168/2026

1. Beschaffer

1.1.

Beschaffer

Offizielle Bezeichnung: COMPANIA NATIONALA DE TRANSPORT AL ENERGIEI ELECTRICE "TRANSELECTRICA" S.A. prin Sucursala Teritorială de Transport Bacă

E-Mail: larisa.cojocaru@transelectrica.ro

Rechtsform des Erwerbers: Von einer zentralen Regierungsbehörde kontrolliertes öffentliches Unternehmen

Tätigkeit des Auftraggebers: Mit Strom zusammenhängende Tätigkeiten

2. Verfahren

2.1.

Verfahren

Titel: Modernizarea instalaţiilor de 110 si 400(220) kV din staţia Focşani Vest - actualizare, completare şi finalizare (proiectare și execuție)

Beschreibung: Achiziția are ca scop atribuirea contractului sectorial de executare de lucrări ( proiectare si executie) pentru finalizarea retehnologizării stației 110 kV Focșani Vest, ca urmare a rezilierii contractului nr. C260 / 11.12.2017 dintre C.N.T.E.E. TRANSELECTRICA S.A. și ROMELECTRO S.A. La baza executării lucrărilor de modernizare a instalațiilor din stația Focșani Vest (ȋn proporție de 91,8%) a stat Proiectul tehnic neutral și Caietul de sarcini elaborat de S.C. FALMA – ROM SRL, care se constituie Anexa 1 la Notă Tehnică (revizia 1) nr. 3235/20.02.2024 și care se modifică conform Notei Tehnice (revizia 1) nr. 3235/20.02.2024. Caietul de sarcini a fost elaborat de S.C. FALMA – ROM SRL si este structurat ȋn 14 volume, anexate la documentatia de atribuire. Față de Proiectul tehnic neutral + Caietele de sarcini prin care se evidențiau cerințele pentru modernizarea instalațiilor ȋntregii stații Focșani Vest, prin execuția / prestarea / livrarea lucrărilor / serviciilor / echipamentelor și materialelor, se va avea ȋn vedere doar Restul rămas de executat / prestat / livrat completat așa cum este acesta evidențiat în Anexa nr.2 LISTA ESTIMATIVĂ DE LUCRĂRI, SERVICII și ECHIPAMENTE la Memoriu Tehnic Actualizare CS Focşani în care sunt evidenţiate modificările/actualizările necesare în documentaţia Caiet de Sarcini. Se pun la dispoziția ofertantului, de asemenea, Proiectul tehnic de execuție și Detaliile de execuție elaborate ȋn cadrul contractului anterior, Conform documentaţiei tehnice, pusă la dispoziţie de entitatea contractantă coroborat cu Anexa nr.2- LISTA ESTIMATIVĂ DE LUCRĂRI, SERVICII și ECHIPAMENTE, obiectul achiziţiei constă în : - execuţia de lucrări de construcţii – montaj pentru staţia 110kV şi comune staţiei Focşani Vest, conform tabel 3 din LISTA ESTIMATIVĂ DE LUCRĂRI, SERVICII și ECHIPAMENTE; - prestarea de servicii, conform tabel 2 din LISTA ESTIMATIVĂ DE LUCRĂRI, SERVICII și, - procurare şi livrare echipamente şi materiale, conform tabel 1 din LISTA ESTIMATIVĂ DE LUCRĂRI, SERVICII și ECHIPAMENTE. In plus fata de proiectul tehnic initial, se vor executa lucrari de amenajare la cladirea corp comanda, astfel: - in zona grupului sanitar S=6.35mp ( recompartimentare pentru separare WC cu perete rigips cu usa termopan inclusa, schimbare gresie si fainta existenta, inlocuire obiecte si instalatii sanitare) - realizarea unui spatiu utilitar in camera de comanda ( doi pereti termopan 2.5m x 3m cu usa inclusa, chiuveta, accesorii bucatarie ), - reparații platformă pietonală de acces din beton S=40m x 1.5m (îndepărtarea zonelor degradate, repararea suportului, realizarea hidroizolației și aplicarea unei solutii de finisaj antiderapant pentru exterior). Durata contractului este de maxim 6 (sase) luni, de la data înscrisă în ordinul de începere a contractului sectorial de lucrări, dar nu mai târziu de 31.12.2026, cu respectarea cerinţelor solicitate în caietul de sarcini. Numărul de zile până la care se pot solicita clarificări înainte de data limită de depunere a ofertelor : 20 zile. Orice solicitare de clarificări trebuie transmisă în SEAP (http://sicap-prod.e-licitatie.ro/pub). Entitatea contractantă va răspunde în mod clar şi complet tuturor solicitărilor de clarificare/ informaţiilor suplimentare, astfel: în a 22-a zi calendaristică și în a 11-a zi calendaristică înainte de termenul limită de depunere a ofertelor. Entitatea contractantă va răspunde doar la solicitările de clarificări adresate de operatorii economici până la termenul-limită stabilit, conform art. 29 alin (3) din HG 394/2016, entitatea contractantă urmând să nu dea curs solicitărilor de clarificări adresate după termenul-limită stabilit mai sus sau solicitate prin altă modalitate de comunicare decât cea stabilită prin anunțul de participare. Notă: la calculul termenului de solicitare/răspuns clarificări exprimat în zile, data limită de depunere a ofertelor nu se ia în considerare.

Kennung des Verfahrens: 4670998c-8dc4-49b3-9345-4ae4226a494b

Interne Kennung: DA_10022

Verfahrensart: Offenes Verfahren

Das Verfahren wird beschleunigt: nein

2.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Bauleistungen

Haupteinstufung (cpv): 45232221 Umspann-Unterstation

2.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Vrancea (RO226)

Land: Rumänien

Zusätzliche Informationen: Staţia electrică de transformare 220/110/20kV Focşani-Vest, Zona Câmpineanca (Fundătura Vîlcele), municipiul Focșani, jud.Vrancea.

2.1.3.

Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt.: 3 546 262,00 RON

2.1.4.

Allgemeine Informationen

Zusätzliche Informationen: 1. Operatorii economici (ofertant individual, membru al unei asocieri, subcontractant, terţ susţinător) nu trebuie să se regăsească în situațiile de excludere prevăzute la art. 177 şi 178 din Legea nr. 99/2016, actualizată. Modalitatea de îndeplinire: Se va completa DUAE de către operatorii economici participanţi la procedura de atribuire, cu informaţii aferente situaţiei lor, în conformitate cu art. 202 alin. (1) din Legea 99/2016. Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmează a fi prezentate, la solicitarea entității contractante doar de către ofertantulul clasat pe primul loc în clasamentul întocmit la finalizarea evaluării ofertelor sunt: - certificate constatatoare din care să reiasă lipsa datoriilor restante, cu privire la plata impozitelor, taxelor şi a contribuțiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat, etc.) valabile la momentul prezentării; Operatorul economic prezintă pentru sediul principal certificatele constatatoare din care să reiasă neîncadrarea în prevederile art. 178 alin. (1) din Legea 99/2016, iar pentru sediile secundare/ punctele de lucru, o declaraţie pe propria răspundere privind îndeplinirea obligaţiilor de plată a impozitelor, taxelor şi contribuţiilor la bugetul general consolidat datorate; - cazierul judiciar al operatorului economic și al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, așa cum rezultă din certificatul constatator emis de ONRC / actul constitutiv - se va depune cazierul pentru toate persoanele care figurează la nivelul formularului drept persoane fizice şi/sau juridice împuternicite; - după caz, documente prin care se demonstrează faptul că operatorul economic poate beneficia de derogările prevăzute la art. 179 alin. (2), art. 180 alin. (2), art. 184 din Legea 99/2016 privind achizițiile publice; - documentul "Furnizare informaţii privind beneficiarii reali", emis de ONRC de pe lângă Tribunalul competent teritorial în conformitate cu prevederile Legii nr. 129/2019; - alte documente edificatoare, după caz. Pentru persoanele juridice străine, în conformitate cu art.181 alin.(1) din Legea 99/2016, va fi acceptat ca fiind suficient şi relevant pentru demonstrarea faptului că ofertanții nu se încadrează în una dintre situaţiile prevăzute la art. 177, 178 şi 180, orice document considerat edificator, în ţara de origine sau în ţara în care ofertantul este stabilit, cum ar fi: certificate, caziere judiciare sau alte documente echivalente emise de autorităţi competente din ţara respectivă. Odată cu DUAE se va prezenta acordul de asociere, acordul de subcontractare și angajamentul terţului susţinător (după caz). Documentele vor fi postate în SEAP cu semnătură electronică extinsă. Valabilitatea acestora se va raporta la “momentul prezentării acestora” întrucât documentele vor fi prezentate numai de către ofertantul clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire, conform art.205 alin. (2) din Legea nr. 99/2016 privind achiziţiile sectoriale. Notă: Entitatea contractantă își rezervă dreptul de a verifica încadrarea ofertanților la art. 180 alin.(1) lit. g) din Legea 99/2016, accesând în acest sens https://e-licitatie.ro:8881/pub/ack-docs. 2. Cerințele tehnice definite la nivelul anunțului de participare, caietului de sarcini sau altor documente complementare, prin trimiterea standardelor, la un anumit producător, la mărci, brevete, tipuri, la o origine sau la o producție/metoda specifică de fabricație/prestare/execuție, vor fi înțelese ca fiind însoțite de mențiunea ”sau echivalent”. 3. În sensul art.II din Ordonanţa nr. 3 din 25 august 2021 pentru modificarea şi completarea unor acte normative în domeniul achiziţiilor publice, care modifică şi completează Legea nr.99/2016: - alin.(1) sintagma „subcontractant” are următoarea definiţie: „subcontractant/subantreprenor - orice operator economic care nu este parte a unui contract de achiziţie sectorială şi care execută anumite părţi ori elemente ale lucrărilor/serviciilor, răspunzând în faţa contractantului de organizarea şi derularea tuturor etapelor necesare în acest scop. Punerea la dispoziţie a unui utilaj sau furnizarea de materiale/bunuri în cadrul unui Contract de achiziţie sectorială nu este considerată subcontractare în sensul prezentei legi”, -alin.(2) entitatea contractantă solicită ofertantului să precizeze în Acordul de subcontractare (Formular nr. 5) ”categoriile de servicii/lucrări din contract pe care intenţionează să le subcontracteze, precum şi procentul sau valoarea aferentă activităţilor indicate în ofertă ca fiind realizate de către subcontractanţi”. 4. Pentru instrucţiuni suplimentare necesare ofertanţilor vă rugăm să accesaţi ANEXA INSTRUCŢIUNI PENTRU OFERTANŢI la prezentul anunţ.

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/25/EU

2.1.6.

Ausschlussgründe

Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung, Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)

Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Operatorul economic sau o persoană din conducerea sa a fost condamnată pentru participarea la o organizație criminală.

Korruption: Operatorul economic sau orice persoană care este membru al organelor sale de conducere a fost condamnată definitiv pentru corupție, printr-o hotărâre pronunțată în ultimii cinci ani sau pentru care perioada de excludere prevăzută în hotărâre este încă aplicabilă.

Betrug: Operatorul economic sau un membru al organelor sale de conducere a fost condamnat definitiv pentru fraudă, printr-o hotărâre pronunțată în ultimii cinci ani sau cu perioadă de excludere încă valabilă.

Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: Operatorul economic sau un membru al conducerii a fost condamnat pentru infracțiuni teroriste sau activități conexe.

Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Operatorul economic sau orice persoană din conducerea sa a fost condamnată pentru spălare de bani sau finanțarea terorismului.

Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Operatorul economic a fost condamnat pentru utilizarea muncii copiilor sau alte forme de trafic de persoane.

Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Steuern: Operatorul economic nu și-a îndeplinit obligațiile de plată a impozitelor.

Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Sozialversicherungsbeiträgen: Operatorul economic nu este considerat suficient de sigur pentru a evita riscuri privind securitatea națională.

Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.

Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.

Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.

Schwerwiegendes berufliches Fehlverhalten: Operatorul economic a comis o abatere profesională gravă.

Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren: Operatorul economic se află într-o situație de conflict de interese legată de participarea la această procedură.

Täuschung, Zurückhaltung von Informationen, Unfähigkeit zur Vorlage erforderlicher Unterlagen oder Erlangung vertraulicher Informationen zu dem Verfahren: Operatorul economic a oferit informații false, a ascuns informații sau nu a furnizat documente relevante.

Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.

Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.

Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen: Operatorul economic a încălcat legislația privind protecția mediului.

Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen: Operatorul economic a încălcat legislația privind securitatea socială.

Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: Operatorul economic a încălcat legislația privind dreptul muncii.

Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: Operatorul economic se află în stare de insolvență, faliment sau lichidare.

Konkurs: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.

Zahlungsunfähigkeit: Operatorul economic se află în stare de insolvență, faliment sau lichidare.

Vergleichsverfahren: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.

5. Los

5.1.

Los: LOT-0000

Titel: Default lot

Beschreibung: Achiziția are ca scop atribuirea a 1 (unui) contract sectorial de lucrări (proiectare și execuție) pentru restul rămas de executat / prestat / livrat din contractul nr. C260 / 11.12.2017, respectiv actualizarea, completarea şi finalizarea modernizării instalațiilor 110 și 400 (220) kV în stația Focșani Vest, cu respectarea cerințelor caietului de sarcini pus la dispoziție de entitatea contractantă coroboart cu cerinţele Memoriului tehnic nr.15241 din 13.03.2026, elaborat de C.N.T.E.E. „TRANSELECTRICA” S.A. Bucureşti Direcţia Tehnică, Eficienţă Energetică Şi Tehnologii Noi - Departamentul Proiectare Staţii şi Linii Electrice. Conform documentaţiei tehnice, pusă la dispoziţie de entitatea contractantă coroborat cu Anexa nr.2 LISTA ESTIMATIVĂ DE LUCRĂRI, SERVICII și ECHIPAMENTE, obiectul achiziţiei constă în : - execuţia de lucrări de construcţii – montaj pentru staţia 110kV şi comune staţiei Focşani Vest, conform tabel 3 din LISTA ESTIMATIVĂ DE LUCRĂRI, SERVICII și ECHIPAMENTE; - prestarea de servicii, conform tabel 2 din LISTA ESTIMATIVĂ DE LUCRĂRI, SERVICII și, - procurare şi livrare echipamente şi materiale, conform tabel 1 din LISTA ESTIMATIVĂ DE LUCRĂRI, SERVICII și ECHIPAMENTE. Se vor executa lucrări pentru restul rămas de executat / prestat / livrat, aproximativ 8,2% din contractul nr. C260 / 11.12.2017 pentru finalizarea modernizării instalațiilor 110 și 400 (220) kV în stația Focșani Vest dar si pentru lucrarile aduse în completare aşa cum reiese din Memoriul tehnic, astfel : A. Principalele categorii de lucrări rămase de executat: 1.Lucrări de circuite primare; 2.Lucrări de construcții – rezistență; 3.Sisteme de control-protecție-automatizare și metering. B. Principalele categorii de lucrări noi: I. Instalati de iluminat exterior şi perimetral si prize exterioare II. Constructii // arhitectura a. Suporți metalici și fundații noi b. Refacere canale de cabluri c. Refacere drumuri d. Amenajări în cladire corp comandă: ( grup sanitar S=6.35mp, perete rigips cu usa termopan inclusa S=2.8mx1.6m, amenajare termopan spatiu utilitar, doi pereti termopan 2.5m x3m usa inclusa, amenajare trotuar camera comanda S=40m x 1.5m)

Interne Kennung: 1

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Bauleistungen

Haupteinstufung (cpv): 45232221 Umspann-Unterstation

Zusätzliche Einstufung (cpv): 71323100 Planung von Stromversorgungssystemen

5.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Vrancea (RO226)

Land: Rumänien

Zusätzliche Informationen: Staţia electrică de transformare 220/110/20kV Focşani-Vest, Zona Câmpineanca (Fundătura Vîlcele), municipiul Focșani, jud.Vrancea.

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Laufzeit: 6 Monate

5.1.4.

Verlängerung

Maximale Verlängerungen: 0

5.1.5.

Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt.: 3 546 262,00 RON

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Vorbehaltene Teilnahme:

Teilnahme ist nicht vorbehalten.

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein

Zusätzliche Informationen: Vizita la amplasament. Vizitarea amplasamentului se poate efectua în perioada de clarificări, cu cel puțin 3 zile înainte de data limită stabilită pentru depunerea ofertelor.Solicitările de programare a vizitei se vor transmite de către operatorii economici la adresa de e-mail: maricica.juncu@transelectrica.ro şi, secretariat.Bacau@transelectrica.ro a Formularului 15 „Autorizaţie de acces” din Secţiunea III-Formulare (completat, ştampilat şi semnat de reprezentantul legal al societăţii), cu cel puțin 48 de ore înainte de data solicitată pentru vizită. În solicitare se vor menționa datele de identificare ale reprezentanților legali/împuterniciți care vor participa la vizită (Nume, Prenume, CNP/Serie și număr act de identitate) și numerele de înmatriculare ale autovehiculelor (dacă este cazul). De asemenea se va remite împreună cu Formularul „Autorizaţie de acces” şi o copie a actului de identitate (CI sau paşaport) ale persoanelor nominalizate în anexă. Având în vedere că obiectivul este o stație electrică de transformare aflată în exploatare, accesul pe amplasament este strict reglementat de normele de securitate și sănătate în muncă (SSM) specifice mediului cu risc electric ridicat. În urma efectuării vizitei, Autoritatea Contractantă va elibera operatorului economic un Proces-Verbal de vizitare a amplasamentului, semnat și ștampilat de ambele părți. Acest document va fi încărcat obligatoriu de către ofertant în SEAP, în cadrul ofertei tehnice. Se consideră că, prin depunerea ofertei, ofertantul a obținut toate informațiile necesare, a inspectat și a examinat amplasamentul, împrejurimile acestuia și a luat în calcul toate dificultățile, riscurile și constrângerile tehnice legate de execuția lucrărilor (coexistența cu instalațiile aflate sub tensiune, stadiul fizic actual al lucrărilor ce trebuie actualizate/finalizate). Documentația tehnică intitulată „Anexa 3 la Memoriul Tehnic” conține informații cu caracter confidențial și va fi pusă la dispoziția operatorilor economici interesați exclusiv pe suport magnetic (CD/DVD/USB), în urma transmiterii unei solicitări oficiale. Solicitarea se va transmite obligatoriu prin e-mail la adresa: secretariat.bacau@transelectrica.ro. Termen limită: Solicitarea, însoțită de Declarația de Confidențialitate semnată, trebuie transmisă cu maximum 10 zile înainte de termenul limită de depunere a ofertelor. Solicitările primite după acest termen nu vor fi luate în considerare, din motive logistice privind transmiterea suportului magnetic. Modalitate de livrare: Suportul magnetic va fi expediat prin servicii de curierat rapid la adresa indicată de către solicitant, pe cheltuiala exclusivă a operatorului economic (cu plata la destinatar). Entitatea Contractantă nu își asumă răspunderea pentru întârzierile generate de serviciile de curierat.

5.1.9.

Eignungskriterien

Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung, Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)

Kriterium: Eintragung in das Handelsregister

Beschreibung des Eignungskriteriums: Cerinţa A - Înscrierea în registrul comerţului Ofertanţii (ofertant individual, membru al unei asocieri, subcontractant, terţ susţinător) care depun oferta trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condiţiile legii din ţara de rezidenţă, din care să reiasă că operatorul economic este legal constituit, că nu se află în niciuna din situațiile de anulare a constituirii, precum și faptul că are capacitatea profesională de a realiza activitățile ce fac obiectul contractului de achiziție sectorială. Cerința se aplică inclusiv pentru subcontractanți, pentru partea din contract pe care aceştia urmează să o realizeze (dacă este cazul), care completează informațiile aferente situației lor la nivelul unui DUAE distinct. Modalitatea prin care poate fi demonstrată îndeplinirea preliminară a cerinței: Se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire a contractului de achiziție sectorială cu informațiile solicitate de către entitatea contractantă – informații referitoare la îndeplinirea cerințelor privind capacitatea de exercitare a activității profesionale. Documentul justificativ care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificatul constatator emis de ONRC de pe lângă Tribunalul competent teritorial, sau în cazul ofertanților persoane juridice/fizice străine, documentele echivalente emise în țara de rezidență, traduse în limba română, urmează a fi prezentat, la solicitarea entității contractante doar de către ofertantul clasat pe primul loc în clasamentul întocmit la finalizarea evaluării ofertelor. În situația în care vor fi executate categorii de servicii/lucrări din contract de către subcontractanți, dovada înregistrării și corespondența activităților principale/secundare din cadrul acestuia cu obiectul achiziției se va prezenta obligatoriu și de către subcontractanți, pentru partea din contract pe care o vor realiza. Notă: În cazul în care o asociere de operatori economici depune o ofertă comună criteriile de calificare referitoare la capacitatea de exercitare a activităţii profesionale, trebuie demonstrate de fiecare asociat în parte pentru partea din contract pe care o va realiza, conform art. 67 din Legea nr.99/2016 privind achiziţiile sectoriale. Justificare: În conformitate cu art. 185 alin. (1) lit. a) și art.186 alin. (1) din Legea 99/2016, actualizată, entitatea contractantă are dreptul de a solicita documente relevante care să dovedească forma de înregistrare. Cerinţa B Ofertanţii individuali/ofertanţii asociaţi/terţii susţinători/subcontractanţii care doresc să participe la procedură nu trebuie să se încadreze în prevederile articolului 5k a Regulamentului (UE) 2022/576 al Consiliului din 08.04.2022 de modificare a Regulamentului (UE) nr. 833/2014 privind măsuri restrictive având în vedere acțiunile Rusiei de destabilizare a situației în Ucraina. Modalitatea prin care poate fi demonstrată îndeplinirea preliminară a cerinței: Se va completa DUAE de către operatorii economici participanţi la procedura de atribuire, cu informaţii aferente situaţiei lor, în conformitate cu art. 202 alin. (1) din Legea 99/2016. Odată cu depunerea ofertei ofertanţii individuali/ofertanţii asociaţi/terţii susţinători/subcontractanţii vor depune o declaraţie pe propria răspundere, Formularul 24_Declaraţie privind neîncadrarea în preved. articolul 5k a Reg. (UE) 2022/576 al Consiliului din 08.04.2022 de modificare a Reg. (UE) nr. 833/2014 privind măsuri restrictive având în vedere acțiunile Rusiei de destabilizare a situației în Ucraina, pus la dispoziţie de entitatea contractantă în Secţiunea ’’Formulare’’. Formularul se va prezenta odată cu DUAE. La solicitarea entitatii contractante, ofertantul clasat pe primul loc în urma aplicării criteriului de atribuire să prezinte documente justificative, precum cazier judiciar, cazier fiscal, certificate constatatoare emise de ONRC și/sau alte documente echivalente emise de autoritățile competente din țara în care este stabilit operatorul economic, valabile la momentul prezentării.

Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten

Beschreibung des Eignungskriteriums: Ofertantul (operator economic individual sau asociere de operatori economici) trebuie să facă dovada experienței similare prin prezentarea unuia sau mai multor contracte in valoare de minim 3.500.000 lei faraTVA, executate în mod corespunzător, după cum urmează: a) Componenta Proiectare (în ultimii 3 ani): Realizarea de servicii în domeniul infrastructurii energetice, calculați până la data-limită de depunere a ofertelor, ce au inclus proiectarea de lucrări noi, modernizări de stații electrice, devieri sau reconfigurări de Linii Electrice Aeriene (LEA) / Linii Electrice Subterane (LES) cu o tensiune nominală de minimum 110 kV, in valoare de minim 400.000 lei fara TVA. b) Componenta Execuție (în ultimii 5 ani): Realizarea de lucrări în domeniul infrastructurii energetice, calculați până la data-limită de depunere a ofertelor, ce au inclus execuția de lucrări noi, modernizări, devieri, eliberări de amplasament sau realizare condiții de coexistență pentru stații electrice și/sau Linii Electrice Aeriene (LEA) / Linii Electrice Subterane (LES) cu o tensiune nominală de minimum 110 Kv, in valoare de minim 3.100.000 lei fara TVA. Nota 1: Cerința poate fi îndeplinită prin prezentarea unui singur contract mixt de proiectare și execuție SAU prin contracte separate pentru partea de proiectare, respectiv pentru partea de execuție. Nota 2: În cazul în care valoarea acestora este exprimată în altă valută, pentru calculul echivalenţei se va aplica cursul mediu anual lei/altă valută comunicat de BNR. Nota 3: Se acceptă contracte de servicii/lucrări duse la bun sfârșit în perioadele menționate, indiferent dacă acestea au început anterior acestei perioade. Ofertanții pot demonstra îndeplinirea cerinței fie printr-un singur contract de proiectare și execuție din ultimii 5 ani, fie prin contracte separate de servicii prestate in ultimii 3 ani, respectiv de lucrări executate in ultimii 5 ani. Prin lucrări/servicii de proiectare și execuție duse la bun sfârşit se întelege: a) lucrări/servicii recepționate parțial, cu condiţia ca specificul contractului/activităților ce reprezintă experiența similară să permită elaborarea unui livrabil care să poată fi utilizat de beneficiar ca rezultat independent; b) lucrări/servicii recepționate la sfârşitul executării/prestării. În cazul în care se decalează termenul limită de depunere al ofertelor, se va extinde corespunzator (cu zilele de decalare) și perioada aferentă experienței similare, conform prevederile art. 13 alin. (2) din Instrucțiunea ANAP nr. 2/2017. Declaraţia va fi însoţită de Certificate/Documente emise sau contrasemnate de o autoritate (minimum 1) referitoare la contractele menționate mai sus. În cazul în care pentru demonstrarea experienţei similare se va prezenta un document constatator sau recomandare, aceasta va cuprinde: - modul de îndeplinire al obligațiilor; - neconformităţi care au condus la refaceri parțiale sau totale de servicii, dacă este cazul. Modalitatea prin care poate fi demonstrată îndeplinirea preliminară a cerinței: Se va completa DUAE, în conformitate cu art. 202-204 din Legea nr. 99/2016, cu informaţiile aferente situaţiei lor, urmând ca documentele justificative care probează îndeplinirea cerinţei, să fie prezentate, la solicitarea entităţii contractante, doar de către ofertantul clasat pe primul loc în clasamentul întocmit la finalizarea evaluării ofertelor. DUAE va fi completat, astfel încât să rezulte clar îndeplinirea criteriilor de calificare solicitate în anunțul de participare. La nivelul DUAE trebuie precizate informații cum ar fi: numărul și data contractului invocat drept experiența similară, tipul/categoriile de servicii/lucrări, perioada aferentă experienței similare, valoarea contractului/valoarea parțială a contractului îndeplinită până la data limită de depunere a ofertelor, procentul aferent ofertantului, beneficiarul, data și numărul documentului de recepție. În DUAE se vor completa clar toate informațiile necesare, astfel încât să poată fi identificate părțile din contract ce pot fi luate în considerare pentru îndeplinirea cerinței privind experiența similară, așa cum s-a solicitat prin fișa de date. Următoarele documente justificative care probează îndeplinirea cerinței vor fi prezentate doar de către ofertantul clasat pe primul loc în clasamentul întocmit la finalizarea evaluării ofertelor: - procesul-verbal de recepție sau alte documente din care să reiasă următoarele informații: beneficiarul, tipul/categoria serviciilor prestate/lucrări executate, cantitatea/valoarea, perioada și locul prestarii; - recomandări; - contracte/certificate/documente/certificări de bună execuție/procese verbale de recepție a punerii în funcțiune (PIF)/procese-verbale la terminarea lucrărilor/procese-verbale de recepție finală/procese-verbale de recepție pe obiect/procese de bună execuție sau alte dovezi ca document suport în legătură cu demonstrarea experienței similare și pe care operatorul economic le propune Entitații Contractante ca fiind adecvate pentru a dovedi nivelul solicitat al experienței similare; - alte documente echivalente. Din documente va rezulta clar valoarea de contract prestată/executată de ofertant (inclusiv în cazul prezentării unor contracte îndeplinite în asociere (ca asociat sau subcontractant)), categoriile de activități pe care le-a asigurat în cadrul contractului/contractelor prezentate (proiectare, execuție, livrari).

Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen

Beschreibung des Eignungskriteriums: Operatorii economici (ofertant individual, membru al unei asocieri, subcontractant) trebuie să dețină atestate acordate de ANRE conform Ordinului ANRE nr. 134/15.12.2021 privind aprobarea Regulamentului pentru atestarea operatorilor economici care proiectează, execută și verifică instalații electrice, astfel: - Atestat de tip E1: proiectare de posturi de transformare, staţii electrice şi de instalaţii aparţinând părţii electrice a centralelor cu orice tensiuni nominale standardizate. - Atestat de tip E2: executare de posturi de transformare, staţii electrice şi de lucrări la partea electrică a centralelor cu orice tensiuni nominale standardizate. Se solicită aceste atestate având în vedere că obiectul achiziţiei îl reprezintă prestare servicii de proiectare și execuție lucrări instalații electrice şi acestea se pot realiza numai în bază de atestate emise conform Ordinului ANRE nr. 134/2021 privind aprobarea Regulamentului pentru atestarea operatorilor economici care proiectează, execută şi verifică instalaţii electrice, atestate menționate la art. 9 (informatii pe site ANRE: www.anre.ro). Potrivit art. 2 alin.(1) „Regulament pentru atestarea operatorilor economici care proiectează, execută și verifică instalații electrice‟ aprobat prin ORDINUL ANRE nr. 134 din 15 decembrie 2021, „activităţile de proiectare, executare şi verificare a instalaţiilor electrice se realizează de către operatori economici care deţin atestate/decizii de confirmare emise în condiţiile prezentului regulament, potrivit competenţelor acordate de fiecare tip de atestat sau, după caz, potrivit competenţelor stabilite prin decizia de confirmare, cu respectarea prevederilor legii şi ale reglementărilor în vigoare”. Modalitatea de îndeplinire a cerinței: Se va completa DUAE în conformitate cu art. 202-204 din Legea nr. 99/2016 de către operatorii economici participanţi la procedura de atribuire a contractului de achiziție sectorială cu informaţiile solicitate de către entitatea contractantă - informații referitoare la îndeplinirea cerințelor privind capacitatea de exercitare a activității profesionale. Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv atestatele solicitate sau în cazul ofertanţilor străini documentele echivalente emise în ţara de rezidenţă, valabile la data prezentării, urmează să fie prezentate, la solicitarea entităţii contractante, doar de către ofertantul clasat pe primul loc în clasamentul întocmit la finalizarea evaluării ofertelor. Notă: În cazul în care o asociere de operatori economici depune o ofertă comună criteriile de calificare referitoare la capacitatea de exercitare a activităţii profesionale, trebuie demonstrate de fiecare asociat în parte pentru partea din contract pe care o va realiza, conform art. 67 din Legea nr.99/2016 privind achiziţiile sectoriale. În cazul în care operatorul economic are subcontractanţi, atestatul/atestele va/vor fi prezentat/prezentate şi de aceştia, pentru partea de implicare. În cazul operatorilor economici care nu deţin un atestat ANRE ci deţin un atestat ce ar putea fi considerat echivalent conform Ordinului ANRE nr. 134/2021, aceştia au obligaţia ca la etapa DUAE, să aibă depusă la ANRE solicitare de confirmare a atestatelor, conform Ordinului ANRE nr. 134/2021, iar în DUAE se va completa nr. şi data cererii depuse la ANRE, iar cererea va fi depusă în cadrul ofertei, ca anexă a DUAE. Pe parcursul perioadei de evaluare, ofertantul are obligaţia, ca în cazul în care primeşte un răspuns din partea ANRE, să transmită răspunsul primit comisiei de evaluare, în termen de maxim 3 zile lucrătoare de la momentul la care a luat la cunoştinţă. În cazul în care, operatorul economic clasat pe primul loc în clasament este un operator ce deţine un atestat posibil echivalent cu atestatul ANRE solicitat, atunci acesta la momentul solicitării documentelor suport DUAE, este obligat să prezinte atât atestatul echivalent cât şi confirmarea emisă de ANRE prin care se recunoaşte acestuia dreptul conferit de atestatul ANRE, în conformitate cu Ordinul nr. 134/2021. În cazul în care nu depune documentul anterior menţionat, oferta va fi declarată inacceptabilă în baza art. 143 alin. (2) lit. b) şi respinsă în baza art. 143 alin. (1) din H.G. nr. 394/2016, actualizată. Ofertantul câştigător va avea obligaţia reînnoirii atestatului, dacă acesta expiră pe parcursul derulării procedurii, precum şi a execuţiei lucrărilor.

Kriterium: Anteil der Unterauftragsvergabe

Beschreibung des Eignungskriteriums: În conformitate cu prevederile art. 68 alin. (1) din Legea nr. 99/2016, cu modificările şi completările ulterioare, se solicită ofertanţilor să precizeze în ofertă: a) categoriile de servicii/lucrări din contract pe care intenţionează să le subcontracteze, precum şi procentul sau valoarea aferentă activităţilor indicate în ofertă ca fiind realizate de către subcontractanţi; și b) datele de identificare ale subcontractanților propuși, dacă aceștia din urmă sunt cunoscuți la momentul depunerii ofertei sau a solicitării de participare. Subcontractanţii propuşi în ofertă sau implicaţi/declaraţi ulterior semnării contractului trebuie să respecte aceleaşi obligaţii ca şi ofertanţii, în domeniul mediului, social şi al relaţiilor de muncă, stabilite prin legislaţia adoptată la nivelul Uniunii Europene, legislaţia naţională, prin acorduri colective sau prin tratatele şi acordurile internaţionale în aceste domenii, prevăzute în documentaţia de atribuire potrivit art. 64 alin. (1). În conformitate cu prevederile art. 232 alin.(2) din Legea nr. 99/2016, cu modificările şi completările ulterioare, subcontractanţii au dreptul de a opta pentru a fi plătiţi în mod direct de către entitatea contractantă. Opţiunea se va manifesta la semnarea contractului sau la momentul introducerii acestora în contractul de achiziţie sectorială, după caz. Ofertantul va menționa pentru fiecare subcontractant categoriile de servicii/lucrări pe care acesta are intenția să le subcontracteze (dacă este cazul) - se vor indica activitățile subcontractate cât și valoarea sau procentul subcontractat. Subcontractarea se va face în condițiile Capitolului VI - Secțiunea I - Subcontractarea din Legea nr.99/2016 privind achizițiile sectoriale și cu respectarea Condițiilor contractuale. Modalitatea prin care poate fi demonstrată îndeplinirea preliminară a cerinței: Se va completa DUAE în conformitate cu art. 202-204 din Legea nr. 99/2016 și cu Notificarea ANAP nr. 240/2016. Odată cu depunerea DUAE se va depune și Acordul de subcontractare, urmând ca documentele justificative care probează cele asumate în acord să fie solicitate ofertantului clasat pe primul loc în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor. Notă : În situația în care ofertantul nu are capacitate tehnică sau profesională de a executa toate activităţile cuprinse în contract, are dreptul de a încheia contracte cu subcontractanții desemnați, în aceleași condiții în care el a semnat contractul cu entitatea contractantă. Lista subcontractanților, cu datele de recunoaștere ale acestora, cât și contractele încheiate cu aceștia se constituie în anexe la contractul cu achizitorul.

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Bezeichnung: Pretul ofertei

Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 40

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: FE1 - Numărul de proiecte / contracte a Proiectantului coordonator de proiect (Şef de proiect)

Beschreibung: Punctajul se acordă astfel: a. pentru 1 (un) proiect se acordă 5 puncte b. pentru 2 (două) proiecte se acordă 10 puncte c. pentru 3 (trei) sau mai multe proiecte se acordă punctajul maxim de 15 puncte. Pentru acordarea punctajului se vor prezenta documente care să ateste implicarea efectiva a personalului nominalizat în calitate de Proiectant coordonator de proiect (Şef de proiect) la realizarea a minim un proiect (documentaţie de proiectare în sensul H.G. nr.907/2016)/contract de prestari servicii de proiectare pentru lucrări de mentenanţă majoră (RK stație, stație nouă, studiu sau analiză, cu tensiunea de minim 110 kV, cu componentă de proiectare, cum ar fi, dar fără a se limita la acestea: o lista a proiectelor însoțită de copii dupa contracte / procese verbale de recepție / recomandări, referinţe de la angajator sau orice alte documente care să confirme implicarea profesională indicată, emise în țara de rezidență pentru personalul nerezident. Documentele care fundamentează valoarea factorului de evaluare tehnic vor face parte din propunerea tehnică. Pentru obținerea conformității : Proiectantul coordonator de proiect (Şef de proiect) trebuie să dovedească că este autorizat ANRE conf. ord. nr. 66/2023, grad IV A. În caz contrar, oferta va fi respinsă ca neconformă.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 15

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: FE2 - Numărul de proiecte / contracte a Inginerului specialist în modernizare/retehnologizare stații electrice, servicii interne și circuite primare

Beschreibung: Punctajul se acordă astfel: a. pentru 1 (un) proiect se acordă 3 puncte, b. pentru 2 (două) proiecte se acordă 6 puncte, c. pentru 3 (trei) sau mai multe proiecte se acordă punctajul maxim, de 10 puncte. Pentru acordarea punctajului se vor prezenta documente care să ateste implicarea efectivă a personalului nominalizat în calitate de Inginerul specialist în modernizare/ retehnologizare stații electrice, servicii interne și circuite primare la realizarea de documentaţii de proiectare pentru lucrări de mentenanţă majoră (RK) stație, stație nouă, cu tensiunea de minim 110 kV (Elaborarea proiectului tehnic de execuție și As-Built), cum ar fi, dar fără a se limita la acestea: o lista a contractelor însoțită de contracte/procese verbale de recepție/recomandări ale beneficiarilor proiectelor/contractelor, referinţe de la angajator sau orice alte documente care să confirme implicarea profesională indicată, emise în țara de rezidență pentru personalul nerezident. Documentele care fundamentează valoarea factorului de evaluare tehnic vor face parte din propunerea tehnică. Pentru obținerea conformității : Inginerul specialist în modernizare/retehnologizare stații electrice, servicii interne și circuite primare trebuie să dovedească că este autorizat ANRE conf. ord. nr. 66/2023, grad IV A. În caz contrar, oferta va fi respinsă ca neconformă.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 10

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: FE3 - Numărul de proiecte / contracte a Inginerului specialist in modernizare/retehnologizare stații electrice, sisteme de comandă control protecții şi automatizări

Beschreibung: Punctajul se acordă astfel: a. pentru 1 (un) proiect se acordă 3 puncte, b. pentru 2 (două) proiecte se acordă 6 puncte, c. pentru 3 (trei) sau mai multe proiecte se acordă punctajul maxim, 10 puncte. Pentru acordarea punctajului se vor prezenta documente care să ateste implicarea efectivă a personalului nominalizat în calitate de Inginer specialist in modernizare/ Retehnologizare stații electrice, sisteme de comandă control protecții şi automatizări la realizarea de documentații de proiectare în sensul H.G. nr.907/2016 pentru pentru lucrări de mentenanţă majoră (RK) stație, stație nouă, studiu sau analiză, cu tensiunea de minim 110 kV, cu componentă de proiectare, cum ar fi, dar fără a se limita la acestea: o lista a proiectelor (inclusiv cuprinsul acestora) însoțită de contracte/procese verbale de recepție/recomandări ale beneficiarilor proiectelor/contractelor, referinţe de la angajator sau orice alte documente care să confirme implicarea profesională indicată, emise în țara de rezidență pentru personalul nerezident. Documentele care fundamentează valoarea factorului de evaluare tehnic vor face parte din propunerea tehnică. Pentru obținerea conformității : Inginerului specialist in modernizare/retehnologizare stații electrice, sisteme de comandă control protecții şi automatizări trebuie să dovedească că este autorizat ANRE conf. ord. nr. 66/2023, grad IV A. În caz contrar, oferta va fi respinsă ca neconformă.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 10

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: FE4 - Numărul de proiecte / contracte a Inginerului specialist constructor

Beschreibung: Punctajul se acordă astfel: Punctajul se acordă astfel: a. pentru 1 (un) proiect se acordă 3 puncte, b. pentru 2 (două) proiecte se acordă 6 puncte, c. pentru 3 (trei) sau mai multe proiecte se acordă punctajul maxim, de 10 puncte. Pentru acordarea punctajului se vor prezenta documente care să ateste implicarea efectivă a personalului nominalizat în calitate de Inginer specialist constructor, la realizare de documentații de proiectare în sensul H.G. nr.907/2016 pentru pentru lucrări de mentenanţă majoră (RK) stație, stație nouă, studiu sau analiză, cu tensiunea de minim 110 kV, cu componentă de proiectare, cum ar fi, dar fără a se limita la acestea: o lista a proiectelor (inclusiv cuprinsul acestora) însoțită de contracte/procese verbale de recepție/recomandări ale beneficiarilor proiectelor/contractelor, referinţe de la angajator sau orice alte documente care să confirme implicarea profesională indicată, emise în țara de rezidență pentru personalul nerezident. Documentele care fundamentează valoarea factorului de evaluare tehnic vor face parte din propunerea tehnică. Inginerul specialist constructor trebuie să dovedească că a absolvit o Facultate de constructii. În caz contrar, oferta va fi respinsă ca neconformă.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 10

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: FE5 - Garanția suplimentara acordată lucrării

Beschreibung: Se vor acorda puncte pentru fiecare lună de garanţie suplimentară, care depășește garanția minimă de 12 luni, solicitată prin caietul de sarcini, astfel: - oferta care prezintă cel mai mare număr de luni de garanţie suplimentara va fi cotată cu punctajul maxim: 15 puncte. - celelalte oferte vor fi cotate la factorul de evaluare numărul de luni garanţie după formula: Punctaj garanţie ofertă n = (Nr. luni garanţie suplimentară ofertă / Nr. luni garanţie suplimentară ofertă maximă) x punctaj maxim alocat (15) puncte unde: Punctaj garanţie suplimentară ofertă n = Punctaj ofertă ofertant; Nr. luni garanţie suplimentară ofertă n = Nr. luni garanţie ofertant; Nr. luni garanţie suplimentară maximă = Nr. luni garanţie ofertă maximă. Pentru garantia minima, de 12 de luni, ofertantii vor primi zero puncte. Total garantie maxima acordata lucrarii:12 luni garantie minina + 48 luni garantie suplimentara= 60 luni. Pentru o garanţie suplimentară acordată lucrarii, mai mare de 48 luni, niciun ofertant nu va primi punctaj suplimentar. Notă: pentru obţinerea punctajului, ofertantul va prezenta în cadrul propunerii tehnice o declaraţie pe proprie răspundere din care să reiasă garanţia suplimentara acordată de ofertant lucrării, în plus față de garanția minima de 12 luni, solicitata prin caietul de sarcini. Ofertele care conţin o garanţie mai mică de 12 luni sunt considerate oferte neconforme. Garanția tehnică decurge de la data recepției la PIF respectiv semnării Procesului Verbal de recepție a punerii în funcțiune (conform HG 51/1996).

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 15

5.1.11.

Auftragsunterlagen

Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view/100211549

5.1.12.

Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung:

Elektronische Einreichung: Erforderlich

Adresse für die Einreichung: https://www.e-licitatie.ro

Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch

Elektronischer Katalog: Nicht zulässig

Varianten: Nicht zulässig

Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Ofertantul trebuie să constituie GP în cuantum de 15.000,00 lei. Aceasta se poate constitui în condiţiile legii în oricare din formele precizate la art. 164 alin.(2) şi alin.(4) din Legea nr. 99/2016 şi reprezintă maxim 1% din valoarea estimată. Instrumentul de garantare trebuie să prevadă că plata GP se va executa necondiționat, respectiv la prima cerere a beneficiarului, pe baza declarației acestuia cu privire la culpa persoanei garantate. În cazul viramentului bancar, plata se va realiza în contul S.T.T. Bacău RO05 RNCB 0026 0308 9979 0001 deschis la B.C.R. Bacău, cod fiscal 48047580. GP se va posta scanată în SEAP, semnată cu semnătură electronică extinsă, până la data și ora limită de depunere a ofertelor (art. 42 alin. (4) din H.G. nr. 394/2016). GP se restituie sau reţine, după caz, conform art.43 din H.G. nr. 394/2016. Cursul la care se va realiza echivalenţa în altă monedă este cel de la data publicării anunţului de participare în SEAP, stabilit de B.N.R. Perioada de valabilitate a GP este cel puţin egală cu perioada de valabilitate a ofertei: 6 luni de la data limită a depunerii ofertei. Ofertele care la data deschiderii nu sunt însoţite de dovada constituirii GP vor fi respinse. Prevederile din H.G. nr. 394/2016, art. 43 alin. (3) se aplica în mod corespunzator. Informaţiile complete privind GP, se regăsesc în Anexa la Fişa de date denumită: ANEXA INSTRUCŢIUNI PENTRU OFERTANŢI. Cuantumul garanției de bună execuție reprezintă 10% din prețul contractului (fără TVA) și se poate constitui prin oricare din modalităţile prevăzute de art. 164 alin. (4) din Legea nr. 99/2016, cu modificările și completările ulterioare. Garanţia de bună execuţie se constituie în termen de 5 zile lucrătoare de la data semnării contractului de către ambele părţi. Acest termen poate fi prelungit la solicitarea justificată a contractantului, fără a depăşi 15 zile de la data semnării contractului de către ambele părţi.

Frist für den Eingang der Angebote: 05/10/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit

Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 6 Monate

Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:

Eröffnungstermin: 05/10/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit

Ort des Eröffnungstermins: In SEAP

Auftragsbedingungen:

Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein

Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Conform caietului de sarcini, Executantul trebuie să deţină: 1) Atestat de tip E1: proiectare de posturi de transformare, staţii electrice şi de instalaţii aparţinând părţii electrice a centralelor cu orice tensiuni nominale standardizate, si 2) Atestat de tip E2: executare de posturi de transformare, staţii electrice şi de lucrări la partea electrică a centralelor cu orice tensiuni nominale standardizate, conform Ordinului ANRE 134/2021, ANEXA nr. 1: Competențele titularilor de atestate acordate de ANRE. 3) experți cheie: Proiectant coordonator de proiect (Şef de proiect),Inginer specialist în modernizare/retehnologizare stații electrice, servicii interne și circuite primare, Inginer specialist in modernizare/retehnologizare stații electrice, sisteme de comandă control protecții şi automatizări,Inginer specialist constructor, Inginer specialist instalații aferente constructiilor, Arhitect. 4) experți non-cheie: Șef de şantier, RTE construcții, RTE rețele electrice.

Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich

Aufträge werden elektronisch erteilt: nein

Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein

Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Asociere conform art. 66. din Legea privind achizitiile sectoriale nr 99/2016, actualizată,

Finanzielle Vereinbarung: Sursa de finantare: surse proprii. Modalităţi de plată: conform draft contract.

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Keine Rahmenvereinbarung

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor

Informationen über die Überprüfungsfristen: Termenele conform Legii nr.101/2016, actualizată.

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: COMPANIA NATIONALA DE TRANSPORT AL ENERGIEI ELECTRICE "TRANSELECTRICA" S.A. prin Sucursala Teritorială de Transport Bacă

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: COMPANIA NATIONALA DE TRANSPORT AL ENERGIEI ELECTRICE "TRANSELECTRICA" S.A. prin Sucursala Teritorială de Transport Bacă

Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: COMPANIA NATIONALA DE TRANSPORT AL ENERGIEI ELECTRICE "TRANSELECTRICA" S.A. prin Sucursala Teritorială de Transport Bacă

Organisation, die Angebote bearbeitet: COMPANIA NATIONALA DE TRANSPORT AL ENERGIEI ELECTRICE "TRANSELECTRICA" S.A. prin Sucursala Teritorială de Transport Bacă

8. Organisationen

8.1.

ORG-0004

Offizielle Bezeichnung: COMPANIA NATIONALA DE TRANSPORT AL ENERGIEI ELECTRICE "TRANSELECTRICA" S.A. prin Sucursala Teritorială de Transport Bacă

Registrierungsnummer: RO13328043

Postanschrift: Strada: Oituz, nr. 41

Stadt: Bacau

Postleitzahl: 600266

Land, Gliederung (NUTS): Bacău (RO211)

Land: Rumänien

Kontaktperson: Larisa Gina Cojocaru

E-Mail: larisa.cojocaru@transelectrica.ro

Telefon: +40234207165

Fax: +40 234517456

Internetadresse: https://www.transelectrica.ro

Profil des Erwerbers: https://www.e-licitatie.ro

Rollen dieser Organisation:

Beschaffer

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt

Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt

Organisation, die Angebote bearbeitet

8.1.

ORG-0002

Offizielle Bezeichnung: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor

Registrierungsnummer: 20329980

Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3

Stadt: Bucuresti

Postleitzahl: 030084

Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)

Land: Rumänien

E-Mail: office@cnsc.ro

Telefon: +40 213104641

Fax: +40 213104642

Internetadresse: http://www.cnsc.ro

Rollen dieser Organisation:

Überprüfungsstelle

8.1.

ORG-0005

Offizielle Bezeichnung: COMPANIA NATIONALA DE TRANSPORT AL ENERGIEI ELECTRICE "TRANSELECTRICA" S.A. prin Sucursala Teritorială de Transport Bacă

Registrierungsnummer: RO13328043_3

Postanschrift: Strada: Oituz, nr. 41

Stadt: Bacau

Postleitzahl: 600266

Land, Gliederung (NUTS): Bacău (RO211)

Land: Rumänien

Kontaktperson: Larisa Gina Cojocaru

E-Mail: larisa.cojocaru@transelectrica.ro

Telefon: +40234207165

Fax: +40 234517456

Internetadresse: https://www.transelectrica.ro

Rollen dieser Organisation:

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt

8.1.

ORG-0001

Offizielle Bezeichnung: Operator SEAP

Registrierungsnummer: RO42283735

Postanschrift: Strada: Italiana, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: -

Stadt: Bucuresti

Postleitzahl: 020976

Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)

Land: Rumänien

Kontaktperson: Roxana Popescu

E-Mail: contact.autoritati@e-licitatie.ro

Telefon: +40 213032997

Internetadresse: https://www.adr.gov.ro/

Rollen dieser Organisation:

TED eSender

Informationen zur Bekanntmachung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 57f6f978-d9ec-4202-b3ec-63c35cb20707 - 01

Formulartyp: Wettbewerb

Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung

Unterart der Bekanntmachung: 17

Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/08/2026 14:52:43 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit

Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 31/08/2026 12:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit

Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Rumänisch

Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 599750-2026

ABl. S – Nummer der Ausgabe: 168/2026

Datum der Veröffentlichung: 01/09/2026