599104-2025 - Wettbewerb
Frankreich – Pistenbeleuchtung – BSTSAI_8426 : BAN Lann Bihoué - Founiture de feux latéraux de piste 07-25 + TI
OJ S 176/2025 15/09/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungMINARM/SGA/SID/SID ATL Brest (Ministère des Armées / Secrétariat Général pour l'Administration / Service d'Infrastructure de la Défense / Service d'Infrastructure de la Défense Atlantique Brest)
E-Mailsid-atlantique-sd-ac-soutien-achat.contact.fct@intradef.gouv.fr
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersVerteidigung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelBSTSAI_8426 : BAN Lann Bihoué - Founiture de feux latéraux de piste 07-25 + TI
BeschreibungFourniture des matériels nécessaires à la réalisation du remplacement du balisage latéral de la piste 07-25 ; - Feux élevés, - Feux encastrés, - Transformateurs d'isolement, - Matériels permettant la réalisation des travaux et les opérations de maintenance.
Kennung des Verfahrensc6ebe2ec-e7df-4104-9cab-834cdf4393db
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34997210 Pistenbeleuchtung
2.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftEnvoi des matériels à l'USID de Lorient sur la BAN de Lann-Bihoué.  
StadtLorient
Postleitzahl56100
Land, Gliederung (NUTS)Morbihan (FRH04)
LandFrankreich
Zusätzliche Informationen> Aptitude à exercer l'activité professionnelle conditions / moyens de preuve ; Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : - Une même personne ne peut présenter plus d'un candidat pour un même marché. -- Candidature sous forme simplifiée - Document Unique de Marché Européen (DUME) En remplacement des formulaires DC1 et DC2, les candidats peuvent présenter leur candidature sous la forme d'un document unique de marché européen (DUME) établi conformément au modèle fixé par le règlement d'exécution 2016/07 de la Commission européenne du 5 janvier 2016 et disponible sur https://dume.chorus-pro.gouv.fr. -- Candidature hors DUME Les candidats fourniront impérativement les formulaires de déclaration suivants ou leurs équivalents : - DC1 (lettre de candidature - habilitation du mandataire par ses cotraitants), - DC2 (déclaration du candidat individuel ou du membre du groupement), Formulaires téléchargeables à partir du lien www.economie.gouv.fr/daj/formulaires-declaration-candidat. - Extrait Kbis, - Attestation de pouvoir de la personne signataire du marché et habilitée à engager la société. _____ > Capacité économique et financière - conditions / moyens de preuve : - Déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires concernant les fournitures, services ou travaux objet du marché, réalisés au cours des trois derniers exercices disponibles. _____ > Capacités techniques et professionnelles - conditions / moyens de preuve : - Présentation d'une liste des principales fournitures ou des principaux services effectués au cours des trois dernières années en rapport avec l'objet du marché, indiquant le montant, la date et le destinataire public ou privé. Les livraisons et les prestations de services sont prouvées par des attestations du destinataire ou, à défaut, par une déclaration de l'opérateur économique ; - En matière de fournitures et services, une description de l'équipement technique, des mesures employées par l'opérateur économique pour s'assurer de la qualité et des moyens d'étude et de recherche de son entreprise ; - Certificats établis par des services chargés du contrôle de la qualité et habilités à attester la conformité des fournitures par des références à certaines spécifications techniques (préciser les références souhaitées, ISO par ex.). Le pouvoir adjudicateur acceptera toutefois d'autres preuves de mesures équivalentes de garantie de la qualité produites par les candidats, si ceux-ci n'ont pas accès à ces certificats ou n'ont aucune possibilité de les obtenir dans les délais fixés ; - Échantillons, descriptions et/ou photographies des fournitures. _____ > critères d'attribution : - Prix : 70 % - Valeur technique : 30 % _____ > Marché non alloti. > La consultation ne comporte pas de tranches. > Pas de visite obligatoire. > Délai minimum de validité des offres : 180 jours, à compter de la date limite de réception des offres finales. > Durée du marché : 6 mois _____ En cas de groupement conjoint, le mandataire sera solidaire de chacun des membres du groupement pour ses obligations contractuelles à l'égard du pouvoir adjudicateur pour l'exécution de la totalité du marché. > Le mode de transmission électronique est imposé : www.marches-publics.gouv.fr ou via le portail www.achats.defense.gouv.fr. Cette publicité concerne une mise en concurrence ouverte dans laquelle les différents candidats sont intéressés sont invités à présenter leur offre en se conformant aux règles de la consultation et aux prescriptions du cahier des charges. _____
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeAuftragsunterlagen
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelBSTSAI_8426 : BAN Lann-Bihoué - Fourniture de feux latéraux de piste 07-25 + TI
BeschreibungFourniture des matériels nécessaires à la réalisation du remplacement du balisage latéral de la piste 07-25 ; - Feux élevés, - Feux encastrés - Transformateurs d'isolement - Matériels permettant la réalisation des travaux et les opérations de maintenance.
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34997210 Pistenbeleuchtung
5.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftBAN Lann-Bihoué (USID Lorient)  
StadtLORIENT
Postleitzahl56100
Land, Gliederung (NUTS)Morbihan (FRH04)
LandFrankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit6 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen (oder Teile davon) offiziell verfügbar sindFranzösisch
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://www.marches-publics.gouv.fr
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://www.marches-publics.gouv.fr
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenFranzösisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
VariantenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote16/10/2025 16:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss180 Tage
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetnein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
SchlichtungsstelleGreffe du Tribunal Administratif de Rennes
ÜberprüfungsstelleGreffe du Tribunal Administratif de Rennes
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltMINARM/SGA/SID/SID ATL Brest (Ministère des Armées / Secrétariat Général pour l'Administration / Service d'Infrastructure de la Défense / Service d'Infrastructure de la Défense Atlantique Brest)
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltMINARM/SGA/SID/SID ATL Brest (Ministère des Armées / Secrétariat Général pour l'Administration / Service d'Infrastructure de la Défense / Service d'Infrastructure de la Défense Atlantique Brest)
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltGreffe du Tribunal Administratif de Rennes
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmtMINARM/SGA/SID/SID ATL Brest (Ministère des Armées / Secrétariat Général pour l'Administration / Service d'Infrastructure de la Défense / Service d'Infrastructure de la Défense Atlantique Brest)
Organisation, die Angebote bearbeitetMINARM/SGA/SID/SID ATL Brest (Ministère des Armées / Secrétariat Général pour l'Administration / Service d'Infrastructure de la Défense / Service d'Infrastructure de la Défense Atlantique Brest)
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungMINARM/SGA/SID/SID ATL Brest (Ministère des Armées / Secrétariat Général pour l'Administration / Service d'Infrastructure de la Défense / Service d'Infrastructure de la Défense Atlantique Brest)
Registrierungsnummer13000190200308
PostanschriftBCRM DE BREST SID ATLANTIQUE (Service d'Infrastructure de la Défense) _ SD-AC/ BAM/ SSA (Section Soutien Achats) CC16
StadtBREST CEDEX 9
Postleitzahl29240
Land, Gliederung (NUTS)Finistère (FRH02)
LandFrankreich
E-Mailsid-atlantique-sd-ac-soutien-achat.contact.fct@intradef.gouv.fr
Telefon+330298148963
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL)https://www.marches-publics.gouv.fr
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungGreffe du Tribunal Administratif de Rennes
Registrierungsnummer17350005900014
Postanschrift3 contour de la motte
StadtRennes
Postleitzahl35000
Land, Gliederung (NUTS)Ille-et-Vilaine (FRH03)
LandFrankreich
E-Mailgreffe.ta-rennes@juradm.fr
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL)http://www.ta-rennes.juradm.fr
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung4ba84f71-5b2f-4d63-9abc-b084e87f418d  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung12/09/2025 09:13:12 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istFranzösisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung599104-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe176/2025
Datum der Veröffentlichung15/09/2025