklædningsartikler, herunder måltagning, tilpasning, udskiftning, logistik samt eventuelle tilknyttede serviceydelser. Leverandøren skal kunne tilbyde en samlet, driftssikker og fleksibel løsning, der sikrer høj kvalitet, god pasform, funktionalitet og komfort for medarbejderne. Løsningen skal understøtte kommunens behov for ensartethed, effektiv administration samt en stabil forsyning af arbejdstøj i hele rammeaftalens løbetid. De udbudte varer omfatter blandt andet arbejdsbukser, jakker, veste, sweatshirts, T-shirts, skjorter, regnbeklædning, høj synlighedsbeklædning samt øvrige beklædningsartikler, som nærmere specificeret i tilbudslisten.
Kennung des Verfahrens7ffe5fd2-e6f0-40ed-805e-9eed0f55ba8a
Interne Kennung082026
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
Zentrale Elemente des VerfahrensUdbuddet vedrører arbejdstøj til Næstved kommune - se mere i udbudsbetingelserne.
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 18100000 Arbeitskleidung, besondere Arbeitsbekleidungen und Zubehör
Zusätzliche Einstufung (cpv): 18110000 Berufskleidung, 18113000 Arbeitsbekleidung, 18200000 Oberbekleidung
2.1.2.
Erfüllungsort
Beliebiger Ort
Zusätzliche InformationenLevering sker til Næstved Kommunes forskellige lokationer inden for kommunegrænsen. Kommunen har en række leveringsadresser fordelt på flere fagområder og arbejdssteder. De konkrete leveringssteder vil fremgå ved bestilling.
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.3 982 900,00 DKK
Höchstwert der Rahmenvereinbarung3 982 900,00 DKK
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeEinheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
LosLOT-0000
TitelArbejdstøj
BeschreibungUdbuddet vedrører indkøb og levering af arbejdstøj til kommunens relevante fagområder. Rammeaftalen omfatter levering af arbejdstøj og tilhørende beklædningsartikler, herunder måltagning, tilpasning, udskiftning, logistik samt eventuelle tilknyttede serviceydelser. Leverandøren skal kunne tilbyde en samlet, driftssikker og fleksibel løsning, der sikrer høj kvalitet, god pasform, funktionalitet og komfort for medarbejderne. Løsningen skal understøtte kommunens behov for ensartethed, effektiv administration samt en stabil forsyning af arbejdstøj i hele rammeaftalens løbetid. De udbudte varer omfatter blandt andet arbejdsbukser, jakker, veste, sweatshirts, T-shirts, skjorter, regnbeklædning, høj synlighedsbeklædning samt øvrige beklædningsartikler, som nærmere specificeret i tilbudslisten.
Interne Kennung082026
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 18100000 Arbeitskleidung, besondere Arbeitsbekleidungen und Zubehör
Zusätzliche Einstufung (cpv): 18110000 Berufskleidung, 18113000 Arbeitsbekleidung, 18200000 Oberbekleidung
5.1.2.
Erfüllungsort
Beliebiger Ort
Zusätzliche InformationenLevering sker til Næstved Kommunes forskellige lokationer inden for kommunegrænsen. Kommunen har en række leveringsadresser fordelt på flere fagområder og arbejdssteder. De konkrete leveringssteder vil fremgå ved bestilling.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/01/2027
Enddatum der Laufzeit31/12/2030
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen24
Weitere Informationen zur VerlängerungDen udbudte rammeaftale har en løbetid på 4 år. Rammeaftalen kan forlænges i op til 24 måneder.
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.3 982 900,00 DKK
Höchstwert der Rahmenvereinbarung3 982 900,00 DKK
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignetja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienEinheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungVed vurderingen af tilbuddenes opfyldelse af de kvalitative underkriterier foretages en faglig vurdering. Tilbuddene gives point i hele tal efter en pointskala, der går fra 0-10, og som anvendes absolut.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl50
Kriterium
ArtPreis
BeschreibungVed evaluering af pris anvendes en ikke-lineær pointmodel, hvor maksimumpoint er 10 og minimumpoint er 0. Laveste pris tildeles maks. point. Øvrige priser omregnes til point efter følgende formel: Point = maksimumpoint * laveste pris/pris
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl50
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sindDänisch
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=453039&TID=200413876&B=
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=453039&TID=200413876&B=
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenDänisch
Elektronischer KatalogZulässig
VariantenNicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote29/09/2026 10:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss12 Monate
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können
Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche InformationenEfter tilbudsfristens udløb kan Ordregiver anmode tilbudsgivere om at eftersende, supplere, præcisere eller fuldstændiggøre oplysninger eller dokumentation, når dette sker i overensstemmelse med udbudslovens regler og principperne om ligebehandling og gennemsigtighed. Anmodning herom vil ske efter Ordregivers konkrete vurdering, og Ordregiver er ikke forpligtet til at give tilbudsgiver mulighed for at berigtige mangler i tilbuddet.
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlichnein
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltja
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer99
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
SchlichtungsstelleKlagenævnet for Udbud
ÜberprüfungsstelleKlagenævnet for Udbud
Informationen über die Überprüfungsfristen: EU-udbud: •En klage over ikke at være blevet prækvalificeret skal være modtaget i klagenævnet inden 20 dage fra dagen efter ordregiverens underretning om, hvem der er blevet prækvalificeret. •Andre klager skal være modtaget i klagenævnet: ◦Inden 45 dage fra dagen efter, at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået kontrakt, ◦Inden 30 dage fra dagen efter, at ordregiveren har underrettet de berørte tilbudsgivere om, at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen eller et dynamisk indkøbssystem er indgået, eller ◦Inden 6 måneder fra dagen efter, at ordregiveren har underrettet tilbudsgiverne om, hvem ordregiveren vil indgå kontrakt med, hvis der er tale om en rammeaftale. •Har ordregiveren fulgt proceduren i håndhævelseslovens § 4, skal en klage over, at ordregiveren har indgået en kontrakt uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse være modtaget i klagenævnet inden 30 dage fra dagen efter, at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået kontrakt. Tilbudsloven: •En klage over ikke at være blevet prækvalificeret skal være modtaget i klagenævnet inden 20 dage fra dagen efter ordregiverens underretning om, hvem der er blevet prækvalificeret. •Andre klager skal være modtaget i klagenævnet: ◦Inden 45 dage fra dagen efter, at ordregiveren har underrettet tilbudsgiverne om, hvem ordregiveren vil indgå kontrakt med, eller ◦Inden 6 måneder fra dagen efter, at ordregiveren har underrettet tilbudsgiverne om, hvem ordregiveren vil indgå kontrakt med, hvis der er tale om en rammeaftale.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltKonkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmtNæstved Kommune
Organisation, die Angebote bearbeitetNæstved Kommune
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungNæstved Kommune
Registrierungsnummer29189625
AbteilungIndkøb
PostanschriftRådmandshaven 20
StadtNæstved
Postleitzahl4700
Land, Gliederung (NUTS)Østsjælland (DK021)
LandDänemark
KontaktpersonAnja Nagel
E-Mailanchr@naestved.dk
Telefon+45 55885492
Internetadressehttp://www.naestved.dk
Profil des Erwerbershttps://eu.eu-supply.com/ctm/company/companyinformation/index/39787
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungKlagenævnet for Udbud
Registrierungsnummer37795526
PostanschriftNævnenes Hus, Toldboden 2
StadtViborg
Postleitzahl8800
Land, Gliederung (NUTS)Vestjylland (DK041)
LandDänemark
E-Mailklfu@naevneneshus.dk
Telefon+45 35291000
Internetadressehttps://erhvervsstyrelsen.dk/klagevejledning-0
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungKonkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Registrierungsnummer10244819
PostanschriftCarl Jacobsens Vej 35
StadtValby
Postleitzahl2500
Land, Gliederung (NUTS)Byen København (DK011)
LandDänemark
E-Mailkfst@kfst.dk
Telefon+45 41715000
Internetadressehttp://www.kfst.dk
Rollen dieser Organisation
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0004
Offizielle BezeichnungMercell Holding ASA
Registrierungsnummer980921565
PostanschriftAskekroken 11
StadtOslo
Postleitzahl0277
Land, Gliederung (NUTS)Oslo (NO081)
LandNorwegen
KontaktpersoneSender
E-Mailpublication@mercell.com
Telefon+47 21018800
Fax+47 21018801
Internetadressehttp://mercell.com/
Rollen dieser Organisation
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung3b99d611-77ba-43c9-812e-069b86443938  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung28/08/2026 10:00:56 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum28/08/2026 10:00:56 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istDänisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung598670-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe167/2026
Datum der Veröffentlichung31/08/2026