20/2025

1.1.

Beschaffer

Offizielle Bezeichnung: Gmina Prudnik

E-Mail: um@prudnik.pl

Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft

Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung

2.1.

Verfahren

Titel: Odbiór i zagospodarowanie odpadów z nieruchomości zamieszkałych w Gminie Prudnik

Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest odbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości, na których zamieszkują mieszkańcy oraz nieruchomości, na których w części zamieszkują mieszkańcy, a w części nie zamieszkują mieszkańcy (mieszane) wraz z wyposażeniem nieruchomości w pojemniki oraz zaopatrzeniem w worki przeznaczone do gromadzenia odpadów selektywnie zebranych, na terenie Gminy Prudnik. W ramach realizacji przedmiotu zamówienia Wykonawca zobowiązany będzie do: 1) przekazywania odebranych bezpośrednio od właścicieli nieruchomości niesegregowanych (zmieszanych) odpadów komunalnych do instalacji komunalnej; 2) selektywnego odbierania bezpośrednio od właścicieli nieruchomości oraz zbiórki prowadzonej w miejscach ogólnodostępnych następujących rodzajów odpadów komunalnych: papieru, metali, tworzyw sztucznych, odpadów opakowaniowych wielomateriałowych, szkła, popiołu, bioodpadów (w tym choinek) oraz mebli i innych odpadów wielkogabarytowych; 3) odbierania odpadów pochodzących z selektywnej zbiórki przeterminowanych leków; 4) usuwania z terenów zlokalizowanych w obrębie gminy Prudnik odpadów zgromadzonych w miejscach do tego celu nie przeznaczonych; 5) przekazywania odpadów komunalnych przyjętych w PSZOK; 6) wyposażenia nieruchomości w pojemniki i worki do gromadzenia selektywnie zebranych odpadów komunalnych w ilości niezbędnej do zapewnienia prawidłowej realizacji usługi i utrzymywania ich w należytym stanie porządkowym, wizualnym, sanitarnym i technicznym; Pojemniki pozostają własnością Wykonawcy, natomiast udostępniane są Zamawiającemu. Po zakończeniu realizacji umowy pojemniki nie przechodzą na własność Zamawiającego; 7) w dniu odbioru wynikającym z harmonogramu usuwania z miejsc gromadzenia odpadów i w promieniu 2 m od tych miejsc odpadów komunalnych nie umieszczonych w pojemnikach, których gromadzenie w tych miejscach jest dopuszczalne zgodnie z Regulaminem,. Po zakończeniu odbioru gniazdo powinno być czyste; 8) w dniu odbioru wynikającym z harmonogramu usuwania z miejsc gromadzenia odpadów i w promieniu 2 m od tych miejsc odpadów komunalnych segregowanych nie umieszczonych w pojemnikach; 9) W gniazdach, w których cyklicznie następuje przepełnienie pojemników opróżnianie pojemników z częstotliwością zapobiegającą ich przepełnianiu. Miejsce odbioru odpadów: - miasto Prudnik, - wsie: Niemysłowice, Rudziczka, Szybowice, Mieszkowice, Piorunkowice, Czyżowice, Wierzbiec, Moszczanka, Moszczanka-Kolonia, Łąka Prudnicka, Wieszczyna, Dębowiec, Chocim.

Kennung des Verfahrens: 3bec9956-1843-4638-a563-3aa15b345833

Vorherige Bekanntmachung: 763106-2024

Interne Kennung: I-II.271.19.2024

Verfahrensart: Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb

2.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen

Haupteinstufung (cpv): 90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen

Zusätzliche Einstufung (cpv): 90511000 Abholung von Siedlungsabfällen

2.1.2.

Erfüllungsort

Stadt: Prudnik

Land, Gliederung (NUTS): Opolski (PL524)

Land: Polen

2.1.4.

Allgemeine Informationen

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

Art. 214 ust. 1 pkt 11 Prawa zamówień publicznych - Zamówienie jest udzielane w trybie zamówienia z wolnej ręki zgodnie z art. 214 ust. 1 pkt 11 ustawy Prawo zamówień publicznych oraz zgodnie z art. 6d ust. 1 ustawy o utrzymaniu czystości i porządku w gminach

5.1.

Los: LOT-0001

Titel: Odbiór i zagospodarowanie odpadów z nieruchomości zamieszkałych w Gminie Prudnik

Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest odbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości, na których zamieszkują mieszkańcy oraz nieruchomości, na których w części zamieszkują mieszkańcy, a w części nie zamieszkują mieszkańcy (mieszane) wraz z wyposażeniem nieruchomości w pojemniki oraz zaopatrzeniem w worki przeznaczone do gromadzenia odpadów selektywnie zebranych, na terenie Gminy Prudnik. W ramach realizacji przedmiotu zamówienia Wykonawca zobowiązany będzie do: 1) przekazywania odebranych bezpośrednio od właścicieli nieruchomości niesegregowanych (zmieszanych) odpadów komunalnych do instalacji komunalnej; 2) selektywnego odbierania bezpośrednio od właścicieli nieruchomości oraz zbiórki prowadzonej w miejscach ogólnodostępnych następujących rodzajów odpadów komunalnych: papieru, metali, tworzyw sztucznych, odpadów opakowaniowych wielomateriałowych, szkła, popiołu, bioodpadów (w tym choinek) oraz mebli i innych odpadów wielkogabarytowych; 3) odbierania odpadów pochodzących z selektywnej zbiórki przeterminowanych leków; 4) usuwania z terenów zlokalizowanych w obrębie gminy Prudnik odpadów zgromadzonych w miejscach do tego celu nie przeznaczonych; 5) przekazywania odpadów komunalnych przyjętych w PSZOK; 6) wyposażenia nieruchomości w pojemniki i worki do gromadzenia selektywnie zebranych odpadów komunalnych w ilości niezbędnej do zapewnienia prawidłowej realizacji usługi i utrzymywania ich w należytym stanie porządkowym, wizualnym, sanitarnym i technicznym; Pojemniki pozostają własnością Wykonawcy, natomiast udostępniane są Zamawiającemu. Po zakończeniu realizacji umowy pojemniki nie przechodzą na własność Zamawiającego; 7) w dniu odbioru wynikającym z harmonogramu usuwania z miejsc gromadzenia odpadów i w promieniu 2 m od tych miejsc odpadów komunalnych nie umieszczonych w pojemnikach, których gromadzenie w tych miejscach jest dopuszczalne zgodnie z Regulaminem,. Po zakończeniu odbioru gniazdo powinno być czyste; 8) w dniu odbioru wynikającym z harmonogramu usuwania z miejsc gromadzenia odpadów i w promieniu 2 m od tych miejsc odpadów komunalnych segregowanych nie umieszczonych w pojemnikach; 9) W gniazdach, w których cyklicznie następuje przepełnienie pojemników opróżnianie pojemników z częstotliwością zapobiegającą ich przepełnianiu. Miejsce odbioru odpadów: - miasto Prudnik, - wsie: Niemysłowice, Rudziczka, Szybowice, Mieszkowice, Piorunkowice, Czyżowice, Wierzbiec, Moszczanka, Moszczanka-Kolonia, Łąka Prudnicka, Wieszczyna, Dębowiec, Chocim.

Interne Kennung: I-II.271.19.2024

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen

Haupteinstufung (cpv): 90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen

Zusätzliche Einstufung (cpv): 90511000 Abholung von Siedlungsabfällen

5.1.2.

Erfüllungsort

Stadt: Prudnik

Postleitzahl: 48-200

Land, Gliederung (NUTS): Opolski (PL524)

Land: Polen

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Datum des Beginns: 02/01/2025

Enddatum der Laufzeit: 31/12/2027

5.1.5.

Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt.: 21 284 572,67 PLN

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Beschreibung: cena -100%

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 100

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Keine Rahmenvereinbarung

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Schlichtungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza

Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza

Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 20 234 855,78 PLN

Direktvergabe:

Begründung der Direktvergabe: Öffentliche Aufträge zwischen Einrichtungen des öffentlichen Sektors („intern“), Auftragsvergabe an verbundene Unternehmen oder Auftragsvergabe an ein Gemeinschaftsunternehmen oder innerhalb eines Gemeinschaftsunternehmens

Sonstige Begründung: Zamówienie jest udzielane w trybie zamówienia z wolnej ręki zgodnie z art. 214 ust. 1 pkt 11 ustawy Prawo zamówień publicznych oraz zgodnie z art. 6d ust. 1 ustawy o utrzymaniu czystości i porządku w gminach. Zamówienie zostanie udzielone Zakładowi Usług Komunalnych Jednoosobowa Spółka Gminy z o.o. z siedzibą w Prudniku, ul. Przemysłowa 1, który jest spółką prawa handlowego posiadającą status komunalnej osoby prawnej. W zakresie spełnienia przesłanki określonej pod lit. a) i c) należy wskazać, iż 100% udziałów w spółce gminnej Zakładzie Usług Komunalnych Jednoosobowa Spółka Gminy z o.o. posiada Gmina Prudnik, będąca w niniejszym postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego Zamawiającym. Z powyższego zatem wprost wynika również, iż w kontrolowanej osobie prawnej nie ma bezpośredniego udziału kapitału prywatnego. Ze względu na fakt bycia jedynym wspólnikiem - Gmina Prudnik posiada 100% udziałów w spółce. Zamawiający ma dominujący wpływ na cele strategiczne oraz istotne decyzje dotyczące zarządzania sprawami tej osoby prawnej, to jest w szczególności uprawniony jest do powoływania i odwoływania członków Rady Nadzorczej, którzy z kolei mogą powoływać i odwoływać członków zarządu. Odnosząc się do spełnienia przesłanki określonej pod lit. b) należy wskazać, że planowana jest reorganizacja spółki, ze względu na którą procent działalności (90% działalności kontrolowanej osoby prawnej dotyczy wykonywania zadań powierzonych jej przez Zamawiającego) został ustalony za pomocą prognozy handlowej. Z prognozy handlowej wynika, że procent działalności 90% zostanie zachowany.

6.1.

Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001

Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.

6.1.2.

Informationen über die Gewinner

Wettbewerbsgewinner:

Offizielle Bezeichnung: Zakład Usług Komunalnych Jednoosobowa Spółka Gminy z o.o.

Angebot:

Kennung des Angebots: Zakład Usług Komunalnych Jednoosobowa Spółka Gminy z o.o.

Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001

Wert des Angebots: 20 234 855,78 PLN

Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja

Rangfolge des Angebots: 1

Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein

Vergabe von Unteraufträgen: Nein

Informationen zum Auftrag:

Kennung des Auftrags: I-II.272.19.2024

Titel: Umowa na odbiór i zagospodarowanie odpadów z nieruchomości zamieszkałych w Gminie Prudnik

Datum des Vertragsabschlusses: 02/01/2025

Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:

Kennung der EU-Mittel: Umowa nie jest finansowana z funduszy UE

6.1.4.

Statistische Informationen

Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1

8.1.

ORG-0001

Offizielle Bezeichnung: Gmina Prudnik

Registrierungsnummer: 7551911362

Postanschrift: ul. Kościuszki 3

Stadt: Prudnik

Postleitzahl: 48-200

Land, Gliederung (NUTS): Opolski (PL524)

Land: Polen

Kontaktperson: Wydział Inwestycji i Zamówień Publicznych

E-Mail: um@prudnik.pl

Telefon: +48 774066200

Fax: +48 774055228

Internetadresse: https://prudnik.pl

Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://ezamowienia.gov.pl

Rollen dieser Organisation:

Beschaffer

8.1.

ORG-0002

Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza

Registrierungsnummer: 5262239325

Abteilung: Urząd Zamówień Publicznych-Odwołania

Postanschrift: ul. Postępu 17A

Stadt: Warszawa

Postleitzahl: 02-676

Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)

Land: Polen

Kontaktperson: Organ odwoławczy

E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl

Telefon: +48 224587801

Internetadresse: https://www.uzp.gov.pl/kio

Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://epuap.gov.pl/wps/portal/strefa-klienta/katalog-spraw/opis-uslugi/korespondencja-do-krajowej-izby-odwolawczej-dotyczaca-spraw-odwolawczych/UZP

Rollen dieser Organisation:

Überprüfungsstelle

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt

Schlichtungsstelle

8.1.

ORG-0003

Offizielle Bezeichnung: Zakład Usług Komunalnych Jednoosobowa Spółka Gminy z o.o.

Registrierungsnummer: 7550006342

Postanschrift: ul. Przemysłowa 1

Stadt: Prudnik

Postleitzahl: 48-200

Land, Gliederung (NUTS): Opolski (PL524)

Land: Polen

E-Mail: sekretariat@zukprudnik.pl

Telefon: +48 774363884

Internetadresse: www.zukprudnik.pl

Rollen dieser Organisation:

Bieter

Gewinner dieser Lose: LOT-0001

8.1.

ORG-0000

Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union

Registrierungsnummer: PUBL

Stadt: Luxembourg

Postleitzahl: 2417

Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)

Land: Luxemburg

E-Mail: ted@publications.europa.eu

Telefon: +352 29291

Internetadresse: https://op.europa.eu

Rollen dieser Organisation:

TED eSender

Kennung/Fassung der Bekanntmachung: f087006e-10a9-455b-99b7-d2949cb35c6b - 01

Formulartyp: Ergebnis

Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung

Unterart der Bekanntmachung: 29

Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 28/01/2025 13:22:37 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT

Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch

Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 59907-2025

ABl. S – Nummer der Ausgabe: 20/2025

Datum der Veröffentlichung: 29/01/2025