600346-2025 - Wettbewerb
Deutschland – Dienstleistungen im Sozialwesen – Dienstleistung für die AQB-Maßnahme: Berufsorientierung mit Förderung von digitalen Kompetenzen und Sprachkenntnissen (Kurs 25 M1-01)
OJ S 176/2025 15/09/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungWetteraukreis
E-Mailzentrale_vergabestelle@wetteraukreis.de
Rechtsform des ErwerbersLokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelDienstleistung für die AQB-Maßnahme: Berufsorientierung mit Förderung von digitalen Kompetenzen und Sprachkenntnissen (Kurs 25 M1-01)
BeschreibungAus- und Durchführung der AQB-Maßnahme "Berufsorientierung mit Förderung von digitalen Kompetenzen und Sprachkenntnissen (Kurs 25 M1-01)". Im Rahmen des geplanten Pilotprojekts sollen daher die Fördermittel des hessischen Ausbildungs- und Qualifizierungsbudgets für eine Maßnahme zur Berufsorientierung mit einem besonderen Fokus auf die Förderung digitaler Kompetenzen und Sprachkenntnisse genutzt werden. Das Ziel des Projekts ist es, den betroffenen jungen Menschen eine maßgeschneiderte Unterstützung zu bieten, die sie Schritt für Schritt an den Ausbildungs- und Arbeitsmarkt heranführt. Dabei sollen nicht nur Sprach- und Bildungsbarrieren überwunden, sondern auch individuelle Vermittlungshemmnisse identifiziert und gezielt abgebaut werden. Leistungsgegenstand ist die Durchführung und Erprobung eines sowohl berufsorientierenden als auch ausbildungs- bzw. beschäftigungsvorbereitenden Pilotprojektes für Jugendliche und junge Erwachsene bis 30 Jahren, durch das auch sprachliche und digitale Kompetenzen erweitert werden. Weiteres ist den Vergabeunterlagen zu entnehmen.
Kennung des Verfahrens8457a244-09b7-430d-9675-a22a55f403fe
Interne Kennung25-3-196
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 85320000 Dienstleistungen im Sozialwesen
2.1.2.
Erfüllungsort
StadtFriedberg
Postleitzahl61169
Land, Gliederung (NUTS)Wetteraukreis (DE71E)
LandDeutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen1. Bitte beachten Sie unbedingt die Vorgaben zum Verfahrensablauf (u. a. Einreichung der notwendigen Unterlagen) in unserem Anschreiben "Aufforderung Angebotsabgabe" sowie in der "Leistungsbeschreibung". 2. Rückfragen zum Verfahren sind ausschließlich im Vergabeportal der eHAD über die Nachrichtenfunktion zu richten.
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeBekanntmachungAuftragsunterlagen
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften---
Korruption---
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung---
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs---
Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen---
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung---
Betrug---
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels---
Zahlungsunfähigkeit---
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen---
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter---
Täuschung, Zurückhaltung von Informationen, Unfähigkeit zur Vorlage erforderlicher Unterlagen oder Erlangung vertraulicher Informationen zu dem Verfahren---
Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren---
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens---
Schwerwiegendes berufliches Fehlverhalten---
Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen---
Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen---
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Sozialversicherungsbeiträgen---
Einstellung der gewerblichen Tätigkeit---
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Steuern---
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten---
5. Los
5.1.
LosLOT-0000
TitelDienstleistung für die AQB-Maßnahme: Berufsorientierung mit Förderung von digitalen Kompetenzen und Sprachkenntnissen (Kurs 25 M1-01)
BeschreibungIm Rahmen des geplanten Pilotprojekts sollen daher die Fördermittel des hessischen Ausbildungs- und Qualifizierungsbudgets für eine Maßnahme zur Berufsorientierung mit einem besonderen Fokus auf die Förderung digitaler Kompetenzen und Sprachkenntnisse genutzt werden. Das Ziel des Projekts ist es, den betroffenen jungen Menschen eine maßgeschneiderte Unterstützung zu bieten, die sie Schritt für Schritt an den Ausbildungs- und Arbeitsmarkt heranführt. Dabei sollen nicht nur Sprach- und Bildungsbarrieren überwunden, sondern auch individuelle Vermittlungshemmnisse identifiziert und gezielt abgebaut werden. Durch die Förderung digitaler Kompetenzen und die Stärkung der beruflichen Orientierung werden die Teilnehmenden für den Ausbildungs- und Arbeitsmarkt fit gemacht und ihre Chancen auf eine erfolgreiche Integration deutlich erhöht. Das Projekt verfolgt dabei einen ganzheitlichen Ansatz, der nicht nur die berufliche Qualifikation, sondern auch die sozialen und persönlichen Fähigkeiten der jungen Menschen stärkt, um langfristige Beschäftigungsfähigkeit und soziale Teilhabe zu gewährleisten. Leistungsgegenstand ist die Durchführung und Erprobung eines sowohl berufsorientierenden als auch ausbildungs- bzw. beschäftigungsvorbereitenden Pilotprojektes für Jugendliche und junge Erwachsene bis 30 Jahren, durch das auch sprachliche und digitale Kompetenzen erweitert werden. Im Rahmen der Maßnahme werden diese jungen Menschen über vier Module gefördert: • Modul 1: Förderung der Deutsch-Sprachkenntnisse • Modul 2: Förderung und Erweiterung der digitalen Kompetenzen • Modul 3: Unterstützung der beruflichen Orientierung und Vorbereitung auf den Übergang in Ausbildung oder Beschäftigung. • Modul 4: Berufliche Erprobung durch Betriebspraktika Weitere Informationen sind der Leistungsbeschreibung zu entnehmen.
Interne KennungLOT-0000
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 85320000 Dienstleistungen im Sozialwesen
Optionen
Beschreibung der OptionenEine Verlängerung um mindestens 12 und max. 24 Monate ist möglich, sofern ausreichend Fördermittel verfügbar sind und der Auftraggeber sowie die Gremien der Jugendberufsagentur Wetterau eine Fortsetzung befürworten. Der Auftragnehmer stellt hierzu 4 Monate vor Vertragsende einen schriftlichen Antrag und reicht einen aktualisierten Ausgaben- und Finanzierungsplan mit einer möglichen Kostensteigerung von bis zu 2,5 % ein.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/02/2026
Enddatum der Laufzeit31/01/2027
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugebenErforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignetnein
Zusätzliche InformationenWeitere Informationen zur Verfahrensabwicklung entnehmen Sie bitte unserem Anschreiben "Aufforderung Angebotsabgabe" sowie der "Leistungsbeschreibung".
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen AuftragsvergabeKeine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienBekanntmachungAuftragsunterlagen
KriteriumReferenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des EignungskriteriumsNachweis der Erfahrung in der Arbeit mit der Zielgruppe in Form von mindestens zwei Referenzen. Die Referenzen sind in Form einer Referenzliste einzureichen, die mindestens folgende Angaben enthält: Auftraggeber mit Adresse, Art der Maßnahme, Zeitraum und Zielgruppe. (siehe Punkt 10 der Leistungsbeschreibung)

KriteriumRelevante Bildungs- und Berufsqualifikationen
Beschreibung des Eignungskriteriumssiehe Leistungsbeschreibung.

KriteriumBerufliche Risikohaftpflichtversicherung
Beschreibung des EignungskriteriumsNachweis einer bestehenden Berufs- oder Risikohaftpflichtversicherung über eine Deckungssumme von mindestens 2 Mio. €. Sollte eine Betriebshaftpflichtversicherung nicht in dieser Höhe bestehen, ist eine Anpassung vor Zuschlagserteilung vom zukünftigen Auftragnehmer vorzunehmen und dem Auftragnehmer nachzuweisen.

KriteriumAndere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Eignungskriteriums- Eigenerklärung zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach §§ 123, 124 GWB, Insolvenz und Eintragung ins Gewerbezentralregister (im Formblatt 124 LD enthalten) - Eigenerklärung zur Angabe von Berufsverboten oder Gewerbeuntersagung, Ausschluss wegen falscher Erklärung, Verwendung der deutschen Sprache, Angaben zu russischen Unternehmen. (siehe Formblatt Zusatzerklärung zur Eignung) - Verpflichtungserklärung zu Tariftreue und Mindestlohn bei öffentlichen Aufträgen unter Berücksichtigung des Hessischen Vergabe- und Tariftreuegesetz (HVTG). (siehe Formblatt HVTG)

KriteriumAllgemeiner Jahresumsatz
Beschreibung des EignungskriteriumsErklärung über den Umsatz des Unternehmens in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren, soweit er Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Leistungen

KriteriumEintragung in ein relevantes Berufsregister
Beschreibung des EignungskriteriumsNachweis über die Eintragung in das Berufs- oder Handelsregister Ihres Sitzes oder Wohnortes gemäß den Rechtsvorschriften des Heimatstaates.

KriteriumEintragung in das Handelsregister
Beschreibung des EignungskriteriumsNachweis über die Eintragung in das Berufs- oder Handelsregister Ihres Sitzes oder Wohnortes gemäß den Rechtsvorschriften des Heimatstaates.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungQualitätGesamtkonzepts+Personalschlüssel
Beschreibungsiehe Leistungsbeschreibung Punkt 12 Nr. 1-2
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl15
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungQualität Module
Beschreibungsiehe Leistungsbeschreibung Punkt 12 Nr. 3-6
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl60
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungRahmenbedingungen und Anforderungen
Beschreibungsiehe Leistungsbeschreibung Punkt 15 Nr. 5-7
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl5
Kriterium
ArtKosten
BezeichnungPersonal + Verhältnis Personalkosten zu Gesamtkosten
Beschreibungsiehe Leistungsbeschreibung
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl20
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sindDeutsch
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://www.had.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-1993910bf8e-43e21d4a0669158b
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungZulässig
Adresse für die Einreichunghttps://www.had.de
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenDeutsch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
VariantenNicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote14/10/2025 09:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss2 Monate
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche InformationenDie in § 56 VgV aufgeführten Unterlagen werden bei Bedarf im Rahmen der Angebotsprüfung nachgefordert.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung
Eröffnungstermin — BeschreibungSie sind bis zum 15.12.2025 an Ihr Angebot gebunden.
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Bedingungen für die Ausführung des AuftragsSiehe Vertrag, Anschreiben zur Angebotsabgabe sowie Leistungsbeschreibung.
Elektronische RechnungsstellungZulässig
Aufträge werden elektronisch erteiltja
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleVergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Informationen über die Überprüfungsfristen: Ergeht eine Mitteilung des Auftraggebers, der Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann der Bieter wegen Nichtbeachtung der Vergabevorschriften ein Nachprüfungsverfahren nur innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang vor der Vergabekammer beantragen. Nach Ablauf der Frist ist der Antrag unzulässig. (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB)
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltWetteraukreis
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmtWetteraukreis
8. Organisationen
8.1.
ORG-7001
Offizielle BezeichnungWetteraukreis
Registrierungsnummer06440000-1200-56
PostanschriftEuropaplatz
StadtFriedberg
Postleitzahl61169
Land, Gliederung (NUTS)Wetteraukreis (DE71E)
LandDeutschland
KontaktpersonZentrale Vergabestelle
E-Mailzentrale_vergabestelle@wetteraukreis.de
Telefon+49 6031-831531
Fax+49 6031-83921530
Internetadressehttps://www.wetteraukreis.de
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
8.1.
ORG-7004
Offizielle BezeichnungVergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Registrierungsnummer06-22630029-17
PostanschriftDienstgebäude: Wilhelminenstraße 1-3; Fristenbriefkasten: Luisenplatz 2
StadtDarmstadt
Postleitzahl64283
Land, Gliederung (NUTS)Darmstadt, Kreisfreie Stadt (DE711)
LandDeutschland
E-Mailvergabekammer@rpda.hessen.de
Telefon+49 6151-126603
Fax+49 6151-125816
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-7005
Offizielle BezeichnungDatenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer0204:994-DOEVD-83
StadtBonn
Postleitzahl53119
Land, Gliederung (NUTS)Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
LandDeutschland
E-Mailnoreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon+49228996100
Rollen dieser Organisation
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachungaf39053a-9306-4357-9f2f-a93fc211710d  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung11/09/2025 16:11:10 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istDeutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung600346-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe176/2025
Datum der Veröffentlichung15/09/2025