167/2026

1.1.

Beschaffer

Offizielle Bezeichnung: Radioaktív Hulladékokat Kezelő Közhasznú Nonprofit Kft.

E-Mail: kozbeszerzes@rhk.hu

Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts

Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Umweltschutz

2.1.

Verfahren

Titel: BAF monitoring rendszert támogató feladatok

Beschreibung: A szerződéses feladat elvégzése során a cél a Bodai Agyagkő Formáció (BAF) kutatásához kapcsolódó, a földtani környezet hosszú távú megfigyelésére kiépített és működtetett vízföldtani monitoring vizsgálati program végrehajtásának biztosítása. Feladat a kutatási terület monitoring pontjain akkreditált vízmintavétel, helyszíni és laboratóriumi vizsgálatok elvégzése, a mért és származtatott adatok adatbázisba rendezése, a műtárgyak karbantartása és felújítása, valamint éves üzemeltetési jelentések készítése. Az elvégzendő feladatok részletezését a szerződés 1. sz. melléklete (Műszaki leírás) tartalmazza.

Kennung des Verfahrens: 43b00180-d02f-4447-8078-20b151f1a7e5

Vorherige Bekanntmachung: 231669-2026

Interne Kennung: EKR000556222026

Verfahrensart: Offenes Verfahren

Das Verfahren wird beschleunigt: nein

2.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen

Haupteinstufung (cpv): 71900000 Labordienste

2.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Baranya (HU231)

Land: Ungarn

Zusätzliche Informationen: Baranya vármegye, Nyugat-Mecsek

2.1.4.

Allgemeine Informationen

Zusätzliche Informationen: Nyertes ajánlattevő neve, címe, adószáma: Smaragd GSH Környezetvédelmi és Szolgáltató Kft. 1119 Budapest, Bikszádi utca 18/A. 10905573-2-43 A Kbt. 81.§ (5) bekezdése alapján el nem bírált ajánlatot tevő gazdasági szereplő neve, címe, adószáma: MECSEKÉRC Környezetvédelmi Zrt. 7633 Pécs, Esztergár Lajos utca 19. 11563192-2-02

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

5.1.

Los: LOT-0001

Titel: BAF monitoring rendszert támogató feladatok

Beschreibung: A szerződéses feladat elvégzése során a cél a Bodai Agyagkő Formáció (BAF) kutatásához kapcsolódó, a földtani környezet hosszú távú megfigyelésére kiépített és működtetett vízföldtani monitoring vizsgálati program végrehajtásának biztosítása. Feladat a kutatási terület monitoring pontjain akkreditált vízmintavétel, helyszíni és laboratóriumi vizsgálatok elvégzése, a mért és származtatott adatok adatbázisba rendezése, a műtárgyak karbantartása és felújítása, valamint éves üzemeltetési jelentések készítése. Az alábbiakban részletezett feladatok sorszámozása megegyezik a kapcsolódó szerződés tervezet 1. melléklet (Műszaki leírás) és a 2. melléklet (Vállalkozói díj részletezése, teljesítési és számlázási ütemezés tervezete) szerinti feladatkódokkal. 1. Vállalkozói díj átalány elszámolású része, egyenes áfa 1.1 Éves üzemeltetési jelentés 3 jelentés 2. Vállalkozói díj tételes elszámolású része (tervezett mennyiségek) egyenes áfa 2.1 Mintavétel 2.1.1 Vízmintavétel kifolyó vízből 10 mintavétel 2.1.2 Vízmintavétel szivattyúzással 43 mintavétel 2.2 Laboratóriumi vizsgálatok 2.2.1 Általános vízkémia vízből (21 komponens) 53 minta 2.2.2 Nyomelemvizsgálat vízből (31 elem) 53 minta 2.2.3 O-18 és H-2 meghatározása vízből 53 minta 2.2.4 H-3 meghatározása vízből 12 minta 2.2.5 Trícium meghatározása H-3/He-3 módszerrel vízből 12 minta 2.2.6 Rn-222 meghatározása vízből 12 minta 2.2.7 Vízkor, C-13 és C-14 meghatározása vízből 12 minta 2.2.8 S-34 meghatározása vízből 12 minta 2.2.9 N-15 meghatározása vízből 12 minta 2.2.10 O-18 (SO4-ból) meghatározása vízből 12 minta 2.2.11 Nemesgáztartalom és izotóparány mérése vízből 12 minta 2.2.12 U-234/238 meghatározása vízből 12 minta 2.2.13. Sr-87/86 meghatározása vízből 12 minta 2.2.14 Kr-81 meghatározása vízből, vízkor 4 minta 2.2.15 Cl-36 meghatározása vízből, vízkor 4 minta 2.3 Felújítás, karbantartás (keretösszeg) 2.3.1 Felújítás, karbantartás 3. Opcionális rész 3.1 A megjelölt összes mérésre/feladatra megadott mennyiség 30%-a, azzal hogy az opció ellenértéke nem haladhatja meg a szerződéses összeg (nettó vállalkozói díj) 5%-át Az elvégzendő feladatok részletezését a szerződés 1. sz. melléklete (Műszaki leírás) tartalmazza. Az 1.1. pontban felsorolt jelentés, feladatok végzése kizárólag a 297/2009 (XII. 21.) Korm. rendelet szerinti vízgazdálkodási szakértő SZVV 3.10. jogosultsággal, vagy a 266/2013 (VII. 21.) Korm. rendelet szerinti építésügyi műszaki szakértő SZÉM 3.3.4. jogosultsággal rendelkező szakértő felügyeletével/ellenjegyzésével végezhető. A 2.1. pont szerinti terepi tevékenység egésze fenti szakértő általi tervezés/felügyelet/koordinálás alatt végezhető el. A 2.2. pont szerinti laboratóriumi vizsgálatokat csak az előírt akkreditációval és megfelelő referenciákkal rendelkező laboratóriumban végezhetők el.

Interne Kennung: EKR000556222026/1

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen

Haupteinstufung (cpv): 71900000 Labordienste

Zusätzliche Einstufung (cpv): 71353100 Hydrografische Untersuchungen, 71354400 Hydrografische Dienste

Optionen:

Beschreibung der Optionen: Az opciós lehívások mértéke nem lehet több, mint az összes mérésre/feladatra megadott mennyiség +30%-a, azzal, hogy az opcióként lehívott feldadatok ellenértéke nem haladhatja meg nettó vállalkozói díj 5%-át. Az opciós rész terhére feladatot csak a szerződés időtartama alatt lehet megrendelni. Az opciós rész terhére történő munkavégzés a Megrendelő előzetes írásbeli igénye alapján történik. Ezen tételek elszámolása a teljesítés Megrendelő általi elfogadását követően, a 2. sz. melléklet (Vállalkozói díj részletezése, teljesítési, számlázási és kifizetési ütemezés tervezete) szerinti díjakon és egységárakkal, illetve az ott előírt módon történik. Az opciós rész terhére végzett munka elszámolását a teljesítésigazolásban és a számlán elkülönítetten fel kell tüntetni. Az opció további részletes leírását a szerződéstervezet (6.4. pontja: Az opciós rész felhasználására vonatkozó szabályok) tartalmazza.

5.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Baranya (HU231)

Land: Ungarn

Zusätzliche Informationen: Baranya vármegye, Nyugat-Mecsek

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Laufzeit: 36 Monate

5.1.4.

Verlängerung

Maximale Verlängerungen: 1

Weitere Informationen zur Verlängerung: A Megrendelő jogosult – egyoldalú jognyilatkozattal – a szerződés időtartama alatt, maximum egy alkalommal, maximum 12 hónappal a szerződés időtartamát meghosszabbítani, valamint a szerződés szerinti vállalkozói díjat maximum 10%-kal megemelni, amennyiben a vállalkozói díj a szerződés időtartama alatt nem biztosít kellő mértékű fedezetet a szerződés tárgya szerinti feladatok maradéktalan ellátásához.

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja

Zusätzliche Informationen: A Megrendelő köteles fogadni és feldolgozni az olyan elektronikus számlákat, amelyek megfelelnek az EN 16931-1:2017 számú európai szabványnak és az Európai Bizottság által e szabványhoz az Európai Unió Hivatalos Lapjában közzétett szintaxislistának. Az ajánlattevő ajánlatában köteles csatolni, és a nyertes ajánlattevő a teljesítés igazolás mellékleteként is köteles minden esetben csatolni az ukrajnai helyzetet destabilizáló orosz intézkedések miatt hozott korlátozó intézkedésekről szóló 833/2014/EU rendelet módosításáról szóló EU 2022/576 RENDELET (2022. április 8.) 5k. cikke szerinti nyilatkozatot. A kifizetésre vonatkozó főbb jogszabályok: Kbt. 135. § (1) (5)-(6), (10)-(11); 2013.évi V. törvény 6:130.§ (1)-(2), 6:155. § (1).

5.1.7.

Strategische Auftragsvergabe

Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Nationale Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Qualität

Beschreibung: Az M.2) pontban bemutatott személyi állomány által elvégzett olyan vízföldtani vizsgálatok darabszáma, mely vizsgálatok elvégzését szakértői dokumentummal lehet igazolni (amely dokumentum lehet szakértői jelentés, hazai és/vagy nemzetközi folyóiratban megjelent publikáció és/vagy szakvélemény) (min. 0 db, max. 10 db)

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 10

Kriterium:

Art: Preis

Beschreibung: Ajánlati ár az opcionális résszel együtt (nettó Ft)

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 90

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Keine Rahmenvereinbarung

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság

Informationen über die Überprüfungsfristen: A Kbt. 148. §-a szerint.

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Radioaktív Hulladékokat Kezelő Közhasznú Nonprofit Kft.

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság

Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 62 552 751,00 HUF

6.1.

Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001

Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.

6.1.2.

Informationen über die Gewinner

Wettbewerbsgewinner:

Offizielle Bezeichnung: Smaragd GSH Környezetvédelmi és Szolgáltató Kft.

Angebot:

Kennung des Angebots: EKR000556222026/9546

Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001

Wert des Angebots: 62 552 751,00 HUF

Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja

Rangfolge des Angebots: 1

Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt

Informationen zum Auftrag:

Kennung des Auftrags: 1

Datum der Auswahl des Gewinners: 18/06/2026

Datum des Vertragsabschlusses: 14/08/2026

Internetadresse des Auftrags: https://ekr.gov.hu/ekr-szerzodestar/hu/szerzodesLista?eljarasAzon=EKR000556222026

6.1.3.

Nicht erfolgreiche Bieter

Nicht erfolgreiche Bieter:

Offizielle Bezeichnung: MECSEKÉRC Környezetvédelmi Zártkörűen Működő Részvénytársaság

Angebot:

Kennung des Angebots: EKR000556222026/9538

Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001

Wert des Angebots: 68 496 838,00 HUF

Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein

Vergabe von Unteraufträgen: Nein

6.1.4.

Statistische Informationen

Zusammenfassung der beim Erwerber eingegangenen Überprüfungsanträge:

Anzahl der Beschwerdeführer: 0

Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:

Art der eingegangenen Einreichungen: Teilnahmeanträge