168/2026

1.1.

Beschaffer

Offizielle Bezeichnung: MINISTERUL APARARII - U.M. 01512 SIBIU

E-Mail: achizitii@armyacademy.ro

Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde

Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Verteidigung

2.1.

Verfahren

Titel: Acord-cadru de furnizare produse agroalimentare

Beschreibung: Intentionam incheierea unor acorduri-cadru pentru fiecare dintre cele 18 loturi in valoare cumulata de minim 4.674.984,22 lei fara TVA si maxim 46.749.842,19 lei fara TVA, cu scopul de a asigura necesarul de a asigura produsele agroalimentare necesare asigurarii continuitatii si diversificarea hranirii studentilor AFT, pe o perioada de 18 luni. Lot 1 - Apă minerală naturală, val min AC = 391.731,51 lei fara tva, val max AC = 3.917.315,12 lei fara TVA, cel mai mare ctr.subsecv = 2.350.389,07 lei fără TVA Lot 2 - Carne pasăre, val min AC = 281.128,97 lei fara tva, val max AC = 2.811.289,73 lei fara TVA, cel mai mare ctr subsecv = 1.686.773,84 lei fără TVA Lot 3 - Carne oaie, porc, vită, val min AC = 586.394,59 lei fara tva, val max AC = 5.863.945,95 lei fara TVA, cel mai mare ctr subsecv= 3.518.367,57 lei fără TVA Lot 4 - Pește, val min AC = 262.303,32 lei fara tva, val max AC = 2.623.033,21 lei fara TVA, cel mai mare ctr subsecv = 1.573.819,92 lei fără TVA Lot 5 - Preparate si specialitati din carne, val min AC = 531.165,26 lei fara tva, val max AC = 5.311.652,57 lei fara TVA, cel mai mare ctr subsecv = 3.186.991,54 lei fără TVA Lot 6 - Conserve pe baza de carne, val min AC = 25.572,09 lei fara tva, val max AC = 255.720,88 lei fara TVA, cel mai mare ctr subsecv = 153.432,53 lei fără TVA Lot 7 - Lactate, val min AC = 513.970,36 lei fara tva, val max AC = 5.139.703,61 lei fara TVA, cel mai mare ctr subsecv = 3.083.822,17 lei fără TVA Lot 8 - Legume proaspete, val min AC = 358.263,44 lei fara tva, val max AC = 3.582.634,39 lei fara TVA, cel mai mare ctr subsecv = 2.149.580,63 lei fără TVA Lot 9 - Citrice și fructe proaspete, val min AC = 384.217,14 lei fara tva, val max AC = 3.842.171,43 lei fara TVA, cel mai mare ctr subsecv = 2.305.302,86 lei fără TVA Lot 10 - Produse prelucrate si conservate, val min AC = 358.111,20 lei fara tva, val max AC = 3.581.112,03 lei fara TVA, cel mai mare ctr subsecv = 2.148.667,22 lei fără TVA Lot 11 - Pâine, val min AC = 189.458,11 lei fara tva, val max AC = 1.894.581,13 lei fara TVA, cel mai mare ctr subsecv = 1.136.748,68 lei fără TVA Lot 12 - Patiserie, val min AC = 47.050,83 lei fara tva, val max AC = 470.508,29 lei fara TVA, cel mai mare ctr subsecv = 282.304,97 lei fără TVA Lot 13 - Diverse, val min AC = 287.442,13 lei fara tva, val max AC = 2.874.421,29 lei fara TVA, cel mai mare ctr subsecv = 1.724.652,77 lei fără TVA Lot 14 - Cafea, cacao, ceai și ciocolată, val min AC = 137.636,40 lei fara tva, val max AC = 1.376.364,05 lei fara TVA, cel mai mare ctr subsecv = 825.818,43 lei fără TVA Lot 15 - Băuturi, val min AC = 80.613,05 lei fara tva, val max AC = 806.130,50 lei fara TVA, cel mai mare ctr subsecv = 483.678,30 lei fără TVA Lot 16 - Produse de post, val min AC = 25.861,11 lei fara tva, val max AC = 258.611,13 lei fara TVA, cel mai mare ctr subsecv = 155.166,68 lei fără TVA Lot 17 - Paste, orez, făină și uleiuri, val min AC = 107.418,59 lei fara tva, val max AC = 1.074.185,90 lei fara TVA, cel mai mare ctr subsecv = 644.511,54 lei fără TVA Lot 18 - Ouă, val min AC = 106.646,10 lei fara tva, val max AC = 1.066.461,00 lei fara TVA, cel mai mare ctr subsecv = 639.876,60 lei fără TVA Specificatiile tehnice ale produselor sunt mentionate in Anexa 2 la caietul de sarcini pentru fiecare produs din cadrul fiecarui lot. Numar zile pana la care se pot solicita clarificari inainte de data limita de depunere a ofertelor=18 Autoritatea contractanta va raspunde tuturor solicitarilor de clarificari pana in a 11-a zi inainte de termenul limita de depunere al ofertelor.

Kennung des Verfahrens: 7395d8b8-f983-4389-b8e0-78bc1da3ce3f

Interne Kennung: 4241117_2026_PAAPD1590554

Verfahrensart: Offenes Verfahren

Das Verfahren wird beschleunigt: nein

2.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Lieferleistungen

Haupteinstufung (cpv): 15000000 Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse

2.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Sibiu (RO126)

Land: Rumänien

Zusätzliche Informationen: Sibiu, str. Revolutiei nr. 3-5, jud. Sibiu

2.1.3.

Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt.: 46 749 842,19 RON

Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 46 749 842,19 RON

2.1.4.

Allgemeine Informationen

Zusätzliche Informationen: Motive de excludere, toate loturile Ofertanții, terții susținători și subcontractanții nu trebuie să se regăsească în situațiile prevăzute la art.164, 165, 167 din Legea nr.98/2016. Modalitatea de îndeplinire: Se va completa DUAE în conformitate cu art. 193 alin. (1) din Legea nr. 98/2016. În conditiile art.196 din Legea 98/2016, documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, ce urmează a fi prezentate, la solicitarea autorității/entității contractante, doar de către ofertantului clasat pe primul loc în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor sunt: - certificate constatatoare privind plata impozitelor, taxelor si a contributiilor la bugetul general consolidat ( buget local, buget de stat, etc), valabile la momentul prezentării, pentru sediul principal, iar pentru sediile secundare/puncte de lucru, o declaratie pe propria raspundere privind indeplinirea obligatiilor de plata a impozitelor, taxelor sau contributiilor la bugetul general consolidat datorate, potrivit art. 165 alin. (3) din Legea nr. 98/2016; - cazierul judiciar al operatorului economic și al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, așa cum rezultă din certificatul constatator emis de ONRC / actul constitutiv; - după caz, documente prin care se demonstrează faptul că operatorul economic poate beneficia de derogările prevăzute la art. 166 alin. (2), art. 167 alin. (2), art. 171 din Legea 98/2016; - alte documente edificatoare, după caz. În cazul în care în țara de origine sau țara în care este stabilit ofertantul/terțul susținător/subcontractantul nu se emit documente de natura celor prevăzute mai sus sau respectivele documente nu vizează toate situațiile prevăzute la art.164, 165 și 167 din Legea nr. 98/2016, autoritatea/entitatea contractantă are obligația de a accepta o declarație pe proprie răspundere sau, dacă în țara respectivă nu există prevederi legale referitoare la declarația pe propria răspundere, o declarație autentică dată în fața unui notar, a unei autorități administrative sau judiciare sau a unei asociații profesionale care are competențe în acest sens. Potențialii Ofertanți, rezidenți în Uniunea Europeană și în țările din Spațiul Economic European (SEE), pot utiliza site-ul web al Comisiei Europene disponibil la următoarea adresă: https://ec.europa.eu/tools/ecertis/search pentru a identifica documentele care urmează să fie prezentate ca documente justificative (dacă acestea sunt disponibile în țara respectivă). Autoritatea contractanta exclude din procedura de atribuire orice persoana fizica sau juridica, avand calitatea de ofertant individual/ofertant asociat/candidat/tert sustinator/subcontractant, care nu se incadreaza in definitia de la art. 3 alin(1) lit. jj) din Legea 98/2016, fara a mai fi necesara verificarea incadrarii in prevederile art. 164, 165 si 167 din aceeasi lege. Note: 1) Nedepunerea DUAE cu oferta (de catre Ofertantul unic/Ofertantul asociat/Terț /Subcontr.) atrage respingerea ca inacceptabila; 2) Nedepunerea odata cu oferta a Angajamentului ferm al Tertului sust.din care rezulta modul efectiv de sustinere sau a Acordului de asociere sau a Acordului de subcontractare, dupa caz, atrage respingerea acesteia ca inacceptabila; 3) Incadrarea în situatiile prevazute la art. 164, 165, 167 din Legea nr.98/2016, atrage excluderea ofertantului din procedura. Ofertanții, terții susținători și subcontractanții nu trebuie să se regăsească în situațiile prevăzute în art. 59-60 din Legea 98/2016. Încadrarea în situatiile prevazute la art. 59-60 din Legea nr. 98/2016 atrage excluderea ofertantului din procedura de achiziție. Modalitatea de îndeplinire: Operatorul economic (lider, asociat, terț susținător, subcontractant) va completa cerința în formularul DUAE. Persoanele implicate in procesul de decizie sunt: Todosiuc Dumitru-Comandant, Firanescu Marius Radu-Contabil sef, Simionescu Dan-Loctiitor administrativ, Radu Dinu-Loctiitor comandant, Precup Alexandru-Sef structura achizitii, Anușcă Florin-Șef BISC, Craciun Gheorghe Iulian-sef al logisticii. Autoritatea contractantă are obligația completării formularului de integritate conform art. 5 din Legea nr. 184/2016 privind instituirea unui mecanism de prevenire a conflictului de interese în procedura de atribuire a contractelor de achiziție publică. Toate documentele solicitate vor fi prezentate in limba romana si vor fi SEMNATE CU SEMNATURA ELECTRONICA EXTINSA, conf. art.60 alin.4 HG 395/2016. Cerintele tehnice definite la nivelul anuntului de participare, caietului de sarcini sau altor documente complementare, prin trimiterea standardelor, la un anumit producator, la marci, brevete, tipuri, la o origine sau la o productie/metoda specifica de fabricatie/prestare/executie, vor fi intelese ca fiind insotite de mentiunea ”sau echivalent”. Produsele agroalimentare pe care intenționăm să le achiziționăm fac parte din categoria “produse cu impact asupra mediului pe durata întregului ciclu de viață” prevăzute în anexa 2 la Normele metodologice de aplicare a prevederilor referitoare la atribuirea contractului de achiziție publică din Legea 98/2016 privind achizițiile publice, aprobate prin HG 395/2016, iar în cadrul acestei proceduri se utilizează criterii ecologice conform Ordinului nr. 1946 din 9 august 2024.

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

2.1.5.

Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung:

Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 18

Auftragsbedingungen:

Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 18

2.1.6.

Ausschlussgründe

Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung, Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)

Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Operatorul economic sau o persoană din conducerea sa a fost condamnată pentru participarea la o organizație criminală.

Korruption: Operatorul economic sau orice persoană care este membru al organelor sale de conducere a fost condamnată definitiv pentru corupție, printr-o hotărâre pronunțată în ultimii cinci ani sau pentru care perioada de excludere prevăzută în hotărâre este încă aplicabilă.

Betrug: Operatorul economic sau un membru al organelor sale de conducere a fost condamnat definitiv pentru fraudă, printr-o hotărâre pronunțată în ultimii cinci ani sau cu perioadă de excludere încă valabilă.

Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: Operatorul economic sau un membru al conducerii a fost condamnat pentru infracțiuni teroriste sau activități conexe.

Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Operatorul economic sau orice persoană din conducerea sa a fost condamnată pentru spălare de bani sau finanțarea terorismului.

Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Operatorul economic a fost condamnat pentru utilizarea muncii copiilor sau alte forme de trafic de persoane.

Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Steuern: Operatorul economic nu și-a îndeplinit obligațiile de plată a impozitelor.

Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Sozialversicherungsbeiträgen: Operatorul economic nu este considerat suficient de sigur pentru a evita riscuri privind securitatea națională.

Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: Operatorul economic a încălcat legislația privind dreptul muncii.

Konkurs: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.

Zahlungsunfähigkeit: Operatorul economic se află în stare de insolvență, faliment sau lichidare.

Vergleichsverfahren: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.

Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen: Operatorul economic a încălcat legislația privind protecția mediului.

Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen: Operatorul economic a încălcat legislația privind securitatea socială.

Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: Operatorul economic se află în stare de insolvență, faliment sau lichidare.

Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.

Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.

Schwerwiegendes berufliches Fehlverhalten: Operatorul economic a comis o abatere profesională gravă.

Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.

Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren: Operatorul economic se află într-o situație de conflict de interese legată de participarea la această procedură.

Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.

Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.

Täuschung, Zurückhaltung von Informationen, Unfähigkeit zur Vorlage erforderlicher Unterlagen oder Erlangung vertraulicher Informationen zu dem Verfahren: Operatorul economic a oferit informații false, a ascuns informații sau nu a furnizat documente relevante.

5.1.

Los: LOT-0001

Titel: Apă minerală naturală

Beschreibung: Conform documentului "Estimarea achizitiei, cantitatile aferente si gruparea pe loturi", anexa 1 la Caietul de sarcini.

Interne Kennung: 1

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Lieferleistungen

Haupteinstufung (cpv): 15000000 Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse

Zusätzliche Einstufung (cpv): 15981000 Mineralwasser

5.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Sibiu (RO126)

Land: Rumänien

Zusätzliche Informationen: Sibiu, str. Revolutiei nr. 3-5, jud. Sibiu

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Laufzeit: 18 Monate

5.1.4.

Verlängerung

Maximale Verlängerungen: 0

5.1.5.

Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt.: 3 917 315,12 RON

Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 3 917 315,12 RON

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Vorbehaltene Teilnahme:

Teilnahme ist nicht vorbehalten.

Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein

Zusätzliche Informationen: Factorii de evaluare menționați anterior precum și algoritmul de calcul și aplicarea acestora permit o departajare adecvată a ofertelor și reflectă avantajele reale pe care autoritatea contractantă le poate obține. De asemenea, se evită pe cât posibil aprecierile subiective ale comisiei de evaluare.

5.1.7.

Strategische Auftragsvergabe

Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Der Übergang zu einer Kreislaufwirtschaft

Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Kriterien der EU für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen

5.1.9.

Eignungskriterien

Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung, Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)

Kriterium: Eintragung in das Handelsregister

Beschreibung des Eignungskriteriums: Operatorii economici vor dovedi o forma de inregistrare in conditiile legii din tara rezidenta Se va completa DUAE de catre Operator/Asociat/Subcontractant Cerinta: Op economici trebuie sa fie inregistrati cf.legii din tara de rezidenta: op.economic este legal constituit, nu se afla in niciuna dintre situatiile de anulare a constituirii, desfasoara in mod licit pe piata activitatea sa si are capacitatea profesionala si dreptul de a realiza activitățile care fac obiectul contractului (este autorizat de autoritatile competente). Modalitate de indeplinire: Op.economic va face dovada îndeplinirii cerintelor privind capacitatea de exercitare a activitatii profesionale, prin prezentarea DUAE cf.art. 193 alin.(1) din Legea 98/2016. Doc. justificative probante DUAE, vor fi prezentate la solicitarea autoritatii, doar de ofertantul clasat pe primul loc (Ofertant unic/Ofertant asociat/Subcontractant), dupa aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile. Aceste documente sunt, fara a fi limitative: - Certificatul Constatator ONRC unde este înregistrat, cu informatii reale/actuale la data prezentarii certificatului, din care sa rezulte: obiectul de activitate principal/secundar pentru care este autorizat, codurile CAEN aferente acestora cu corespondenta in obiectul contractului, datele de identificare, sediul social, persoanele autorizate /administratori, actionarii/asociatii, organele de conducere, administratorii, membrii Consiliului de Administratie, membrii Consiliului de Supraveghere, cotele de participare, sedii secundare, puncte de lucru, filiale, sucursale, subunitati. - alte dovezi pentru persoanele juridice straine, cf.legilor din tara in care este stabilit op.economic, la solicitarea autoritatii pt.ofertantul clasat pe primul loc, prezentarea de documente relevante echivalente, emise de autoritatile competente din tara in care isi are sediul op.economic, cu traducere autorizata in lb.romana, care sa dovedeasca o forma de inregistrare si, dupa caz, de atestare ori apartenenta pdv profesional, cu corespondenta intre obiectul contractului si activitatea economica inscrisa in doc.de constituire al op.ec.sub forma de cod NACE (Clasificarea statistica a activitatilor economice in CE sau echivalent). Nota: In cazul unei asocieri, se prezinta documente pentru fiecare membru, obiectul de activitate membru in concordanta cu partea din contract. Daca vor fi executate parți din contract de subcontractanți, dovada înregistrarii și corespondența activitaților princ./secundare din cadrul acestuia cu obiectul achiziției se va prezenta obligatoriu și de catre subcontractanți, pentru partile lor. Asocierea: Îndeplinirea criteriilor privind capacitatile solicitate, se demonstreaza prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor grupului. Odata cu oferta, se depune DUAE de membrii asocierii si Acordul de asociere in formatul prezentat_legalizare de asocierea câstigatoare înainte de semnare contract, cu mentiuni privind asumarea raspunderii colective si solidare a asociatilor pentru îndeplinirea contractului, împuternicire lider în numele asociatilor, raspundere în nume propriu si în numele Asocierii pentru îndeplinire contract si informatii parte fiecare asociat. Modalitatea de indeplinire: Se vor depune odata cu oferta: DUAE ofertanți/ofertanți asociați si acordul de asociere, dupa caz. Doc.justificative se vor prezenta, la solicitarea autoritatii, doar de ofertantul clasat pe primul loc, după aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile. Doc.se prezinta de catre fiecare membru pentru partea sa din contract. Nedepunerea odată cu oferta, a DUAE asociati si acord de asociere, atrage respingerea ofertei ca inacceptabilă.

Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen

Beschreibung des Eignungskriteriums: Ofertanții trebuie să demonstreze că în ultimii 3 ani (calculați până la data limită de depunere a ofertelor) au livrat produse care au aceeași natură/similară (sau superioare) cu produse agroalimentare solicitate prin prezenta documentaţie, în valoare cel puțin egală cu valoarea estimată a celui mai mare contract subsecvent, conform anexei 1 "Estimarea achizitiei, cantitatile aferente si gruparea pe loturi" la caietul de sarcini, Alte mentiuni, punctul 7. Prin produse similare se înțeleg produse alimentare. Modalitatea prin care poate fi demonstrată îndeplinirea cerinţei: Pentru îndeplinirea cerinței se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire cu informațiile ce descriu nivelul lor de experiență, prin raportare la contractele executate anterior. Asociatul/asociații nominalizați va/vor prezenta distinct DUAE în care se vor cuprinde informațiile solicitate. În conținutul DUAE vor fi consemnate informații privind numărul și data contractelor invocate drept experiență similară, tipul/categoriile de produse livrate, valoarea, beneficiarul. În etapa de verificare a documentelor suport DUAE ofertantul clasat pe primul loc în clasamentul intermediar va prezenta: -PV de recepție parțiale/finale/recomandări/certificate predare-primire/documente constatatoare, etc. sau orice alte documente relevante în susținerea cerinței, aferente contractelor declarate inițial în DUAE, pentru produsele furnizate, din care să reiasă următoarele informații: beneficiarul contractului, valoarea produselor efectiv furnizate fără TVA, cantitatea, perioada și locul de livrare (inclusiv data contractului), modul de îndeplinire a obligațiilor contractuale, alte informații relevante. In cazul decalarii termenului limita de depunere a ofertelor, perioada de 3 ani calculata initial se extinde cu perioada de timp aferenta decalarii, conform prevederilor art. 13 alin. (2) din Instructiunea Presedintelui ANAP nr. 2/2017. Activitatea de furnizare nu poate fi subcontractată, potrivit art. 3 alin. (1) lit. yy) din Legea 98/2016 "subcontractant/subantreprenor - orice operator economic care nu este parte a unui contract de achiziție publică și care execută anumite părți ori elemente ale lucrărilor/serviciilor, răspunzând în fața contractantului de organizarea și derularea tuturor etapelor necesare în acest scop. Punerea la dispoziție a unui utilaj sau furnizarea de materiale/bunuri în cadrul unui contract de achiziție publică nu este considerață subcontractare în sensul prezentei legi". Pot fi subcontractate doar prestarea de servicii si executia de lucrări, iar în acest caz autoritatea contractantă solicită ofertantului să precizeze în ofertă categoriile de servicii/lucrări din contract pe care intenţionează să le subcontracteze, precum şi procentul sau valoarea aferentă activităţilor indicate în ofertă ca fiind realizate de către subcontractanţi şi datele de identificare ale subcontractanţilor propuşi, dacă aceştia din urmă sunt cunoscuţi la momentul depunerii ofertei.

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Bezeichnung: Pretul ofertei

Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 40

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Numărul produselor certificate ecologic

Beschreibung: - când toate produsele din cadrul lotului (100%) sunt certificate ecologic, se acordă 20 puncte; - când produsele din cadrul lotului sunt certificate ecologic în proporție de 60,01% - 99,99%, se acordă 15 puncte; - când produsele din cadrul lotului sunt certificate ecologic în proporție de 30,01% - 60,00%, se acordă 10 puncte; - când produsele din cadrul lotului sunt certificate ecologic în proporție de 15,01% - 30,00%, se acordă 5 puncte; - când produsele din cadrul lotului sunt certificate ecologic în proporție de sub 15%, nu se acordă punctaj (0 puncte). În vederea algoritmului de calcul, ofertantul va prezenta certificate de produs ecologic emise de un organism de certificare pentru fiecare produs ecologic din cadrul fiecărui lot. Toate produsele ecologice furnizate trebuie să îndeplinească cerințele din Regulamentul (CE) 834/2007. Pentru oricare produs din cadrul lotului, la care ofertantul nu prezintă documente justificative, nu se acordă punctaj și nu se solicită clarificări. Punctajul se va acorda în baza datelor declarate în propunerea tehnică pentru lotul/loturile pentru care se depune ofertă și vor fi corelate cu informațiile menționate în câmpul destinat în SEAP "Factori de evaluare".

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 20

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Lanțul de aprovizionare

Beschreibung: -pentru livrarile directe fără intermediari, de la producător la consumatorul final se acordă 20 puncte. “Livrări directe fără intermediar” presupune că prod. aliment. (în funcție de forma în care sunt solicitate acestea) vor fi livrate direct de la producători, procesatori, asociații de producători, respectiv organizaț de producăt., grupuri de producăt, cooperative. Notă: Punctajul maxim de 20 puncte se acordă oricărei livrări directe, fără intermediari, indiferent dacă calitatea de producător se fundamentează pe oricare dintre ipotezele prevăzute la lit. a)-i) ale pct. 28 din Anexa la Legea nr. 296/2004. - pentru un singur intermediar implicat în lanțul de aprovizionare se acordă 10 puncte; - pentru 2 (doi) intermediari implicați în lanțul de aprovizionare se acordă 5 puncte; - pentru 3 (trei) sau mai mulți intermediari nu se acordă punctaj (0 puncte). Punctajul menționat anterior se acordă distinct pentru fiecare reper din cadrul fiecărui lot pentru care se depune ofertă. Modul de aplicare și algorit. de calcul aferent acestui factor este prezentat în Anexa 4 la caietul de sarcini. Prin "Lanțul de aprovizionare" se înțelege circuitul de aproviz. care implică un număr de oper. econ. responsabili de producerea, fabricarea și comercializarea produs.care fac obiectul achiziției publice. În scopul asigurării unei eficiențe calitative a produs. agroalim. achiziționate de autorit.contract., algorit. de calcul al punct. aferent acestui factor va fi unul de tip invers proporț., în sensul că un număr mai mic de oper. econ. implicați în lanțul de aproviz. este atunci când producătorul, procesatorul și distribuitorul sunt una și aceeași persoană juridică. Operat. econ. care asigură, pentru ofertant, serviciile de transport.ale produs., accesorii furniz., nu va fi considerat intermediar, deoarece sunt în prezența unei singure oferte și a unui singur transfer al dreptului de propriet. asupra produs., respectiv de la ofertant la autorit. contract. achizițoare, transp. în cauză facturând către ofertant doar serviciile de transport. Mentionam pt. buna înțelegere a modal. de acordare a punct.aferent factor. tehnici faptul că nu se urmărește punctarea cantității de produse aduse de producător, respectiv de intermediar ci doar existența sau nu a unui intermediar în lanțul de aprovizionare. În baza Ordinului 1946 din 09.08.2024 emis de ANAP, la nivelul propunerii tehnice, ofertantul va furniza documente din care să rezulte calitatea acestuia în lanțul de aprovizionare, pentru fiecare produs, din cadrul fiecărui lot (ex: autorizație de producător, procesator sau orice alt document edificator/echivalent) considerate a fi conforme. Pentru oricare produs din cadrul lotului, la care ofertantul nu prezintă document justificatv, nu se acordă punctaj, și nu se solicită clarificari.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 20

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Utilizarea de ambalaje secundare cu conținut reciclat

Beschreibung: - când proporția de ambalaj secundar reciclat, justificată, rezultată ca medie aritmetică, pentru lotul în cauză este de peste 45%, se acordă 20 puncte; - când proporția de ambalaj secundar reciclat, justificată, rezultată ca medie aritmetică, pentru lotul în cauză este între 25-45%, se acordă 10 puncte; - când proporția de ambalaj secundar reciclat, justificată, rezultată ca medie aritmetică, pentru lotul în cauză este de sub 25%, dar mai mult de 10%, se acordă 5 puncte; - când proporția de ambalaj secundar reciclat, justificată, rezultată ca medie aritmetică, pentru lotul în cauză este mai mică sau egală cu 10%, nu se acordă punctaj (0 puncte). Punctajul menționat anterior se acordă distinct pentru fiecare reper din cadrul fiecărui lot pentru care se depune ofertă. Modul de aplicare și algoritmul de calcul aferent acestui factor se calculează astfel: Media proporției de ambalaj secundar reciclat = Proporția de ambalaj secundar reciclat reper 1 + Proporția de ambalaj secundar reciclat reper 2 + .......................Proporția de ambalaj secundar reciclat reper n / Numărul total de repere din cadrul lotului. Ambalajele cu conținut reciclat sunt ambalaje care sunt în deplină corelație cu conservarea și dezvoltarea mediului. Ambalaj secundar - ambalaj conceput pentru a constitui la punctul de achizitie o grupare a unui număr de unități de vânzare (ex. cutii de carton ondulat, cutii de plastic, etc.). Proporția pentru calculul punctajului se stabilește din media aritmetică a procentelor de ambalaj secundar, justificată, pentru toate reperele /produsele în parte, din cadrul lotului. Pentru aplicarea algoritmului de calcul, ofertantul va prezenta, pentru fiecare reper în parte, din cadrul lotului ofertat, documente ce pot demonstra îndeplinirea cerinței, cum ar fi: certificate/declarați de conformitate pentru ambalajele secundare, o declarație pe propria răspundere, semnată, în care va indica proporția de conținut reciclat al ambalajelor secundare în care sunt livrate produsele din cadrul lotului. Pentru oricare produs din cadrul lotului, la care ofertantul nu prezintă documente justificative, nu se acordă punctaj, și nu se solicită clarificări. Punctajul se va acorda în baza datelor declarate în propunerea tehnică pentru lotul/loturile pentru care se depune ofertă și vor fi corelate cu informațiile menționate în câmpul destinat în SEAP "Factori de evaluare".

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 20

5.1.11.

Auftragsunterlagen

Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 29/08/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit

Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.e-licitatie.ro

5.1.12.

Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung:

Elektronische Einreichung: Erforderlich

Adresse für die Einreichung: https://www.e-licitatie.ro

Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch

Elektronischer Katalog: Nicht zulässig

Varianten: Nicht zulässig

Frist für den Eingang der Angebote: 16/09/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit

Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 4 Monate

Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:

Eröffnungstermin: 16/09/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit

Ort des Eröffnungstermins: In SEAP

Auftragsbedingungen:

Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein

Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich

Aufträge werden elektronisch erteilt: nein

Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein

Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb

Höchstzahl der Teilnehmer: 1

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor

Informationen über die Überprüfungsfristen: Conform art. 8 din Legea 101/2016

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: MINISTERUL APARARII - U.M. 01512 SIBIU

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Serviciul juridic

Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: MINISTERUL APARARII - U.M. 01512 SIBIU

Organisation, die Angebote bearbeitet: MINISTERUL APARARII - U.M. 01512 SIBIU

5.1.

Los: LOT-0002

Titel: Carne pasăre

Beschreibung: Conform documentului "Estimarea achizitiei, cantitatile aferente si gruparea pe loturi", anexa 1 la Caietul de sarcini.

Interne Kennung: 2

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Lieferleistungen

Haupteinstufung (cpv): 15000000 Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse

Zusätzliche Einstufung (cpv): 15112000 Geflügel

5.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Sibiu (RO126)

Land: Rumänien

Zusätzliche Informationen: Sibiu, str. Revolutiei nr. 3-5, jud. Sibiu

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Laufzeit: 18 Monate

5.1.4.

Verlängerung

Maximale Verlängerungen: 0

5.1.5.

Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt.: 2 811 289,73 RON

Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 2 811 289,73 RON

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Vorbehaltene Teilnahme:

Teilnahme ist nicht vorbehalten.

Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein

Zusätzliche Informationen: Factorii de evaluare menționați anterior precum și algoritmul de calcul și aplicarea acestora permit o departajare adecvată a ofertelor și reflectă avantajele reale pe care autoritatea contractantă le poate obține. De asemenea, se evită pe cât posibil aprecierile subiective ale comisiei de evaluare.

5.1.7.

Strategische Auftragsvergabe

Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Der Übergang zu einer Kreislaufwirtschaft

Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Kriterien der EU für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen

5.1.9.

Eignungskriterien

Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung, Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)

Kriterium: Eintragung in das Handelsregister

Beschreibung des Eignungskriteriums: Operatorii economici vor dovedi o forma de inregistrare in conditiile legii din tara rezidenta Se va completa DUAE de catre Operator/Asociat/Subcontractant Cerinta: Op economici trebuie sa fie inregistrati cf.legii din tara de rezidenta: op.economic este legal constituit, nu se afla in niciuna dintre situatiile de anulare a constituirii, desfasoara in mod licit pe piata activitatea sa si are capacitatea profesionala si dreptul de a realiza activitățile care fac obiectul contractului (este autorizat de autoritatile competente). Modalitate de indeplinire: Op.economic va face dovada îndeplinirii cerintelor privind capacitatea de exercitare a activitatii profesionale, prin prezentarea DUAE cf.art. 193 alin.(1) din Legea 98/2016. Doc. justificative probante DUAE, vor fi prezentate la solicitarea autoritatii, doar de ofertantul clasat pe primul loc (Ofertant unic/Ofertant asociat/Subcontractant), dupa aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile. Aceste documente sunt, fara a fi limitative: - Certificatul Constatator ONRC unde este înregistrat, cu informatii reale/actuale la data prezentarii certificatului, din care sa rezulte: obiectul de activitate principal/secundar pentru care este autorizat, codurile CAEN aferente acestora cu corespondenta in obiectul contractului, datele de identificare, sediul social, persoanele autorizate /administratori, actionarii/asociatii, organele de conducere, administratorii, membrii Consiliului de Administratie, membrii Consiliului de Supraveghere, cotele de participare, sedii secundare, puncte de lucru, filiale, sucursale, subunitati. - alte dovezi pentru persoanele juridice straine, cf.legilor din tara in care este stabilit op.economic, la solicitarea autoritatii pt.ofertantul clasat pe primul loc, prezentarea de documente relevante echivalente, emise de autoritatile competente din tara in care isi are sediul op.economic, cu traducere autorizata in lb.romana, care sa dovedeasca o forma de inregistrare si, dupa caz, de atestare ori apartenenta pdv profesional, cu corespondenta intre obiectul contractului si activitatea economica inscrisa in doc.de constituire al op.ec.sub forma de cod NACE (Clasificarea statistica a activitatilor economice in CE sau echivalent). Nota: In cazul unei asocieri, se prezinta documente pentru fiecare membru, obiectul de activitate membru in concordanta cu partea din contract. Daca vor fi executate parți din contract de subcontractanți, dovada înregistrarii și corespondența activitaților princ./secundare din cadrul acestuia cu obiectul achiziției se va prezenta obligatoriu și de catre subcontractanți, pentru partile lor. Asocierea: Îndeplinirea criteriilor privind capacitatile solicitate, se demonstreaza prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor grupului. Odata cu oferta, se depune DUAE de membrii asocierii si Acordul de asociere in formatul prezentat_legalizare de asocierea câstigatoare înainte de semnare contract, cu mentiuni privind asumarea raspunderii colective si solidare a asociatilor pentru îndeplinirea contractului, împuternicire lider în numele asociatilor, raspundere în nume propriu si în numele Asocierii pentru îndeplinire contract si informatii parte fiecare asociat. Modalitatea de indeplinire: Se vor depune odata cu oferta: DUAE ofertanți/ofertanți asociați si acordul de asociere, dupa caz. Doc.justificative se vor prezenta, la solicitarea autoritatii, doar de ofertantul clasat pe primul loc, după aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile. Doc.se prezinta de catre fiecare membru pentru partea sa din contract. Nedepunerea odată cu oferta, a DUAE asociati si acord de asociere, atrage respingerea ofertei ca inacceptabilă.

Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen

Beschreibung des Eignungskriteriums: Ofertanții trebuie să demonstreze că în ultimii 3 ani (calculați până la data limită de depunere a ofertelor) au livrat produse care au aceeași natură/similară (sau superioare) cu produse agroalimentare solicitate prin prezenta documentaţie, în valoare cel puțin egală cu valoarea estimată a celui mai mare contract subsecvent, conform anexei 1 "Estimarea achizitiei, cantitatile aferente si gruparea pe loturi" la caietul de sarcini, Alte mentiuni, punctul 7. Prin produse similare se înțeleg produse alimentare. Modalitatea prin care poate fi demonstrată îndeplinirea cerinţei: Pentru îndeplinirea cerinței se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire cu informațiile ce descriu nivelul lor de experiență, prin raportare la contractele executate anterior. Asociatul/asociații nominalizați va/vor prezenta distinct DUAE în care se vor cuprinde informațiile solicitate. În conținutul DUAE vor fi consemnate informații privind numărul și data contractelor invocate drept experiență similară, tipul/categoriile de produse livrate, valoarea, beneficiarul. În etapa de verificare a documentelor suport DUAE ofertantul clasat pe primul loc în clasamentul intermediar va prezenta: -PV de recepție parțiale/finale/recomandări/certificate predare-primire/documente constatatoare, etc. sau orice alte documente relevante în susținerea cerinței, aferente contractelor declarate inițial în DUAE, pentru produsele furnizate, din care să reiasă următoarele informații: beneficiarul contractului, valoarea produselor efectiv furnizate fără TVA, cantitatea, perioada și locul de livrare (inclusiv data contractului), modul de îndeplinire a obligațiilor contractuale, alte informații relevante. In cazul decalarii termenului limita de depunere a ofertelor, perioada de 3 ani calculata initial se extinde cu perioada de timp aferenta decalarii, conform prevederilor art. 13 alin. (2) din Instructiunea Presedintelui ANAP nr. 2/2017. Activitatea de furnizare nu poate fi subcontractată, potrivit art. 3 alin. (1) lit. yy) din Legea 98/2016 "subcontractant/subantreprenor - orice operator economic care nu este parte a unui contract de achiziție publică și care execută anumite părți ori elemente ale lucrărilor/serviciilor, răspunzând în fața contractantului de organizarea și derularea tuturor etapelor necesare în acest scop. Punerea la dispoziție a unui utilaj sau furnizarea de materiale/bunuri în cadrul unui contract de achiziție publică nu este considerață subcontractare în sensul prezentei legi". Pot fi subcontractate doar prestarea de servicii si executia de lucrări, iar în acest caz autoritatea contractantă solicită ofertantului să precizeze în ofertă categoriile de servicii/lucrări din contract pe care intenţionează să le subcontracteze, precum şi procentul sau valoarea aferentă activităţilor indicate în ofertă ca fiind realizate de către subcontractanţi şi datele de identificare ale subcontractanţilor propuşi, dacă aceştia din urmă sunt cunoscuţi la momentul depunerii ofertei.

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Bezeichnung: Pretul ofertei

Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 40

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Numărul produselor certificate ecologic

Beschreibung: - când toate produsele din cadrul lotului (100%) sunt certificate ecologic, se acordă 20 puncte; - când produsele din cadrul lotului sunt certificate ecologic în proporție de 60,01% - 99,99%, se acordă 15 puncte; - când produsele din cadrul lotului sunt certificate ecologic în proporție de 30,01% - 60,00%, se acordă 10 puncte; - când produsele din cadrul lotului sunt certificate ecologic în proporție de 15,01% - 30,00%, se acordă 5 puncte; - când produsele din cadrul lotului sunt certificate ecologic în proporție de sub 15%, nu se acordă punctaj (0 puncte). În vederea algoritmului de calcul, ofertantul va prezenta certificate de produs ecologic emise de un organism de certificare pentru fiecare produs ecologic din cadrul fiecărui lot. Toate produsele ecologice furnizate trebuie să îndeplinească cerințele din Regulamentul (CE) 834/2007. Pentru oricare produs din cadrul lotului, la care ofertantul nu prezintă documente justificative, nu se acordă punctaj și nu se solicită clarificări. Punctajul se va acorda în baza datelor declarate în propunerea tehnică pentru lotul/loturile pentru care se depune ofertă și vor fi corelate cu informațiile menționate în câmpul destinat în SEAP "Factori de evaluare".

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 20

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Lanțul de aprovizionare

Beschreibung: pentru livrarile directe fără intermediari, de la producător la consumatorul final se acordă 20 puncte. “Livrări directe fără intermediar” presupune că prod. aliment. (în funcție de forma în care sunt solicitate acestea) vor fi livrate direct de la producători, procesatori, asociații de producători, respectiv organizaț de producăt., grupuri de producăt, cooperative. Notă: Punctajul maxim de 20 puncte se acordă oricărei livrări directe, fără intermediari, indiferent dacă calitatea de producător se fundamentează pe oricare dintre ipotezele prevăzute la lit. a)-i) ale pct. 28 din Anexa la Legea nr. 296/2004. - pentru un singur intermediar implicat în lanțul de aprovizionare se acordă 10 puncte; - pentru 2 (doi) intermediari implicați în lanțul de aprovizionare se acordă 5 puncte; - pentru 3 (trei) sau mai mulți intermediari nu se acordă punctaj (0 puncte). Punctajul menționat anterior se acordă distinct pentru fiecare reper din cadrul fiecărui lot pentru care se depune ofertă. Modul de aplicare și algorit. de calcul aferent acestui factor este prezentat în Anexa 4 la caietul de sarcini. Prin "Lanțul de aprovizionare" se înțelege circuitul de aproviz. care implică un număr de oper. econ. responsabili de producerea, fabricarea și comercializarea produs.care fac obiectul achiziției publice. În scopul asigurării unei eficiențe calitative a produs. agroalim. achiziționate de autorit.contract., algorit. de calcul al punct. aferent acestui factor va fi unul de tip invers proporț., în sensul că un număr mai mic de oper. econ. implicați în lanțul de aproviz. este atunci când producătorul, procesatorul și distribuitorul sunt una și aceeași persoană juridică. Operat. econ. care asigură, pentru ofertant, serviciile de transport.ale produs., accesorii furniz., nu va fi considerat intermediar, deoarece sunt în prezența unei singure oferte și a unui singur transfer al dreptului de propriet. asupra produs., respectiv de la ofertant la autorit. contract. achizițoare, transp. în cauză facturând către ofertant doar serviciile de transport. Mentionam pt. buna înțelegere a modal. de acordare a punct.aferent factor. tehnici faptul că nu se urmărește punctarea cantității de produse aduse de producător, respectiv de intermediar ci doar existența sau nu a unui intermediar în lanțul de aprovizionare. În baza Ordinului 1946 din 09.08.2024 emis de ANAP, la nivelul propunerii tehnice, ofertantul va furniza documente din care să rezulte calitatea acestuia în lanțul de aprovizionare, pentru fiecare produs, din cadrul fiecărui lot (ex: autorizație de producător, procesator sau orice alt document edificator/echivalent) considerate a fi conforme. Pentru oricare produs din cadrul lotului, la care ofertantul nu prezintă document justificatv, nu se acordă punctaj, și nu se solicită clarificari.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 20

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Utilizarea de ambalaje secundare cu conținut reciclat

Beschreibung: - când proporția de ambalaj secundar reciclat, justificată, rezultată ca medie aritmetică, pentru lotul în cauză este de peste 45%, se acordă 20 puncte; - când proporția de ambalaj secundar reciclat, justificată, rezultată ca medie aritmetică, pentru lotul în cauză este între 25-45%, se acordă 10 puncte; - când proporția de ambalaj secundar reciclat, justificată, rezultată ca medie aritmetică, pentru lotul în cauză este de sub 25%, dar mai mult de 10%, se acordă 5 puncte; - când proporția de ambalaj secundar reciclat, justificată, rezultată ca medie aritmetică, pentru lotul în cauză este mai mică sau egală cu 10%, nu se acordă punctaj (0 puncte). Punctajul menționat anterior se acordă distinct pentru fiecare reper din cadrul fiecărui lot pentru care se depune ofertă. Modul de aplicare și algoritmul de calcul aferent acestui factor se calculează astfel: Media proporției de ambalaj secundar reciclat = Proporția de ambalaj secundar reciclat reper 1 + Proporția de ambalaj secundar reciclat reper 2 + .......................Proporția de ambalaj secundar reciclat reper n / Numărul total de repere din cadrul lotului. Ambalajele cu conținut reciclat sunt ambalaje care sunt în deplină corelație cu conservarea și dezvoltarea mediului. Ambalaj secundar - ambalaj conceput pentru a constitui la punctul de achizitie o grupare a unui număr de unități de vânzare (ex. cutii de carton ondulat, cutii de plastic, etc.). Proporția pentru calculul punctajului se stabilește din media aritmetică a procentelor de ambalaj secundar, justificată, pentru toate reperele /produsele în parte, din cadrul lotului. Pentru aplicarea algoritmului de calcul, ofertantul va prezenta, pentru fiecare reper în parte, din cadrul lotului ofertat, documente ce pot demonstra îndeplinirea cerinței, cum ar fi: certificate/declarați de conformitate pentru ambalajele secundare, o declarație pe propria răspundere, semnată, în care va indica proporția de conținut reciclat al ambalajelor secundare în care sunt livrate produsele din cadrul lotului. Pentru oricare produs din cadrul lotului, la care ofertantul nu prezintă documente justificative, nu se acordă punctaj, și nu se solicită clarificări. Punctajul se va acorda în baza datelor declarate în propunerea tehnică pentru lotul/loturile pentru care se depune ofertă și vor fi corelate cu informațiile menționate în câmpul destinat în SEAP "Factori de evaluare".

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 20

5.1.11.

Auftragsunterlagen

Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 29/08/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit

Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.e-licitatie.ro

5.1.12.

Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung:

Elektronische Einreichung: Erforderlich

Adresse für die Einreichung: https://www.e-licitatie.ro

Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch

Elektronischer Katalog: Nicht zulässig

Varianten: Nicht zulässig

Frist für den Eingang der Angebote: 16/09/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit

Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 4 Monate

Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:

Eröffnungstermin: 16/09/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit

Ort des Eröffnungstermins: In SEAP

Auftragsbedingungen:

Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein

Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich

Aufträge werden elektronisch erteilt: nein

Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein

Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb

Höchstzahl der Teilnehmer: 1

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor

Informationen über die Überprüfungsfristen: Conform art. 8 din Legea 101/2016

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: MINISTERUL APARARII - U.M. 01512 SIBIU

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Serviciul juridic

Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: MINISTERUL APARARII - U.M. 01512 SIBIU

Organisation, die Angebote bearbeitet: MINISTERUL APARARII - U.M. 01512 SIBIU

5.1.

Los: LOT-0003

Titel: Carne oaie, porc, vită

Beschreibung: Conform documentului "Estimarea achizitiei, cantitatile aferente si gruparea pe loturi", anexa 1 la Caietul de sarcini.

Interne Kennung: 3

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Lieferleistungen

Haupteinstufung (cpv): 15000000 Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse

Zusätzliche Einstufung (cpv): 15111100 Rindfleisch, 15113000 Schweinefleisch, 15115200 Schaffleisch

5.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Sibiu (RO126)

Land: Rumänien

Zusätzliche Informationen: Sibiu, str. Revolutiei nr. 3-5, jud. Sibiu

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Laufzeit: 18 Monate

5.1.4.

Verlängerung

Maximale Verlängerungen: 0

5.1.5.

Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt.: 5 863 945,95 RON

Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 5 863 945,95 RON

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Vorbehaltene Teilnahme:

Teilnahme ist nicht vorbehalten.

Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein

Zusätzliche Informationen: Factorii de evaluare menționați anterior precum și algoritmul de calcul și aplicarea acestora permit o departajare adecvată a ofertelor și reflectă avantajele reale pe care autoritatea contractantă le poate obține. De asemenea, se evită pe cât posibil aprecierile subiective ale comisiei de evaluare.

5.1.7.

Strategische Auftragsvergabe

Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Der Übergang zu einer Kreislaufwirtschaft

Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Kriterien der EU für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen

5.1.9.

Eignungskriterien

Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung, Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)

Kriterium: Eintragung in das Handelsregister

Beschreibung des Eignungskriteriums: Operatorii economici vor dovedi o forma de inregistrare in conditiile legii din tara rezidenta Se va completa DUAE de catre Operator/Asociat/Subcontractant Cerinta: Op economici trebuie sa fie inregistrati cf.legii din tara de rezidenta: op.economic este legal constituit, nu se afla in niciuna dintre situatiile de anulare a constituirii, desfasoara in mod licit pe piata activitatea sa si are capacitatea profesionala si dreptul de a realiza activitățile care fac obiectul contractului (este autorizat de autoritatile competente). Modalitate de indeplinire: Op.economic va face dovada îndeplinirii cerintelor privind capacitatea de exercitare a activitatii profesionale, prin prezentarea DUAE cf.art. 193 alin.(1) din Legea 98/2016. Doc. justificative probante DUAE, vor fi prezentate la solicitarea autoritatii, doar de ofertantul clasat pe primul loc (Ofertant unic/Ofertant asociat/Subcontractant), dupa aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile. Aceste documente sunt, fara a fi limitative: - Certificatul Constatator ONRC unde este înregistrat, cu informatii reale/actuale la data prezentarii certificatului, din care sa rezulte: obiectul de activitate principal/secundar pentru care este autorizat, codurile CAEN aferente acestora cu corespondenta in obiectul contractului, datele de identificare, sediul social, persoanele autorizate /administratori, actionarii/asociatii, organele de conducere, administratorii, membrii Consiliului de Administratie, membrii Consiliului de Supraveghere, cotele de participare, sedii secundare, puncte de lucru, filiale, sucursale, subunitati. - alte dovezi pentru persoanele juridice straine, cf.legilor din tara in care este stabilit op.economic, la solicitarea autoritatii pt.ofertantul clasat pe primul loc, prezentarea de documente relevante echivalente, emise de autoritatile competente din tara in care isi are sediul op.economic, cu traducere autorizata in lb.romana, care sa dovedeasca o forma de inregistrare si, dupa caz, de atestare ori apartenenta pdv profesional, cu corespondenta intre obiectul contractului si activitatea economica inscrisa in doc.de constituire al op.ec.sub forma de cod NACE (Clasificarea statistica a activitatilor economice in CE sau echivalent). Nota: In cazul unei asocieri, se prezinta documente pentru fiecare membru, obiectul de activitate membru in concordanta cu partea din contract. Daca vor fi executate parți din contract de subcontractanți, dovada înregistrarii și corespondența activitaților princ./secundare din cadrul acestuia cu obiectul achiziției se va prezenta obligatoriu și de catre subcontractanți, pentru partile lor. Asocierea: Îndeplinirea criteriilor privind capacitatile solicitate, se demonstreaza prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor grupului. Odata cu oferta, se depune DUAE de membrii asocierii si Acordul de asociere in formatul prezentat_legalizare de asocierea câstigatoare înainte de semnare contract, cu mentiuni privind asumarea raspunderii colective si solidare a asociatilor pentru îndeplinirea contractului, împuternicire lider în numele asociatilor, raspundere în nume propriu si în numele Asocierii pentru îndeplinire contract si informatii parte fiecare asociat. Modalitatea de indeplinire: Se vor depune odata cu oferta: DUAE ofertanți/ofertanți asociați si acordul de asociere, dupa caz. Doc.justificative se vor prezenta, la solicitarea autoritatii, doar de ofertantul clasat pe primul loc, după aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile. Doc.se prezinta de catre fiecare membru pentru partea sa din contract. Nedepunerea odată cu oferta, a DUAE asociati si acord de asociere, atrage respingerea ofertei ca inacceptabilă.

Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen

Beschreibung des Eignungskriteriums: Ofertanții trebuie să demonstreze că în ultimii 3 ani (calculați până la data limită de depunere a ofertelor) au livrat produse care au aceeași natură/similară (sau superioare) cu produse agroalimentare solicitate prin prezenta documentaţie, în valoare cel puțin egală cu valoarea estimată a celui mai mare contract subsecvent, conform anexei 1 "Estimarea achizitiei, cantitatile aferente si gruparea pe loturi" la caietul de sarcini, Alte mentiuni, punctul 7. Prin produse similare se înțeleg produse alimentare. Modalitatea prin care poate fi demonstrată îndeplinirea cerinţei: Pentru îndeplinirea cerinței se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire cu informațiile ce descriu nivelul lor de experiență, prin raportare la contractele executate anterior. Asociatul/asociații nominalizați va/vor prezenta distinct DUAE în care se vor cuprinde informațiile solicitate. În conținutul DUAE vor fi consemnate informații privind numărul și data contractelor invocate drept experiență similară, tipul/categoriile de produse livrate, valoarea, beneficiarul. În etapa de verificare a documentelor suport DUAE ofertantul clasat pe primul loc în clasamentul intermediar va prezenta: -PV de recepție parțiale/finale/recomandări/certificate predare-primire/documente constatatoare, etc. sau orice alte documente relevante în susținerea cerinței, aferente contractelor declarate inițial în DUAE, pentru produsele furnizate, din care să reiasă următoarele informații: beneficiarul contractului, valoarea produselor efectiv furnizate fără TVA, cantitatea, perioada și locul de livrare (inclusiv data contractului), modul de îndeplinire a obligațiilor contractuale, alte informații relevante. In cazul decalarii termenului limita de depunere a ofertelor, perioada de 3 ani calculata initial se extinde cu perioada de timp aferenta decalarii, conform prevederilor art. 13 alin. (2) din Instructiunea Presedintelui ANAP nr. 2/2017. Activitatea de furnizare nu poate fi subcontractată, potrivit art. 3 alin. (1) lit. yy) din Legea 98/2016 "subcontractant/subantreprenor - orice operator economic care nu este parte a unui contract de achiziție publică și care execută anumite părți ori elemente ale lucrărilor/serviciilor, răspunzând în fața contractantului de organizarea și derularea tuturor etapelor necesare în acest scop. Punerea la dispoziție a unui utilaj sau furnizarea de materiale/bunuri în cadrul unui contract de achiziție publică nu este considerață subcontractare în sensul prezentei legi". Pot fi subcontractate doar prestarea de servicii si executia de lucrări, iar în acest caz autoritatea contractantă solicită ofertantului să precizeze în ofertă categoriile de servicii/lucrări din contract pe care intenţionează să le subcontracteze, precum şi procentul sau valoarea aferentă activităţilor indicate în ofertă ca fiind realizate de către subcontractanţi şi datele de identificare ale subcontractanţilor propuşi, dacă aceştia din urmă sunt cunoscuţi la momentul depunerii ofertei.

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Bezeichnung: Pretul ofertei

Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 40

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Numărul produselor certificate ecologic

Beschreibung: - când toate produsele din cadrul lotului (100%) sunt certificate ecologic, se acordă 20 puncte; - când produsele din cadrul lotului sunt certificate ecologic în proporție de 60,01% - 99,99%, se acordă 15 puncte; - când produsele din cadrul lotului sunt certificate ecologic în proporție de 30,01% - 60,00%, se acordă 10 puncte; - când produsele din cadrul lotului sunt certificate ecologic în proporție de 15,01% - 30,00%, se acordă 5 puncte; - când produsele din cadrul lotului sunt certificate ecologic în proporție de sub 15%, nu se acordă punctaj (0 puncte). În vederea algoritmului de calcul, ofertantul va prezenta certificate de produs ecologic emise de un organism de certificare pentru fiecare produs ecologic din cadrul fiecărui lot. Toate produsele ecologice furnizate trebuie să îndeplinească cerințele din Regulamentul (CE) 834/2007. Pentru oricare produs din cadrul lotului, la care ofertantul nu prezintă documente justificative, nu se acordă punctaj și nu se solicită clarificări. Punctajul se va acorda în baza datelor declarate în propunerea tehnică pentru lotul/loturile pentru care se depune ofertă și vor fi corelate cu informațiile menționate în câmpul destinat în SEAP "Factori de evaluare".

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 20

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Lanțul de aprovizionare

Beschreibung: pentru livrarile directe fără intermediari, de la producător la consumatorul final se acordă 20 puncte. “Livrări directe fără intermediar” presupune că prod. aliment. (în funcție de forma în care sunt solicitate acestea) vor fi livrate direct de la producători, procesatori, asociații de producători, respectiv organizaț de producăt., grupuri de producăt, cooperative. Notă: Punctajul maxim de 20 puncte se acordă oricărei livrări directe, fără intermediari, indiferent dacă calitatea de producător se fundamentează pe oricare dintre ipotezele prevăzute la lit. a)-i) ale pct. 28 din Anexa la Legea nr. 296/2004. - pentru un singur intermediar implicat în lanțul de aprovizionare se acordă 10 puncte; - pentru 2 (doi) intermediari implicați în lanțul de aprovizionare se acordă 5 puncte; - pentru 3 (trei) sau mai mulți intermediari nu se acordă punctaj (0 puncte). Punctajul menționat anterior se acordă distinct pentru fiecare reper din cadrul fiecărui lot pentru care se depune ofertă. Modul de aplicare și algorit. de calcul aferent acestui factor este prezentat în Anexa 4 la caietul de sarcini. Prin "Lanțul de aprovizionare" se înțelege circuitul de aproviz. care implică un număr de oper. econ. responsabili de producerea, fabricarea și comercializarea produs.care fac obiectul achiziției publice. În scopul asigurării unei eficiențe calitative a produs. agroalim. achiziționate de autorit.contract., algorit. de calcul al punct. aferent acestui factor va fi unul de tip invers proporț., în sensul că un număr mai mic de oper. econ. implicați în lanțul de aproviz. este atunci când producătorul, procesatorul și distribuitorul sunt una și aceeași persoană juridică. Operat. econ. care asigură, pentru ofertant, serviciile de transport.ale produs., accesorii furniz., nu va fi considerat intermediar, deoarece sunt în prezența unei singure oferte și a unui singur transfer al dreptului de propriet. asupra produs., respectiv de la ofertant la autorit. contract. achizițoare, transp. în cauză facturând către ofertant doar serviciile de transport. Mentionam pt. buna înțelegere a modal. de acordare a punct.aferent factor. tehnici faptul că nu se urmărește punctarea cantității de produse aduse de producător, respectiv de intermediar ci doar existența sau nu a unui intermediar în lanțul de aprovizionare. În baza Ordinului 1946 din 09.08.2024 emis de ANAP, la nivelul propunerii tehnice, ofertantul va furniza documente din care să rezulte calitatea acestuia în lanțul de aprovizionare, pentru fiecare produs, din cadrul fiecărui lot (ex: autorizație de producător, procesator sau orice alt document edificator/echivalent) considerate a fi conforme. Pentru oricare produs din cadrul lotului, la care ofertantul nu prezintă document justificatv, nu se acordă punctaj, și nu se solicită clarificari.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 20

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Utilizarea de ambalaje secundare cu conținut reciclat

Beschreibung: - când proporția de ambalaj secundar reciclat, justificată, rezultată ca medie aritmetică, pentru lotul în cauză este de peste 45%, se acordă 20 puncte; - când proporția de ambalaj secundar reciclat, justificată, rezultată ca medie aritmetică, pentru lotul în cauză este între 25-45%, se acordă 10 puncte; - când proporția de ambalaj secundar reciclat, justificată, rezultată ca medie aritmetică, pentru lotul în cauză este de sub 25%, dar mai mult de 10%, se acordă 5 puncte; - când proporția de ambalaj secundar reciclat, justificată, rezultată ca medie aritmetică, pentru lotul în cauză este mai mică sau egală cu 10%, nu se acordă punctaj (0 puncte). Punctajul menționat anterior se acordă distinct pentru fiecare reper din cadrul fiecărui lot pentru care se depune ofertă. Modul de aplicare și algoritmul de calcul aferent acestui factor se calculează astfel: Media proporției de ambalaj secundar reciclat = Proporția de ambalaj secundar reciclat reper 1 + Proporția de ambalaj secundar reciclat reper 2 + .......................Proporția de ambalaj secundar reciclat reper n / Numărul total de repere din cadrul lotului. Ambalajele cu conținut reciclat sunt ambalaje care sunt în deplină corelație cu conservarea și dezvoltarea mediului. Ambalaj secundar - ambalaj conceput pentru a constitui la punctul de achizitie o grupare a unui număr de unități de vânzare (ex. cutii de carton ondulat, cutii de plastic, etc.). Proporția pentru calculul punctajului se stabilește din media aritmetică a procentelor de ambalaj secundar, justificată, pentru toate reperele /produsele în parte, din cadrul lotului. Pentru aplicarea algoritmului de calcul, ofertantul va prezenta, pentru fiecare reper în parte, din cadrul lotului ofertat, documente ce pot demonstra îndeplinirea cerinței, cum ar fi: certificate/declarați de conformitate pentru ambalajele secundare, o declarație pe propria răspundere, semnată, în care va indica proporția de conținut reciclat al ambalajelor secundare în care sunt livrate produsele din cadrul lotului. Pentru oricare produs din cadrul lotului, la care ofertantul nu prezintă documente justificative, nu se acordă punctaj, și nu se solicită clarificări. Punctajul se va acorda în baza datelor declarate în propunerea tehnică pentru lotul/loturile pentru care se depune ofertă și vor fi corelate cu informațiile menționate în câmpul destinat în SEAP "Factori de evaluare".

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 20

5.1.11.

Auftragsunterlagen

Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 29/08/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit

Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.e-licitatie.ro

5.1.12.

Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung:

Elektronische Einreichung: Erforderlich

Adresse für die Einreichung: https://www.e-licitatie.ro

Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch

Elektronischer Katalog: Nicht zulässig

Varianten: Nicht zulässig

Frist für den Eingang der Angebote: 16/09/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit

Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 4 Monate

Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:

Eröffnungstermin: 16/09/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit

Ort des Eröffnungstermins: In SEAP

Auftragsbedingungen:

Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein

Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich

Aufträge werden elektronisch erteilt: nein

Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein

Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb

Höchstzahl der Teilnehmer: 1

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor

Informationen über die Überprüfungsfristen: Conform art. 8 din Legea 101/2016

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: MINISTERUL APARARII - U.M. 01512 SIBIU

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Serviciul juridic

Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: MINISTERUL APARARII - U.M. 01512 SIBIU

Organisation, die Angebote bearbeitet: MINISTERUL APARARII - U.M. 01512 SIBIU

5.1.

Los: LOT-0004

Titel: Pește

Beschreibung: Conform documentului "Estimarea achizitiei, cantitatile aferente si gruparea pe loturi", anexa 1 la Caietul de sarcini.

Interne Kennung: 4

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Lieferleistungen

Haupteinstufung (cpv): 15000000 Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse

Zusätzliche Einstufung (cpv): 15119600 Fischfleisch

5.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Sibiu (RO126)

Land: Rumänien

Zusätzliche Informationen: Sibiu, str. Revolutiei nr. 3-5, jud. Sibiu

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Laufzeit: 18 Monate

5.1.4.

Verlängerung

Maximale Verlängerungen: 0

5.1.5.

Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt.: 2 623 033,21 RON

Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 2 623 033,21 RON

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Vorbehaltene Teilnahme:

Teilnahme ist nicht vorbehalten.

Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein

Zusätzliche Informationen: Factorii de evaluare menționați anterior precum și algoritmul de calcul și aplicarea acestora permit o departajare adecvată a ofertelor și reflectă avantajele reale pe care autoritatea contractantă le poate obține. De asemenea, se evită pe cât posibil aprecierile subiective ale comisiei de evaluare.

5.1.7.

Strategische Auftragsvergabe

Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Der Übergang zu einer Kreislaufwirtschaft

Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Kriterien der EU für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen

5.1.9.

Eignungskriterien

Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung, Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)

Kriterium: Eintragung in das Handelsregister

Beschreibung des Eignungskriteriums: Operatorii economici vor dovedi o forma de inregistrare in conditiile legii din tara rezidenta Se va completa DUAE de catre Operator/Asociat/Subcontractant Cerinta: Op economici trebuie sa fie inregistrati cf.legii din tara de rezidenta: op.economic este legal constituit, nu se afla in niciuna dintre situatiile de anulare a constituirii, desfasoara in mod licit pe piata activitatea sa si are capacitatea profesionala si dreptul de a realiza activitățile care fac obiectul contractului (este autorizat de autoritatile competente). Modalitate de indeplinire: Op.economic va face dovada îndeplinirii cerintelor privind capacitatea de exercitare a activitatii profesionale, prin prezentarea DUAE cf.art. 193 alin.(1) din Legea 98/2016. Doc. justificative probante DUAE, vor fi prezentate la solicitarea autoritatii, doar de ofertantul clasat pe primul loc (Ofertant unic/Ofertant asociat/Subcontractant), dupa aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile. Aceste documente sunt, fara a fi limitative: - Certificatul Constatator ONRC unde este înregistrat, cu informatii reale/actuale la data prezentarii certificatului, din care sa rezulte: obiectul de activitate principal/secundar pentru care este autorizat, codurile CAEN aferente acestora cu corespondenta in obiectul contractului, datele de identificare, sediul social, persoanele autorizate /administratori, actionarii/asociatii, organele de conducere, administratorii, membrii Consiliului de Administratie, membrii Consiliului de Supraveghere, cotele de participare, sedii secundare, puncte de lucru, filiale, sucursale, subunitati. - alte dovezi pentru persoanele juridice straine, cf.legilor din tara in care este stabilit op.economic, la solicitarea autoritatii pt.ofertantul clasat pe primul loc, prezentarea de documente relevante echivalente, emise de autoritatile competente din tara in care isi are sediul op.economic, cu traducere autorizata in lb.romana, care sa dovedeasca o forma de inregistrare si, dupa caz, de atestare ori apartenenta pdv profesional, cu corespondenta intre obiectul contractului si activitatea economica inscrisa in doc.de constituire al op.ec.sub forma de cod NACE (Clasificarea statistica a activitatilor economice in CE sau echivalent). Nota: In cazul unei asocieri, se prezinta documente pentru fiecare membru, obiectul de activitate membru in concordanta cu partea din contract. Daca vor fi executate parți din contract de subcontractanți, dovada înregistrarii și corespondența activitaților princ./secundare din cadrul acestuia cu obiectul achiziției se va prezenta obligatoriu și de catre subcontractanți, pentru partile lor. Asocierea: Îndeplinirea criteriilor privind capacitatile solicitate, se demonstreaza prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor grupului. Odata cu oferta, se depune DUAE de membrii asocierii si Acordul de asociere in formatul prezentat_legalizare de asocierea câstigatoare înainte de semnare contract, cu mentiuni privind asumarea raspunderii colective si solidare a asociatilor pentru îndeplinirea contractului, împuternicire lider în numele asociatilor, raspundere în nume propriu si în numele Asocierii pentru îndeplinire contract si informatii parte fiecare asociat. Modalitatea de indeplinire: Se vor depune odata cu oferta: DUAE ofertanți/ofertanți asociați si acordul de asociere, dupa caz. Doc.justificative se vor prezenta, la solicitarea autoritatii, doar de ofertantul clasat pe primul loc, după aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile. Doc.se prezinta de catre fiecare membru pentru partea sa din contract. Nedepunerea odată cu oferta, a DUAE asociati si acord de asociere, atrage respingerea ofertei ca inacceptabilă.

Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen

Beschreibung des Eignungskriteriums: Ofertanții trebuie să demonstreze că în ultimii 3 ani (calculați până la data limită de depunere a ofertelor) au livrat produse care au aceeași natură/similară (sau superioare) cu produse agroalimentare solicitate prin prezenta documentaţie, în valoare cel puțin egală cu valoarea estimată a celui mai mare contract subsecvent, conform anexei 1 "Estimarea achizitiei, cantitatile aferente si gruparea pe loturi" la caietul de sarcini, Alte mentiuni, punctul 7. Prin produse similare se înțeleg produse alimentare. Modalitatea prin care poate fi demonstrată îndeplinirea cerinţei: Pentru îndeplinirea cerinței se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire cu informațiile ce descriu nivelul lor de experiență, prin raportare la contractele executate anterior. Asociatul/asociații nominalizați va/vor prezenta distinct DUAE în care se vor cuprinde informațiile solicitate. În conținutul DUAE vor fi consemnate informații privind numărul și data contractelor invocate drept experiență similară, tipul/categoriile de produse livrate, valoarea, beneficiarul. În etapa de verificare a documentelor suport DUAE ofertantul clasat pe primul loc în clasamentul intermediar va prezenta: -PV de recepție parțiale/finale/recomandări/certificate predare-primire/documente constatatoare, etc. sau orice alte documente relevante în susținerea cerinței, aferente contractelor declarate inițial în DUAE, pentru produsele furnizate, din care să reiasă următoarele informații: beneficiarul contractului, valoarea produselor efectiv furnizate fără TVA, cantitatea, perioada și locul de livrare (inclusiv data contractului), modul de îndeplinire a obligațiilor contractuale, alte informații relevante. In cazul decalarii termenului limita de depunere a ofertelor, perioada de 3 ani calculata initial se extinde cu perioada de timp aferenta decalarii, conform prevederilor art. 13 alin. (2) din Instructiunea Presedintelui ANAP nr. 2/2017. Activitatea de furnizare nu poate fi subcontractată, potrivit art. 3 alin. (1) lit. yy) din Legea 98/2016 "subcontractant/subantreprenor - orice operator economic care nu este parte a unui contract de achiziție publică și care execută anumite părți ori elemente ale lucrărilor/serviciilor, răspunzând în fața contractantului de organizarea și derularea tuturor etapelor necesare în acest scop. Punerea la dispoziție a unui utilaj sau furnizarea de materiale/bunuri în cadrul unui contract de achiziție publică nu este considerață subcontractare în sensul prezentei legi". Pot fi subcontractate doar prestarea de servicii si executia de lucrări, iar în acest caz autoritatea contractantă solicită ofertantului să precizeze în ofertă categoriile de servicii/lucrări din contract pe care intenţionează să le subcontracteze, precum şi procentul sau valoarea aferentă activităţilor indicate în ofertă ca fiind realizate de către subcontractanţi şi datele de identificare ale subcontractanţilor propuşi, dacă aceştia din urmă sunt cunoscuţi la momentul depunerii ofertei.

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Bezeichnung: Pretul ofertei

Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 40

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Numărul produselor certificate ecologic

Beschreibung: - când toate produsele din cadrul lotului (100%) sunt certificate ecologic, se acordă 20 puncte; - când produsele din cadrul lotului sunt certificate ecologic în proporție de 60,01% - 99,99%, se acordă 15 puncte; - când produsele din cadrul lotului sunt certificate ecologic în proporție de 30,01% - 60,00%, se acordă 10 puncte; - când produsele din cadrul lotului sunt certificate ecologic în proporție de 15,01% - 30,00%, se acordă 5 puncte; - când produsele din cadrul lotului sunt certificate ecologic în proporție de sub 15%, nu se acordă punctaj (0 puncte). În vederea algoritmului de calcul, ofertantul va prezenta certificate de produs ecologic emise de un organism de certificare pentru fiecare produs ecologic din cadrul fiecărui lot. Toate produsele ecologice furnizate trebuie să îndeplinească cerințele din Regulamentul (CE) 834/2007. Pentru oricare produs din cadrul lotului, la care ofertantul nu prezintă documente justificative, nu se acordă punctaj și nu se solicită clarificări. Punctajul se va acorda în baza datelor declarate în propunerea tehnică pentru lotul/loturile pentru care se depune ofertă și vor fi corelate cu informațiile menționate în câmpul destinat în SEAP "Factori de evaluare".

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 20

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Lanțul de aprovizionare

Beschreibung: pentru livrarile directe fără intermediari, de la producător la consumatorul final se acordă 20 puncte. “Livrări directe fără intermediar” presupune că prod. aliment. (în funcție de forma în care sunt solicitate acestea) vor fi livrate direct de la producători, procesatori, asociații de producători, respectiv organizaț de producăt., grupuri de producăt, cooperative. Notă: Punctajul maxim de 20 puncte se acordă oricărei livrări directe, fără intermediari, indiferent dacă calitatea de producător se fundamentează pe oricare dintre ipotezele prevăzute la lit. a)-i) ale pct. 28 din Anexa la Legea nr. 296/2004. - pentru un singur intermediar implicat în lanțul de aprovizionare se acordă 10 puncte; - pentru 2 (doi) intermediari implicați în lanțul de aprovizionare se acordă 5 puncte; - pentru 3 (trei) sau mai mulți intermediari nu se acordă punctaj (0 puncte). Punctajul menționat anterior se acordă distinct pentru fiecare reper din cadrul fiecărui lot pentru care se depune ofertă. Modul de aplicare și algorit. de calcul aferent acestui factor este prezentat în Anexa 4 la caietul de sarcini. Prin "Lanțul de aprovizionare" se înțelege circuitul de aproviz. care implică un număr de oper. econ. responsabili de producerea, fabricarea și comercializarea produs.care fac obiectul achiziției publice. În scopul asigurării unei eficiențe calitative a produs. agroalim. achiziționate de autorit.contract., algorit. de calcul al punct. aferent acestui factor va fi unul de tip invers proporț., în sensul că un număr mai mic de oper. econ. implicați în lanțul de aproviz. este atunci când producătorul, procesatorul și distribuitorul sunt una și aceeași persoană juridică. Operat. econ. care asigură, pentru ofertant, serviciile de transport.ale produs., accesorii furniz., nu va fi considerat intermediar, deoarece sunt în prezența unei singure oferte și a unui singur transfer al dreptului de propriet. asupra produs., respectiv de la ofertant la autorit. contract. achizițoare, transp. în cauză facturând către ofertant doar serviciile de transport. Mentionam pt. buna înțelegere a modal. de acordare a punct.aferent factor. tehnici faptul că nu se urmărește punctarea cantității de produse aduse de producător, respectiv de intermediar ci doar existența sau nu a unui intermediar în lanțul de aprovizionare. În baza Ordinului 1946 din 09.08.2024 emis de ANAP, la nivelul propunerii tehnice, ofertantul va furniza documente din care să rezulte calitatea acestuia în lanțul de aprovizionare, pentru fiecare produs, din cadrul fiecărui lot (ex: autorizație de producător, procesator sau orice alt document edificator/echivalent) considerate a fi conforme. Pentru oricare produs din cadrul lotului, la care ofertantul nu prezintă document justificatv, nu se acordă punctaj, și nu se solicită clarificari.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 20

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Utilizarea de ambalaje secundare cu conținut reciclat

Beschreibung: - când proporția de ambalaj secundar reciclat, justificată, rezultată ca medie aritmetică, pentru lotul în cauză este de peste 45%, se acordă 20 puncte; - când proporția de ambalaj secundar reciclat, justificată, rezultată ca medie aritmetică, pentru lotul în cauză este între 25-45%, se acordă 10 puncte; - când proporția de ambalaj secundar reciclat, justificată, rezultată ca medie aritmetică, pentru lotul în cauză este de sub 25%, dar mai mult de 10%, se acordă 5 puncte; - când proporția de ambalaj secundar reciclat, justificată, rezultată ca medie aritmetică, pentru lotul în cauză este mai mică sau egală cu 10%, nu se acordă punctaj (0 puncte). Punctajul menționat anterior se acordă distinct pentru fiecare reper din cadrul fiecărui lot pentru care se depune ofertă. Modul de aplicare și algoritmul de calcul aferent acestui factor se calculează astfel: Media proporției de ambalaj secundar reciclat = Proporția de ambalaj secundar reciclat reper 1 + Proporția de ambalaj secundar reciclat reper 2 + .......................Proporția de ambalaj secundar reciclat reper n / Numărul total de repere din cadrul lotului. Ambalajele cu conținut reciclat sunt ambalaje care sunt în deplină corelație cu conservarea și dezvoltarea mediului. Ambalaj secundar - ambalaj conceput pentru a constitui la punctul de achizitie o grupare a unui număr de unități de vânzare (ex. cutii de carton ondulat, cutii de plastic, etc.). Proporția pentru calculul punctajului se stabilește din media aritmetică a procentelor de ambalaj secundar, justificată, pentru toate reperele /produsele în parte, din cadrul lotului. Pentru aplicarea algoritmului de calcul, ofertantul va prezenta, pentru fiecare reper în parte, din cadrul lotului ofertat, documente ce pot demonstra îndeplinirea cerinței, cum ar fi: certificate/declarați de conformitate pentru ambalajele secundare, o declarație pe propria răspundere, semnată, în care va indica proporția de conținut reciclat al ambalajelor secundare în care sunt livrate produsele din cadrul lotului. Pentru oricare produs din cadrul lotului, la care ofertantul nu prezintă documente justificative, nu se acordă punctaj, și nu se solicită clarificări. Punctajul se va acorda în baza datelor declarate în propunerea tehnică pentru lotul/loturile pentru care se depune ofertă și vor fi corelate cu informațiile menționate în câmpul destinat în SEAP "Factori de evaluare".

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 20

5.1.11.

Auftragsunterlagen

Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 29/08/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit

Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.e-licitatie.ro

5.1.12.

Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung:

Elektronische Einreichung: Erforderlich

Adresse für die Einreichung: https://www.e-licitatie.ro

Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch

Elektronischer Katalog: Nicht zulässig

Varianten: Nicht zulässig

Frist für den Eingang der Angebote: 16/09/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit

Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 4 Monate

Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:

Eröffnungstermin: 16/09/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit

Ort des Eröffnungstermins: In SEAP

Auftragsbedingungen:

Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein

Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich

Aufträge werden elektronisch erteilt: nein

Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein

Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb

Höchstzahl der Teilnehmer: 1

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor

Informationen über die Überprüfungsfristen: Conform art. 8 din Legea 101/2016

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: MINISTERUL APARARII - U.M. 01512 SIBIU

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Serviciul juridic

Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: MINISTERUL APARARII - U.M. 01512 SIBIU

Organisation, die Angebote bearbeitet: MINISTERUL APARARII - U.M. 01512 SIBIU

5.1.

Los: LOT-0005

Titel: Preparate și specialități din carne

Beschreibung: Conform documentului "Estimarea achizitiei, cantitatile aferente si gruparea pe loturi", anexa 1 la Caietul de sarcini.

Interne Kennung: 5

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Lieferleistungen

Haupteinstufung (cpv): 15000000 Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse

Zusätzliche Einstufung (cpv): 15131700 Fleischzubereitungen

5.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Sibiu (RO126)

Land: Rumänien

Zusätzliche Informationen: Sibiu, str. Revolutiei nr. 3-5, jud. Sibiu

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Laufzeit: 18 Monate

5.1.4.

Verlängerung

Maximale Verlängerungen: 0

5.1.5.

Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt.: 5 311 652,57 RON

Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 5 311 652,57 RON

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Vorbehaltene Teilnahme:

Teilnahme ist nicht vorbehalten.

Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein

Zusätzliche Informationen: Factorii de evaluare menționați anterior precum și algoritmul de calcul și aplicarea acestora permit o departajare adecvată a ofertelor și reflectă avantajele reale pe care autoritatea contractantă le poate obține. De asemenea, se evită pe cât posibil aprecierile subiective ale comisiei de evaluare.

5.1.7.

Strategische Auftragsvergabe

Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Der Übergang zu einer Kreislaufwirtschaft

Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Kriterien der EU für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen

5.1.9.

Eignungskriterien

Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung, Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)

Kriterium: Eintragung in das Handelsregister

Beschreibung des Eignungskriteriums: Operatorii economici vor dovedi o forma de inregistrare in conditiile legii din tara rezidenta Se va completa DUAE de catre Operator/Asociat/Subcontractant Cerinta: Op economici trebuie sa fie inregistrati cf.legii din tara de rezidenta: op.economic este legal constituit, nu se afla in niciuna dintre situatiile de anulare a constituirii, desfasoara in mod licit pe piata activitatea sa si are capacitatea profesionala si dreptul de a realiza activitățile care fac obiectul contractului (este autorizat de autoritatile competente). Modalitate de indeplinire: Op.economic va face dovada îndeplinirii cerintelor privind capacitatea de exercitare a activitatii profesionale, prin prezentarea DUAE cf.art. 193 alin.(1) din Legea 98/2016. Doc. justificative probante DUAE, vor fi prezentate la solicitarea autoritatii, doar de ofertantul clasat pe primul loc (Ofertant unic/Ofertant asociat/Subcontractant), dupa aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile. Aceste documente sunt, fara a fi limitative: - Certificatul Constatator ONRC unde este înregistrat, cu informatii reale/actuale la data prezentarii certificatului, din care sa rezulte: obiectul de activitate principal/secundar pentru care este autorizat, codurile CAEN aferente acestora cu corespondenta in obiectul contractului, datele de identificare, sediul social, persoanele autorizate /administratori, actionarii/asociatii, organele de conducere, administratorii, membrii Consiliului de Administratie, membrii Consiliului de Supraveghere, cotele de participare, sedii secundare, puncte de lucru, filiale, sucursale, subunitati. - alte dovezi pentru persoanele juridice straine, cf.legilor din tara in care este stabilit op.economic, la solicitarea autoritatii pt.ofertantul clasat pe primul loc, prezentarea de documente relevante echivalente, emise de autoritatile competente din tara in care isi are sediul op.economic, cu traducere autorizata in lb.romana, care sa dovedeasca o forma de inregistrare si, dupa caz, de atestare ori apartenenta pdv profesional, cu corespondenta intre obiectul contractului si activitatea economica inscrisa in doc.de constituire al op.ec.sub forma de cod NACE (Clasificarea statistica a activitatilor economice in CE sau echivalent). Nota: In cazul unei asocieri, se prezinta documente pentru fiecare membru, obiectul de activitate membru in concordanta cu partea din contract. Daca vor fi executate parți din contract de subcontractanți, dovada înregistrarii și corespondența activitaților princ./secundare din cadrul acestuia cu obiectul achiziției se va prezenta obligatoriu și de catre subcontractanți, pentru partile lor. Asocierea: Îndeplinirea criteriilor privind capacitatile solicitate, se demonstreaza prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor grupului. Odata cu oferta, se depune DUAE de membrii asocierii si Acordul de asociere in formatul prezentat_legalizare de asocierea câstigatoare înainte de semnare contract, cu mentiuni privind asumarea raspunderii colective si solidare a asociatilor pentru îndeplinirea contractului, împuternicire lider în numele asociatilor, raspundere în nume propriu si în numele Asocierii pentru îndeplinire contract si informatii parte fiecare asociat. Modalitatea de indeplinire: Se vor depune odata cu oferta: DUAE ofertanți/ofertanți asociați si acordul de asociere, dupa caz. Doc.justificative se vor prezenta, la solicitarea autoritatii, doar de ofertantul clasat pe primul loc, după aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile. Doc.se prezinta de catre fiecare membru pentru partea sa din contract. Nedepunerea odată cu oferta, a DUAE asociati si acord de asociere, atrage respingerea ofertei ca inacceptabilă.

Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen

Beschreibung des Eignungskriteriums: Ofertanții trebuie să demonstreze că în ultimii 3 ani (calculați până la data limită de depunere a ofertelor) au livrat produse care au aceeași natură/similară (sau superioare) cu produse agroalimentare solicitate prin prezenta documentaţie, în valoare cel puțin egală cu valoarea estimată a celui mai mare contract subsecvent, conform anexei 1 "Estimarea achizitiei, cantitatile aferente si gruparea pe loturi" la caietul de sarcini, Alte mentiuni, punctul 7. Prin produse similare se înțeleg produse alimentare. Modalitatea prin care poate fi demonstrată îndeplinirea cerinţei: Pentru îndeplinirea cerinței se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire cu informațiile ce descriu nivelul lor de experiență, prin raportare la contractele executate anterior. Asociatul/asociații nominalizați va/vor prezenta distinct DUAE în care se vor cuprinde informațiile solicitate. În conținutul DUAE vor fi consemnate informații privind numărul și data contractelor invocate drept experiență similară, tipul/categoriile de produse livrate, valoarea, beneficiarul. În etapa de verificare a documentelor suport DUAE ofertantul clasat pe primul loc în clasamentul intermediar va prezenta: -PV de recepție parțiale/finale/recomandări/certificate predare-primire/documente constatatoare, etc. sau orice alte documente relevante în susținerea cerinței, aferente contractelor declarate inițial în DUAE, pentru produsele furnizate, din care să reiasă următoarele informații: beneficiarul contractului, valoarea produselor efectiv furnizate fără TVA, cantitatea, perioada și locul de livrare (inclusiv data contractului), modul de îndeplinire a obligațiilor contractuale, alte informații relevante. In cazul decalarii termenului limita de depunere a ofertelor, perioada de 3 ani calculata initial se extinde cu perioada de timp aferenta decalarii, conform prevederilor art. 13 alin. (2) din Instructiunea Presedintelui ANAP nr. 2/2017. Activitatea de furnizare nu poate fi subcontractată, potrivit art. 3 alin. (1) lit. yy) din Legea 98/2016 "subcontractant/subantreprenor - orice operator economic care nu este parte a unui contract de achiziție publică și care execută anumite părți ori elemente ale lucrărilor/serviciilor, răspunzând în fața contractantului de organizarea și derularea tuturor etapelor necesare în acest scop. Punerea la dispoziție a unui utilaj sau furnizarea de materiale/bunuri în cadrul unui contract de achiziție publică nu este considerață subcontractare în sensul prezentei legi". Pot fi subcontractate doar prestarea de servicii si executia de lucrări, iar în acest caz autoritatea contractantă solicită ofertantului să precizeze în ofertă categoriile de servicii/lucrări din contract pe care intenţionează să le subcontracteze, precum şi procentul sau valoarea aferentă activităţilor indicate în ofertă ca fiind realizate de către subcontractanţi şi datele de identificare ale subcontractanţilor propuşi, dacă aceştia din urmă sunt cunoscuţi la momentul depunerii ofertei.

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Bezeichnung: Pretul ofertei

Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 40

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Numărul produselor certificate ecologic

Beschreibung: - când toate produsele din cadrul lotului (100%) sunt certificate ecologic, se acordă 20 puncte; - când produsele din cadrul lotului sunt certificate ecologic în proporție de 60,01% - 99,99%, se acordă 15 puncte; - când produsele din cadrul lotului sunt certificate ecologic în proporție de 30,01% - 60,00%, se acordă 10 puncte; - când produsele din cadrul lotului sunt certificate ecologic în proporție de 15,01% - 30,00%, se acordă 5 puncte; - când produsele din cadrul lotului sunt certificate ecologic în proporție de sub 15%, nu se acordă punctaj (0 puncte). În vederea algoritmului de calcul, ofertantul va prezenta certificate de produs ecologic emise de un organism de certificare pentru fiecare produs ecologic din cadrul fiecărui lot. Toate produsele ecologice furnizate trebuie să îndeplinească cerințele din Regulamentul (CE) 834/2007. Pentru oricare produs din cadrul lotului, la care ofertantul nu prezintă documente justificative, nu se acordă punctaj și nu se solicită clarificări. Punctajul se va acorda în baza datelor declarate în propunerea tehnică pentru lotul/loturile pentru care se depune ofertă și vor fi corelate cu informațiile menționate în câmpul destinat în SEAP "Factori de evaluare".

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 20

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Lanțul de aprovizionare

Beschreibung: pentru livrarile directe fără intermediari, de la producător la consumatorul final se acordă 20 puncte. “Livrări directe fără intermediar” presupune că prod. aliment. (în funcție de forma în care sunt solicitate acestea) vor fi livrate direct de la producători, procesatori, asociații de producători, respectiv organizaț de producăt., grupuri de producăt, cooperative. Notă: Punctajul maxim de 20 puncte se acordă oricărei livrări directe, fără intermediari, indiferent dacă calitatea de producător se fundamentează pe oricare dintre ipotezele prevăzute la lit. a)-i) ale pct. 28 din Anexa la Legea nr. 296/2004. - pentru un singur intermediar implicat în lanțul de aprovizionare se acordă 10 puncte; - pentru 2 (doi) intermediari implicați în lanțul de aprovizionare se acordă 5 puncte; - pentru 3 (trei) sau mai mulți intermediari nu se acordă punctaj (0 puncte). Punctajul menționat anterior se acordă distinct pentru fiecare reper din cadrul fiecărui lot pentru care se depune ofertă. Modul de aplicare și algorit. de calcul aferent acestui factor este prezentat în Anexa 4 la caietul de sarcini. Prin "Lanțul de aprovizionare" se înțelege circuitul de aproviz. care implică un număr de oper. econ. responsabili de producerea, fabricarea și comercializarea produs.care fac obiectul achiziției publice. În scopul asigurării unei eficiențe calitative a produs. agroalim. achiziționate de autorit.contract., algorit. de calcul al punct. aferent acestui factor va fi unul de tip invers proporț., în sensul că un număr mai mic de oper. econ. implicați în lanțul de aproviz. este atunci când producătorul, procesatorul și distribuitorul sunt una și aceeași persoană juridică. Operat. econ. care asigură, pentru ofertant, serviciile de transport.ale produs., accesorii furniz., nu va fi considerat intermediar, deoarece sunt în prezența unei singure oferte și a unui singur transfer al dreptului de propriet. asupra produs., respectiv de la ofertant la autorit. contract. achizițoare, transp. în cauză facturând către ofertant doar serviciile de transport. Mentionam pt. buna înțelegere a modal. de acordare a punct.aferent factor. tehnici faptul că nu se urmărește punctarea cantității de produse aduse de producător, respectiv de intermediar ci doar existența sau nu a unui intermediar în lanțul de aprovizionare. În baza Ordinului 1946 din 09.08.2024 emis de ANAP, la nivelul propunerii tehnice, ofertantul va furniza documente din care să rezulte calitatea acestuia în lanțul de aprovizionare, pentru fiecare produs, din cadrul fiecărui lot (ex: autorizație de producător, procesator sau orice alt document edificator/echivalent) considerate a fi conforme. Pentru oricare produs din cadrul lotului, la care ofertantul nu prezintă document justificatv, nu se acordă punctaj, și nu se solicită clarificari.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 20

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Utilizarea de ambalaje secundare cu conținut reciclat

Beschreibung: - când proporția de ambalaj secundar reciclat, justificată, rezultată ca medie aritmetică, pentru lotul în cauză este de peste 45%, se acordă 20 puncte; - când proporția de ambalaj secundar reciclat, justificată, rezultată ca medie aritmetică, pentru lotul în cauză este între 25-45%, se acordă 10 puncte; - când proporția de ambalaj secundar reciclat, justificată, rezultată ca medie aritmetică, pentru lotul în cauză este de sub 25%, dar mai mult de 10%, se acordă 5 puncte; - când proporția de ambalaj secundar reciclat, justificată, rezultată ca medie aritmetică, pentru lotul în cauză este mai mică sau egală cu 10%, nu se acordă punctaj (0 puncte). Punctajul menționat anterior se acordă distinct pentru fiecare reper din cadrul fiecărui lot pentru care se depune ofertă. Modul de aplicare și algoritmul de calcul aferent acestui factor se calculează astfel: Media proporției de ambalaj secundar reciclat = Proporția de ambalaj secundar reciclat reper 1 + Proporția de ambalaj secundar reciclat reper 2 + .......................Proporția de ambalaj secundar reciclat reper n / Numărul total de repere din cadrul lotului. Ambalajele cu conținut reciclat sunt ambalaje care sunt în deplină corelație cu conservarea și dezvoltarea mediului. Ambalaj secundar - ambalaj conceput pentru a constitui la punctul de achizitie o grupare a unui număr de unități de vânzare (ex. cutii de carton ondulat, cutii de plastic, etc.). Proporția pentru calculul punctajului se stabilește din media aritmetică a procentelor de ambalaj secundar, justificată, pentru toate reperele /produsele în parte, din cadrul lotului. Pentru aplicarea algoritmului de calcul, ofertantul va prezenta, pentru fiecare reper în parte, din cadrul lotului ofertat, documente ce pot demonstra îndeplinirea cerinței, cum ar fi: certificate/declarați de conformitate pentru ambalajele secundare, o declarație pe propria răspundere, semnată, în care va indica proporția de conținut reciclat al ambalajelor secundare în care sunt livrate produsele din cadrul lotului. Pentru oricare produs din cadrul lotului, la care ofertantul nu prezintă documente justificative, nu se acordă punctaj, și nu se solicită clarificări. Punctajul se va acorda în baza datelor declarate în propunerea tehnică pentru lotul/loturile pentru care se depune ofertă și vor fi corelate cu informațiile menționate în câmpul destinat în SEAP "Factori de evaluare".

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 20

5.1.11.

Auftragsunterlagen

Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 29/08/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit

Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.e-licitatie.ro

5.1.12.

Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung:

Elektronische Einreichung: Erforderlich

Adresse für die Einreichung: https://www.e-licitatie.ro

Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch

Elektronischer Katalog: Nicht zulässig

Varianten: Nicht zulässig

Frist für den Eingang der Angebote: 16/09/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit

Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 4 Monate

Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:

Eröffnungstermin: 16/09/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit

Ort des Eröffnungstermins: In SEAP

Auftragsbedingungen:

Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein

Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich

Aufträge werden elektronisch erteilt: nein

Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein

Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb

Höchstzahl der Teilnehmer: 1

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor

Informationen über die Überprüfungsfristen: Conform art. 8 din Legea 101/2016

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: MINISTERUL APARARII - U.M. 01512 SIBIU

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Serviciul juridic

Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: MINISTERUL APARARII - U.M. 01512 SIBIU

Organisation, die Angebote bearbeitet: MINISTERUL APARARII - U.M. 01512 SIBIU

5.1.

Los: LOT-0006

Titel: Conserve pe bază de carne

Beschreibung: Conform documentului "Estimarea achizitiei, cantitatile aferente si gruparea pe loturi", anexa 1 la Caietul de sarcini.

Interne Kennung: 6

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Lieferleistungen

Haupteinstufung (cpv): 15000000 Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse

Zusätzliche Einstufung (cpv): 15897200 Nahrungsmittelkonserven

5.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Sibiu (RO126)

Land: Rumänien

Zusätzliche Informationen: Sibiu, str. Revolutiei nr. 3-5, jud. Sibiu

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Laufzeit: 18 Monate

5.1.4.

Verlängerung

Maximale Verlängerungen: 0

5.1.5.

Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt.: 255 720,88 RON

Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 255 720,88 RON

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Vorbehaltene Teilnahme:

Teilnahme ist nicht vorbehalten.

Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein

Zusätzliche Informationen: Factorii de evaluare menționați anterior precum și algoritmul de calcul și aplicarea acestora permit o departajare adecvată a ofertelor și reflectă avantajele reale pe care autoritatea contractantă le poate obține. De asemenea, se evită pe cât posibil aprecierile subiective ale comisiei de evaluare.

5.1.7.

Strategische Auftragsvergabe

Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Der Übergang zu einer Kreislaufwirtschaft

Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Kriterien der EU für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen

5.1.9.

Eignungskriterien

Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung, Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)

Kriterium: Eintragung in das Handelsregister

Beschreibung des Eignungskriteriums: Operatorii economici vor dovedi o forma de inregistrare in conditiile legii din tara rezidenta Se va completa DUAE de catre Operator/Asociat/Subcontractant Cerinta: Op economici trebuie sa fie inregistrati cf.legii din tara de rezidenta: op.economic este legal constituit, nu se afla in niciuna dintre situatiile de anulare a constituirii, desfasoara in mod licit pe piata activitatea sa si are capacitatea profesionala si dreptul de a realiza activitățile care fac obiectul contractului (este autorizat de autoritatile competente). Modalitate de indeplinire: Op.economic va face dovada îndeplinirii cerintelor privind capacitatea de exercitare a activitatii profesionale, prin prezentarea DUAE cf.art. 193 alin.(1) din Legea 98/2016. Doc. justificative probante DUAE, vor fi prezentate la solicitarea autoritatii, doar de ofertantul clasat pe primul loc (Ofertant unic/Ofertant asociat/Subcontractant), dupa aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile. Aceste documente sunt, fara a fi limitative: - Certificatul Constatator ONRC unde este înregistrat, cu informatii reale/actuale la data prezentarii certificatului, din care sa rezulte: obiectul de activitate principal/secundar pentru care este autorizat, codurile CAEN aferente acestora cu corespondenta in obiectul contractului, datele de identificare, sediul social, persoanele autorizate /administratori, actionarii/asociatii, organele de conducere, administratorii, membrii Consiliului de Administratie, membrii Consiliului de Supraveghere, cotele de participare, sedii secundare, puncte de lucru, filiale, sucursale, subunitati. - alte dovezi pentru persoanele juridice straine, cf.legilor din tara in care este stabilit op.economic, la solicitarea autoritatii pt.ofertantul clasat pe primul loc, prezentarea de documente relevante echivalente, emise de autoritatile competente din tara in care isi are sediul op.economic, cu traducere autorizata in lb.romana, care sa dovedeasca o forma de inregistrare si, dupa caz, de atestare ori apartenenta pdv profesional, cu corespondenta intre obiectul contractului si activitatea economica inscrisa in doc.de constituire al op.ec.sub forma de cod NACE (Clasificarea statistica a activitatilor economice in CE sau echivalent). Nota: In cazul unei asocieri, se prezinta documente pentru fiecare membru, obiectul de activitate membru in concordanta cu partea din contract. Daca vor fi executate parți din contract de subcontractanți, dovada înregistrarii și corespondența activitaților princ./secundare din cadrul acestuia cu obiectul achiziției se va prezenta obligatoriu și de catre subcontractanți, pentru partile lor. Asocierea: Îndeplinirea criteriilor privind capacitatile solicitate, se demonstreaza prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor grupului. Odata cu oferta, se depune DUAE de membrii asocierii si Acordul de asociere in formatul prezentat_legalizare de asocierea câstigatoare înainte de semnare contract, cu mentiuni privind asumarea raspunderii colective si solidare a asociatilor pentru îndeplinirea contractului, împuternicire lider în numele asociatilor, raspundere în nume propriu si în numele Asocierii pentru îndeplinire contract si informatii parte fiecare asociat. Modalitatea de indeplinire: Se vor depune odata cu oferta: DUAE ofertanți/ofertanți asociați si acordul de asociere, dupa caz. Doc.justificative se vor prezenta, la solicitarea autoritatii, doar de ofertantul clasat pe primul loc, după aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile. Doc.se prezinta de catre fiecare membru pentru partea sa din contract. Nedepunerea odată cu oferta, a DUAE asociati si acord de asociere, atrage respingerea ofertei ca inacceptabilă.

Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen

Beschreibung des Eignungskriteriums: Ofertanții trebuie să demonstreze că în ultimii 3 ani (calculați până la data limită de depunere a ofertelor) au livrat produse care au aceeași natură/similară (sau superioare) cu produse agroalimentare solicitate prin prezenta documentaţie, în valoare cel puțin egală cu valoarea estimată a celui mai mare contract subsecvent, conform anexei 1 "Estimarea achizitiei, cantitatile aferente si gruparea pe loturi" la caietul de sarcini, Alte mentiuni, punctul 7. Prin produse similare se înțeleg produse alimentare. Modalitatea prin care poate fi demonstrată îndeplinirea cerinţei: Pentru îndeplinirea cerinței se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire cu informațiile ce descriu nivelul lor de experiență, prin raportare la contractele executate anterior. Asociatul/asociații nominalizați va/vor prezenta distinct DUAE în care se vor cuprinde informațiile solicitate. În conținutul DUAE vor fi consemnate informații privind numărul și data contractelor invocate drept experiență similară, tipul/categoriile de produse livrate, valoarea, beneficiarul. În etapa de verificare a documentelor suport DUAE ofertantul clasat pe primul loc în clasamentul intermediar va prezenta: -PV de recepție parțiale/finale/recomandări/certificate predare-primire/documente constatatoare, etc. sau orice alte documente relevante în susținerea cerinței, aferente contractelor declarate inițial în DUAE, pentru produsele furnizate, din care să reiasă următoarele informații: beneficiarul contractului, valoarea produselor efectiv furnizate fără TVA, cantitatea, perioada și locul de livrare (inclusiv data contractului), modul de îndeplinire a obligațiilor contractuale, alte informații relevante. In cazul decalarii termenului limita de depunere a ofertelor, perioada de 3 ani calculata initial se extinde cu perioada de timp aferenta decalarii, conform prevederilor art. 13 alin. (2) din Instructiunea Presedintelui ANAP nr. 2/2017. Activitatea de furnizare nu poate fi subcontractată, potrivit art. 3 alin. (1) lit. yy) din Legea 98/2016 "subcontractant/subantreprenor - orice operator economic care nu este parte a unui contract de achiziție publică și care execută anumite părți ori elemente ale lucrărilor/serviciilor, răspunzând în fața contractantului de organizarea și derularea tuturor etapelor necesare în acest scop. Punerea la dispoziție a unui utilaj sau furnizarea de materiale/bunuri în cadrul unui contract de achiziție publică nu este considerață subcontractare în sensul prezentei legi". Pot fi subcontractate doar prestarea de servicii si executia de lucrări, iar în acest caz autoritatea contractantă solicită ofertantului să precizeze în ofertă categoriile de servicii/lucrări din contract pe care intenţionează să le subcontracteze, precum şi procentul sau valoarea aferentă activităţilor indicate în ofertă ca fiind realizate de către subcontractanţi şi datele de identificare ale subcontractanţilor propuşi, dacă aceştia din urmă sunt cunoscuţi la momentul depunerii ofertei.

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Bezeichnung: Pretul ofertei

Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 40

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Numărul produselor certificate ecologic

Beschreibung: - când toate produsele din cadrul lotului (100%) sunt certificate ecologic, se acordă 20 puncte; - când produsele din cadrul lotului sunt certificate ecologic în proporție de 60,01% - 99,99%, se acordă 15 puncte; - când produsele din cadrul lotului sunt certificate ecologic în proporție de 30,01% - 60,00%, se acordă 10 puncte; - când produsele din cadrul lotului sunt certificate ecologic în proporție de 15,01% - 30,00%, se acordă 5 puncte; - când produsele din cadrul lotului sunt certificate ecologic în proporție de sub 15%, nu se acordă punctaj (0 puncte). În vederea algoritmului de calcul, ofertantul va prezenta certificate de produs ecologic emise de un organism de certificare pentru fiecare produs ecologic din cadrul fiecărui lot. Toate produsele ecologice furnizate trebuie să îndeplinească cerințele din Regulamentul (CE) 834/2007. Pentru oricare produs din cadrul lotului, la care ofertantul nu prezintă documente justificative, nu se acordă punctaj și nu se solicită clarificări. Punctajul se va acorda în baza datelor declarate în propunerea tehnică pentru lotul/loturile pentru care se depune ofertă și vor fi corelate cu informațiile menționate în câmpul destinat în SEAP "Factori de evaluare".

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 20

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Lanțul de aprovizionare

Beschreibung: pentru livrarile directe fără intermediari, de la producător la consumatorul final se acordă 20 puncte. “Livrări directe fără intermediar” presupune că prod. aliment. (în funcție de forma în care sunt solicitate acestea) vor fi livrate direct de la producători, procesatori, asociații de producători, respectiv organizaț de producăt., grupuri de producăt, cooperative. Notă: Punctajul maxim de 20 puncte se acordă oricărei livrări directe, fără intermediari, indiferent dacă calitatea de producător se fundamentează pe oricare dintre ipotezele prevăzute la lit. a)-i) ale pct. 28 din Anexa la Legea nr. 296/2004. - pentru un singur intermediar implicat în lanțul de aprovizionare se acordă 10 puncte; - pentru 2 (doi) intermediari implicați în lanțul de aprovizionare se acordă 5 puncte; - pentru 3 (trei) sau mai mulți intermediari nu se acordă punctaj (0 puncte). Punctajul menționat anterior se acordă distinct pentru fiecare reper din cadrul fiecărui lot pentru care se depune ofertă. Modul de aplicare și algorit. de calcul aferent acestui factor este prezentat în Anexa 4 la caietul de sarcini. Prin "Lanțul de aprovizionare" se înțelege circuitul de aproviz. care implică un număr de oper. econ. responsabili de producerea, fabricarea și comercializarea produs.care fac obiectul achiziției publice. În scopul asigurării unei eficiențe calitative a produs. agroalim. achiziționate de autorit.contract., algorit. de calcul al punct. aferent acestui factor va fi unul de tip invers proporț., în sensul că un număr mai mic de oper. econ. implicați în lanțul de aproviz. este atunci când producătorul, procesatorul și distribuitorul sunt una și aceeași persoană juridică. Operat. econ. care asigură, pentru ofertant, serviciile de transport.ale produs., accesorii furniz., nu va fi considerat intermediar, deoarece sunt în prezența unei singure oferte și a unui singur transfer al dreptului de propriet. asupra produs., respectiv de la ofertant la autorit. contract. achizițoare, transp. în cauză facturând către ofertant doar serviciile de transport. Mentionam pt. buna înțelegere a modal. de acordare a punct.aferent factor. tehnici faptul că nu se urmărește punctarea cantității de produse aduse de producător, respectiv de intermediar ci doar existența sau nu a unui intermediar în lanțul de aprovizionare. În baza Ordinului 1946 din 09.08.2024 emis de ANAP, la nivelul propunerii tehnice, ofertantul va furniza documente din care să rezulte calitatea acestuia în lanțul de aprovizionare, pentru fiecare produs, din cadrul fiecărui lot (ex: autorizație de producător, procesator sau orice alt document edificator/echivalent) considerate a fi conforme. Pentru oricare produs din cadrul lotului, la care ofertantul nu prezintă document justificatv, nu se acordă punctaj, și nu se solicită clarificari.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 20

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Utilizarea de ambalaje secundare cu conținut reciclat

Beschreibung: - când proporția de ambalaj secundar reciclat, justificată, rezultată ca medie aritmetică, pentru lotul în cauză este de peste 45%, se acordă 20 puncte; - când proporția de ambalaj secundar reciclat, justificată, rezultată ca medie aritmetică, pentru lotul în cauză este între 25-45%, se acordă 10 puncte; - când proporția de ambalaj secundar reciclat, justificată, rezultată ca medie aritmetică, pentru lotul în cauză este de sub 25%, dar mai mult de 10%, se acordă 5 puncte; - când proporția de ambalaj secundar reciclat, justificată, rezultată ca medie aritmetică, pentru lotul în cauză este mai mică sau egală cu 10%, nu se acordă punctaj (0 puncte). Punctajul menționat anterior se acordă distinct pentru fiecare reper din cadrul fiecărui lot pentru care se depune ofertă. Modul de aplicare și algoritmul de calcul aferent acestui factor se calculează astfel: Media proporției de ambalaj secundar reciclat = Proporția de ambalaj secundar reciclat reper 1 + Proporția de ambalaj secundar reciclat reper 2 + .......................Proporția de ambalaj secundar reciclat reper n / Numărul total de repere din cadrul lotului. Ambalajele cu conținut reciclat sunt ambalaje care sunt în deplină corelație cu conservarea și dezvoltarea mediului. Ambalaj secundar - ambalaj conceput pentru a constitui la punctul de achizitie o grupare a unui număr de unități de vânzare (ex. cutii de carton ondulat, cutii de plastic, etc.). Proporția pentru calculul punctajului se stabilește din media aritmetică a procentelor de ambalaj secundar, justificată, pentru toate reperele /produsele în parte, din cadrul lotului. Pentru aplicarea algoritmului de calcul, ofertantul va prezenta, pentru fiecare reper în parte, din cadrul lotului ofertat, documente ce pot demonstra îndeplinirea cerinței, cum ar fi: certificate/declarați de conformitate pentru ambalajele secundare, o declarație pe propria răspundere, semnată, în care va indica proporția de conținut reciclat al ambalajelor secundare în care sunt livrate produsele din cadrul lotului. Pentru oricare produs din cadrul lotului, la care ofertantul nu prezintă documente justificative, nu se acordă punctaj, și nu se solicită clarificări. Punctajul se va acorda în baza datelor declarate în propunerea tehnică pentru lotul/loturile pentru care se depune ofertă și vor fi corelate cu informațiile menționate în câmpul destinat în SEAP "Factori de evaluare".

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 20

5.1.11.

Auftragsunterlagen

Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 29/08/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit

Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.e-licitatie.ro

5.1.12.

Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung:

Elektronische Einreichung: Erforderlich

Adresse für die Einreichung: https://www.e-licitatie.ro

Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch

Elektronischer Katalog: Nicht zulässig

Varianten: Nicht zulässig

Frist für den Eingang der Angebote: 16/09/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit

Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 4 Monate

Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:

Eröffnungstermin: 16/09/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit

Ort des Eröffnungstermins: In SEAP

Auftragsbedingungen:

Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein

Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich

Aufträge werden elektronisch erteilt: nein

Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein

Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb

Höchstzahl der Teilnehmer: 1

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor

Informationen über die Überprüfungsfristen: Conform art. 8 din Legea 101/2016

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: MINISTERUL APARARII - U.M. 01512 SIBIU

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Serviciul juridic

Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: MINISTERUL APARARII - U.M. 01512 SIBIU

Organisation, die Angebote bearbeitet: MINISTERUL APARARII - U.M. 01512 SIBIU

5.1.

Los: LOT-0007

Titel: Lactate

Beschreibung: Conform documentului "Estimarea achizitiei, cantitatile aferente si gruparea pe loturi", anexa 1 la Caietul de sarcini.

Interne Kennung: 7

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Lieferleistungen

Haupteinstufung (cpv): 15000000 Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse

Zusätzliche Einstufung (cpv): 15500000 Molkereierzeugnisse

5.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Sibiu (RO126)

Land: Rumänien

Zusätzliche Informationen: Sibiu, str. Revolutiei nr. 3-5, jud. Sibiu

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Laufzeit: 18 Monate

5.1.4.

Verlängerung

Maximale Verlängerungen: 0

5.1.5.

Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt.: 5 139 703,61 RON

Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 5 139 703,61 RON

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Vorbehaltene Teilnahme:

Teilnahme ist nicht vorbehalten.

Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein

Zusätzliche Informationen: Factorii de evaluare menționați anterior precum și algoritmul de calcul și aplicarea acestora permit o departajare adecvată a ofertelor și reflectă avantajele reale pe care autoritatea contractantă le poate obține. De asemenea, se evită pe cât posibil aprecierile subiective ale comisiei de evaluare.

5.1.7.

Strategische Auftragsvergabe

Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Der Übergang zu einer Kreislaufwirtschaft

Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Kriterien der EU für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen

5.1.9.

Eignungskriterien

Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung, Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)

Kriterium: Eintragung in das Handelsregister

Beschreibung des Eignungskriteriums: Operatorii economici vor dovedi o forma de inregistrare in conditiile legii din tara rezidenta Se va completa DUAE de catre Operator/Asociat/Subcontractant Cerinta: Op economici trebuie sa fie inregistrati cf.legii din tara de rezidenta: op.economic este legal constituit, nu se afla in niciuna dintre situatiile de anulare a constituirii, desfasoara in mod licit pe piata activitatea sa si are capacitatea profesionala si dreptul de a realiza activitățile care fac obiectul contractului (este autorizat de autoritatile competente). Modalitate de indeplinire: Op.economic va face dovada îndeplinirii cerintelor privind capacitatea de exercitare a activitatii profesionale, prin prezentarea DUAE cf.art. 193 alin.(1) din Legea 98/2016. Doc. justificative probante DUAE, vor fi prezentate la solicitarea autoritatii, doar de ofertantul clasat pe primul loc (Ofertant unic/Ofertant asociat/Subcontractant), dupa aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile. Aceste documente sunt, fara a fi limitative: - Certificatul Constatator ONRC unde este înregistrat, cu informatii reale/actuale la data prezentarii certificatului, din care sa rezulte: obiectul de activitate principal/secundar pentru care este autorizat, codurile CAEN aferente acestora cu corespondenta in obiectul contractului, datele de identificare, sediul social, persoanele autorizate /administratori, actionarii/asociatii, organele de conducere, administratorii, membrii Consiliului de Administratie, membrii Consiliului de Supraveghere, cotele de participare, sedii secundare, puncte de lucru, filiale, sucursale, subunitati. - alte dovezi pentru persoanele juridice straine, cf.legilor din tara in care este stabilit op.economic, la solicitarea autoritatii pt.ofertantul clasat pe primul loc, prezentarea de documente relevante echivalente, emise de autoritatile competente din tara in care isi are sediul op.economic, cu traducere autorizata in lb.romana, care sa dovedeasca o forma de inregistrare si, dupa caz, de atestare ori apartenenta pdv profesional, cu corespondenta intre obiectul contractului si activitatea economica inscrisa in doc.de constituire al op.ec.sub forma de cod NACE (Clasificarea statistica a activitatilor economice in CE sau echivalent). Nota: In cazul unei asocieri, se prezinta documente pentru fiecare membru, obiectul de activitate membru in concordanta cu partea din contract. Daca vor fi executate parți din contract de subcontractanți, dovada înregistrarii și corespondența activitaților princ./secundare din cadrul acestuia cu obiectul achiziției se va prezenta obligatoriu și de catre subcontractanți, pentru partile lor. Asocierea: Îndeplinirea criteriilor privind capacitatile solicitate, se demonstreaza prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor grupului. Odata cu oferta, se depune DUAE de membrii asocierii si Acordul de asociere in formatul prezentat_legalizare de asocierea câstigatoare înainte de semnare contract, cu mentiuni privind asumarea raspunderii colective si solidare a asociatilor pentru îndeplinirea contractului, împuternicire lider în numele asociatilor, raspundere în nume propriu si în numele Asocierii pentru îndeplinire contract si informatii parte fiecare asociat. Modalitatea de indeplinire: Se vor depune odata cu oferta: DUAE ofertanți/ofertanți asociați si acordul de asociere, dupa caz. Doc.justificative se vor prezenta, la solicitarea autoritatii, doar de ofertantul clasat pe primul loc, după aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile. Doc.se prezinta de catre fiecare membru pentru partea sa din contract. Nedepunerea odată cu oferta, a DUAE asociati si acord de asociere, atrage respingerea ofertei ca inacceptabilă.

Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen

Beschreibung des Eignungskriteriums: Ofertanții trebuie să demonstreze că în ultimii 3 ani (calculați până la data limită de depunere a ofertelor) au livrat produse care au aceeași natură/similară (sau superioare) cu produse agroalimentare solicitate prin prezenta documentaţie, în valoare cel puțin egală cu valoarea estimată a celui mai mare contract subsecvent, conform anexei 1 "Estimarea achizitiei, cantitatile aferente si gruparea pe loturi" la caietul de sarcini, Alte mentiuni, punctul 7. Prin produse similare se înțeleg produse alimentare. Modalitatea prin care poate fi demonstrată îndeplinirea cerinţei: Pentru îndeplinirea cerinței se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire cu informațiile ce descriu nivelul lor de experiență, prin raportare la contractele executate anterior. Asociatul/asociații nominalizați va/vor prezenta distinct DUAE în care se vor cuprinde informațiile solicitate. În conținutul DUAE vor fi consemnate informații privind numărul și data contractelor invocate drept experiență similară, tipul/categoriile de produse livrate, valoarea, beneficiarul. În etapa de verificare a documentelor suport DUAE ofertantul clasat pe primul loc în clasamentul intermediar va prezenta: -PV de recepție parțiale/finale/recomandări/certificate predare-primire/documente constatatoare, etc. sau orice alte documente relevante în susținerea cerinței, aferente contractelor declarate inițial în DUAE, pentru produsele furnizate, din care să reiasă următoarele informații: beneficiarul contractului, valoarea produselor efectiv furnizate fără TVA, cantitatea, perioada și locul de livrare (inclusiv data contractului), modul de îndeplinire a obligațiilor contractuale, alte informații relevante. In cazul decalarii termenului limita de depunere a ofertelor, perioada de 3 ani calculata initial se extinde cu perioada de timp aferenta decalarii, conform prevederilor art. 13 alin. (2) din Instructiunea Presedintelui ANAP nr. 2/2017. Activitatea de furnizare nu poate fi subcontractată, potrivit art. 3 alin. (1) lit. yy) din Legea 98/2016 "subcontractant/subantreprenor - orice operator economic care nu este parte a unui contract de achiziție publică și care execută anumite părți ori elemente ale lucrărilor/serviciilor, răspunzând în fața contractantului de organizarea și derularea tuturor etapelor necesare în acest scop. Punerea la dispoziție a unui utilaj sau furnizarea de materiale/bunuri în cadrul unui contract de achiziție publică nu este considerață subcontractare în sensul prezentei legi". Pot fi subcontractate doar prestarea de servicii si executia de lucrări, iar în acest caz autoritatea contractantă solicită ofertantului să precizeze în ofertă categoriile de servicii/lucrări din contract pe care intenţionează să le subcontracteze, precum şi procentul sau valoarea aferentă activităţilor indicate în ofertă ca fiind realizate de către subcontractanţi şi datele de identificare ale subcontractanţilor propuşi, dacă aceştia din urmă sunt cunoscuţi la momentul depunerii ofertei.

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Bezeichnung: Pretul ofertei

Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 40

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Numărul produselor certificate ecologic

Beschreibung: - când toate produsele din cadrul lotului (100%) sunt certificate ecologic, se acordă 20 puncte; - când produsele din cadrul lotului sunt certificate ecologic în proporție de 60,01% - 99,99%, se acordă 15 puncte; - când produsele din cadrul lotului sunt certificate ecologic în proporție de 30,01% - 60,00%, se acordă 10 puncte; - când produsele din cadrul lotului sunt certificate ecologic în proporție de 15,01% - 30,00%, se acordă 5 puncte; - când produsele din cadrul lotului sunt certificate ecologic în proporție de sub 15%, nu se acordă punctaj (0 puncte). În vederea algoritmului de calcul, ofertantul va prezenta certificate de produs ecologic emise de un organism de certificare pentru fiecare produs ecologic din cadrul fiecărui lot. Toate produsele ecologice furnizate trebuie să îndeplinească cerințele din Regulamentul (CE) 834/2007. Pentru oricare produs din cadrul lotului, la care ofertantul nu prezintă documente justificative, nu se acordă punctaj și nu se solicită clarificări. Punctajul se va acorda în baza datelor declarate în propunerea tehnică pentru lotul/loturile pentru care se depune ofertă și vor fi corelate cu informațiile menționate în câmpul destinat în SEAP "Factori de evaluare".

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 20

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Lanțul de aprovizionare

Beschreibung: pentru livrarile directe fără intermediari, de la producător la consumatorul final se acordă 20 puncte. “Livrări directe fără intermediar” presupune că prod. aliment. (în funcție de forma în care sunt solicitate acestea) vor fi livrate direct de la producători, procesatori, asociații de producători, respectiv organizaț de producăt., grupuri de producăt, cooperative. Notă: Punctajul maxim de 20 puncte se acordă oricărei livrări directe, fără intermediari, indiferent dacă calitatea de producător se fundamentează pe oricare dintre ipotezele prevăzute la lit. a)-i) ale pct. 28 din Anexa la Legea nr. 296/2004. - pentru un singur intermediar implicat în lanțul de aprovizionare se acordă 10 puncte; - pentru 2 (doi) intermediari implicați în lanțul de aprovizionare se acordă 5 puncte; - pentru 3 (trei) sau mai mulți intermediari nu se acordă punctaj (0 puncte). Punctajul menționat anterior se acordă distinct pentru fiecare reper din cadrul fiecărui lot pentru care se depune ofertă. Modul de aplicare și algorit. de calcul aferent acestui factor este prezentat în Anexa 4 la caietul de sarcini. Prin "Lanțul de aprovizionare" se înțelege circuitul de aproviz. care implică un număr de oper. econ. responsabili de producerea, fabricarea și comercializarea produs.care fac obiectul achiziției publice. În scopul asigurării unei eficiențe calitative a produs. agroalim. achiziționate de autorit.contract., algorit. de calcul al punct. aferent acestui factor va fi unul de tip invers proporț., în sensul că un număr mai mic de oper. econ. implicați în lanțul de aproviz. este atunci când producătorul, procesatorul și distribuitorul sunt una și aceeași persoană juridică. Operat. econ. care asigură, pentru ofertant, serviciile de transport.ale produs., accesorii furniz., nu va fi considerat intermediar, deoarece sunt în prezența unei singure oferte și a unui singur transfer al dreptului de propriet. asupra produs., respectiv de la ofertant la autorit. contract. achizițoare, transp. în cauză facturând către ofertant doar serviciile de transport. Mentionam pt. buna înțelegere a modal. de acordare a punct.aferent factor. tehnici faptul că nu se urmărește punctarea cantității de produse aduse de producător, respectiv de intermediar ci doar existența sau nu a unui intermediar în lanțul de aprovizionare. În baza Ordinului 1946 din 09.08.2024 emis de ANAP, la nivelul propunerii tehnice, ofertantul va furniza documente din care să rezulte calitatea acestuia în lanțul de aprovizionare, pentru fiecare produs, din cadrul fiecărui lot (ex: autorizație de producător, procesator sau orice alt document edificator/echivalent) considerate a fi conforme. Pentru oricare produs din cadrul lotului, la care ofertantul nu prezintă document justificatv, nu se acordă punctaj, și nu se solicită clarificari.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 20

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Utilizarea de ambalaje secundare cu conținut reciclat

Beschreibung: - când proporția de ambalaj secundar reciclat, justificată, rezultată ca medie aritmetică, pentru lotul în cauză este de peste 45%, se acordă 20 puncte; - când proporția de ambalaj secundar reciclat, justificată, rezultată ca medie aritmetică, pentru lotul în cauză este între 25-45%, se acordă 10 puncte; - când proporția de ambalaj secundar reciclat, justificată, rezultată ca medie aritmetică, pentru lotul în cauză este de sub 25%, dar mai mult de 10%, se acordă 5 puncte; - când proporția de ambalaj secundar reciclat, justificată, rezultată ca medie aritmetică, pentru lotul în cauză este mai mică sau egală cu 10%, nu se acordă punctaj (0 puncte). Punctajul menționat anterior se acordă distinct pentru fiecare reper din cadrul fiecărui lot pentru care se depune ofertă. Modul de aplicare și algoritmul de calcul aferent acestui factor se calculează astfel: Media proporției de ambalaj secundar reciclat = Proporția de ambalaj secundar reciclat reper 1 + Proporția de ambalaj secundar reciclat reper 2 + .......................Proporția de ambalaj secundar reciclat reper n / Numărul total de repere din cadrul lotului. Ambalajele cu conținut reciclat sunt ambalaje care sunt în deplină corelație cu conservarea și dezvoltarea mediului. Ambalaj secundar - ambalaj conceput pentru a constitui la punctul de achizitie o grupare a unui număr de unități de vânzare (ex. cutii de carton ondulat, cutii de plastic, etc.). Proporția pentru calculul punctajului se stabilește din media aritmetică a procentelor de ambalaj secundar, justificată, pentru toate reperele /produsele în parte, din cadrul lotului. Pentru aplicarea algoritmului de calcul, ofertantul va prezenta, pentru fiecare reper în parte, din cadrul lotului ofertat, documente ce pot demonstra îndeplinirea cerinței, cum ar fi: certificate/declarați de conformitate pentru ambalajele secundare, o declarație pe propria răspundere, semnată, în care va indica proporția de conținut reciclat al ambalajelor secundare în care sunt livrate produsele din cadrul lotului. Pentru oricare produs din cadrul lotului, la care ofertantul nu prezintă documente justificative, nu se acordă punctaj, și nu se solicită clarificări. Punctajul se va acorda în baza datelor declarate în propunerea tehnică pentru lotul/loturile pentru care se depune ofertă și vor fi corelate cu informațiile menționate în câmpul destinat în SEAP "Factori de evaluare".

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 20

5.1.11.

Auftragsunterlagen

Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 29/08/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit

Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.e-licitatie.ro

5.1.12.

Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung:

Elektronische Einreichung: Erforderlich

Adresse für die Einreichung: https://www.e-licitatie.ro

Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch

Elektronischer Katalog: Nicht zulässig

Varianten: Nicht zulässig

Frist für den Eingang der Angebote: 16/09/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit

Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 4 Monate

Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:

Eröffnungstermin: 16/09/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit

Ort des Eröffnungstermins: In SEAP

Auftragsbedingungen:

Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein

Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich

Aufträge werden elektronisch erteilt: nein

Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein

Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb

Höchstzahl der Teilnehmer: 1

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor

Informationen über die Überprüfungsfristen: Conform art. 8 din Legea 101/2016

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: MINISTERUL APARARII - U.M. 01512 SIBIU

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Serviciul juridic

Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: MINISTERUL APARARII - U.M. 01512 SIBIU

Organisation, die Angebote bearbeitet: MINISTERUL APARARII - U.M. 01512 SIBIU

5.1.

Los: LOT-0008

Titel: Legume proaspete

Beschreibung: Conform documentului "Estimarea achizitiei, cantitatile aferente si gruparea pe loturi", anexa 1 la Caietul de sarcini.

Interne Kennung: 8

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Lieferleistungen

Haupteinstufung (cpv): 15000000 Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse

Zusätzliche Einstufung (cpv): 15300000 Obst, Gemüse und zugehörige Erzeugnisse

5.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Sibiu (RO126)

Land: Rumänien

Zusätzliche Informationen: Sibiu, str. Revolutiei nr. 3-5, jud. Sibiu

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Laufzeit: 18 Monate

5.1.4.

Verlängerung

Maximale Verlängerungen: 0

5.1.5.

Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt.: 3 582 634,39 RON

Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 3 582 634,39 RON

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Vorbehaltene Teilnahme:

Teilnahme ist nicht vorbehalten.

Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein

Zusätzliche Informationen: Factorii de evaluare menționați anterior precum și algoritmul de calcul și aplicarea acestora permit o departajare adecvată a ofertelor și reflectă avantajele reale pe care autoritatea contractantă le poate obține. De asemenea, se evită pe cât posibil aprecierile subiective ale comisiei de evaluare.

5.1.7.

Strategische Auftragsvergabe

Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Der Übergang zu einer Kreislaufwirtschaft

Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Kriterien der EU für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen

5.1.9.

Eignungskriterien

Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung, Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)

Kriterium: Eintragung in das Handelsregister

Beschreibung des Eignungskriteriums: Operatorii economici vor dovedi o forma de inregistrare in conditiile legii din tara rezidenta Se va completa DUAE de catre Operator/Asociat/Subcontractant Cerinta: Op economici trebuie sa fie inregistrati cf.legii din tara de rezidenta: op.economic este legal constituit, nu se afla in niciuna dintre situatiile de anulare a constituirii, desfasoara in mod licit pe piata activitatea sa si are capacitatea profesionala si dreptul de a realiza activitățile care fac obiectul contractului (este autorizat de autoritatile competente). Modalitate de indeplinire: Op.economic va face dovada îndeplinirii cerintelor privind capacitatea de exercitare a activitatii profesionale, prin prezentarea DUAE cf.art. 193 alin.(1) din Legea 98/2016. Doc. justificative probante DUAE, vor fi prezentate la solicitarea autoritatii, doar de ofertantul clasat pe primul loc (Ofertant unic/Ofertant asociat/Subcontractant), dupa aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile. Aceste documente sunt, fara a fi limitative: - Certificatul Constatator ONRC unde este înregistrat, cu informatii reale/actuale la data prezentarii certificatului, din care sa rezulte: obiectul de activitate principal/secundar pentru care este autorizat, codurile CAEN aferente acestora cu corespondenta in obiectul contractului, datele de identificare, sediul social, persoanele autorizate /administratori, actionarii/asociatii, organele de conducere, administratorii, membrii Consiliului de Administratie, membrii Consiliului de Supraveghere, cotele de participare, sedii secundare, puncte de lucru, filiale, sucursale, subunitati. - alte dovezi pentru persoanele juridice straine, cf.legilor din tara in care este stabilit op.economic, la solicitarea autoritatii pt.ofertantul clasat pe primul loc, prezentarea de documente relevante echivalente, emise de autoritatile competente din tara in care isi are sediul op.economic, cu traducere autorizata in lb.romana, care sa dovedeasca o forma de inregistrare si, dupa caz, de atestare ori apartenenta pdv profesional, cu corespondenta intre obiectul contractului si activitatea economica inscrisa in doc.de constituire al op.ec.sub forma de cod NACE (Clasificarea statistica a activitatilor economice in CE sau echivalent). Nota: In cazul unei asocieri, se prezinta documente pentru fiecare membru, obiectul de activitate membru in concordanta cu partea din contract. Daca vor fi executate parți din contract de subcontractanți, dovada înregistrarii și corespondența activitaților princ./secundare din cadrul acestuia cu obiectul achiziției se va prezenta obligatoriu și de catre subcontractanți, pentru partile lor. Asocierea: Îndeplinirea criteriilor privind capacitatile solicitate, se demonstreaza prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor grupului. Odata cu oferta, se depune DUAE de membrii asocierii si Acordul de asociere in formatul prezentat_legalizare de asocierea câstigatoare înainte de semnare contract, cu mentiuni privind asumarea raspunderii colective si solidare a asociatilor pentru îndeplinirea contractului, împuternicire lider în numele asociatilor, raspundere în nume propriu si în numele Asocierii pentru îndeplinire contract si informatii parte fiecare asociat. Modalitatea de indeplinire: Se vor depune odata cu oferta: DUAE ofertanți/ofertanți asociați si acordul de asociere, dupa caz. Doc.justificative se vor prezenta, la solicitarea autoritatii, doar de ofertantul clasat pe primul loc, după aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile. Doc.se prezinta de catre fiecare membru pentru partea sa din contract. Nedepunerea odată cu oferta, a DUAE asociati si acord de asociere, atrage respingerea ofertei ca inacceptabilă.

Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen

Beschreibung des Eignungskriteriums: Ofertanții trebuie să demonstreze că în ultimii 3 ani (calculați până la data limită de depunere a ofertelor) au livrat produse care au aceeași natură/similară (sau superioare) cu produse agroalimentare solicitate prin prezenta documentaţie, în valoare cel puțin egală cu valoarea estimată a celui mai mare contract subsecvent, conform anexei 1 "Estimarea achizitiei, cantitatile aferente si gruparea pe loturi" la caietul de sarcini, Alte mentiuni, punctul 7. Prin produse similare se înțeleg produse alimentare. Modalitatea prin care poate fi demonstrată îndeplinirea cerinţei: Pentru îndeplinirea cerinței se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire cu informațiile ce descriu nivelul lor de experiență, prin raportare la contractele executate anterior. Asociatul/asociații nominalizați va/vor prezenta distinct DUAE în care se vor cuprinde informațiile solicitate. În conținutul DUAE vor fi consemnate informații privind numărul și data contractelor invocate drept experiență similară, tipul/categoriile de produse livrate, valoarea, beneficiarul. În etapa de verificare a documentelor suport DUAE ofertantul clasat pe primul loc în clasamentul intermediar va prezenta: -PV de recepție parțiale/finale/recomandări/certificate predare-primire/documente constatatoare, etc. sau orice alte documente relevante în susținerea cerinței, aferente contractelor declarate inițial în DUAE, pentru produsele furnizate, din care să reiasă următoarele informații: beneficiarul contractului, valoarea produselor efectiv furnizate fără TVA, cantitatea, perioada și locul de livrare (inclusiv data contractului), modul de îndeplinire a obligațiilor contractuale, alte informații relevante. In cazul decalarii termenului limita de depunere a ofertelor, perioada de 3 ani calculata initial se extinde cu perioada de timp aferenta decalarii, conform prevederilor art. 13 alin. (2) din Instructiunea Presedintelui ANAP nr. 2/2017. Activitatea de furnizare nu poate fi subcontractată, potrivit art. 3 alin. (1) lit. yy) din Legea 98/2016 "subcontractant/subantreprenor - orice operator economic care nu este parte a unui contract de achiziție publică și care execută anumite părți ori elemente ale lucrărilor/serviciilor, răspunzând în fața contractantului de organizarea și derularea tuturor etapelor necesare în acest scop. Punerea la dispoziție a unui utilaj sau furnizarea de materiale/bunuri în cadrul unui contract de achiziție publică nu este considerață subcontractare în sensul prezentei legi". Pot fi subcontractate doar prestarea de servicii si executia de lucrări, iar în acest caz autoritatea contractantă solicită ofertantului să precizeze în ofertă categoriile de servicii/lucrări din contract pe care intenţionează să le subcontracteze, precum şi procentul sau valoarea aferentă activităţilor indicate în ofertă ca fiind realizate de către subcontractanţi şi datele de identificare ale subcontractanţilor propuşi, dacă aceştia din urmă sunt cunoscuţi la momentul depunerii ofertei.

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Bezeichnung: Pretul ofertei

Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 40

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Numărul produselor certificate ecologic

Beschreibung: - când toate produsele din cadrul lotului (100%) sunt certificate ecologic, se acordă 20 puncte; - când produsele din cadrul lotului sunt certificate ecologic în proporție de 60,01% - 99,99%, se acordă 15 puncte; - când produsele din cadrul lotului sunt certificate ecologic în proporție de 30,01% - 60,00%, se acordă 10 puncte; - când produsele din cadrul lotului sunt certificate ecologic în proporție de 15,01% - 30,00%, se acordă 5 puncte; - când produsele din cadrul lotului sunt certificate ecologic în proporție de sub 15%, nu se acordă punctaj (0 puncte). În vederea algoritmului de calcul, ofertantul va prezenta certificate de produs ecologic emise de un organism de certificare pentru fiecare produs ecologic din cadrul fiecărui lot. Toate produsele ecologice furnizate trebuie să îndeplinească cerințele din Regulamentul (CE) 834/2007. Pentru oricare produs din cadrul lotului, la care ofertantul nu prezintă documente justificative, nu se acordă punctaj și nu se solicită clarificări. Punctajul se va acorda în baza datelor declarate în propunerea tehnică pentru lotul/loturile pentru care se depune ofertă și vor fi corelate cu informațiile menționate în câmpul destinat în SEAP "Factori de evaluare".

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 20

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Lanțul de aprovizionare

Beschreibung: -pentru livrarile directe fără intermediari, de la producător la consumatorul final se acordă 20 puncte. “Livrări directe fără intermediar” presupune că prod. aliment. (în funcție de forma în care sunt solicitate acestea) vor fi livrate direct de la producători, procesatori, asociații de producători, respectiv organizaț de producăt., grupuri de producăt, cooperative. Notă: Punctajul maxim de 20 puncte se acordă oricărei livrări directe, fără intermediari, indiferent dacă calitatea de producător se fundamentează pe oricare dintre ipotezele prevăzute la lit. a)-i) ale pct. 28 din Anexa la Legea nr. 296/2004. - pentru un singur intermediar implicat în lanțul de aprovizionare se acordă 10 puncte; - pentru 2 (doi) intermediari implicați în lanțul de aprovizionare se acordă 5 puncte; - pentru 3 (trei) sau mai mulți intermediari nu se acordă punctaj (0 puncte). Punctajul menționat anterior se acordă distinct pentru fiecare reper din cadrul fiecărui lot pentru care se depune ofertă. Modul de aplicare și algorit. de calcul aferent acestui factor este prezentat în Anexa 4 la caietul de sarcini. Prin "Lanțul de aprovizionare" se înțelege circuitul de aproviz. care implică un număr de oper. econ. responsabili de producerea, fabricarea și comercializarea produs.care fac obiectul achiziției publice. În scopul asigurării unei eficiențe calitative a produs. agroalim. achiziționate de autorit.contract., algorit. de calcul al punct. aferent acestui factor va fi unul de tip invers proporț., în sensul că un număr mai mic de oper. econ. implicați în lanțul de aproviz. este atunci când producătorul, procesatorul și distribuitorul sunt una și aceeași persoană juridică. Operat. econ. care asigură, pentru ofertant, serviciile de transport.ale produs., accesorii furniz., nu va fi considerat intermediar, deoarece sunt în prezența unei singure oferte și a unui singur transfer al dreptului de propriet. asupra produs., respectiv de la ofertant la autorit. contract. achizițoare, transp. în cauză facturând către ofertant doar serviciile de transport. Mentionam pt. buna înțelegere a modal. de acordare a punct.aferent factor. tehnici faptul că nu se urmărește punctarea cantității de produse aduse de producător, respectiv de intermediar ci doar existența sau nu a unui intermediar în lanțul de aprovizionare. În baza Ordinului 1946 din 09.08.2024 emis de ANAP, la nivelul propunerii tehnice, ofertantul va furniza documente din care să rezulte calitatea acestuia în lanțul de aprovizionare, pentru fiecare produs, din cadrul fiecărui lot (ex: autorizație de producător, procesator sau orice alt document edificator/echivalent) considerate a fi conforme. Pentru oricare produs din cadrul lotului, la care ofertantul nu prezintă document justificatv, nu se acordă punctaj, și nu se solicită clarificari.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 20

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Utilizarea de ambalaje secundare cu conținut reciclat

Beschreibung: - când proporția de ambalaj secundar reciclat, justificată, rezultată ca medie aritmetică, pentru lotul în cauză este de peste 45%, se acordă 20 puncte; - când proporția de ambalaj secundar reciclat, justificată, rezultată ca medie aritmetică, pentru lotul în cauză este între 25-45%, se acordă 10 puncte; - când proporția de ambalaj secundar reciclat, justificată, rezultată ca medie aritmetică, pentru lotul în cauză este de sub 25%, dar mai mult de 10%, se acordă 5 puncte; - când proporția de ambalaj secundar reciclat, justificată, rezultată ca medie aritmetică, pentru lotul în cauză este mai mică sau egală cu 10%, nu se acordă punctaj (0 puncte). Punctajul menționat anterior se acordă distinct pentru fiecare reper din cadrul fiecărui lot pentru care se depune ofertă. Modul de aplicare și algoritmul de calcul aferent acestui factor se calculează astfel: Media proporției de ambalaj secundar reciclat = Proporția de ambalaj secundar reciclat reper 1 + Proporția de ambalaj secundar reciclat reper 2 + .......................Proporția de ambalaj secundar reciclat reper n / Numărul total de repere din cadrul lotului. Ambalajele cu conținut reciclat sunt ambalaje care sunt în deplină corelație cu conservarea și dezvoltarea mediului. Ambalaj secundar - ambalaj conceput pentru a constitui la punctul de achizitie o grupare a unui număr de unități de vânzare (ex. cutii de carton ondulat, cutii de plastic, etc.). Proporția pentru calculul punctajului se stabilește din media aritmetică a procentelor de ambalaj secundar, justificată, pentru toate reperele /produsele în parte, din cadrul lotului. Pentru aplicarea algoritmului de calcul, ofertantul va prezenta, pentru fiecare reper în parte, din cadrul lotului ofertat, documente ce pot demonstra îndeplinirea cerinței, cum ar fi: certificate/declarați de conformitate pentru ambalajele secundare, o declarație pe propria răspundere, semnată, în care va indica proporția de conținut reciclat al ambalajelor secundare în care sunt livrate produsele din cadrul lotului. Pentru oricare produs din cadrul lotului, la care ofertantul nu prezintă documente justificative, nu se acordă punctaj, și nu se solicită clarificări. Punctajul se va acorda în baza datelor declarate în propunerea tehnică pentru lotul/loturile pentru care se depune ofertă și vor fi corelate cu informațiile menționate în câmpul destinat în SEAP "Factori de evaluare".

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 20

5.1.11.

Auftragsunterlagen

Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 29/08/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit

Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.e-licitatie.ro

5.1.12.

Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung:

Elektronische Einreichung: Erforderlich

Adresse für die Einreichung: https://www.e-licitatie.ro

Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch

Elektronischer Katalog: Nicht zulässig

Varianten: Nicht zulässig

Frist für den Eingang der Angebote: 16/09/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit

Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 4 Monate

Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:

Eröffnungstermin: 16/09/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit

Ort des Eröffnungstermins: In SEAP

Auftragsbedingungen:

Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein

Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich

Aufträge werden elektronisch erteilt: nein

Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein

Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb

Höchstzahl der Teilnehmer: 1

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor

Informationen über die Überprüfungsfristen: Conform art. 8 din Legea 101/2016

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: MINISTERUL APARARII - U.M. 01512 SIBIU

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Serviciul juridic

Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: MINISTERUL APARARII - U.M. 01512 SIBIU

Organisation, die Angebote bearbeitet: MINISTERUL APARARII - U.M. 01512 SIBIU

5.1.

Los: LOT-0009

Titel: Citrice și fructe proaspete

Beschreibung: Conform documentului "Estimarea achizitiei, cantitatile aferente si gruparea pe loturi", anexa 1 la Caietul de sarcini.

Interne Kennung: 9

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Lieferleistungen

Haupteinstufung (cpv): 15000000 Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse

Zusätzliche Einstufung (cpv): 15300000 Obst, Gemüse und zugehörige Erzeugnisse

5.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Sibiu (RO126)

Land: Rumänien

Zusätzliche Informationen: Sibiu, str. Revolutiei nr. 3-5, jud. Sibiu

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Laufzeit: 18 Monate

5.1.4.

Verlängerung

Maximale Verlängerungen: 0

5.1.5.

Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt.: 3 842 171,43 RON

Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 3 842 171,43 RON

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Vorbehaltene Teilnahme:

Teilnahme ist nicht vorbehalten.

Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein

Zusätzliche Informationen: Factorii de evaluare menționați anterior precum și algoritmul de calcul și aplicarea acestora permit o departajare adecvată a ofertelor și reflectă avantajele reale pe care autoritatea contractantă le poate obține. De asemenea, se evită pe cât posibil aprecierile subiective ale comisiei de evaluare.

5.1.7.

Strategische Auftragsvergabe

Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Der Übergang zu einer Kreislaufwirtschaft

Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Kriterien der EU für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen

5.1.9.

Eignungskriterien

Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung, Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)

Kriterium: Eintragung in das Handelsregister

Beschreibung des Eignungskriteriums: Operatorii economici vor dovedi o forma de inregistrare in conditiile legii din tara rezidenta Se va completa DUAE de catre Operator/Asociat/Subcontractant Cerinta: Op economici trebuie sa fie inregistrati cf.legii din tara de rezidenta: op.economic este legal constituit, nu se afla in niciuna dintre situatiile de anulare a constituirii, desfasoara in mod licit pe piata activitatea sa si are capacitatea profesionala si dreptul de a realiza activitățile care fac obiectul contractului (este autorizat de autoritatile competente). Modalitate de indeplinire: Op.economic va face dovada îndeplinirii cerintelor privind capacitatea de exercitare a activitatii profesionale, prin prezentarea DUAE cf.art. 193 alin.(1) din Legea 98/2016. Doc. justificative probante DUAE, vor fi prezentate la solicitarea autoritatii, doar de ofertantul clasat pe primul loc (Ofertant unic/Ofertant asociat/Subcontractant), dupa aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile. Aceste documente sunt, fara a fi limitative: - Certificatul Constatator ONRC unde este înregistrat, cu informatii reale/actuale la data prezentarii certificatului, din care sa rezulte: obiectul de activitate principal/secundar pentru care este autorizat, codurile CAEN aferente acestora cu corespondenta in obiectul contractului, datele de identificare, sediul social, persoanele autorizate /administratori, actionarii/asociatii, organele de conducere, administratorii, membrii Consiliului de Administratie, membrii Consiliului de Supraveghere, cotele de participare, sedii secundare, puncte de lucru, filiale, sucursale, subunitati. - alte dovezi pentru persoanele juridice straine, cf.legilor din tara in care este stabilit op.economic, la solicitarea autoritatii pt.ofertantul clasat pe primul loc, prezentarea de documente relevante echivalente, emise de autoritatile competente din tara in care isi are sediul op.economic, cu traducere autorizata in lb.romana, care sa dovedeasca o forma de inregistrare si, dupa caz, de atestare ori apartenenta pdv profesional, cu corespondenta intre obiectul contractului si activitatea economica inscrisa in doc.de constituire al op.ec.sub forma de cod NACE (Clasificarea statistica a activitatilor economice in CE sau echivalent). Nota: In cazul unei asocieri, se prezinta documente pentru fiecare membru, obiectul de activitate membru in concordanta cu partea din contract. Daca vor fi executate parți din contract de subcontractanți, dovada înregistrarii și corespondența activitaților princ./secundare din cadrul acestuia cu obiectul achiziției se va prezenta obligatoriu și de catre subcontractanți, pentru partile lor. Asocierea: Îndeplinirea criteriilor privind capacitatile solicitate, se demonstreaza prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor grupului. Odata cu oferta, se depune DUAE de membrii asocierii si Acordul de asociere in formatul prezentat_legalizare de asocierea câstigatoare înainte de semnare contract, cu mentiuni privind asumarea raspunderii colective si solidare a asociatilor pentru îndeplinirea contractului, împuternicire lider în numele asociatilor, raspundere în nume propriu si în numele Asocierii pentru îndeplinire contract si informatii parte fiecare asociat. Modalitatea de indeplinire: Se vor depune odata cu oferta: DUAE ofertanți/ofertanți asociați si acordul de asociere, dupa caz. Doc.justificative se vor prezenta, la solicitarea autoritatii, doar de ofertantul clasat pe primul loc, după aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile. Doc.se prezinta de catre fiecare membru pentru partea sa din contract. Nedepunerea odată cu oferta, a DUAE asociati si acord de asociere, atrage respingerea ofertei ca inacceptabilă.

Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen

Beschreibung des Eignungskriteriums: Ofertanții trebuie să demonstreze că în ultimii 3 ani (calculați până la data limită de depunere a ofertelor) au livrat produse care au aceeași natură/similară (sau superioare) cu produse agroalimentare solicitate prin prezenta documentaţie, în valoare cel puțin egală cu valoarea estimată a celui mai mare contract subsecvent, conform anexei 1 "Estimarea achizitiei, cantitatile aferente si gruparea pe loturi" la caietul de sarcini, Alte mentiuni, punctul 7. Prin produse similare se înțeleg produse alimentare. Modalitatea prin care poate fi demonstrată îndeplinirea cerinţei: Pentru îndeplinirea cerinței se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire cu informațiile ce descriu nivelul lor de experiență, prin raportare la contractele executate anterior. Asociatul/asociații nominalizați va/vor prezenta distinct DUAE în care se vor cuprinde informațiile solicitate. În conținutul DUAE vor fi consemnate informații privind numărul și data contractelor invocate drept experiență similară, tipul/categoriile de produse livrate, valoarea, beneficiarul. În etapa de verificare a documentelor suport DUAE ofertantul clasat pe primul loc în clasamentul intermediar va prezenta: -PV de recepție parțiale/finale/recomandări/certificate predare-primire/documente constatatoare, etc. sau orice alte documente relevante în susținerea cerinței, aferente contractelor declarate inițial în DUAE, pentru produsele furnizate, din care să reiasă următoarele informații: beneficiarul contractului, valoarea produselor efectiv furnizate fără TVA, cantitatea, perioada și locul de livrare (inclusiv data contractului), modul de îndeplinire a obligațiilor contractuale, alte informații relevante. In cazul decalarii termenului limita de depunere a ofertelor, perioada de 3 ani calculata initial se extinde cu perioada de timp aferenta decalarii, conform prevederilor art. 13 alin. (2) din Instructiunea Presedintelui ANAP nr. 2/2017. Activitatea de furnizare nu poate fi subcontractată, potrivit art. 3 alin. (1) lit. yy) din Legea 98/2016 "subcontractant/subantreprenor - orice operator economic care nu este parte a unui contract de achiziție publică și care execută anumite părți ori elemente ale lucrărilor/serviciilor, răspunzând în fața contractantului de organizarea și derularea tuturor etapelor necesare în acest scop. Punerea la dispoziție a unui utilaj sau furnizarea de materiale/bunuri în cadrul unui contract de achiziție publică nu este considerață subcontractare în sensul prezentei legi". Pot fi subcontractate doar prestarea de servicii si executia de lucrări, iar în acest caz autoritatea contractantă solicită ofertantului să precizeze în ofertă categoriile de servicii/lucrări din contract pe care intenţionează să le subcontracteze, precum şi procentul sau valoarea aferentă activităţilor indicate în ofertă ca fiind realizate de către subcontractanţi şi datele de identificare ale subcontractanţilor propuşi, dacă aceştia din urmă sunt cunoscuţi la momentul depunerii ofertei.

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Bezeichnung: Pretul ofertei

Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 40

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Numărul produselor certificate ecologic

Beschreibung: - când toate produsele din cadrul lotului (100%) sunt certificate ecologic, se acordă 20 puncte; - când produsele din cadrul lotului sunt certificate ecologic în proporție de 60,01% - 99,99%, se acordă 15 puncte; - când produsele din cadrul lotului sunt certificate ecologic în proporție de 30,01% - 60,00%, se acordă 10 puncte; - când produsele din cadrul lotului sunt certificate ecologic în proporție de 15,01% - 30,00%, se acordă 5 puncte; - când produsele din cadrul lotului sunt certificate ecologic în proporție de sub 15%, nu se acordă punctaj (0 puncte). În vederea algoritmului de calcul, ofertantul va prezenta certificate de produs ecologic emise de un organism de certificare pentru fiecare produs ecologic din cadrul fiecărui lot. Toate produsele ecologice furnizate trebuie să îndeplinească cerințele din Regulamentul (CE) 834/2007. Pentru oricare produs din cadrul lotului, la care ofertantul nu prezintă documente justificative, nu se acordă punctaj și nu se solicită clarificări. Punctajul se va acorda în baza datelor declarate în propunerea tehnică pentru lotul/loturile pentru care se depune ofertă și vor fi corelate cu informațiile menționate în câmpul destinat în SEAP "Factori de evaluare".

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 20

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Lanțul de aprovizionare

Beschreibung: -pentru livrarile directe fără intermediari, de la producător la consumatorul final se acordă 20 puncte. “Livrări directe fără intermediar” presupune că prod. aliment. (în funcție de forma în care sunt solicitate acestea) vor fi livrate direct de la producători, procesatori, asociații de producători, respectiv organizaț de producăt., grupuri de producăt, cooperative. Notă: Punctajul maxim de 20 puncte se acordă oricărei livrări directe, fără intermediari, indiferent dacă calitatea de producător se fundamentează pe oricare dintre ipotezele prevăzute la lit. a)-i) ale pct. 28 din Anexa la Legea nr. 296/2004. - pentru un singur intermediar implicat în lanțul de aprovizionare se acordă 10 puncte; - pentru 2 (doi) intermediari implicați în lanțul de aprovizionare se acordă 5 puncte; - pentru 3 (trei) sau mai mulți intermediari nu se acordă punctaj (0 puncte). Punctajul menționat anterior se acordă distinct pentru fiecare reper din cadrul fiecărui lot pentru care se depune ofertă. Modul de aplicare și algorit. de calcul aferent acestui factor este prezentat în Anexa 4 la caietul de sarcini. Prin "Lanțul de aprovizionare" se înțelege circuitul de aproviz. care implică un număr de oper. econ. responsabili de producerea, fabricarea și comercializarea produs.care fac obiectul achiziției publice. În scopul asigurării unei eficiențe calitative a produs. agroalim. achiziționate de autorit.contract., algorit. de calcul al punct. aferent acestui factor va fi unul de tip invers proporț., în sensul că un număr mai mic de oper. econ. implicați în lanțul de aproviz. este atunci când producătorul, procesatorul și distribuitorul sunt una și aceeași persoană juridică. Operat. econ. care asigură, pentru ofertant, serviciile de transport.ale produs., accesorii furniz., nu va fi considerat intermediar, deoarece sunt în prezența unei singure oferte și a unui singur transfer al dreptului de propriet. asupra produs., respectiv de la ofertant la autorit. contract. achizițoare, transp. în cauză facturând către ofertant doar serviciile de transport. Mentionam pt. buna înțelegere a modal. de acordare a punct.aferent factor. tehnici faptul că nu se urmărește punctarea cantității de produse aduse de producător, respectiv de intermediar ci doar existența sau nu a unui intermediar în lanțul de aprovizionare. În baza Ordinului 1946 din 09.08.2024 emis de ANAP, la nivelul propunerii tehnice, ofertantul va furniza documente din care să rezulte calitatea acestuia în lanțul de aprovizionare, pentru fiecare produs, din cadrul fiecărui lot (ex: autorizație de producător, procesator sau orice alt document edificator/echivalent) considerate a fi conforme. Pentru oricare produs din cadrul lotului, la care ofertantul nu prezintă document justificatv, nu se acordă punctaj, și nu se solicită clarificari.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 20

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Utilizarea de ambalaje secundare cu conținut reciclat

Beschreibung: - când proporția de ambalaj secundar reciclat, justificată, rezultată ca medie aritmetică, pentru lotul în cauză este de peste 45%, se acordă 20 puncte; - când proporția de ambalaj secundar reciclat, justificată, rezultată ca medie aritmetică, pentru lotul în cauză este între 25-45%, se acordă 10 puncte; - când proporția de ambalaj secundar reciclat, justificată, rezultată ca medie aritmetică, pentru lotul în cauză este de sub 25%, dar mai mult de 10%, se acordă 5 puncte; - când proporția de ambalaj secundar reciclat, justificată, rezultată ca medie aritmetică, pentru lotul în cauză este mai mică sau egală cu 10%, nu se acordă punctaj (0 puncte). Punctajul menționat anterior se acordă distinct pentru fiecare reper din cadrul fiecărui lot pentru care se depune ofertă. Modul de aplicare și algoritmul de calcul aferent acestui factor se calculează astfel: Media proporției de ambalaj secundar reciclat = Proporția de ambalaj secundar reciclat reper 1 + Proporția de ambalaj secundar reciclat reper 2 + .......................Proporția de ambalaj secundar reciclat reper n / Numărul total de repere din cadrul lotului. Ambalajele cu conținut reciclat sunt ambalaje care sunt în deplină corelație cu conservarea și dezvoltarea mediului. Ambalaj secundar - ambalaj conceput pentru a constitui la punctul de achizitie o grupare a unui număr de unități de vânzare (ex. cutii de carton ondulat, cutii de plastic, etc.). Proporția pentru calculul punctajului se stabilește din media aritmetică a procentelor de ambalaj secundar, justificată, pentru toate reperele /produsele în parte, din cadrul lotului. Pentru aplicarea algoritmului de calcul, ofertantul va prezenta, pentru fiecare reper în parte, din cadrul lotului ofertat, documente ce pot demonstra îndeplinirea cerinței, cum ar fi: certificate/declarați de conformitate pentru ambalajele secundare, o declarație pe propria răspundere, semnată, în care va indica proporția de conținut reciclat al ambalajelor secundare în care sunt livrate produsele din cadrul lotului. Pentru oricare produs din cadrul lotului, la care ofertantul nu prezintă documente justificative, nu se acordă punctaj, și nu se solicită clarificări. Punctajul se va acorda în baza datelor declarate în propunerea tehnică pentru lotul/loturile pentru care se depune ofertă și vor fi corelate cu informațiile menționate în câmpul destinat în SEAP "Factori de evaluare".

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 20

5.1.11.

Auftragsunterlagen

Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 29/08/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit

Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.e-licitatie.ro

5.1.12.

Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung:

Elektronische Einreichung: Erforderlich

Adresse für die Einreichung: https://www.e-licitatie.ro

Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch

Elektronischer Katalog: Nicht zulässig

Varianten: Nicht zulässig

Frist für den Eingang der Angebote: 16/09/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit

Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 4 Monate

Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:

Eröffnungstermin: 16/09/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit

Ort des Eröffnungstermins: In SEAP

Auftragsbedingungen:

Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein

Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich

Aufträge werden elektronisch erteilt: nein

Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein

Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb

Höchstzahl der Teilnehmer: 1

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor

Informationen über die Überprüfungsfristen: Conform art. 8 din Legea 101/2016

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: MINISTERUL APARARII - U.M. 01512 SIBIU

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Serviciul juridic

Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: MINISTERUL APARARII - U.M. 01512 SIBIU

Organisation, die Angebote bearbeitet: MINISTERUL APARARII - U.M. 01512 SIBIU

5.1.

Los: LOT-0010

Titel: Produse prelucrate și conservate

Beschreibung: Conform documentului "Estimarea achizitiei, cantitatile aferente si gruparea pe loturi", anexa 1 la Caietul de sarcini.

Interne Kennung: 10

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Lieferleistungen

Haupteinstufung (cpv): 15000000 Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse

Zusätzliche Einstufung (cpv): 15300000 Obst, Gemüse und zugehörige Erzeugnisse

5.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Sibiu (RO126)

Land: Rumänien

Zusätzliche Informationen: Sibiu, str. Revolutiei nr. 3-5, jud. Sibiu

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Laufzeit: 18 Monate

5.1.4.

Verlängerung

Maximale Verlängerungen: 0

5.1.5.

Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt.: 3 581 112,03 RON

Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 3 581 112,03 RON

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Vorbehaltene Teilnahme:

Teilnahme ist nicht vorbehalten.

Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein

Zusätzliche Informationen: Factorii de evaluare menționați anterior precum și algoritmul de calcul și aplicarea acestora permit o departajare adecvată a ofertelor și reflectă avantajele reale pe care autoritatea contractantă le poate obține. De asemenea, se evită pe cât posibil aprecierile subiective ale comisiei de evaluare.

5.1.7.

Strategische Auftragsvergabe

Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Der Übergang zu einer Kreislaufwirtschaft

Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Kriterien der EU für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen

5.1.9.

Eignungskriterien

Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung, Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)

Kriterium: Eintragung in das Handelsregister

Beschreibung des Eignungskriteriums: Operatorii economici vor dovedi o forma de inregistrare in conditiile legii din tara rezidenta Se va completa DUAE de catre Operator/Asociat/Subcontractant Cerinta: Op economici trebuie sa fie inregistrati cf.legii din tara de rezidenta: op.economic este legal constituit, nu se afla in niciuna dintre situatiile de anulare a constituirii, desfasoara in mod licit pe piata activitatea sa si are capacitatea profesionala si dreptul de a realiza activitățile care fac obiectul contractului (este autorizat de autoritatile competente). Modalitate de indeplinire: Op.economic va face dovada îndeplinirii cerintelor privind capacitatea de exercitare a activitatii profesionale, prin prezentarea DUAE cf.art. 193 alin.(1) din Legea 98/2016. Doc. justificative probante DUAE, vor fi prezentate la solicitarea autoritatii, doar de ofertantul clasat pe primul loc (Ofertant unic/Ofertant asociat/Subcontractant), dupa aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile. Aceste documente sunt, fara a fi limitative: - Certificatul Constatator ONRC unde este înregistrat, cu informatii reale/actuale la data prezentarii certificatului, din care sa rezulte: obiectul de activitate principal/secundar pentru care este autorizat, codurile CAEN aferente acestora cu corespondenta in obiectul contractului, datele de identificare, sediul social, persoanele autorizate /administratori, actionarii/asociatii, organele de conducere, administratorii, membrii Consiliului de Administratie, membrii Consiliului de Supraveghere, cotele de participare, sedii secundare, puncte de lucru, filiale, sucursale, subunitati. - alte dovezi pentru persoanele juridice straine, cf.legilor din tara in care este stabilit op.economic, la solicitarea autoritatii pt.ofertantul clasat pe primul loc, prezentarea de documente relevante echivalente, emise de autoritatile competente din tara in care isi are sediul op.economic, cu traducere autorizata in lb.romana, care sa dovedeasca o forma de inregistrare si, dupa caz, de atestare ori apartenenta pdv profesional, cu corespondenta intre obiectul contractului si activitatea economica inscrisa in doc.de constituire al op.ec.sub forma de cod NACE (Clasificarea statistica a activitatilor economice in CE sau echivalent). Nota: In cazul unei asocieri, se prezinta documente pentru fiecare membru, obiectul de activitate membru in concordanta cu partea din contract. Daca vor fi executate parți din contract de subcontractanți, dovada înregistrarii și corespondența activitaților princ./secundare din cadrul acestuia cu obiectul achiziției se va prezenta obligatoriu și de catre subcontractanți, pentru partile lor. Asocierea: Îndeplinirea criteriilor privind capacitatile solicitate, se demonstreaza prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor grupului. Odata cu oferta, se depune DUAE de membrii asocierii si Acordul de asociere in formatul prezentat_legalizare de asocierea câstigatoare înainte de semnare contract, cu mentiuni privind asumarea raspunderii colective si solidare a asociatilor pentru îndeplinirea contractului, împuternicire lider în numele asociatilor, raspundere în nume propriu si în numele Asocierii pentru îndeplinire contract si informatii parte fiecare asociat. Modalitatea de indeplinire: Se vor depune odata cu oferta: DUAE ofertanți/ofertanți asociați si acordul de asociere, dupa caz. Doc.justificative se vor prezenta, la solicitarea autoritatii, doar de ofertantul clasat pe primul loc, după aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile. Doc.se prezinta de catre fiecare membru pentru partea sa din contract. Nedepunerea odată cu oferta, a DUAE asociati si acord de asociere, atrage respingerea ofertei ca inacceptabilă.

Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen

Beschreibung des Eignungskriteriums: Ofertanții trebuie să demonstreze că în ultimii 3 ani (calculați până la data limită de depunere a ofertelor) au livrat produse care au aceeași natură/similară (sau superioare) cu produse agroalimentare solicitate prin prezenta documentaţie, în valoare cel puțin egală cu valoarea estimată a celui mai mare contract subsecvent, conform anexei 1 "Estimarea achizitiei, cantitatile aferente si gruparea pe loturi" la caietul de sarcini, Alte mentiuni, punctul 7. Prin produse similare se înțeleg produse alimentare. Modalitatea prin care poate fi demonstrată îndeplinirea cerinţei: Pentru îndeplinirea cerinței se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire cu informațiile ce descriu nivelul lor de experiență, prin raportare la contractele executate anterior. Asociatul/asociații nominalizați va/vor prezenta distinct DUAE în care se vor cuprinde informațiile solicitate. În conținutul DUAE vor fi consemnate informații privind numărul și data contractelor invocate drept experiență similară, tipul/categoriile de produse livrate, valoarea, beneficiarul. În etapa de verificare a documentelor suport DUAE ofertantul clasat pe primul loc în clasamentul intermediar va prezenta: -PV de recepție parțiale/finale/recomandări/certificate predare-primire/documente constatatoare, etc. sau orice alte documente relevante în susținerea cerinței, aferente contractelor declarate inițial în DUAE, pentru produsele furnizate, din care să reiasă următoarele informații: beneficiarul contractului, valoarea produselor efectiv furnizate fără TVA, cantitatea, perioada și locul de livrare (inclusiv data contractului), modul de îndeplinire a obligațiilor contractuale, alte informații relevante. In cazul decalarii termenului limita de depunere a ofertelor, perioada de 3 ani calculata initial se extinde cu perioada de timp aferenta decalarii, conform prevederilor art. 13 alin. (2) din Instructiunea Presedintelui ANAP nr. 2/2017. Activitatea de furnizare nu poate fi subcontractată, potrivit art. 3 alin. (1) lit. yy) din Legea 98/2016 "subcontractant/subantreprenor - orice operator economic care nu este parte a unui contract de achiziție publică și care execută anumite părți ori elemente ale lucrărilor/serviciilor, răspunzând în fața contractantului de organizarea și derularea tuturor etapelor necesare în acest scop. Punerea la dispoziție a unui utilaj sau furnizarea de materiale/bunuri în cadrul unui contract de achiziție publică nu este considerață subcontractare în sensul prezentei legi". Pot fi subcontractate doar prestarea de servicii si executia de lucrări, iar în acest caz autoritatea contractantă solicită ofertantului să precizeze în ofertă categoriile de servicii/lucrări din contract pe care intenţionează să le subcontracteze, precum şi procentul sau valoarea aferentă activităţilor indicate în ofertă ca fiind realizate de către subcontractanţi şi datele de identificare ale subcontractanţilor propuşi, dacă aceştia din urmă sunt cunoscuţi la momentul depunerii ofertei.

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Bezeichnung: Pretul ofertei

Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 40

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Numărul produselor certificate ecologic

Beschreibung: - când toate produsele din cadrul lotului (100%) sunt certificate ecologic, se acordă 20 puncte; - când produsele din cadrul lotului sunt certificate ecologic în proporție de 60,01% - 99,99%, se acordă 15 puncte; - când produsele din cadrul lotului sunt certificate ecologic în proporție de 30,01% - 60,00%, se acordă 10 puncte; - când produsele din cadrul lotului sunt certificate ecologic în proporție de 15,01% - 30,00%, se acordă 5 puncte; - când produsele din cadrul lotului sunt certificate ecologic în proporție de sub 15%, nu se acordă punctaj (0 puncte). În vederea algoritmului de calcul, ofertantul va prezenta certificate de produs ecologic emise de un organism de certificare pentru fiecare produs ecologic din cadrul fiecărui lot. Toate produsele ecologice furnizate trebuie să îndeplinească cerințele din Regulamentul (CE) 834/2007. Pentru oricare produs din cadrul lotului, la care ofertantul nu prezintă documente justificative, nu se acordă punctaj și nu se solicită clarificări. Punctajul se va acorda în baza datelor declarate în propunerea tehnică pentru lotul/loturile pentru care se depune ofertă și vor fi corelate cu informațiile menționate în câmpul destinat în SEAP "Factori de evaluare".

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 20

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Lanțul de aprovizionare

Beschreibung: pentru livrarile directe fără intermediari, de la producător la consumatorul final se acordă 20 puncte. “Livrări directe fără intermediar” presupune că prod. aliment. (în funcție de forma în care sunt solicitate acestea) vor fi livrate direct de la producători, procesatori, asociații de producători, respectiv organizaț de producăt., grupuri de producăt, cooperative. Notă: Punctajul maxim de 20 puncte se acordă oricărei livrări directe, fără intermediari, indiferent dacă calitatea de producător se fundamentează pe oricare dintre ipotezele prevăzute la lit. a)-i) ale pct. 28 din Anexa la Legea nr. 296/2004. - pentru un singur intermediar implicat în lanțul de aprovizionare se acordă 10 puncte; - pentru 2 (doi) intermediari implicați în lanțul de aprovizionare se acordă 5 puncte; - pentru 3 (trei) sau mai mulți intermediari nu se acordă punctaj (0 puncte). Punctajul menționat anterior se acordă distinct pentru fiecare reper din cadrul fiecărui lot pentru care se depune ofertă. Modul de aplicare și algorit. de calcul aferent acestui factor este prezentat în Anexa 4 la caietul de sarcini. Prin "Lanțul de aprovizionare" se înțelege circuitul de aproviz. care implică un număr de oper. econ. responsabili de producerea, fabricarea și comercializarea produs.care fac obiectul achiziției publice. În scopul asigurării unei eficiențe calitative a produs. agroalim. achiziționate de autorit.contract., algorit. de calcul al punct. aferent acestui factor va fi unul de tip invers proporț., în sensul că un număr mai mic de oper. econ. implicați în lanțul de aproviz. este atunci când producătorul, procesatorul și distribuitorul sunt una și aceeași persoană juridică. Operat. econ. care asigură, pentru ofertant, serviciile de transport.ale produs., accesorii furniz., nu va fi considerat intermediar, deoarece sunt în prezența unei singure oferte și a unui singur transfer al dreptului de propriet. asupra produs., respectiv de la ofertant la autorit. contract. achizițoare, transp. în cauză facturând către ofertant doar serviciile de transport. Mentionam pt. buna înțelegere a modal. de acordare a punct.aferent factor. tehnici faptul că nu se urmărește punctarea cantității de produse aduse de producător, respectiv de intermediar ci doar existența sau nu a unui intermediar în lanțul de aprovizionare. În baza Ordinului 1946 din 09.08.2024 emis de ANAP, la nivelul propunerii tehnice, ofertantul va furniza documente din care să rezulte calitatea acestuia în lanțul de aprovizionare, pentru fiecare produs, din cadrul fiecărui lot (ex: autorizație de producător, procesator sau orice alt document edificator/echivalent) considerate a fi conforme. Pentru oricare produs din cadrul lotului, la care ofertantul nu prezintă document justificatv, nu se acordă punctaj, și nu se solicialt document edificator/echivalent) considerate a fi conforme. Pentru oricare produs din cadrul lotului, la care ofertantul nu prezintă document justificatv, nu se acordă punctaj, și nu se solicită clarificari.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 20

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Utilizarea de ambalaje secundare cu conținut reciclat

Beschreibung: - când proporția de ambalaj secundar reciclat, justificată, rezultată ca medie aritmetică, pentru lotul în cauză este de peste 45%, se acordă 20 puncte; - când proporția de ambalaj secundar reciclat, justificată, rezultată ca medie aritmetică, pentru lotul în cauză este între 25-45%, se acordă 10 puncte; - când proporția de ambalaj secundar reciclat, justificată, rezultată ca medie aritmetică, pentru lotul în cauză este de sub 25%, dar mai mult de 10%, se acordă 5 puncte; - când proporția de ambalaj secundar reciclat, justificată, rezultată ca medie aritmetică, pentru lotul în cauză este mai mică sau egală cu 10%, nu se acordă punctaj (0 puncte). Punctajul menționat anterior se acordă distinct pentru fiecare reper din cadrul fiecărui lot pentru care se depune ofertă. Modul de aplicare și algoritmul de calcul aferent acestui factor se calculează astfel: Media proporției de ambalaj secundar reciclat = Proporția de ambalaj secundar reciclat reper 1 + Proporția de ambalaj secundar reciclat reper 2 + .......................Proporția de ambalaj secundar reciclat reper n / Numărul total de repere din cadrul lotului. Ambalajele cu conținut reciclat sunt ambalaje care sunt în deplină corelație cu conservarea și dezvoltarea mediului. Ambalaj secundar - ambalaj conceput pentru a constitui la punctul de achizitie o grupare a unui număr de unități de vânzare (ex. cutii de carton ondulat, cutii de plastic, etc.). Proporția pentru calculul punctajului se stabilește din media aritmetică a procentelor de ambalaj secundar, justificată, pentru toate reperele /produsele în parte, din cadrul lotului. Pentru aplicarea algoritmului de calcul, ofertantul va prezenta, pentru fiecare reper în parte, din cadrul lotului ofertat, documente ce pot demonstra îndeplinirea cerinței, cum ar fi: certificate/declarați de conformitate pentru ambalajele secundare, o declarație pe propria răspundere, semnată, în care va indica proporția de conținut reciclat al ambalajelor secundare în care sunt livrate produsele din cadrul lotului. Pentru oricare produs din cadrul lotului, la care ofertantul nu prezintă documente justificative, nu se acordă punctaj, și nu se solicită clarificări. Punctajul se va acorda în baza datelor declarate în propunerea tehnică pentru lotul/loturile pentru care se depune ofertă și vor fi corelate cu informațiile menționate în câmpul destinat în SEAP "Factori de evaluare".

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 20

5.1.11.

Auftragsunterlagen

Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 29/08/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit

Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.e-licitatie.ro

5.1.12.

Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung:

Elektronische Einreichung: Erforderlich

Adresse für die Einreichung: https://www.e-licitatie.ro

Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch

Elektronischer Katalog: Nicht zulässig

Varianten: Nicht zulässig

Frist für den Eingang der Angebote: 16/09/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit

Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 4 Monate

Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:

Eröffnungstermin: 16/09/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit

Ort des Eröffnungstermins: In SEAP

Auftragsbedingungen:

Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein

Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich

Aufträge werden elektronisch erteilt: nein

Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein

Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb

Höchstzahl der Teilnehmer: 1

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor

Informationen über die Überprüfungsfristen: Conform art. 8 din Legea 101/2016

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: MINISTERUL APARARII - U.M. 01512 SIBIU

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Serviciul juridic

Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: MINISTERUL APARARII - U.M. 01512 SIBIU

Organisation, die Angebote bearbeitet: MINISTERUL APARARII - U.M. 01512 SIBIU

5.1.

Los: LOT-0011

Titel: Pâine

Beschreibung: Conform documentului "Estimarea achizitiei, cantitatile aferente si gruparea pe loturi", anexa 1 la Caietul de sarcini.

Interne Kennung: 11

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Lieferleistungen

Haupteinstufung (cpv): 15000000 Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse

Zusätzliche Einstufung (cpv): 15811000 Brotwaren

5.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Sibiu (RO126)

Land: Rumänien

Zusätzliche Informationen: Sibiu, str. Revolutiei nr. 3-5, jud. Sibiu

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Laufzeit: 18 Monate

5.1.4.

Verlängerung

Maximale Verlängerungen: 0

5.1.5.

Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 894 581,13 RON

Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 1 894 581,13 RON

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Vorbehaltene Teilnahme:

Teilnahme ist nicht vorbehalten.

Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein

Zusätzliche Informationen: Factorii de evaluare menționați anterior precum și algoritmul de calcul și aplicarea acestora permit o departajare adecvată a ofertelor și reflectă avantajele reale pe care autoritatea contractantă le poate obține. De asemenea, se evită pe cât posibil aprecierile subiective ale comisiei de evaluare.

5.1.7.

Strategische Auftragsvergabe

Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Der Übergang zu einer Kreislaufwirtschaft

Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Kriterien der EU für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen

5.1.9.

Eignungskriterien

Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung, Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)

Kriterium: Eintragung in das Handelsregister

Beschreibung des Eignungskriteriums: Operatorii economici vor dovedi o forma de inregistrare in conditiile legii din tara rezidenta Se va completa DUAE de catre Operator/Asociat/Subcontractant Cerinta: Op economici trebuie sa fie inregistrati cf.legii din tara de rezidenta: op.economic este legal constituit, nu se afla in niciuna dintre situatiile de anulare a constituirii, desfasoara in mod licit pe piata activitatea sa si are capacitatea profesionala si dreptul de a realiza activitățile care fac obiectul contractului (este autorizat de autoritatile competente). Modalitate de indeplinire: Op.economic va face dovada îndeplinirii cerintelor privind capacitatea de exercitare a activitatii profesionale, prin prezentarea DUAE cf.art. 193 alin.(1) din Legea 98/2016. Doc. justificative probante DUAE, vor fi prezentate la solicitarea autoritatii, doar de ofertantul clasat pe primul loc (Ofertant unic/Ofertant asociat/Subcontractant), dupa aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile. Aceste documente sunt, fara a fi limitative: - Certificatul Constatator ONRC unde este înregistrat, cu informatii reale/actuale la data prezentarii certificatului, din care sa rezulte: obiectul de activitate principal/secundar pentru care este autorizat, codurile CAEN aferente acestora cu corespondenta in obiectul contractului, datele de identificare, sediul social, persoanele autorizate /administratori, actionarii/asociatii, organele de conducere, administratorii, membrii Consiliului de Administratie, membrii Consiliului de Supraveghere, cotele de participare, sedii secundare, puncte de lucru, filiale, sucursale, subunitati. - alte dovezi pentru persoanele juridice straine, cf.legilor din tara in care este stabilit op.economic, la solicitarea autoritatii pt.ofertantul clasat pe primul loc, prezentarea de documente relevante echivalente, emise de autoritatile competente din tara in care isi are sediul op.economic, cu traducere autorizata in lb.romana, care sa dovedeasca o forma de inregistrare si, dupa caz, de atestare ori apartenenta pdv profesional, cu corespondenta intre obiectul contractului si activitatea economica inscrisa in doc.de constituire al op.ec.sub forma de cod NACE (Clasificarea statistica a activitatilor economice in CE sau echivalent). Nota: In cazul unei asocieri, se prezinta documente pentru fiecare membru, obiectul de activitate membru in concordanta cu partea din contract. Daca vor fi executate parți din contract de subcontractanți, dovada înregistrarii și corespondența activitaților princ./secundare din cadrul acestuia cu obiectul achiziției se va prezenta obligatoriu și de catre subcontractanți, pentru partile lor. Asocierea: Îndeplinirea criteriilor privind capacitatile solicitate, se demonstreaza prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor grupului. Odata cu oferta, se depune DUAE de membrii asocierii si Acordul de asociere in formatul prezentat_legalizare de asocierea câstigatoare înainte de semnare contract, cu mentiuni privind asumarea raspunderii colective si solidare a asociatilor pentru îndeplinirea contractului, împuternicire lider în numele asociatilor, raspundere în nume propriu si în numele Asocierii pentru îndeplinire contract si informatii parte fiecare asociat. Modalitatea de indeplinire: Se vor depune odata cu oferta: DUAE ofertanți/ofertanți asociați si acordul de asociere, dupa caz. Doc.justificative se vor prezenta, la solicitarea autoritatii, doar de ofertantul clasat pe primul loc, după aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile. Doc.se prezinta de catre fiecare membru pentru partea sa din contract. Nedepunerea odată cu oferta, a DUAE asociati si acord de asociere, atrage respingerea ofertei ca inacceptabilă.

Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen

Beschreibung des Eignungskriteriums: Ofertanții trebuie să demonstreze că în ultimii 3 ani (calculați până la data limită de depunere a ofertelor) au livrat produse care au aceeași natură/similară (sau superioare) cu produse agroalimentare solicitate prin prezenta documentaţie, în valoare cel puțin egală cu valoarea estimată a celui mai mare contract subsecvent, conform anexei 1 "Estimarea achizitiei, cantitatile aferente si gruparea pe loturi" la caietul de sarcini, Alte mentiuni, punctul 7. Prin produse similare se înțeleg produse alimentare. Modalitatea prin care poate fi demonstrată îndeplinirea cerinţei: Pentru îndeplinirea cerinței se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire cu informațiile ce descriu nivelul lor de experiență, prin raportare la contractele executate anterior. Asociatul/asociații nominalizați va/vor prezenta distinct DUAE în care se vor cuprinde informațiile solicitate. În conținutul DUAE vor fi consemnate informații privind numărul și data contractelor invocate drept experiență similară, tipul/categoriile de produse livrate, valoarea, beneficiarul. În etapa de verificare a documentelor suport DUAE ofertantul clasat pe primul loc în clasamentul intermediar va prezenta: -PV de recepție parțiale/finale/recomandări/certificate predare-primire/documente constatatoare, etc. sau orice alte documente relevante în susținerea cerinței, aferente contractelor declarate inițial în DUAE, pentru produsele furnizate, din care să reiasă următoarele informații: beneficiarul contractului, valoarea produselor efectiv furnizate fără TVA, cantitatea, perioada și locul de livrare (inclusiv data contractului), modul de îndeplinire a obligațiilor contractuale, alte informații relevante. In cazul decalarii termenului limita de depunere a ofertelor, perioada de 3 ani calculata initial se extinde cu perioada de timp aferenta decalarii, conform prevederilor art. 13 alin. (2) din Instructiunea Presedintelui ANAP nr. 2/2017. Activitatea de furnizare nu poate fi subcontractată, potrivit art. 3 alin. (1) lit. yy) din Legea 98/2016 "subcontractant/subantreprenor - orice operator economic care nu este parte a unui contract de achiziție publică și care execută anumite părți ori elemente ale lucrărilor/serviciilor, răspunzând în fața contractantului de organizarea și derularea tuturor etapelor necesare în acest scop. Punerea la dispoziție a unui utilaj sau furnizarea de materiale/bunuri în cadrul unui contract de achiziție publică nu este considerață subcontractare în sensul prezentei legi". Pot fi subcontractate doar prestarea de servicii si executia de lucrări, iar în acest caz autoritatea contractantă solicită ofertantului să precizeze în ofertă categoriile de servicii/lucrări din contract pe care intenţionează să le subcontracteze, precum şi procentul sau valoarea aferentă activităţilor indicate în ofertă ca fiind realizate de către subcontractanţi şi datele de identificare ale subcontractanţilor propuşi, dacă aceştia din urmă sunt cunoscuţi la momentul depunerii ofertei.

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Bezeichnung: Pretul ofertei

Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 40

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Numărul produselor certificate ecologic

Beschreibung: - când toate produsele din cadrul lotului (100%) sunt certificate ecologic, se acordă 20 puncte; - când produsele din cadrul lotului sunt certificate ecologic în proporție de 60,01% - 99,99%, se acordă 15 puncte; - când produsele din cadrul lotului sunt certificate ecologic în proporție de 30,01% - 60,00%, se acordă 10 puncte; - când produsele din cadrul lotului sunt certificate ecologic în proporție de 15,01% - 30,00%, se acordă 5 puncte; - când produsele din cadrul lotului sunt certificate ecologic în proporție de sub 15%, nu se acordă punctaj (0 puncte). În vederea algoritmului de calcul, ofertantul va prezenta certificate de produs ecologic emise de un organism de certificare pentru fiecare produs ecologic din cadrul fiecărui lot. Toate produsele ecologice furnizate trebuie să îndeplinească cerințele din Regulamentul (CE) 834/2007. Pentru oricare produs din cadrul lotului, la care ofertantul nu prezintă documente justificative, nu se acordă punctaj și nu se solicită clarificări. Punctajul se va acorda în baza datelor declarate în propunerea tehnică pentru lotul/loturile pentru care se depune ofertă și vor fi corelate cu informațiile menționate în câmpul destinat în SEAP "Factori de evaluare".

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 20

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Lanțul de aprovizionare

Beschreibung: -pentru livrarile directe fără intermediari, de la producător la consumatorul final se acordă 20 puncte. “Livrări directe fără intermediar” presupune că prod. aliment. (în funcție de forma în care sunt solicitate acestea) vor fi livrate direct de la producători, procesatori, asociații de producători, respectiv organizaț de producăt., grupuri de producăt, cooperative. Notă: Punctajul maxim de 20 puncte se acordă oricărei livrări directe, fără intermediari, indiferent dacă calitatea de producător se fundamentează pe oricare dintre ipotezele prevăzute la lit. a)-i) ale pct. 28 din Anexa la Legea nr. 296/2004. - pentru un singur intermediar implicat în lanțul de aprovizionare se acordă 10 puncte; - pentru 2 (doi) intermediari implicați în lanțul de aprovizionare se acordă 5 puncte; - pentru 3 (trei) sau mai mulți intermediari nu se acordă punctaj (0 puncte). Punctajul menționat anterior se acordă distinct pentru fiecare reper din cadrul fiecărui lot pentru care se depune ofertă. Modul de aplicare și algorit. de calcul aferent acestui factor este prezentat în Anexa 4 la caietul de sarcini. Prin "Lanțul de aprovizionare" se înțelege circuitul de aproviz. care implică un număr de oper. econ. responsabili de producerea, fabricarea și comercializarea produs.care fac obiectul achiziției publice. În scopul asigurării unei eficiențe calitative a produs. agroalim. achiziționate de autorit.contract., algorit. de calcul al punct. aferent acestui factor va fi unul de tip invers proporț., în sensul că un număr mai mic de oper. econ. implicați în lanțul de aproviz. este atunci când producătorul, procesatorul și distribuitorul sunt una și aceeași persoană juridică. Operat. econ. care asigură, pentru ofertant, serviciile de transport.ale produs., accesorii furniz., nu va fi considerat intermediar, deoarece sunt în prezența unei singure oferte și a unui singur transfer al dreptului de propriet. asupra produs., respectiv de la ofertant la autorit. contract. achizițoare, transp. în cauză facturând către ofertant doar serviciile de transport. Mentionam pt. buna înțelegere a modal. de acordare a punct.aferent factor. tehnici faptul că nu se urmărește punctarea cantității de produse aduse de producător, respectiv de intermediar ci doar existența sau nu a unui intermediar în lanțul de aprovizionare. În baza Ordinului 1946 din 09.08.2024 emis de ANAP, la nivelul propunerii tehnice, ofertantul va furniza documente din care să rezulte calitatea acestuia în lanțul de aprovizionare, pentru fiecare produs, din cadrul fiecărui lot (ex: autorizație de producător, procesator sau orice alt document edificator/echivalent) considerate a fi conforme. Pentru oricare produs din cadrul lotului, la care ofertantul nu prezintă document justificatv, nu se acordă punctaj, și nu se solicită clarificari.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 20

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Utilizarea de ambalaje secundare cu conținut reciclat

Beschreibung: - când proporția de ambalaj secundar reciclat, justificată, rezultată ca medie aritmetică, pentru lotul în cauză este de peste 45%, se acordă 20 puncte; - când proporția de ambalaj secundar reciclat, justificată, rezultată ca medie aritmetică, pentru lotul în cauză este între 25-45%, se acordă 10 puncte; - când proporția de ambalaj secundar reciclat, justificată, rezultată ca medie aritmetică, pentru lotul în cauză este de sub 25%, dar mai mult de 10%, se acordă 5 puncte; - când proporția de ambalaj secundar reciclat, justificată, rezultată ca medie aritmetică, pentru lotul în cauză este mai mică sau egală cu 10%, nu se acordă punctaj (0 puncte). Punctajul menționat anterior se acordă distinct pentru fiecare reper din cadrul fiecărui lot pentru care se depune ofertă. Modul de aplicare și algoritmul de calcul aferent acestui factor se calculează astfel: Media proporției de ambalaj secundar reciclat = Proporția de ambalaj secundar reciclat reper 1 + Proporția de ambalaj secundar reciclat reper 2 + .......................Proporția de ambalaj secundar reciclat reper n / Numărul total de repere din cadrul lotului. Ambalajele cu conținut reciclat sunt ambalaje care sunt în deplină corelație cu conservarea și dezvoltarea mediului. Ambalaj secundar - ambalaj conceput pentru a constitui la punctul de achizitie o grupare a unui număr de unități de vânzare (ex. cutii de carton ondulat, cutii de plastic, etc.). Proporția pentru calculul punctajului se stabilește din media aritmetică a procentelor de ambalaj secundar, justificată, pentru toate reperele /produsele în parte, din cadrul lotului. Pentru aplicarea algoritmului de calcul, ofertantul va prezenta, pentru fiecare reper în parte, din cadrul lotului ofertat, documente ce pot demonstra îndeplinirea cerinței, cum ar fi: certificate/declarați de conformitate pentru ambalajele secundare, o declarație pe propria răspundere, semnată, în care va indica proporția de conținut reciclat al ambalajelor secundare în care sunt livrate produsele din cadrul lotului. Pentru oricare produs din cadrul lotului, la care ofertantul nu prezintă documente justificative, nu se acordă punctaj, și nu se solicită clarificări. Punctajul se va acorda în baza datelor declarate în propunerea tehnică pentru lotul/loturile pentru care se depune ofertă și vor fi corelate cu informațiile menționate în câmpul destinat în SEAP "Factori de evaluare".

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 20

5.1.11.

Auftragsunterlagen

Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 29/08/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit

Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.e-licitatie.ro

5.1.12.

Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung:

Elektronische Einreichung: Erforderlich

Adresse für die Einreichung: https://www.e-licitatie.ro

Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch

Elektronischer Katalog: Nicht zulässig

Varianten: Nicht zulässig

Frist für den Eingang der Angebote: 16/09/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit

Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 4 Monate

Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:

Eröffnungstermin: 16/09/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit

Ort des Eröffnungstermins: In SEAP

Auftragsbedingungen:

Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein

Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich

Aufträge werden elektronisch erteilt: nein

Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein

Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb

Höchstzahl der Teilnehmer: 1

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor

Informationen über die Überprüfungsfristen: Conform art. 8 din Legea 101/2016

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: MINISTERUL APARARII - U.M. 01512 SIBIU

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Serviciul juridic

Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: MINISTERUL APARARII - U.M. 01512 SIBIU

Organisation, die Angebote bearbeitet: MINISTERUL APARARII - U.M. 01512 SIBIU

5.1.

Los: LOT-0012

Titel: Patiserie

Beschreibung: Conform documentului "Estimarea achizitiei, cantitatile aferente si gruparea pe loturi", anexa 1 la Caietul de sarcini.

Interne Kennung: 12

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Lieferleistungen

Haupteinstufung (cpv): 15000000 Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse

Zusätzliche Einstufung (cpv): 15811000 Brotwaren

5.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Sibiu (RO126)

Land: Rumänien

Zusätzliche Informationen: Sibiu, str. Revolutiei nr. 3-5, jud. Sibiu

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Laufzeit: 18 Monate

5.1.4.

Verlängerung

Maximale Verlängerungen: 0

5.1.5.

Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt.: 470 508,29 RON

Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 470 508,29 RON

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Vorbehaltene Teilnahme:

Teilnahme ist nicht vorbehalten.

Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein

Zusätzliche Informationen: Factorii de evaluare menționați anterior precum și algoritmul de calcul și aplicarea acestora permit o departajare adecvată a ofertelor și reflectă avantajele reale pe care autoritatea contractantă le poate obține. De asemenea, se evită pe cât posibil aprecierile subiective ale comisiei de evaluare.

5.1.7.

Strategische Auftragsvergabe

Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Der Übergang zu einer Kreislaufwirtschaft

Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Kriterien der EU für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen

5.1.9.

Eignungskriterien

Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung, Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)

Kriterium: Eintragung in das Handelsregister

Beschreibung des Eignungskriteriums: Operatorii economici vor dovedi o forma de inregistrare in conditiile legii din tara rezidenta Se va completa DUAE de catre Operator/Asociat/Subcontractant Cerinta: Op economici trebuie sa fie inregistrati cf.legii din tara de rezidenta: op.economic este legal constituit, nu se afla in niciuna dintre situatiile de anulare a constituirii, desfasoara in mod licit pe piata activitatea sa si are capacitatea profesionala si dreptul de a realiza activitățile care fac obiectul contractului (este autorizat de autoritatile competente). Modalitate de indeplinire: Op.economic va face dovada îndeplinirii cerintelor privind capacitatea de exercitare a activitatii profesionale, prin prezentarea DUAE cf.art. 193 alin.(1) din Legea 98/2016. Doc. justificative probante DUAE, vor fi prezentate la solicitarea autoritatii, doar de ofertantul clasat pe primul loc (Ofertant unic/Ofertant asociat/Subcontractant), dupa aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile. Aceste documente sunt, fara a fi limitative: - Certificatul Constatator ONRC unde este înregistrat, cu informatii reale/actuale la data prezentarii certificatului, din care sa rezulte: obiectul de activitate principal/secundar pentru care este autorizat, codurile CAEN aferente acestora cu corespondenta in obiectul contractului, datele de identificare, sediul social, persoanele autorizate /administratori, actionarii/asociatii, organele de conducere, administratorii, membrii Consiliului de Administratie, membrii Consiliului de Supraveghere, cotele de participare, sedii secundare, puncte de lucru, filiale, sucursale, subunitati. - alte dovezi pentru persoanele juridice straine, cf.legilor din tara in care este stabilit op.economic, la solicitarea autoritatii pt.ofertantul clasat pe primul loc, prezentarea de documente relevante echivalente, emise de autoritatile competente din tara in care isi are sediul op.economic, cu traducere autorizata in lb.romana, care sa dovedeasca o forma de inregistrare si, dupa caz, de atestare ori apartenenta pdv profesional, cu corespondenta intre obiectul contractului si activitatea economica inscrisa in doc.de constituire al op.ec.sub forma de cod NACE (Clasificarea statistica a activitatilor economice in CE sau echivalent). Nota: In cazul unei asocieri, se prezinta documente pentru fiecare membru, obiectul de activitate membru in concordanta cu partea din contract. Daca vor fi executate parți din contract de subcontractanți, dovada înregistrarii și corespondența activitaților princ./secundare din cadrul acestuia cu obiectul achiziției se va prezenta obligatoriu și de catre subcontractanți, pentru partile lor. Asocierea: Îndeplinirea criteriilor privind capacitatile solicitate, se demonstreaza prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor grupului. Odata cu oferta, se depune DUAE de membrii asocierii si Acordul de asociere in formatul prezentat_legalizare de asocierea câstigatoare înainte de semnare contract, cu mentiuni privind asumarea raspunderii colective si solidare a asociatilor pentru îndeplinirea contractului, împuternicire lider în numele asociatilor, raspundere în nume propriu si în numele Asocierii pentru îndeplinire contract si informatii parte fiecare asociat. Modalitatea de indeplinire: Se vor depune odata cu oferta: DUAE ofertanți/ofertanți asociați si acordul de asociere, dupa caz. Doc.justificative se vor prezenta, la solicitarea autoritatii, doar de ofertantul clasat pe primul loc, după aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile. Doc.se prezinta de catre fiecare membru pentru partea sa din contract. Nedepunerea odată cu oferta, a DUAE asociati si acord de asociere, atrage respingerea ofertei ca inacceptabilă.

Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen

Beschreibung des Eignungskriteriums: Ofertanții trebuie să demonstreze că în ultimii 3 ani (calculați până la data limită de depunere a ofertelor) au livrat produse care au aceeași natură/similară (sau superioare) cu produse agroalimentare solicitate prin prezenta documentaţie, în valoare cel puțin egală cu valoarea estimată a celui mai mare contract subsecvent, conform anexei 1 "Estimarea achizitiei, cantitatile aferente si gruparea pe loturi" la caietul de sarcini, Alte mentiuni, punctul 7. Prin produse similare se înțeleg produse alimentare. Modalitatea prin care poate fi demonstrată îndeplinirea cerinţei: Pentru îndeplinirea cerinței se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire cu informațiile ce descriu nivelul lor de experiență, prin raportare la contractele executate anterior. Asociatul/asociații nominalizați va/vor prezenta distinct DUAE în care se vor cuprinde informațiile solicitate. În conținutul DUAE vor fi consemnate informații privind numărul și data contractelor invocate drept experiență similară, tipul/categoriile de produse livrate, valoarea, beneficiarul. În etapa de verificare a documentelor suport DUAE ofertantul clasat pe primul loc în clasamentul intermediar va prezenta: -PV de recepție parțiale/finale/recomandări/certificate predare-primire/documente constatatoare, etc. sau orice alte documente relevante în susținerea cerinței, aferente contractelor declarate inițial în DUAE, pentru produsele furnizate, din care să reiasă următoarele informații: beneficiarul contractului, valoarea produselor efectiv furnizate fără TVA, cantitatea, perioada și locul de livrare (inclusiv data contractului), modul de îndeplinire a obligațiilor contractuale, alte informații relevante. In cazul decalarii termenului limita de depunere a ofertelor, perioada de 3 ani calculata initial se extinde cu perioada de timp aferenta decalarii, conform prevederilor art. 13 alin. (2) din Instructiunea Presedintelui ANAP nr. 2/2017. Activitatea de furnizare nu poate fi subcontractată, potrivit art. 3 alin. (1) lit. yy) din Legea 98/2016 "subcontractant/subantreprenor - orice operator economic care nu este parte a unui contract de achiziție publică și care execută anumite părți ori elemente ale lucrărilor/serviciilor, răspunzând în fața contractantului de organizarea și derularea tuturor etapelor necesare în acest scop. Punerea la dispoziție a unui utilaj sau furnizarea de materiale/bunuri în cadrul unui contract de achiziție publică nu este considerață subcontractare în sensul prezentei legi". Pot fi subcontractate doar prestarea de servicii si executia de lucrări, iar în acest caz autoritatea contractantă solicită ofertantului să precizeze în ofertă categoriile de servicii/lucrări din contract pe care intenţionează să le subcontracteze, precum şi procentul sau valoarea aferentă activităţilor indicate în ofertă ca fiind realizate de către subcontractanţi şi datele de identificare ale subcontractanţilor propuşi, dacă aceştia din urmă sunt cunoscuţi la momentul depunerii ofertei.

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Bezeichnung: Pretul ofertei

Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 40

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Numărul produselor certificate ecologic

Beschreibung: - când toate produsele din cadrul lotului (100%) sunt certificate ecologic, se acordă 20 puncte; - când produsele din cadrul lotului sunt certificate ecologic în proporție de 60,01% - 99,99%, se acordă 15 puncte; - când produsele din cadrul lotului sunt certificate ecologic în proporție de 30,01% - 60,00%, se acordă 10 puncte; - când produsele din cadrul lotului sunt certificate ecologic în proporție de 15,01% - 30,00%, se acordă 5 puncte; - când produsele din cadrul lotului sunt certificate ecologic în proporție de sub 15%, nu se acordă punctaj (0 puncte). În vederea algoritmului de calcul, ofertantul va prezenta certificate de produs ecologic emise de un organism de certificare pentru fiecare produs ecologic din cadrul fiecărui lot. Toate produsele ecologice furnizate trebuie să îndeplinească cerințele din Regulamentul (CE) 834/2007. Pentru oricare produs din cadrul lotului, la care ofertantul nu prezintă documente justificative, nu se acordă punctaj și nu se solicită clarificări. Punctajul se va acorda în baza datelor declarate în propunerea tehnică pentru lotul/loturile pentru care se depune ofertă și vor fi corelate cu informațiile menționate în câmpul destinat în SEAP "Factori de evaluare".

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 20

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Lanțul de aprovizionare

Beschreibung: -pentru livrarile directe fără intermediari, de la producător la consumatorul final se acordă 20 puncte. “Livrări directe fără intermediar” presupune că prod. aliment. (în funcție de forma în care sunt solicitate acestea) vor fi livrate direct de la producători, procesatori, asociații de producători, respectiv organizaț de producăt., grupuri de producăt, cooperative. Notă: Punctajul maxim de 20 puncte se acordă oricărei livrări directe, fără intermediari, indiferent dacă calitatea de producător se fundamentează pe oricare dintre ipotezele prevăzute la lit. a)-i) ale pct. 28 din Anexa la Legea nr. 296/2004. - pentru un singur intermediar implicat în lanțul de aprovizionare se acordă 10 puncte; - pentru 2 (doi) intermediari implicați în lanțul de aprovizionare se acordă 5 puncte; - pentru 3 (trei) sau mai mulți intermediari nu se acordă punctaj (0 puncte). Punctajul menționat anterior se acordă distinct pentru fiecare reper din cadrul fiecărui lot pentru care se depune ofertă. Modul de aplicare și algorit. de calcul aferent acestui factor este prezentat în Anexa 4 la caietul de sarcini. Prin "Lanțul de aprovizionare" se înțelege circuitul de aproviz. care implică un număr de oper. econ. responsabili de producerea, fabricarea și comercializarea produs.care fac obiectul achiziției publice. În scopul asigurării unei eficiențe calitative a produs. agroalim. achiziționate de autorit.contract., algorit. de calcul al punct. aferent acestui factor va fi unul de tip invers proporț., în sensul că un număr mai mic de oper. econ. implicați în lanțul de aproviz. este atunci când producătorul, procesatorul și distribuitorul sunt una și aceeași persoană juridică. Operat. econ. care asigură, pentru ofertant, serviciile de transport.ale produs., accesorii furniz., nu va fi considerat intermediar, deoarece sunt în prezența unei singure oferte și a unui singur transfer al dreptului de propriet. asupra produs., respectiv de la ofertant la autorit. contract. achizițoare, transp. în cauză facturând către ofertant doar serviciile de transport. Mentionam pt. buna înțelegere a modal. de acordare a punct.aferent factor. tehnici faptul că nu se urmărește punctarea cantității de produse aduse de producător, respectiv de intermediar ci doar existența sau nu a unui intermediar în lanțul de aprovizionare. În baza Ordinului 1946 din 09.08.2024 emis de ANAP, la nivelul propunerii tehnice, ofertantul va furniza documente din care să rezulte calitatea acestuia în lanțul de aprovizionare, pentru fiecare produs, din cadrul fiecărui lot (ex: autorizație de producător, procesator sau orice alt document edificator/echivalent) considerate a fi conforme. Pentru oricare produs din cadrul lotului, la care ofertantul nu prezintă document justificatv, nu se acordă punctaj, și nu se solicită clarificari.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 20

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Utilizarea de ambalaje secundare cu conținut reciclat

Beschreibung: - când proporția de ambalaj secundar reciclat, justificată, rezultată ca medie aritmetică, pentru lotul în cauză este de peste 45%, se acordă 20 puncte; - când proporția de ambalaj secundar reciclat, justificată, rezultată ca medie aritmetică, pentru lotul în cauză este între 25-45%, se acordă 10 puncte; - când proporția de ambalaj secundar reciclat, justificată, rezultată ca medie aritmetică, pentru lotul în cauză este de sub 25%, dar mai mult de 10%, se acordă 5 puncte; - când proporția de ambalaj secundar reciclat, justificată, rezultată ca medie aritmetică, pentru lotul în cauză este mai mică sau egală cu 10%, nu se acordă punctaj (0 puncte). Punctajul menționat anterior se acordă distinct pentru fiecare reper din cadrul fiecărui lot pentru care se depune ofertă. Modul de aplicare și algoritmul de calcul aferent acestui factor se calculează astfel: Media proporției de ambalaj secundar reciclat = Proporția de ambalaj secundar reciclat reper 1 + Proporția de ambalaj secundar reciclat reper 2 + .......................Proporția de ambalaj secundar reciclat reper n / Numărul total de repere din cadrul lotului. Ambalajele cu conținut reciclat sunt ambalaje care sunt în deplină corelație cu conservarea și dezvoltarea mediului. Ambalaj secundar - ambalaj conceput pentru a constitui la punctul de achizitie o grupare a unui număr de unități de vânzare (ex. cutii de carton ondulat, cutii de plastic, etc.). Proporția pentru calculul punctajului se stabilește din media aritmetică a procentelor de ambalaj secundar, justificată, pentru toate reperele /produsele în parte, din cadrul lotului. Pentru aplicarea algoritmului de calcul, ofertantul va prezenta, pentru fiecare reper în parte, din cadrul lotului ofertat, documente ce pot demonstra îndeplinirea cerinței, cum ar fi: certificate/declarați de conformitate pentru ambalajele secundare, o declarație pe propria răspundere, semnată, în care va indica proporția de conținut reciclat al ambalajelor secundare în care sunt livrate produsele din cadrul lotului. Pentru oricare produs din cadrul lotului, la care ofertantul nu prezintă documente justificative, nu se acordă punctaj, și nu se solicită clarificări. Punctajul se va acorda în baza datelor declarate în propunerea tehnică pentru lotul/loturile pentru care se depune ofertă și vor fi corelate cu informațiile menționate în câmpul destinat în SEAP "Factori de evaluare".

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 20

5.1.11.

Auftragsunterlagen

Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 29/08/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit

Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.e-licitatie.ro

5.1.12.

Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung:

Elektronische Einreichung: Erforderlich

Adresse für die Einreichung: https://www.e-licitatie.ro

Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch

Elektronischer Katalog: Nicht zulässig

Varianten: Nicht zulässig

Frist für den Eingang der Angebote: 16/09/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit

Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 4 Monate

Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:

Eröffnungstermin: 16/09/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit

Ort des Eröffnungstermins: In SEAP

Auftragsbedingungen:

Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein

Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich

Aufträge werden elektronisch erteilt: nein

Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein

Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb

Höchstzahl der Teilnehmer: 1

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor

Informationen über die Überprüfungsfristen: Conform art. 8 din Legea 101/2016

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: MINISTERUL APARARII - U.M. 01512 SIBIU

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Serviciul juridic

Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: MINISTERUL APARARII - U.M. 01512 SIBIU

Organisation, die Angebote bearbeitet: MINISTERUL APARARII - U.M. 01512 SIBIU

5.1.

Los: LOT-0013

Titel: Diverse

Beschreibung: Conform documentului "Estimarea achizitiei, cantitatile aferente si gruparea pe loturi", anexa 1 la Caietul de sarcini.

Interne Kennung: 13

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Lieferleistungen

Haupteinstufung (cpv): 15000000 Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse

Zusätzliche Einstufung (cpv): 15871200 Soßen und Gewürzmischungen

5.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Sibiu (RO126)

Land: Rumänien

Zusätzliche Informationen: Sibiu, str. Revolutiei nr. 3-5, jud. Sibiu

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Laufzeit: 18 Monate

5.1.4.

Verlängerung

Maximale Verlängerungen: 0

5.1.5.

Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt.: 2 874 421,29 RON

Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 2 874 421,29 RON

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Vorbehaltene Teilnahme:

Teilnahme ist nicht vorbehalten.

Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein

Zusätzliche Informationen: Factorii de evaluare menționați anterior precum și algoritmul de calcul și aplicarea acestora permit o departajare adecvată a ofertelor și reflectă avantajele reale pe care autoritatea contractantă le poate obține. De asemenea, se evită pe cât posibil aprecierile subiective ale comisiei de evaluare.

5.1.7.

Strategische Auftragsvergabe

Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Der Übergang zu einer Kreislaufwirtschaft

Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Kriterien der EU für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen

5.1.9.

Eignungskriterien

Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung, Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)

Kriterium: Eintragung in das Handelsregister

Beschreibung des Eignungskriteriums: Operatorii economici vor dovedi o forma de inregistrare in conditiile legii din tara rezidenta Se va completa DUAE de catre Operator/Asociat/Subcontractant Cerinta: Op economici trebuie sa fie inregistrati cf.legii din tara de rezidenta: op.economic este legal constituit, nu se afla in niciuna dintre situatiile de anulare a constituirii, desfasoara in mod licit pe piata activitatea sa si are capacitatea profesionala si dreptul de a realiza activitățile care fac obiectul contractului (este autorizat de autoritatile competente). Modalitate de indeplinire: Op.economic va face dovada îndeplinirii cerintelor privind capacitatea de exercitare a activitatii profesionale, prin prezentarea DUAE cf.art. 193 alin.(1) din Legea 98/2016. Doc. justificative probante DUAE, vor fi prezentate la solicitarea autoritatii, doar de ofertantul clasat pe primul loc (Ofertant unic/Ofertant asociat/Subcontractant), dupa aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile. Aceste documente sunt, fara a fi limitative: - Certificatul Constatator ONRC unde este înregistrat, cu informatii reale/actuale la data prezentarii certificatului, din care sa rezulte: obiectul de activitate principal/secundar pentru care este autorizat, codurile CAEN aferente acestora cu corespondenta in obiectul contractului, datele de identificare, sediul social, persoanele autorizate /administratori, actionarii/asociatii, organele de conducere, administratorii, membrii Consiliului de Administratie, membrii Consiliului de Supraveghere, cotele de participare, sedii secundare, puncte de lucru, filiale, sucursale, subunitati. - alte dovezi pentru persoanele juridice straine, cf.legilor din tara in care este stabilit op.economic, la solicitarea autoritatii pt.ofertantul clasat pe primul loc, prezentarea de documente relevante echivalente, emise de autoritatile competente din tara in care isi are sediul op.economic, cu traducere autorizata in lb.romana, care sa dovedeasca o forma de inregistrare si, dupa caz, de atestare ori apartenenta pdv profesional, cu corespondenta intre obiectul contractului si activitatea economica inscrisa in doc.de constituire al op.ec.sub forma de cod NACE (Clasificarea statistica a activitatilor economice in CE sau echivalent). Nota: In cazul unei asocieri, se prezinta documente pentru fiecare membru, obiectul de activitate membru in concordanta cu partea din contract. Daca vor fi executate parți din contract de subcontractanți, dovada înregistrarii și corespondența activitaților princ./secundare din cadrul acestuia cu obiectul achiziției se va prezenta obligatoriu și de catre subcontractanți, pentru partile lor. Asocierea: Îndeplinirea criteriilor privind capacitatile solicitate, se demonstreaza prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor grupului. Odata cu oferta, se depune DUAE de membrii asocierii si Acordul de asociere in formatul prezentat_legalizare de asocierea câstigatoare înainte de semnare contract, cu mentiuni privind asumarea raspunderii colective si solidare a asociatilor pentru îndeplinirea contractului, împuternicire lider în numele asociatilor, raspundere în nume propriu si în numele Asocierii pentru îndeplinire contract si informatii parte fiecare asociat. Modalitatea de indeplinire: Se vor depune odata cu oferta: DUAE ofertanți/ofertanți asociați si acordul de asociere, dupa caz. Doc.justificative se vor prezenta, la solicitarea autoritatii, doar de ofertantul clasat pe primul loc, după aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile. Doc.se prezinta de catre fiecare membru pentru partea sa din contract. Nedepunerea odată cu oferta, a DUAE asociati si acord de asociere, atrage respingerea ofertei ca inacceptabilă.

Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen

Beschreibung des Eignungskriteriums: Ofertanții trebuie să demonstreze că în ultimii 3 ani (calculați până la data limită de depunere a ofertelor) au livrat produse care au aceeași natură/similară (sau superioare) cu produse agroalimentare solicitate prin prezenta documentaţie, în valoare cel puțin egală cu valoarea estimată a celui mai mare contract subsecvent, conform anexei 1 "Estimarea achizitiei, cantitatile aferente si gruparea pe loturi" la caietul de sarcini, Alte mentiuni, punctul 7. Prin produse similare se înțeleg produse alimentare. Modalitatea prin care poate fi demonstrată îndeplinirea cerinţei: Pentru îndeplinirea cerinței se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire cu informațiile ce descriu nivelul lor de experiență, prin raportare la contractele executate anterior. Asociatul/asociații nominalizați va/vor prezenta distinct DUAE în care se vor cuprinde informațiile solicitate. În conținutul DUAE vor fi consemnate informații privind numărul și data contractelor invocate drept experiență similară, tipul/categoriile de produse livrate, valoarea, beneficiarul. În etapa de verificare a documentelor suport DUAE ofertantul clasat pe primul loc în clasamentul intermediar va prezenta: -PV de recepție parțiale/finale/recomandări/certificate predare-primire/documente constatatoare, etc. sau orice alte documente relevante în susținerea cerinței, aferente contractelor declarate inițial în DUAE, pentru produsele furnizate, din care să reiasă următoarele informații: beneficiarul contractului, valoarea produselor efectiv furnizate fără TVA, cantitatea, perioada și locul de livrare (inclusiv data contractului), modul de îndeplinire a obligațiilor contractuale, alte informații relevante. In cazul decalarii termenului limita de depunere a ofertelor, perioada de 3 ani calculata initial se extinde cu perioada de timp aferenta decalarii, conform prevederilor art. 13 alin. (2) din Instructiunea Presedintelui ANAP nr. 2/2017. Activitatea de furnizare nu poate fi subcontractată, potrivit art. 3 alin. (1) lit. yy) din Legea 98/2016 "subcontractant/subantreprenor - orice operator economic care nu este parte a unui contract de achiziție publică și care execută anumite părți ori elemente ale lucrărilor/serviciilor, răspunzând în fața contractantului de organizarea și derularea tuturor etapelor necesare în acest scop. Punerea la dispoziție a unui utilaj sau furnizarea de materiale/bunuri în cadrul unui contract de achiziție publică nu este considerață subcontractare în sensul prezentei legi". Pot fi subcontractate doar prestarea de servicii si executia de lucrări, iar în acest caz autoritatea contractantă solicită ofertantului să precizeze în ofertă categoriile de servicii/lucrări din contract pe care intenţionează să le subcontracteze, precum şi procentul sau valoarea aferentă activităţilor indicate în ofertă ca fiind realizate de către subcontractanţi şi datele de identificare ale subcontractanţilor propuşi, dacă aceştia din urmă sunt cunoscuţi la momentul depunerii ofertei.

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Bezeichnung: Pretul ofertei

Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 40

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Numărul produselor certificate ecologic

Beschreibung: - când toate produsele din cadrul lotului (100%) sunt certificate ecologic, se acordă 20 puncte; - când produsele din cadrul lotului sunt certificate ecologic în proporție de 60,01% - 99,99%, se acordă 15 puncte; - când produsele din cadrul lotului sunt certificate ecologic în proporție de 30,01% - 60,00%, se acordă 10 puncte; - când produsele din cadrul lotului sunt certificate ecologic în proporție de 15,01% - 30,00%, se acordă 5 puncte; - când produsele din cadrul lotului sunt certificate ecologic în proporție de sub 15%, nu se acordă punctaj (0 puncte). În vederea algoritmului de calcul, ofertantul va prezenta certificate de produs ecologic emise de un organism de certificare pentru fiecare produs ecologic din cadrul fiecărui lot. Toate produsele ecologice furnizate trebuie să îndeplinească cerințele din Regulamentul (CE) 834/2007. Pentru oricare produs din cadrul lotului, la care ofertantul nu prezintă documente justificative, nu se acordă punctaj și nu se solicită clarificări. Punctajul se va acorda în baza datelor declarate în propunerea tehnică pentru lotul/loturile pentru care se depune ofertă și vor fi corelate cu informațiile menționate în câmpul destinat în SEAP "Factori de evaluare".

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 20

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Lanțul de aprovizionare

Beschreibung: -pentru livrarile directe fără intermediari, de la producător la consumatorul final se acordă 20 puncte. “Livrări directe fără intermediar” presupune că prod. aliment. (în funcție de forma în care sunt solicitate acestea) vor fi livrate direct de la producători, procesatori, asociații de producători, respectiv organizaț de producăt., grupuri de producăt, cooperative. Notă: Punctajul maxim de 20 puncte se acordă oricărei livrări directe, fără intermediari, indiferent dacă calitatea de producător se fundamentează pe oricare dintre ipotezele prevăzute la lit. a)-i) ale pct. 28 din Anexa la Legea nr. 296/2004. - pentru un singur intermediar implicat în lanțul de aprovizionare se acordă 10 puncte; - pentru 2 (doi) intermediari implicați în lanțul de aprovizionare se acordă 5 puncte; - pentru 3 (trei) sau mai mulți intermediari nu se acordă punctaj (0 puncte). Punctajul menționat anterior se acordă distinct pentru fiecare reper din cadrul fiecărui lot pentru care se depune ofertă. Modul de aplicare și algorit. de calcul aferent acestui factor este prezentat în Anexa 4 la caietul de sarcini. Prin "Lanțul de aprovizionare" se înțelege circuitul de aproviz. care implică un număr de oper. econ. responsabili de producerea, fabricarea și comercializarea produs.care fac obiectul achiziției publice. În scopul asigurării unei eficiențe calitative a produs. agroalim. achiziționate de autorit.contract., algorit. de calcul al punct. aferent acestui factor va fi unul de tip invers proporț., în sensul că un număr mai mic de oper. econ. implicați în lanțul de aproviz. este atunci când producătorul, procesatorul și distribuitorul sunt una și aceeași persoană juridică. Operat. econ. care asigură, pentru ofertant, serviciile de transport.ale produs., accesorii furniz., nu va fi considerat intermediar, deoarece sunt în prezența unei singure oferte și a unui singur transfer al dreptului de propriet. asupra produs., respectiv de la ofertant la autorit. contract. achizițoare, transp. în cauză facturând către ofertant doar serviciile de transport. Mentionam pt. buna înțelegere a modal. de acordare a punct.aferent factor. tehnici faptul că nu se urmărește punctarea cantității de produse aduse de producător, respectiv de intermediar ci doar existența sau nu a unui intermediar în lanțul de aprovizionare. În baza Ordinului 1946 din 09.08.2024 emis de ANAP, la nivelul propunerii tehnice, ofertantul va furniza documente din care să rezulte calitatea acestuia în lanțul de aprovizionare, pentru fiecare produs, din cadrul fiecărui lot (ex: autorizație de producător, procesator sau orice alt document edificator/echivalent) considerate a fi conforme. Pentru oricare produs din cadrul lotului, la care ofertantul nu prezintă document justificatv, nu se acordă punctaj, și nu se solicită clarificari.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 20

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Utilizarea de ambalaje secundare cu conținut reciclat

Beschreibung: - când proporția de ambalaj secundar reciclat, justificată, rezultată ca medie aritmetică, pentru lotul în cauză este de peste 45%, se acordă 20 puncte; - când proporția de ambalaj secundar reciclat, justificată, rezultată ca medie aritmetică, pentru lotul în cauză este între 25-45%, se acordă 10 puncte; - când proporția de ambalaj secundar reciclat, justificată, rezultată ca medie aritmetică, pentru lotul în cauză este de sub 25%, dar mai mult de 10%, se acordă 5 puncte; - când proporția de ambalaj secundar reciclat, justificată, rezultată ca medie aritmetică, pentru lotul în cauză este mai mică sau egală cu 10%, nu se acordă punctaj (0 puncte). Punctajul menționat anterior se acordă distinct pentru fiecare reper din cadrul fiecărui lot pentru care se depune ofertă. Modul de aplicare și algoritmul de calcul aferent acestui factor se calculează astfel: Media proporției de ambalaj secundar reciclat = Proporția de ambalaj secundar reciclat reper 1 + Proporția de ambalaj secundar reciclat reper 2 + .......................Proporția de ambalaj secundar reciclat reper n / Numărul total de repere din cadrul lotului. Ambalajele cu conținut reciclat sunt ambalaje care sunt în deplină corelație cu conservarea și dezvoltarea mediului. Ambalaj secundar - ambalaj conceput pentru a constitui la punctul de achizitie o grupare a unui număr de unități de vânzare (ex. cutii de carton ondulat, cutii de plastic, etc.). Proporția pentru calculul punctajului se stabilește din media aritmetică a procentelor de ambalaj secundar, justificată, pentru toate reperele /produsele în parte, din cadrul lotului. Pentru aplicarea algoritmului de calcul, ofertantul va prezenta, pentru fiecare reper în parte, din cadrul lotului ofertat, documente ce pot demonstra îndeplinirea cerinței, cum ar fi: certificate/declarați de conformitate pentru ambalajele secundare, o declarație pe propria răspundere, semnată, în care va indica proporția de conținut reciclat al ambalajelor secundare în care sunt livrate produsele din cadrul lotului. Pentru oricare produs din cadrul lotului, la care ofertantul nu prezintă documente justificative, nu se acordă punctaj, și nu se solicită clarificări. Punctajul se va acorda în baza datelor declarate în propunerea tehnică pentru lotul/loturile pentru care se depune ofertă și vor fi corelate cu informațiile menționate în câmpul destinat în SEAP "Factori de evaluare".

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 20

5.1.11.

Auftragsunterlagen

Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 29/08/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit

Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.e-licitatie.ro

5.1.12.

Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung:

Elektronische Einreichung: Erforderlich

Adresse für die Einreichung: https://www.e-licitatie.ro

Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch

Elektronischer Katalog: Nicht zulässig

Varianten: Nicht zulässig

Frist für den Eingang der Angebote: 16/09/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit

Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 4 Monate

Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:

Eröffnungstermin: 16/09/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit

Ort des Eröffnungstermins: In SEAP

Auftragsbedingungen:

Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein

Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich

Aufträge werden elektronisch erteilt: nein

Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein

Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb

Höchstzahl der Teilnehmer: 1

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor

Informationen über die Überprüfungsfristen: Conform art. 8 din Legea 101/2016

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: MINISTERUL APARARII - U.M. 01512 SIBIU

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Serviciul juridic

Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: MINISTERUL APARARII - U.M. 01512 SIBIU

Organisation, die Angebote bearbeitet: MINISTERUL APARARII - U.M. 01512 SIBIU

5.1.

Los: LOT-0014

Titel: Cafea, cacao, ceai și ciocolată

Beschreibung: Conform documentului "Estimarea achizitiei, cantitatile aferente si gruparea pe loturi", anexa 1 la Caietul de sarcini.

Interne Kennung: 14

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Lieferleistungen

Haupteinstufung (cpv): 15000000 Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse

Zusätzliche Einstufung (cpv): 15840000 Kakao; Schokolade und Süßwaren

5.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Sibiu (RO126)

Land: Rumänien

Zusätzliche Informationen: Sibiu, str. Revolutiei nr. 3-5, jud. Sibiu

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Laufzeit: 18 Monate

5.1.4.

Verlängerung

Maximale Verlängerungen: 0

5.1.5.

Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 376 364,03 RON

Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 1 376 364,03 RON

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Vorbehaltene Teilnahme:

Teilnahme ist nicht vorbehalten.

Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein

Zusätzliche Informationen: Factorii de evaluare menționați anterior precum și algoritmul de calcul și aplicarea acestora permit o departajare adecvată a ofertelor și reflectă avantajele reale pe care autoritatea contractantă le poate obține. De asemenea, se evită pe cât posibil aprecierile subiective ale comisiei de evaluare.

5.1.7.

Strategische Auftragsvergabe

Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Der Übergang zu einer Kreislaufwirtschaft

Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Kriterien der EU für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen

5.1.9.

Eignungskriterien

Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung, Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)

Kriterium: Eintragung in das Handelsregister

Beschreibung des Eignungskriteriums: Operatorii economici vor dovedi o forma de inregistrare in conditiile legii din tara rezidenta Se va completa DUAE de catre Operator/Asociat/Subcontractant Cerinta: Op economici trebuie sa fie inregistrati cf.legii din tara de rezidenta: op.economic este legal constituit, nu se afla in niciuna dintre situatiile de anulare a constituirii, desfasoara in mod licit pe piata activitatea sa si are capacitatea profesionala si dreptul de a realiza activitățile care fac obiectul contractului (este autorizat de autoritatile competente). Modalitate de indeplinire: Op.economic va face dovada îndeplinirii cerintelor privind capacitatea de exercitare a activitatii profesionale, prin prezentarea DUAE cf.art. 193 alin.(1) din Legea 98/2016. Doc. justificative probante DUAE, vor fi prezentate la solicitarea autoritatii, doar de ofertantul clasat pe primul loc (Ofertant unic/Ofertant asociat/Subcontractant), dupa aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile. Aceste documente sunt, fara a fi limitative: - Certificatul Constatator ONRC unde este înregistrat, cu informatii reale/actuale la data prezentarii certificatului, din care sa rezulte: obiectul de activitate principal/secundar pentru care este autorizat, codurile CAEN aferente acestora cu corespondenta in obiectul contractului, datele de identificare, sediul social, persoanele autorizate /administratori, actionarii/asociatii, organele de conducere, administratorii, membrii Consiliului de Administratie, membrii Consiliului de Supraveghere, cotele de participare, sedii secundare, puncte de lucru, filiale, sucursale, subunitati. - alte dovezi pentru persoanele juridice straine, cf.legilor din tara in care este stabilit op.economic, la solicitarea autoritatii pt.ofertantul clasat pe primul loc, prezentarea de documente relevante echivalente, emise de autoritatile competente din tara in care isi are sediul op.economic, cu traducere autorizata in lb.romana, care sa dovedeasca o forma de inregistrare si, dupa caz, de atestare ori apartenenta pdv profesional, cu corespondenta intre obiectul contractului si activitatea economica inscrisa in doc.de constituire al op.ec.sub forma de cod NACE (Clasificarea statistica a activitatilor economice in CE sau echivalent). Nota: In cazul unei asocieri, se prezinta documente pentru fiecare membru, obiectul de activitate membru in concordanta cu partea din contract. Daca vor fi executate parți din contract de subcontractanți, dovada înregistrarii și corespondența activitaților princ./secundare din cadrul acestuia cu obiectul achiziției se va prezenta obligatoriu și de catre subcontractanți, pentru partile lor. Asocierea: Îndeplinirea criteriilor privind capacitatile solicitate, se demonstreaza prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor grupului. Odata cu oferta, se depune DUAE de membrii asocierii si Acordul de asociere in formatul prezentat_legalizare de asocierea câstigatoare înainte de semnare contract, cu mentiuni privind asumarea raspunderii colective si solidare a asociatilor pentru îndeplinirea contractului, împuternicire lider în numele asociatilor, raspundere în nume propriu si în numele Asocierii pentru îndeplinire contract si informatii parte fiecare asociat. Modalitatea de indeplinire: Se vor depune odata cu oferta: DUAE ofertanți/ofertanți asociați si acordul de asociere, dupa caz. Doc.justificative se vor prezenta, la solicitarea autoritatii, doar de ofertantul clasat pe primul loc, după aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile. Doc.se prezinta de catre fiecare membru pentru partea sa din contract. Nedepunerea odată cu oferta, a DUAE asociati si acord de asociere, atrage respingerea ofertei ca inacceptabilă.

Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen

Beschreibung des Eignungskriteriums: Ofertanții trebuie să demonstreze că în ultimii 3 ani (calculați până la data limită de depunere a ofertelor) au livrat produse care au aceeași natură/similară (sau superioare) cu produse agroalimentare solicitate prin prezenta documentaţie, în valoare cel puțin egală cu valoarea estimată a celui mai mare contract subsecvent, conform anexei 1 "Estimarea achizitiei, cantitatile aferente si gruparea pe loturi" la caietul de sarcini, Alte mentiuni, punctul 7. Prin produse similare se înțeleg produse alimentare. Modalitatea prin care poate fi demonstrată îndeplinirea cerinţei: Pentru îndeplinirea cerinței se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire cu informațiile ce descriu nivelul lor de experiență, prin raportare la contractele executate anterior. Asociatul/asociații nominalizați va/vor prezenta distinct DUAE în care se vor cuprinde informațiile solicitate. În conținutul DUAE vor fi consemnate informații privind numărul și data contractelor invocate drept experiență similară, tipul/categoriile de produse livrate, valoarea, beneficiarul. În etapa de verificare a documentelor suport DUAE ofertantul clasat pe primul loc în clasamentul intermediar va prezenta: -PV de recepție parțiale/finale/recomandări/certificate predare-primire/documente constatatoare, etc. sau orice alte documente relevante în susținerea cerinței, aferente contractelor declarate inițial în DUAE, pentru produsele furnizate, din care să reiasă următoarele informații: beneficiarul contractului, valoarea produselor efectiv furnizate fără TVA, cantitatea, perioada și locul de livrare (inclusiv data contractului), modul de îndeplinire a obligațiilor contractuale, alte informații relevante. In cazul decalarii termenului limita de depunere a ofertelor, perioada de 3 ani calculata initial se extinde cu perioada de timp aferenta decalarii, conform prevederilor art. 13 alin. (2) din Instructiunea Presedintelui ANAP nr. 2/2017. Activitatea de furnizare nu poate fi subcontractată, potrivit art. 3 alin. (1) lit. yy) din Legea 98/2016 "subcontractant/subantreprenor - orice operator economic care nu este parte a unui contract de achiziție publică și care execută anumite părți ori elemente ale lucrărilor/serviciilor, răspunzând în fața contractantului de organizarea și derularea tuturor etapelor necesare în acest scop. Punerea la dispoziție a unui utilaj sau furnizarea de materiale/bunuri în cadrul unui contract de achiziție publică nu este considerață subcontractare în sensul prezentei legi". Pot fi subcontractate doar prestarea de servicii si executia de lucrări, iar în acest caz autoritatea contractantă solicită ofertantului să precizeze în ofertă categoriile de servicii/lucrări din contract pe care intenţionează să le subcontracteze, precum şi procentul sau valoarea aferentă activităţilor indicate în ofertă ca fiind realizate de către subcontractanţi şi datele de identificare ale subcontractanţilor propuşi, dacă aceştia din urmă sunt cunoscuţi la momentul depunerii ofertei.

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Bezeichnung: Pretul ofertei

Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 40

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Numărul produselor certificate ecologic

Beschreibung: - când toate produsele din cadrul lotului (100%) sunt certificate ecologic, se acordă 20 puncte; - când produsele din cadrul lotului sunt certificate ecologic în proporție de 60,01% - 99,99%, se acordă 15 puncte; - când produsele din cadrul lotului sunt certificate ecologic în proporție de 30,01% - 60,00%, se acordă 10 puncte; - când produsele din cadrul lotului sunt certificate ecologic în proporție de 15,01% - 30,00%, se acordă 5 puncte; - când produsele din cadrul lotului sunt certificate ecologic în proporție de sub 15%, nu se acordă punctaj (0 puncte). În vederea algoritmului de calcul, ofertantul va prezenta certificate de produs ecologic emise de un organism de certificare pentru fiecare produs ecologic din cadrul fiecărui lot. Toate produsele ecologice furnizate trebuie să îndeplinească cerințele din Regulamentul (CE) 834/2007. Pentru oricare produs din cadrul lotului, la care ofertantul nu prezintă documente justificative, nu se acordă punctaj și nu se solicită clarificări. Punctajul se va acorda în baza datelor declarate în propunerea tehnică pentru lotul/loturile pentru care se depune ofertă și vor fi corelate cu informațiile menționate în câmpul destinat în SEAP "Factori de evaluare".

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 20

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Lanțul de aprovizionare

Beschreibung: -pentru livrarile directe fără intermediari, de la producător la consumatorul final se acordă 20 puncte. “Livrări directe fără intermediar” presupune că prod. aliment. (în funcție de forma în care sunt solicitate acestea) vor fi livrate direct de la producători, procesatori, asociații de producători, respectiv organizaț de producăt., grupuri de producăt, cooperative. Notă: Punctajul maxim de 20 puncte se acordă oricărei livrări directe, fără intermediari, indiferent dacă calitatea de producător se fundamentează pe oricare dintre ipotezele prevăzute la lit. a)-i) ale pct. 28 din Anexa la Legea nr. 296/2004. - pentru un singur intermediar implicat în lanțul de aprovizionare se acordă 10 puncte; - pentru 2 (doi) intermediari implicați în lanțul de aprovizionare se acordă 5 puncte; - pentru 3 (trei) sau mai mulți intermediari nu se acordă punctaj (0 puncte). Punctajul menționat anterior se acordă distinct pentru fiecare reper din cadrul fiecărui lot pentru care se depune ofertă. Modul de aplicare și algorit. de calcul aferent acestui factor este prezentat în Anexa 4 la caietul de sarcini. Prin "Lanțul de aprovizionare" se înțelege circuitul de aproviz. care implică un număr de oper. econ. responsabili de producerea, fabricarea și comercializarea produs.care fac obiectul achiziției publice. În scopul asigurării unei eficiențe calitative a produs. agroalim. achiziționate de autorit.contract., algorit. de calcul al punct. aferent acestui factor va fi unul de tip invers proporț., în sensul că un număr mai mic de oper. econ. implicați în lanțul de aproviz. este atunci când producătorul, procesatorul și distribuitorul sunt una și aceeași persoană juridică. Operat. econ. care asigură, pentru ofertant, serviciile de transport.ale produs., accesorii furniz., nu va fi considerat intermediar, deoarece sunt în prezența unei singure oferte și a unui singur transfer al dreptului de propriet. asupra produs., respectiv de la ofertant la autorit. contract. achizițoare, transp. în cauză facturând către ofertant doar serviciile de transport. Mentionam pt. buna înțelegere a modal. de acordare a punct.aferent factor. tehnici faptul că nu se urmărește punctarea cantității de produse aduse de producător, respectiv de intermediar ci doar existența sau nu a unui intermediar în lanțul de aprovizionare. În baza Ordinului 1946 din 09.08.2024 emis de ANAP, la nivelul propunerii tehnice, ofertantul va furniza documente din care să rezulte calitatea acestuia în lanțul de aprovizionare, pentru fiecare produs, din cadrul fiecărui lot (ex: autorizație de producător, procesator sau orice alt document edificator/echivalent) considerate a fi conforme. Pentru oricare produs din cadrul lotului, la care ofertantul nu prezintă document justificatv, nu se acordă punctaj, și nu se solicită clarificari.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 20

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Utilizarea de ambalaje secundare cu conținut reciclat

Beschreibung: - când proporția de ambalaj secundar reciclat, justificată, rezultată ca medie aritmetică, pentru lotul în cauză este de peste 45%, se acordă 20 puncte; - când proporția de ambalaj secundar reciclat, justificată, rezultată ca medie aritmetică, pentru lotul în cauză este între 25-45%, se acordă 10 puncte; - când proporția de ambalaj secundar reciclat, justificată, rezultată ca medie aritmetică, pentru lotul în cauză este de sub 25%, dar mai mult de 10%, se acordă 5 puncte; - când proporția de ambalaj secundar reciclat, justificată, rezultată ca medie aritmetică, pentru lotul în cauză este mai mică sau egală cu 10%, nu se acordă punctaj (0 puncte). Punctajul menționat anterior se acordă distinct pentru fiecare reper din cadrul fiecărui lot pentru care se depune ofertă. Modul de aplicare și algoritmul de calcul aferent acestui factor se calculează astfel: Media proporției de ambalaj secundar reciclat = Proporția de ambalaj secundar reciclat reper 1 + Proporția de ambalaj secundar reciclat reper 2 + .......................Proporția de ambalaj secundar reciclat reper n / Numărul total de repere din cadrul lotului. Ambalajele cu conținut reciclat sunt ambalaje care sunt în deplină corelație cu conservarea și dezvoltarea mediului. Ambalaj secundar - ambalaj conceput pentru a constitui la punctul de achizitie o grupare a unui număr de unități de vânzare (ex. cutii de carton ondulat, cutii de plastic, etc.). Proporția pentru calculul punctajului se stabilește din media aritmetică a procentelor de ambalaj secundar, justificată, pentru toate reperele /produsele în parte, din cadrul lotului. Pentru aplicarea algoritmului de calcul, ofertantul va prezenta, pentru fiecare reper în parte, din cadrul lotului ofertat, documente ce pot demonstra îndeplinirea cerinței, cum ar fi: certificate/declarați de conformitate pentru ambalajele secundare, o declarație pe propria răspundere, semnată, în care va indica proporția de conținut reciclat al ambalajelor secundare în care sunt livrate produsele din cadrul lotului. Pentru oricare produs din cadrul lotului, la care ofertantul nu prezintă documente justificative, nu se acordă punctaj, și nu se solicită clarificări. Punctajul se va acorda în baza datelor declarate în propunerea tehnică pentru lotul/loturile pentru care se depune ofertă și vor fi corelate cu informațiile menționate în câmpul destinat în SEAP "Factori de evaluare".

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 20

5.1.11.

Auftragsunterlagen

Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 29/08/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit

Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.e-licitatie.ro

5.1.12.

Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung:

Elektronische Einreichung: Erforderlich

Adresse für die Einreichung: https://www.e-licitatie.ro

Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch

Elektronischer Katalog: Nicht zulässig

Varianten: Nicht zulässig

Frist für den Eingang der Angebote: 16/09/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit

Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 4 Monate

Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:

Eröffnungstermin: 16/09/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit

Ort des Eröffnungstermins: In SEAP

Auftragsbedingungen:

Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein

Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich

Aufträge werden elektronisch erteilt: nein

Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein

Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb

Höchstzahl der Teilnehmer: 1

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor

Informationen über die Überprüfungsfristen: Conform art. 8 din Legea 101/2016

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: MINISTERUL APARARII - U.M. 01512 SIBIU

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Serviciul juridic

Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: MINISTERUL APARARII - U.M. 01512 SIBIU

Organisation, die Angebote bearbeitet: MINISTERUL APARARII - U.M. 01512 SIBIU

5.1.

Los: LOT-0015

Titel: Băuturi

Beschreibung: Conform documentului "Estimarea achizitiei, cantitatile aferente si gruparea pe loturi", anexa 1 la Caietul de sarcini.

Interne Kennung: 15

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Lieferleistungen

Haupteinstufung (cpv): 15000000 Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse

5.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Sibiu (RO126)

Land: Rumänien

Zusätzliche Informationen: Sibiu, str. Revolutiei nr. 3-5, jud. Sibiu

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Laufzeit: 18 Monate

5.1.4.

Verlängerung

Maximale Verlängerungen: 0

5.1.5.

Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt.: 806 130,50 RON

Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 806 130,50 RON

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Vorbehaltene Teilnahme:

Teilnahme ist nicht vorbehalten.

Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein

Zusätzliche Informationen: Factorii de evaluare menționați anterior precum și algoritmul de calcul și aplicarea acestora permit o departajare adecvată a ofertelor și reflectă avantajele reale pe care autoritatea contractantă le poate obține. De asemenea, se evită pe cât posibil aprecierile subiective ale comisiei de evaluare.

5.1.7.

Strategische Auftragsvergabe

Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Der Übergang zu einer Kreislaufwirtschaft

Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Kriterien der EU für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen

5.1.9.

Eignungskriterien

Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung, Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)

Kriterium: Eintragung in das Handelsregister

Beschreibung des Eignungskriteriums: Operatorii economici vor dovedi o forma de inregistrare in conditiile legii din tara rezidenta Se va completa DUAE de catre Operator/Asociat/Subcontractant Cerinta: Op economici trebuie sa fie inregistrati cf.legii din tara de rezidenta: op.economic este legal constituit, nu se afla in niciuna dintre situatiile de anulare a constituirii, desfasoara in mod licit pe piata activitatea sa si are capacitatea profesionala si dreptul de a realiza activitățile care fac obiectul contractului (este autorizat de autoritatile competente). Modalitate de indeplinire: Op.economic va face dovada îndeplinirii cerintelor privind capacitatea de exercitare a activitatii profesionale, prin prezentarea DUAE cf.art. 193 alin.(1) din Legea 98/2016. Doc. justificative probante DUAE, vor fi prezentate la solicitarea autoritatii, doar de ofertantul clasat pe primul loc (Ofertant unic/Ofertant asociat/Subcontractant), dupa aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile. Aceste documente sunt, fara a fi limitative: - Certificatul Constatator ONRC unde este înregistrat, cu informatii reale/actuale la data prezentarii certificatului, din care sa rezulte: obiectul de activitate principal/secundar pentru care este autorizat, codurile CAEN aferente acestora cu corespondenta in obiectul contractului, datele de identificare, sediul social, persoanele autorizate /administratori, actionarii/asociatii, organele de conducere, administratorii, membrii Consiliului de Administratie, membrii Consiliului de Supraveghere, cotele de participare, sedii secundare, puncte de lucru, filiale, sucursale, subunitati. - alte dovezi pentru persoanele juridice straine, cf.legilor din tara in care este stabilit op.economic, la solicitarea autoritatii pt.ofertantul clasat pe primul loc, prezentarea de documente relevante echivalente, emise de autoritatile competente din tara in care isi are sediul op.economic, cu traducere autorizata in lb.romana, care sa dovedeasca o forma de inregistrare si, dupa caz, de atestare ori apartenenta pdv profesional, cu corespondenta intre obiectul contractului si activitatea economica inscrisa in doc.de constituire al op.ec.sub forma de cod NACE (Clasificarea statistica a activitatilor economice in CE sau echivalent). Nota: In cazul unei asocieri, se prezinta documente pentru fiecare membru, obiectul de activitate membru in concordanta cu partea din contract. Daca vor fi executate parți din contract de subcontractanți, dovada înregistrarii și corespondența activitaților princ./secundare din cadrul acestuia cu obiectul achiziției se va prezenta obligatoriu și de catre subcontractanți, pentru partile lor. Asocierea: Îndeplinirea criteriilor privind capacitatile solicitate, se demonstreaza prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor grupului. Odata cu oferta, se depune DUAE de membrii asocierii si Acordul de asociere in formatul prezentat_legalizare de asocierea câstigatoare înainte de semnare contract, cu mentiuni privind asumarea raspunderii colective si solidare a asociatilor pentru îndeplinirea contractului, împuternicire lider în numele asociatilor, raspundere în nume propriu si în numele Asocierii pentru îndeplinire contract si informatii parte fiecare asociat. Modalitatea de indeplinire: Se vor depune odata cu oferta: DUAE ofertanți/ofertanți asociați si acordul de asociere, dupa caz. Doc.justificative se vor prezenta, la solicitarea autoritatii, doar de ofertantul clasat pe primul loc, după aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile. Doc.se prezinta de catre fiecare membru pentru partea sa din contract. Nedepunerea odată cu oferta, a DUAE asociati si acord de asociere, atrage respingerea ofertei ca inacceptabilă.

Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen

Beschreibung des Eignungskriteriums: Ofertanții trebuie să demonstreze că în ultimii 3 ani (calculați până la data limită de depunere a ofertelor) au livrat produse care au aceeași natură/similară (sau superioare) cu produse agroalimentare solicitate prin prezenta documentaţie, în valoare cel puțin egală cu valoarea estimată a celui mai mare contract subsecvent, conform anexei 1 "Estimarea achizitiei, cantitatile aferente si gruparea pe loturi" la caietul de sarcini, Alte mentiuni, punctul 7. Prin produse similare se înțeleg produse alimentare. Modalitatea prin care poate fi demonstrată îndeplinirea cerinţei: Pentru îndeplinirea cerinței se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire cu informațiile ce descriu nivelul lor de experiență, prin raportare la contractele executate anterior. Asociatul/asociații nominalizați va/vor prezenta distinct DUAE în care se vor cuprinde informațiile solicitate. În conținutul DUAE vor fi consemnate informații privind numărul și data contractelor invocate drept experiență similară, tipul/categoriile de produse livrate, valoarea, beneficiarul. În etapa de verificare a documentelor suport DUAE ofertantul clasat pe primul loc în clasamentul intermediar va prezenta: -PV de recepție parțiale/finale/recomandări/certificate predare-primire/documente constatatoare, etc. sau orice alte documente relevante în susținerea cerinței, aferente contractelor declarate inițial în DUAE, pentru produsele furnizate, din care să reiasă următoarele informații: beneficiarul contractului, valoarea produselor efectiv furnizate fără TVA, cantitatea, perioada și locul de livrare (inclusiv data contractului), modul de îndeplinire a obligațiilor contractuale, alte informații relevante. In cazul decalarii termenului limita de depunere a ofertelor, perioada de 3 ani calculata initial se extinde cu perioada de timp aferenta decalarii, conform prevederilor art. 13 alin. (2) din Instructiunea Presedintelui ANAP nr. 2/2017. Activitatea de furnizare nu poate fi subcontractată, potrivit art. 3 alin. (1) lit. yy) din Legea 98/2016 "subcontractant/subantreprenor - orice operator economic care nu este parte a unui contract de achiziție publică și care execută anumite părți ori elemente ale lucrărilor/serviciilor, răspunzând în fața contractantului de organizarea și derularea tuturor etapelor necesare în acest scop. Punerea la dispoziție a unui utilaj sau furnizarea de materiale/bunuri în cadrul unui contract de achiziție publică nu este considerață subcontractare în sensul prezentei legi". Pot fi subcontractate doar prestarea de servicii si executia de lucrări, iar în acest caz autoritatea contractantă solicită ofertantului să precizeze în ofertă categoriile de servicii/lucrări din contract pe care intenţionează să le subcontracteze, precum şi procentul sau valoarea aferentă activităţilor indicate în ofertă ca fiind realizate de către subcontractanţi şi datele de identificare ale subcontractanţilor propuşi, dacă aceştia din urmă sunt cunoscuţi la momentul depunerii ofertei.

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Bezeichnung: Pretul ofertei

Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 40

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Numărul produselor certificate ecologic

Beschreibung: - când toate produsele din cadrul lotului (100%) sunt certificate ecologic, se acordă 20 puncte; - când produsele din cadrul lotului sunt certificate ecologic în proporție de 60,01% - 99,99%, se acordă 15 puncte; - când produsele din cadrul lotului sunt certificate ecologic în proporție de 30,01% - 60,00%, se acordă 10 puncte; - când produsele din cadrul lotului sunt certificate ecologic în proporție de 15,01% - 30,00%, se acordă 5 puncte; - când produsele din cadrul lotului sunt certificate ecologic în proporție de sub 15%, nu se acordă punctaj (0 puncte). În vederea algoritmului de calcul, ofertantul va prezenta certificate de produs ecologic emise de un organism de certificare pentru fiecare produs ecologic din cadrul fiecărui lot. Toate produsele ecologice furnizate trebuie să îndeplinească cerințele din Regulamentul (CE) 834/2007. Pentru oricare produs din cadrul lotului, la care ofertantul nu prezintă documente justificative, nu se acordă punctaj și nu se solicită clarificări. Punctajul se va acorda în baza datelor declarate în propunerea tehnică pentru lotul/loturile pentru care se depune ofertă și vor fi corelate cu informațiile menționate în câmpul destinat în SEAP "Factori de evaluare".

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 20

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Lanțul de aprovizionare

Beschreibung: -pentru livrarile directe fără intermediari, de la producător la consumatorul final se acordă 20 puncte. “Livrări directe fără intermediar” presupune că prod. aliment. (în funcție de forma în care sunt solicitate acestea) vor fi livrate direct de la producători, procesatori, asociații de producători, respectiv organizaț de producăt., grupuri de producăt, cooperative. Notă: Punctajul maxim de 20 puncte se acordă oricărei livrări directe, fără intermediari, indiferent dacă calitatea de producător se fundamentează pe oricare dintre ipotezele prevăzute la lit. a)-i) ale pct. 28 din Anexa la Legea nr. 296/2004. - pentru un singur intermediar implicat în lanțul de aprovizionare se acordă 10 puncte; - pentru 2 (doi) intermediari implicați în lanțul de aprovizionare se acordă 5 puncte; - pentru 3 (trei) sau mai mulți intermediari nu se acordă punctaj (0 puncte). Punctajul menționat anterior se acordă distinct pentru fiecare reper din cadrul fiecărui lot pentru care se depune ofertă. Modul de aplicare și algorit. de calcul aferent acestui factor este prezentat în Anexa 4 la caietul de sarcini. Prin "Lanțul de aprovizionare" se înțelege circuitul de aproviz. care implică un număr de oper. econ. responsabili de producerea, fabricarea și comercializarea produs.care fac obiectul achiziției publice. În scopul asigurării unei eficiențe calitative a produs. agroalim. achiziționate de autorit.contract., algorit. de calcul al punct. aferent acestui factor va fi unul de tip invers proporț., în sensul că un număr mai mic de oper. econ. implicați în lanțul de aproviz. este atunci când producătorul, procesatorul și distribuitorul sunt una și aceeași persoană juridică. Operat. econ. care asigură, pentru ofertant, serviciile de transport.ale produs., accesorii furniz., nu va fi considerat intermediar, deoarece sunt în prezența unei singure oferte și a unui singur transfer al dreptului de propriet. asupra produs., respectiv de la ofertant la autorit. contract. achizițoare, transp. în cauză facturând către ofertant doar serviciile de transport. Mentionam pt. buna înțelegere a modal. de acordare a punct.aferent factor. tehnici faptul că nu se urmărește punctarea cantității de produse aduse de producător, respectiv de intermediar ci doar existența sau nu a unui intermediar în lanțul de aprovizionare. În baza Ordinului 1946 din 09.08.2024 emis de ANAP, la nivelul propunerii tehnice, ofertantul va furniza documente din care să rezulte calitatea acestuia în lanțul de aprovizionare, pentru fiecare produs, din cadrul fiecărui lot (ex: autorizație de producător, procesator sau orice alt document edificator/echivalent) considerate a fi conforme. Pentru oricare produs din cadrul lotului, la care ofertantul nu prezintă document justificatv, nu se acordă punctaj, și nu se solicită clarificari.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 20

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Utilizarea de ambalaje secundare cu conținut reciclat

Beschreibung: - când proporția de ambalaj secundar reciclat, justificată, rezultată ca medie aritmetică, pentru lotul în cauză este de peste 45%, se acordă 20 puncte; - când proporția de ambalaj secundar reciclat, justificată, rezultată ca medie aritmetică, pentru lotul în cauză este între 25-45%, se acordă 10 puncte; - când proporția de ambalaj secundar reciclat, justificată, rezultată ca medie aritmetică, pentru lotul în cauză este de sub 25%, dar mai mult de 10%, se acordă 5 puncte; - când proporția de ambalaj secundar reciclat, justificată, rezultată ca medie aritmetică, pentru lotul în cauză este mai mică sau egală cu 10%, nu se acordă punctaj (0 puncte). Punctajul menționat anterior se acordă distinct pentru fiecare reper din cadrul fiecărui lot pentru care se depune ofertă. Modul de aplicare și algoritmul de calcul aferent acestui factor se calculează astfel: Media proporției de ambalaj secundar reciclat = Proporția de ambalaj secundar reciclat reper 1 + Proporția de ambalaj secundar reciclat reper 2 + .......................Proporția de ambalaj secundar reciclat reper n / Numărul total de repere din cadrul lotului. Ambalajele cu conținut reciclat sunt ambalaje care sunt în deplină corelație cu conservarea și dezvoltarea mediului. Ambalaj secundar - ambalaj conceput pentru a constitui la punctul de achizitie o grupare a unui număr de unități de vânzare (ex. cutii de carton ondulat, cutii de plastic, etc.). Proporția pentru calculul punctajului se stabilește din media aritmetică a procentelor de ambalaj secundar, justificată, pentru toate reperele /produsele în parte, din cadrul lotului. Pentru aplicarea algoritmului de calcul, ofertantul va prezenta, pentru fiecare reper în parte, din cadrul lotului ofertat, documente ce pot demonstra îndeplinirea cerinței, cum ar fi: certificate/declarați de conformitate pentru ambalajele secundare, o declarație pe propria răspundere, semnată, în care va indica proporția de conținut reciclat al ambalajelor secundare în care sunt livrate produsele din cadrul lotului. Pentru oricare produs din cadrul lotului, la care ofertantul nu prezintă documente justificative, nu se acordă punctaj, și nu se solicită clarificări. Punctajul se va acorda în baza datelor declarate în propunerea tehnică pentru lotul/loturile pentru care se depune ofertă și vor fi corelate cu informațiile menționate în câmpul destinat în SEAP "Factori de evaluare".

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 20

5.1.11.

Auftragsunterlagen

Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 29/08/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit

Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.e-licitatie.ro

5.1.12.

Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung:

Elektronische Einreichung: Erforderlich

Adresse für die Einreichung: https://www.e-licitatie.ro

Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch

Elektronischer Katalog: Nicht zulässig

Varianten: Nicht zulässig

Frist für den Eingang der Angebote: 16/09/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit

Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 4 Monate

Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:

Eröffnungstermin: 16/09/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit

Ort des Eröffnungstermins: In SEAP

Auftragsbedingungen:

Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein

Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich

Aufträge werden elektronisch erteilt: nein

Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein

Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb

Höchstzahl der Teilnehmer: 1

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor

Informationen über die Überprüfungsfristen: Conform art. 8 din Legea 101/2016

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: MINISTERUL APARARII - U.M. 01512 SIBIU

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Serviciul juridic

Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: MINISTERUL APARARII - U.M. 01512 SIBIU

Organisation, die Angebote bearbeitet: MINISTERUL APARARII - U.M. 01512 SIBIU

5.1.

Los: LOT-0016

Titel: Produse de post

Beschreibung: Conform documentului "Estimarea achizitiei, cantitatile aferente si gruparea pe loturi", anexa 1 la Caietul de sarcini.

Interne Kennung: 16

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Lieferleistungen

Haupteinstufung (cpv): 15000000 Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse

5.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Sibiu (RO126)

Land: Rumänien

Zusätzliche Informationen: Sibiu, str. Revolutiei nr. 3-5, jud. Sibiu

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Laufzeit: 18 Monate

5.1.4.

Verlängerung

Maximale Verlängerungen: 0

5.1.5.

Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt.: 258 611,13 RON

Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 258 611,13 RON

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Vorbehaltene Teilnahme:

Teilnahme ist nicht vorbehalten.

Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein

Zusätzliche Informationen: Factorii de evaluare menționați anterior precum și algoritmul de calcul și aplicarea acestora permit o departajare adecvată a ofertelor și reflectă avantajele reale pe care autoritatea contractantă le poate obține. De asemenea, se evită pe cât posibil aprecierile subiective ale comisiei de evaluare.

5.1.7.

Strategische Auftragsvergabe

Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Der Übergang zu einer Kreislaufwirtschaft

Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Kriterien der EU für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen

5.1.9.

Eignungskriterien

Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung, Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)

Kriterium: Eintragung in das Handelsregister

Beschreibung des Eignungskriteriums: Operatorii economici vor dovedi o forma de inregistrare in conditiile legii din tara rezidenta Se va completa DUAE de catre Operator/Asociat/Subcontractant Cerinta: Op economici trebuie sa fie inregistrati cf.legii din tara de rezidenta: op.economic este legal constituit, nu se afla in niciuna dintre situatiile de anulare a constituirii, desfasoara in mod licit pe piata activitatea sa si are capacitatea profesionala si dreptul de a realiza activitățile care fac obiectul contractului (este autorizat de autoritatile competente). Modalitate de indeplinire: Op.economic va face dovada îndeplinirii cerintelor privind capacitatea de exercitare a activitatii profesionale, prin prezentarea DUAE cf.art. 193 alin.(1) din Legea 98/2016. Doc. justificative probante DUAE, vor fi prezentate la solicitarea autoritatii, doar de ofertantul clasat pe primul loc (Ofertant unic/Ofertant asociat/Subcontractant), dupa aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile. Aceste documente sunt, fara a fi limitative: - Certificatul Constatator ONRC unde este înregistrat, cu informatii reale/actuale la data prezentarii certificatului, din care sa rezulte: obiectul de activitate principal/secundar pentru care este autorizat, codurile CAEN aferente acestora cu corespondenta in obiectul contractului, datele de identificare, sediul social, persoanele autorizate /administratori, actionarii/asociatii, organele de conducere, administratorii, membrii Consiliului de Administratie, membrii Consiliului de Supraveghere, cotele de participare, sedii secundare, puncte de lucru, filiale, sucursale, subunitati. - alte dovezi pentru persoanele juridice straine, cf.legilor din tara in care este stabilit op.economic, la solicitarea autoritatii pt.ofertantul clasat pe primul loc, prezentarea de documente relevante echivalente, emise de autoritatile competente din tara in care isi are sediul op.economic, cu traducere autorizata in lb.romana, care sa dovedeasca o forma de inregistrare si, dupa caz, de atestare ori apartenenta pdv profesional, cu corespondenta intre obiectul contractului si activitatea economica inscrisa in doc.de constituire al op.ec.sub forma de cod NACE (Clasificarea statistica a activitatilor economice in CE sau echivalent). Nota: In cazul unei asocieri, se prezinta documente pentru fiecare membru, obiectul de activitate membru in concordanta cu partea din contract. Daca vor fi executate parți din contract de subcontractanți, dovada înregistrarii și corespondența activitaților princ./secundare din cadrul acestuia cu obiectul achiziției se va prezenta obligatoriu și de catre subcontractanți, pentru partile lor. Asocierea: Îndeplinirea criteriilor privind capacitatile solicitate, se demonstreaza prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor grupului. Odata cu oferta, se depune DUAE de membrii asocierii si Acordul de asociere in formatul prezentat_legalizare de asocierea câstigatoare înainte de semnare contract, cu mentiuni privind asumarea raspunderii colective si solidare a asociatilor pentru îndeplinirea contractului, împuternicire lider în numele asociatilor, raspundere în nume propriu si în numele Asocierii pentru îndeplinire contract si informatii parte fiecare asociat. Modalitatea de indeplinire: Se vor depune odata cu oferta: DUAE ofertanți/ofertanți asociați si acordul de asociere, dupa caz. Doc.justificative se vor prezenta, la solicitarea autoritatii, doar de ofertantul clasat pe primul loc, după aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile. Doc.se prezinta de catre fiecare membru pentru partea sa din contract. Nedepunerea odată cu oferta, a DUAE asociati si acord de asociere, atrage respingerea ofertei ca inacceptabilă.

Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen

Beschreibung des Eignungskriteriums: Ofertanții trebuie să demonstreze că în ultimii 3 ani (calculați până la data limită de depunere a ofertelor) au livrat produse care au aceeași natură/similară (sau superioare) cu produse agroalimentare solicitate prin prezenta documentaţie, în valoare cel puțin egală cu valoarea estimată a celui mai mare contract subsecvent, conform anexei 1 "Estimarea achizitiei, cantitatile aferente si gruparea pe loturi" la caietul de sarcini, Alte mentiuni, punctul 7. Prin produse similare se înțeleg produse alimentare. Modalitatea prin care poate fi demonstrată îndeplinirea cerinţei: Pentru îndeplinirea cerinței se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire cu informațiile ce descriu nivelul lor de experiență, prin raportare la contractele executate anterior. Asociatul/asociații nominalizați va/vor prezenta distinct DUAE în care se vor cuprinde informațiile solicitate. În conținutul DUAE vor fi consemnate informații privind numărul și data contractelor invocate drept experiență similară, tipul/categoriile de produse livrate, valoarea, beneficiarul. În etapa de verificare a documentelor suport DUAE ofertantul clasat pe primul loc în clasamentul intermediar va prezenta: -PV de recepție parțiale/finale/recomandări/certificate predare-primire/documente constatatoare, etc. sau orice alte documente relevante în susținerea cerinței, aferente contractelor declarate inițial în DUAE, pentru produsele furnizate, din care să reiasă următoarele informații: beneficiarul contractului, valoarea produselor efectiv furnizate fără TVA, cantitatea, perioada și locul de livrare (inclusiv data contractului), modul de îndeplinire a obligațiilor contractuale, alte informații relevante. In cazul decalarii termenului limita de depunere a ofertelor, perioada de 3 ani calculata initial se extinde cu perioada de timp aferenta decalarii, conform prevederilor art. 13 alin. (2) din Instructiunea Presedintelui ANAP nr. 2/2017. Activitatea de furnizare nu poate fi subcontractată, potrivit art. 3 alin. (1) lit. yy) din Legea 98/2016 "subcontractant/subantreprenor - orice operator economic care nu este parte a unui contract de achiziție publică și care execută anumite părți ori elemente ale lucrărilor/serviciilor, răspunzând în fața contractantului de organizarea și derularea tuturor etapelor necesare în acest scop. Punerea la dispoziție a unui utilaj sau furnizarea de materiale/bunuri în cadrul unui contract de achiziție publică nu este considerață subcontractare în sensul prezentei legi". Pot fi subcontractate doar prestarea de servicii si executia de lucrări, iar în acest caz autoritatea contractantă solicită ofertantului să precizeze în ofertă categoriile de servicii/lucrări din contract pe care intenţionează să le subcontracteze, precum şi procentul sau valoarea aferentă activităţilor indicate în ofertă ca fiind realizate de către subcontractanţi şi datele de identificare ale subcontractanţilor propuşi, dacă aceştia din urmă sunt cunoscuţi la momentul depunerii ofertei.

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Bezeichnung: Pretul ofertei

Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 40

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Numărul produselor certificate ecologic

Beschreibung: - când toate produsele din cadrul lotului (100%) sunt certificate ecologic, se acordă 20 puncte; - când produsele din cadrul lotului sunt certificate ecologic în proporție de 60,01% - 99,99%, se acordă 15 puncte; - când produsele din cadrul lotului sunt certificate ecologic în proporție de 30,01% - 60,00%, se acordă 10 puncte; - când produsele din cadrul lotului sunt certificate ecologic în proporție de 15,01% - 30,00%, se acordă 5 puncte; - când produsele din cadrul lotului sunt certificate ecologic în proporție de sub 15%, nu se acordă punctaj (0 puncte). În vederea algoritmului de calcul, ofertantul va prezenta certificate de produs ecologic emise de un organism de certificare pentru fiecare produs ecologic din cadrul fiecărui lot. Toate produsele ecologice furnizate trebuie să îndeplinească cerințele din Regulamentul (CE) 834/2007. Pentru oricare produs din cadrul lotului, la care ofertantul nu prezintă documente justificative, nu se acordă punctaj și nu se solicită clarificări. Punctajul se va acorda în baza datelor declarate în propunerea tehnică pentru lotul/loturile pentru care se depune ofertă și vor fi corelate cu informațiile menționate în câmpul destinat în SEAP "Factori de evaluare".

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 20

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Lanțul de aprovizionare

Beschreibung: -pentru livrarile directe fără intermediari, de la producător la consumatorul final se acordă 20 puncte. “Livrări directe fără intermediar” presupune că prod. aliment. (în funcție de forma în care sunt solicitate acestea) vor fi livrate direct de la producători, procesatori, asociații de producători, respectiv organizaț de producăt., grupuri de producăt, cooperative. Notă: Punctajul maxim de 20 puncte se acordă oricărei livrări directe, fără intermediari, indiferent dacă calitatea de producător se fundamentează pe oricare dintre ipotezele prevăzute la lit. a)-i) ale pct. 28 din Anexa la Legea nr. 296/2004. - pentru un singur intermediar implicat în lanțul de aprovizionare se acordă 10 puncte; - pentru 2 (doi) intermediari implicați în lanțul de aprovizionare se acordă 5 puncte; - pentru 3 (trei) sau mai mulți intermediari nu se acordă punctaj (0 puncte). Punctajul menționat anterior se acordă distinct pentru fiecare reper din cadrul fiecărui lot pentru care se depune ofertă. Modul de aplicare și algorit. de calcul aferent acestui factor este prezentat în Anexa 4 la caietul de sarcini. Prin "Lanțul de aprovizionare" se înțelege circuitul de aproviz. care implică un număr de oper. econ. responsabili de producerea, fabricarea și comercializarea produs.care fac obiectul achiziției publice. În scopul asigurării unei eficiențe calitative a produs. agroalim. achiziționate de autorit.contract., algorit. de calcul al punct. aferent acestui factor va fi unul de tip invers proporț., în sensul că un număr mai mic de oper. econ. implicați în lanțul de aproviz. este atunci când producătorul, procesatorul și distribuitorul sunt una și aceeași persoană juridică. Operat. econ. care asigură, pentru ofertant, serviciile de transport.ale produs., accesorii furniz., nu va fi considerat intermediar, deoarece sunt în prezența unei singure oferte și a unui singur transfer al dreptului de propriet. asupra produs., respectiv de la ofertant la autorit. contract. achizițoare, transp. în cauză facturând către ofertant doar serviciile de transport. Mentionam pt. buna înțelegere a modal. de acordare a punct.aferent factor. tehnici faptul că nu se urmărește punctarea cantității de produse aduse de producător, respectiv de intermediar ci doar existența sau nu a unui intermediar în lanțul de aprovizionare. În baza Ordinului 1946 din 09.08.2024 emis de ANAP, la nivelul propunerii tehnice, ofertantul va furniza documente din care să rezulte calitatea acestuia în lanțul de aprovizionare, pentru fiecare produs, din cadrul fiecărui lot (ex: autorizație de producător, procesator sau orice alt document edificator/echivalent) considerate a fi conforme. Pentru oricare produs din cadrul lotului, la care ofertantul nu prezintă document justificatv, nu se acordă punctaj, și nu se solicită clarificari.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 20

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Utilizarea de ambalaje secundare cu conținut reciclat

Beschreibung: - când proporția de ambalaj secundar reciclat, justificată, rezultată ca medie aritmetică, pentru lotul în cauză este de peste 45%, se acordă 20 puncte; - când proporția de ambalaj secundar reciclat, justificată, rezultată ca medie aritmetică, pentru lotul în cauză este între 25-45%, se acordă 10 puncte; - când proporția de ambalaj secundar reciclat, justificată, rezultată ca medie aritmetică, pentru lotul în cauză este de sub 25%, dar mai mult de 10%, se acordă 5 puncte; - când proporția de ambalaj secundar reciclat, justificată, rezultată ca medie aritmetică, pentru lotul în cauză este mai mică sau egală cu 10%, nu se acordă punctaj (0 puncte). Punctajul menționat anterior se acordă distinct pentru fiecare reper din cadrul fiecărui lot pentru care se depune ofertă. Modul de aplicare și algoritmul de calcul aferent acestui factor se calculează astfel: Media proporției de ambalaj secundar reciclat = Proporția de ambalaj secundar reciclat reper 1 + Proporția de ambalaj secundar reciclat reper 2 + .......................Proporția de ambalaj secundar reciclat reper n / Numărul total de repere din cadrul lotului. Ambalajele cu conținut reciclat sunt ambalaje care sunt în deplină corelație cu conservarea și dezvoltarea mediului. Ambalaj secundar - ambalaj conceput pentru a constitui la punctul de achizitie o grupare a unui număr de unități de vânzare (ex. cutii de carton ondulat, cutii de plastic, etc.). Proporția pentru calculul punctajului se stabilește din media aritmetică a procentelor de ambalaj secundar, justificată, pentru toate reperele /produsele în parte, din cadrul lotului. Pentru aplicarea algoritmului de calcul, ofertantul va prezenta, pentru fiecare reper în parte, din cadrul lotului ofertat, documente ce pot demonstra îndeplinirea cerinței, cum ar fi: certificate/declarați de conformitate pentru ambalajele secundare, o declarație pe propria răspundere, semnată, în care va indica proporția de conținut reciclat al ambalajelor secundare în care sunt livrate produsele din cadrul lotului. Pentru oricare produs din cadrul lotului, la care ofertantul nu prezintă documente justificative, nu se acordă punctaj, și nu se solicită clarificări. Punctajul se va acorda în baza datelor declarate în propunerea tehnică pentru lotul/loturile pentru care se depune ofertă și vor fi corelate cu informațiile menționate în câmpul destinat în SEAP "Factori de evaluare".

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 20

5.1.11.

Auftragsunterlagen

Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 29/08/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit

Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.e-licitatie.ro

5.1.12.

Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung:

Elektronische Einreichung: Erforderlich

Adresse für die Einreichung: https://www.e-licitatie.ro

Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch

Elektronischer Katalog: Nicht zulässig

Varianten: Nicht zulässig

Frist für den Eingang der Angebote: 16/09/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit

Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 4 Monate

Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:

Eröffnungstermin: 16/09/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit

Ort des Eröffnungstermins: In SEAP

Auftragsbedingungen:

Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein

Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich

Aufträge werden elektronisch erteilt: nein

Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein

Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb

Höchstzahl der Teilnehmer: 1

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor

Informationen über die Überprüfungsfristen: Conform art. 8 din Legea 101/2016

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: MINISTERUL APARARII - U.M. 01512 SIBIU

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Serviciul juridic

Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: MINISTERUL APARARII - U.M. 01512 SIBIU

Organisation, die Angebote bearbeitet: MINISTERUL APARARII - U.M. 01512 SIBIU

5.1.

Los: LOT-0017

Titel: Paste, orez, făină și uleiuri

Beschreibung: Conform documentului "Estimarea achizitiei, cantitatile aferente si gruparea pe loturi", anexa 1 la Caietul de sarcini.

Interne Kennung: 17

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Lieferleistungen

Haupteinstufung (cpv): 15000000 Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse

5.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Sibiu (RO126)

Land: Rumänien

Zusätzliche Informationen: Sibiu, str. Revolutiei nr. 3-5, jud. Sibiu

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Laufzeit: 18 Monate

5.1.4.

Verlängerung

Maximale Verlängerungen: 0

5.1.5.

Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 074 185,90 RON

Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 1 074 185,90 RON

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Vorbehaltene Teilnahme:

Teilnahme ist nicht vorbehalten.

Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein

Zusätzliche Informationen: Factorii de evaluare menționați anterior precum și algoritmul de calcul și aplicarea acestora permit o departajare adecvată a ofertelor și reflectă avantajele reale pe care autoritatea contractantă le poate obține. De asemenea, se evită pe cât posibil aprecierile subiective ale comisiei de evaluare.

5.1.7.

Strategische Auftragsvergabe

Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Der Übergang zu einer Kreislaufwirtschaft

Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Kriterien der EU für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen

5.1.9.

Eignungskriterien

Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung, Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)

Kriterium: Eintragung in das Handelsregister

Beschreibung des Eignungskriteriums: Operatorii economici vor dovedi o forma de inregistrare in conditiile legii din tara rezidenta Se va completa DUAE de catre Operator/Asociat/Subcontractant Cerinta: Op economici trebuie sa fie inregistrati cf.legii din tara de rezidenta: op.economic este legal constituit, nu se afla in niciuna dintre situatiile de anulare a constituirii, desfasoara in mod licit pe piata activitatea sa si are capacitatea profesionala si dreptul de a realiza activitățile care fac obiectul contractului (este autorizat de autoritatile competente). Modalitate de indeplinire: Op.economic va face dovada îndeplinirii cerintelor privind capacitatea de exercitare a activitatii profesionale, prin prezentarea DUAE cf.art. 193 alin.(1) din Legea 98/2016. Doc. justificative probante DUAE, vor fi prezentate la solicitarea autoritatii, doar de ofertantul clasat pe primul loc (Ofertant unic/Ofertant asociat/Subcontractant), dupa aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile. Aceste documente sunt, fara a fi limitative: - Certificatul Constatator ONRC unde este înregistrat, cu informatii reale/actuale la data prezentarii certificatului, din care sa rezulte: obiectul de activitate principal/secundar pentru care este autorizat, codurile CAEN aferente acestora cu corespondenta in obiectul contractului, datele de identificare, sediul social, persoanele autorizate /administratori, actionarii/asociatii, organele de conducere, administratorii, membrii Consiliului de Administratie, membrii Consiliului de Supraveghere, cotele de participare, sedii secundare, puncte de lucru, filiale, sucursale, subunitati. - alte dovezi pentru persoanele juridice straine, cf.legilor din tara in care este stabilit op.economic, la solicitarea autoritatii pt.ofertantul clasat pe primul loc, prezentarea de documente relevante echivalente, emise de autoritatile competente din tara in care isi are sediul op.economic, cu traducere autorizata in lb.romana, care sa dovedeasca o forma de inregistrare si, dupa caz, de atestare ori apartenenta pdv profesional, cu corespondenta intre obiectul contractului si activitatea economica inscrisa in doc.de constituire al op.ec.sub forma de cod NACE (Clasificarea statistica a activitatilor economice in CE sau echivalent). Nota: In cazul unei asocieri, se prezinta documente pentru fiecare membru, obiectul de activitate membru in concordanta cu partea din contract. Daca vor fi executate parți din contract de subcontractanți, dovada înregistrarii și corespondența activitaților princ./secundare din cadrul acestuia cu obiectul achiziției se va prezenta obligatoriu și de catre subcontractanți, pentru partile lor. Asocierea: Îndeplinirea criteriilor privind capacitatile solicitate, se demonstreaza prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor grupului. Odata cu oferta, se depune DUAE de membrii asocierii si Acordul de asociere in formatul prezentat_legalizare de asocierea câstigatoare înainte de semnare contract, cu mentiuni privind asumarea raspunderii colective si solidare a asociatilor pentru îndeplinirea contractului, împuternicire lider în numele asociatilor, raspundere în nume propriu si în numele Asocierii pentru îndeplinire contract si informatii parte fiecare asociat. Modalitatea de indeplinire: Se vor depune odata cu oferta: DUAE ofertanți/ofertanți asociați si acordul de asociere, dupa caz. Doc.justificative se vor prezenta, la solicitarea autoritatii, doar de ofertantul clasat pe primul loc, după aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile. Doc.se prezinta de catre fiecare membru pentru partea sa din contract. Nedepunerea odată cu oferta, a DUAE asociati si acord de asociere, atrage respingerea ofertei ca inacceptabilă.

Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen

Beschreibung des Eignungskriteriums: Ofertanții trebuie să demonstreze că în ultimii 3 ani (calculați până la data limită de depunere a ofertelor) au livrat produse care au aceeași natură/similară (sau superioare) cu produse agroalimentare solicitate prin prezenta documentaţie, în valoare cel puțin egală cu valoarea estimată a celui mai mare contract subsecvent, conform anexei 1 "Estimarea achizitiei, cantitatile aferente si gruparea pe loturi" la caietul de sarcini, Alte mentiuni, punctul 7. Prin produse similare se înțeleg produse alimentare. Modalitatea prin care poate fi demonstrată îndeplinirea cerinţei: Pentru îndeplinirea cerinței se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire cu informațiile ce descriu nivelul lor de experiență, prin raportare la contractele executate anterior. Asociatul/asociații nominalizați va/vor prezenta distinct DUAE în care se vor cuprinde informațiile solicitate. În conținutul DUAE vor fi consemnate informații privind numărul și data contractelor invocate drept experiență similară, tipul/categoriile de produse livrate, valoarea, beneficiarul. În etapa de verificare a documentelor suport DUAE ofertantul clasat pe primul loc în clasamentul intermediar va prezenta: -PV de recepție parțiale/finale/recomandări/certificate predare-primire/documente constatatoare, etc. sau orice alte documente relevante în susținerea cerinței, aferente contractelor declarate inițial în DUAE, pentru produsele furnizate, din care să reiasă următoarele informații: beneficiarul contractului, valoarea produselor efectiv furnizate fără TVA, cantitatea, perioada și locul de livrare (inclusiv data contractului), modul de îndeplinire a obligațiilor contractuale, alte informații relevante. In cazul decalarii termenului limita de depunere a ofertelor, perioada de 3 ani calculata initial se extinde cu perioada de timp aferenta decalarii, conform prevederilor art. 13 alin. (2) din Instructiunea Presedintelui ANAP nr. 2/2017. Activitatea de furnizare nu poate fi subcontractată, potrivit art. 3 alin. (1) lit. yy) din Legea 98/2016 "subcontractant/subantreprenor - orice operator economic care nu este parte a unui contract de achiziție publică și care execută anumite părți ori elemente ale lucrărilor/serviciilor, răspunzând în fața contractantului de organizarea și derularea tuturor etapelor necesare în acest scop. Punerea la dispoziție a unui utilaj sau furnizarea de materiale/bunuri în cadrul unui contract de achiziție publică nu este considerață subcontractare în sensul prezentei legi". Pot fi subcontractate doar prestarea de servicii si executia de lucrări, iar în acest caz autoritatea contractantă solicită ofertantului să precizeze în ofertă categoriile de servicii/lucrări din contract pe care intenţionează să le subcontracteze, precum şi procentul sau valoarea aferentă activităţilor indicate în ofertă ca fiind realizate de către subcontractanţi şi datele de identificare ale subcontractanţilor propuşi, dacă aceştia din urmă sunt cunoscuţi la momentul depunerii ofertei.

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Bezeichnung: Pretul ofertei

Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 40

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Numărul produselor certificate ecologic

Beschreibung: - când toate produsele din cadrul lotului (100%) sunt certificate ecologic, se acordă 20 puncte; - când produsele din cadrul lotului sunt certificate ecologic în proporție de 60,01% - 99,99%, se acordă 15 puncte; - când produsele din cadrul lotului sunt certificate ecologic în proporție de 30,01% - 60,00%, se acordă 10 puncte; - când produsele din cadrul lotului sunt certificate ecologic în proporție de 15,01% - 30,00%, se acordă 5 puncte; - când produsele din cadrul lotului sunt certificate ecologic în proporție de sub 15%, nu se acordă punctaj (0 puncte). În vederea algoritmului de calcul, ofertantul va prezenta certificate de produs ecologic emise de un organism de certificare pentru fiecare produs ecologic din cadrul fiecărui lot. Toate produsele ecologice furnizate trebuie să îndeplinească cerințele din Regulamentul (CE) 834/2007. Pentru oricare produs din cadrul lotului, la care ofertantul nu prezintă documente justificative, nu se acordă punctaj și nu se solicită clarificări. Punctajul se va acorda în baza datelor declarate în propunerea tehnică pentru lotul/loturile pentru care se depune ofertă și vor fi corelate cu informațiile menționate în câmpul destinat în SEAP "Factori de evaluare".

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 20

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Lanțul de aprovizionare

Beschreibung: -pentru livrarile directe fără intermediari, de la producător la consumatorul final se acordă 20 puncte. “Livrări directe fără intermediar” presupune că prod. aliment. (în funcție de forma în care sunt solicitate acestea) vor fi livrate direct de la producători, procesatori, asociații de producători, respectiv organizaț de producăt., grupuri de producăt, cooperative. Notă: Punctajul maxim de 20 puncte se acordă oricărei livrări directe, fără intermediari, indiferent dacă calitatea de producător se fundamentează pe oricare dintre ipotezele prevăzute la lit. a)-i) ale pct. 28 din Anexa la Legea nr. 296/2004. - pentru un singur intermediar implicat în lanțul de aprovizionare se acordă 10 puncte; - pentru 2 (doi) intermediari implicați în lanțul de aprovizionare se acordă 5 puncte; - pentru 3 (trei) sau mai mulți intermediari nu se acordă punctaj (0 puncte). Punctajul menționat anterior se acordă distinct pentru fiecare reper din cadrul fiecărui lot pentru care se depune ofertă. Modul de aplicare și algorit. de calcul aferent acestui factor este prezentat în Anexa 4 la caietul de sarcini. Prin "Lanțul de aprovizionare" se înțelege circuitul de aproviz. care implică un număr de oper. econ. responsabili de producerea, fabricarea și comercializarea produs.care fac obiectul achiziției publice. În scopul asigurării unei eficiențe calitative a produs. agroalim. achiziționate de autorit.contract., algorit. de calcul al punct. aferent acestui factor va fi unul de tip invers proporț., în sensul că un număr mai mic de oper. econ. implicați în lanțul de aproviz. este atunci când producătorul, procesatorul și distribuitorul sunt una și aceeași persoană juridică. Operat. econ. care asigură, pentru ofertant, serviciile de transport.ale produs., accesorii furniz., nu va fi considerat intermediar, deoarece sunt în prezența unei singure oferte și a unui singur transfer al dreptului de propriet. asupra produs., respectiv de la ofertant la autorit. contract. achizițoare, transp. în cauză facturând către ofertant doar serviciile de transport. Mentionam pt. buna înțelegere a modal. de acordare a punct.aferent factor. tehnici faptul că nu se urmărește punctarea cantității de produse aduse de producător, respectiv de intermediar ci doar existența sau nu a unui intermediar în lanțul de aprovizionare. În baza Ordinului 1946 din 09.08.2024 emis de ANAP, la nivelul propunerii tehnice, ofertantul va furniza documente din care să rezulte calitatea acestuia în lanțul de aprovizionare, pentru fiecare produs, din cadrul fiecărui lot (ex: autorizație de producător, procesator sau orice alt document edificator/echivalent) considerate a fi conforme. Pentru oricare produs din cadrul lotului, la care ofertantul nu prezintă document justificatv, nu se acordă punctaj, și nu se solicită clarificari.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 20

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Utilizarea de ambalaje secundare cu conținut reciclat

Beschreibung: - când proporția de ambalaj secundar reciclat, justificată, rezultată ca medie aritmetică, pentru lotul în cauză este de peste 45%, se acordă 20 puncte; - când proporția de ambalaj secundar reciclat, justificată, rezultată ca medie aritmetică, pentru lotul în cauză este între 25-45%, se acordă 10 puncte; - când proporția de ambalaj secundar reciclat, justificată, rezultată ca medie aritmetică, pentru lotul în cauză este de sub 25%, dar mai mult de 10%, se acordă 5 puncte; - când proporția de ambalaj secundar reciclat, justificată, rezultată ca medie aritmetică, pentru lotul în cauză este mai mică sau egală cu 10%, nu se acordă punctaj (0 puncte). Punctajul menționat anterior se acordă distinct pentru fiecare reper din cadrul fiecărui lot pentru care se depune ofertă. Modul de aplicare și algoritmul de calcul aferent acestui factor se calculează astfel: Media proporției de ambalaj secundar reciclat = Proporția de ambalaj secundar reciclat reper 1 + Proporția de ambalaj secundar reciclat reper 2 + .......................Proporția de ambalaj secundar reciclat reper n / Numărul total de repere din cadrul lotului. Ambalajele cu conținut reciclat sunt ambalaje care sunt în deplină corelație cu conservarea și dezvoltarea mediului. Ambalaj secundar - ambalaj conceput pentru a constitui la punctul de achizitie o grupare a unui număr de unități de vânzare (ex. cutii de carton ondulat, cutii de plastic, etc.). Proporția pentru calculul punctajului se stabilește din media aritmetică a procentelor de ambalaj secundar, justificată, pentru toate reperele /produsele în parte, din cadrul lotului. Pentru aplicarea algoritmului de calcul, ofertantul va prezenta, pentru fiecare reper în parte, din cadrul lotului ofertat, documente ce pot demonstra îndeplinirea cerinței, cum ar fi: certificate/declarați de conformitate pentru ambalajele secundare, o declarație pe propria răspundere, semnată, în care va indica proporția de conținut reciclat al ambalajelor secundare în care sunt livrate produsele din cadrul lotului. Pentru oricare produs din cadrul lotului, la care ofertantul nu prezintă documente justificative, nu se acordă punctaj, și nu se solicită clarificări. Punctajul se va acorda în baza datelor declarate în propunerea tehnică pentru lotul/loturile pentru care se depune ofertă și vor fi corelate cu informațiile menționate în câmpul destinat în SEAP "Factori de evaluare".

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 20

5.1.11.

Auftragsunterlagen

Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 29/08/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit

Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.e-licitatie.ro

5.1.12.

Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung:

Elektronische Einreichung: Erforderlich

Adresse für die Einreichung: https://www.e-licitatie.ro

Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch

Elektronischer Katalog: Nicht zulässig

Varianten: Nicht zulässig

Frist für den Eingang der Angebote: 16/09/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit

Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 4 Monate

Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:

Eröffnungstermin: 16/09/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit

Ort des Eröffnungstermins: In SEAP

Auftragsbedingungen:

Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein

Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich

Aufträge werden elektronisch erteilt: nein

Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein

Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb

Höchstzahl der Teilnehmer: 1

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor

Informationen über die Überprüfungsfristen: Conform art. 8 din Legea 101/2016

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: MINISTERUL APARARII - U.M. 01512 SIBIU

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Serviciul juridic

Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: MINISTERUL APARARII - U.M. 01512 SIBIU

Organisation, die Angebote bearbeitet: MINISTERUL APARARII - U.M. 01512 SIBIU

5.1.

Los: LOT-0018

Titel: Ouă

Beschreibung: Conform documentului "Estimarea achizitiei, cantitatile aferente si gruparea pe loturi", anexa 1 la Caietul de sarcini.

Interne Kennung: 18

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Lieferleistungen

Haupteinstufung (cpv): 15000000 Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse

Zusätzliche Einstufung (cpv): 03142500 Eier

5.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Sibiu (RO126)

Land: Rumänien

Zusätzliche Informationen: Sibiu, str. Revolutiei nr. 3-5, jud. Sibiu

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Laufzeit: 18 Monate

5.1.4.

Verlängerung

Maximale Verlängerungen: 0

5.1.5.

Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 066 461,00 RON

Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 1 066 461,00 RON

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Vorbehaltene Teilnahme:

Teilnahme ist nicht vorbehalten.

Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein

Zusätzliche Informationen: Factorii de evaluare menționați anterior precum și algoritmul de calcul și aplicarea acestora permit o departajare adecvată a ofertelor și reflectă avantajele reale pe care autoritatea contractantă le poate obține. De asemenea, se evită pe cât posibil aprecierile subiective ale comisiei de evaluare.

5.1.7.

Strategische Auftragsvergabe

Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Der Übergang zu einer Kreislaufwirtschaft

Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Kriterien der EU für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen

5.1.9.

Eignungskriterien

Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung, Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)

Kriterium: Eintragung in das Handelsregister

Beschreibung des Eignungskriteriums: Operatorii economici vor dovedi o forma de inregistrare in conditiile legii din tara rezidenta Se va completa DUAE de catre Operator/Asociat/Subcontractant Cerinta: Op economici trebuie sa fie inregistrati cf.legii din tara de rezidenta: op.economic este legal constituit, nu se afla in niciuna dintre situatiile de anulare a constituirii, desfasoara in mod licit pe piata activitatea sa si are capacitatea profesionala si dreptul de a realiza activitățile care fac obiectul contractului (este autorizat de autoritatile competente). Modalitate de indeplinire: Op.economic va face dovada îndeplinirii cerintelor privind capacitatea de exercitare a activitatii profesionale, prin prezentarea DUAE cf.art. 193 alin.(1) din Legea 98/2016. Doc. justificative probante DUAE, vor fi prezentate la solicitarea autoritatii, doar de ofertantul clasat pe primul loc (Ofertant unic/Ofertant asociat/Subcontractant), dupa aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile. Aceste documente sunt, fara a fi limitative: - Certificatul Constatator ONRC unde este înregistrat, cu informatii reale/actuale la data prezentarii certificatului, din care sa rezulte: obiectul de activitate principal/secundar pentru care este autorizat, codurile CAEN aferente acestora cu corespondenta in obiectul contractului, datele de identificare, sediul social, persoanele autorizate /administratori, actionarii/asociatii, organele de conducere, administratorii, membrii Consiliului de Administratie, membrii Consiliului de Supraveghere, cotele de participare, sedii secundare, puncte de lucru, filiale, sucursale, subunitati. - alte dovezi pentru persoanele juridice straine, cf.legilor din tara in care este stabilit op.economic, la solicitarea autoritatii pt.ofertantul clasat pe primul loc, prezentarea de documente relevante echivalente, emise de autoritatile competente din tara in care isi are sediul op.economic, cu traducere autorizata in lb.romana, care sa dovedeasca o forma de inregistrare si, dupa caz, de atestare ori apartenenta pdv profesional, cu corespondenta intre obiectul contractului si activitatea economica inscrisa in doc.de constituire al op.ec.sub forma de cod NACE (Clasificarea statistica a activitatilor economice in CE sau echivalent). Nota: In cazul unei asocieri, se prezinta documente pentru fiecare membru, obiectul de activitate membru in concordanta cu partea din contract. Daca vor fi executate parți din contract de subcontractanți, dovada înregistrarii și corespondența activitaților princ./secundare din cadrul acestuia cu obiectul achiziției se va prezenta obligatoriu și de catre subcontractanți, pentru partile lor. Asocierea: Îndeplinirea criteriilor privind capacitatile solicitate, se demonstreaza prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor grupului. Odata cu oferta, se depune DUAE de membrii asocierii si Acordul de asociere in formatul prezentat_legalizare de asocierea câstigatoare înainte de semnare contract, cu mentiuni privind asumarea raspunderii colective si solidare a asociatilor pentru îndeplinirea contractului, împuternicire lider în numele asociatilor, raspundere în nume propriu si în numele Asocierii pentru îndeplinire contract si informatii parte fiecare asociat. Modalitatea de indeplinire: Se vor depune odata cu oferta: DUAE ofertanți/ofertanți asociați si acordul de asociere, dupa caz. Doc.justificative se vor prezenta, la solicitarea autoritatii, doar de ofertantul clasat pe primul loc, după aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile. Doc.se prezinta de catre fiecare membru pentru partea sa din contract. Nedepunerea odată cu oferta, a DUAE asociati si acord de asociere, atrage respingerea ofertei ca inacceptabilă.

Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen

Beschreibung des Eignungskriteriums: Ofertanții trebuie să demonstreze că în ultimii 3 ani (calculați până la data limită de depunere a ofertelor) au livrat produse care au aceeași natură/similară (sau superioare) cu produse agroalimentare solicitate prin prezenta documentaţie, în valoare cel puțin egală cu valoarea estimată a celui mai mare contract subsecvent, conform anexei 1 "Estimarea achizitiei, cantitatile aferente si gruparea pe loturi" la caietul de sarcini, Alte mentiuni, punctul 7. Prin produse similare se înțeleg produse alimentare. Modalitatea prin care poate fi demonstrată îndeplinirea cerinţei: Pentru îndeplinirea cerinței se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire cu informațiile ce descriu nivelul lor de experiență, prin raportare la contractele executate anterior. Asociatul/asociații nominalizați va/vor prezenta distinct DUAE în care se vor cuprinde informațiile solicitate. În conținutul DUAE vor fi consemnate informații privind numărul și data contractelor invocate drept experiență similară, tipul/categoriile de produse livrate, valoarea, beneficiarul. În etapa de verificare a documentelor suport DUAE ofertantul clasat pe primul loc în clasamentul intermediar va prezenta: -PV de recepție parțiale/finale/recomandări/certificate predare-primire/documente constatatoare, etc. sau orice alte documente relevante în susținerea cerinței, aferente contractelor declarate inițial în DUAE, pentru produsele furnizate, din care să reiasă următoarele informații: beneficiarul contractului, valoarea produselor efectiv furnizate fără TVA, cantitatea, perioada și locul de livrare (inclusiv data contractului), modul de îndeplinire a obligațiilor contractuale, alte informații relevante. In cazul decalarii termenului limita de depunere a ofertelor, perioada de 3 ani calculata initial se extinde cu perioada de timp aferenta decalarii, conform prevederilor art. 13 alin. (2) din Instructiunea Presedintelui ANAP nr. 2/2017. Activitatea de furnizare nu poate fi subcontractată, potrivit art. 3 alin. (1) lit. yy) din Legea 98/2016 "subcontractant/subantreprenor - orice operator economic care nu este parte a unui contract de achiziție publică și care execută anumite părți ori elemente ale lucrărilor/serviciilor, răspunzând în fața contractantului de organizarea și derularea tuturor etapelor necesare în acest scop. Punerea la dispoziție a unui utilaj sau furnizarea de materiale/bunuri în cadrul unui contract de achiziție publică nu este considerață subcontractare în sensul prezentei legi". Pot fi subcontractate doar prestarea de servicii si executia de lucrări, iar în acest caz autoritatea contractantă solicită ofertantului să precizeze în ofertă categoriile de servicii/lucrări din contract pe care intenţionează să le subcontracteze, precum şi procentul sau valoarea aferentă activităţilor indicate în ofertă ca fiind realizate de către subcontractanţi şi datele de identificare ale subcontractanţilor propuşi, dacă aceştia din urmă sunt cunoscuţi la momentul depunerii ofertei.

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Bezeichnung: Pretul ofertei

Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 40

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Numărul produselor certificate ecologic

Beschreibung: - când toate produsele din cadrul lotului (100%) sunt certificate ecologic, se acordă 20 puncte; - când produsele din cadrul lotului sunt certificate ecologic în proporție de 60,01% - 99,99%, se acordă 15 puncte; - când produsele din cadrul lotului sunt certificate ecologic în proporție de 30,01% - 60,00%, se acordă 10 puncte; - când produsele din cadrul lotului sunt certificate ecologic în proporție de 15,01% - 30,00%, se acordă 5 puncte; - când produsele din cadrul lotului sunt certificate ecologic în proporție de sub 15%, nu se acordă punctaj (0 puncte). În vederea algoritmului de calcul, ofertantul va prezenta certificate de produs ecologic emise de un organism de certificare pentru fiecare produs ecologic din cadrul fiecărui lot. Toate produsele ecologice furnizate trebuie să îndeplinească cerințele din Regulamentul (CE) 834/2007. Pentru oricare produs din cadrul lotului, la care ofertantul nu prezintă documente justificative, nu se acordă punctaj și nu se solicită clarificări. Punctajul se va acorda în baza datelor declarate în propunerea tehnică pentru lotul/loturile pentru care se depune ofertă și vor fi corelate cu informațiile menționate în câmpul destinat în SEAP "Factori de evaluare".

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 20

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Lanțul de aprovizionare

Beschreibung: -pentru livrarile directe fără intermediari, de la producător la consumatorul final se acordă 20 puncte. “Livrări directe fără intermediar” presupune că prod. aliment. (în funcție de forma în care sunt solicitate acestea) vor fi livrate direct de la producători, procesatori, asociații de producători, respectiv organizaț de producăt., grupuri de producăt, cooperative. Notă: Punctajul maxim de 20 puncte se acordă oricărei livrări directe, fără intermediari, indiferent dacă calitatea de producător se fundamentează pe oricare dintre ipotezele prevăzute la lit. a)-i) ale pct. 28 din Anexa la Legea nr. 296/2004. - pentru un singur intermediar implicat în lanțul de aprovizionare se acordă 10 puncte; - pentru 2 (doi) intermediari implicați în lanțul de aprovizionare se acordă 5 puncte; - pentru 3 (trei) sau mai mulți intermediari nu se acordă punctaj (0 puncte). Punctajul menționat anterior se acordă distinct pentru fiecare reper din cadrul fiecărui lot pentru care se depune ofertă. Modul de aplicare și algorit. de calcul aferent acestui factor este prezentat în Anexa 4 la caietul de sarcini. Prin "Lanțul de aprovizionare" se înțelege circuitul de aproviz. care implică un număr de oper. econ. responsabili de producerea, fabricarea și comercializarea produs.care fac obiectul achiziției publice. În scopul asigurării unei eficiențe calitative a produs. agroalim. achiziționate de autorit.contract., algorit. de calcul al punct. aferent acestui factor va fi unul de tip invers proporț., în sensul că un număr mai mic de oper. econ. implicați în lanțul de aproviz. este atunci când producătorul, procesatorul și distribuitorul sunt una și aceeași persoană juridică. Operat. econ. care asigură, pentru ofertant, serviciile de transport.ale produs., accesorii furniz., nu va fi considerat intermediar, deoarece sunt în prezența unei singure oferte și a unui singur transfer al dreptului de propriet. asupra produs., respectiv de la ofertant la autorit. contract. achizițoare, transp. în cauză facturând către ofertant doar serviciile de transport. Mentionam pt. buna înțelegere a modal. de acordare a punct.aferent factor. tehnici faptul că nu se urmărește punctarea cantității de produse aduse de producător, respectiv de intermediar ci doar existența sau nu a unui intermediar în lanțul de aprovizionare. În baza Ordinului 1946 din 09.08.2024 emis de ANAP, la nivelul propunerii tehnice, ofertantul va furniza documente din care să rezulte calitatea acestuia în lanțul de aprovizionare, pentru fiecare produs, din cadrul fiecărui lot (ex: autorizație de producător, procesator sau orice alt document edificator/echivalent) considerate a fi conforme. Pentru oricare produs din cadrul lotului, la care ofertantul nu prezintă document justificatv, nu se acordă punctaj, și nu se solicită clarificari.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 20

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Utilizarea de ambalaje secundare cu conținut reciclat

Beschreibung: - când proporția de ambalaj secundar reciclat, justificată, rezultată ca medie aritmetică, pentru lotul în cauză este de peste 45%, se acordă 20 puncte; - când proporția de ambalaj secundar reciclat, justificată, rezultată ca medie aritmetică, pentru lotul în cauză este între 25-45%, se acordă 10 puncte; - când proporția de ambalaj secundar reciclat, justificată, rezultată ca medie aritmetică, pentru lotul în cauză este de sub 25%, dar mai mult de 10%, se acordă 5 puncte; - când proporția de ambalaj secundar reciclat, justificată, rezultată ca medie aritmetică, pentru lotul în cauză este mai mică sau egală cu 10%, nu se acordă punctaj (0 puncte). Punctajul menționat anterior se acordă distinct pentru fiecare reper din cadrul fiecărui lot pentru care se depune ofertă. Modul de aplicare și algoritmul de calcul aferent acestui factor se calculează astfel: Media proporției de ambalaj secundar reciclat = Proporția de ambalaj secundar reciclat reper 1 + Proporția de ambalaj secundar reciclat reper 2 + .......................Proporția de ambalaj secundar reciclat reper n / Numărul total de repere din cadrul lotului. Ambalajele cu conținut reciclat sunt ambalaje care sunt în deplină corelație cu conservarea și dezvoltarea mediului. Ambalaj secundar - ambalaj conceput pentru a constitui la punctul de achizitie o grupare a unui număr de unități de vânzare (ex. cutii de carton ondulat, cutii de plastic, etc.). Proporția pentru calculul punctajului se stabilește din media aritmetică a procentelor de ambalaj secundar, justificată, pentru toate reperele /produsele în parte, din cadrul lotului. Pentru aplicarea algoritmului de calcul, ofertantul va prezenta, pentru fiecare reper în parte, din cadrul lotului ofertat, documente ce pot demonstra îndeplinirea cerinței, cum ar fi: certificate/declarați de conformitate pentru ambalajele secundare, o declarație pe propria răspundere, semnată, în care va indica proporția de conținut reciclat al ambalajelor secundare în care sunt livrate produsele din cadrul lotului. Pentru oricare produs din cadrul lotului, la care ofertantul nu prezintă documente justificative, nu se acordă punctaj, și nu se solicită clarificări. Punctajul se va acorda în baza datelor declarate în propunerea tehnică pentru lotul/loturile pentru care se depune ofertă și vor fi corelate cu informațiile menționate în câmpul destinat în SEAP "Factori de evaluare".

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 20

5.1.11.

Auftragsunterlagen

Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 29/08/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit

Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.e-licitatie.ro

5.1.12.

Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung:

Elektronische Einreichung: Erforderlich

Adresse für die Einreichung: https://www.e-licitatie.ro

Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch

Elektronischer Katalog: Nicht zulässig

Varianten: Nicht zulässig

Frist für den Eingang der Angebote: 16/09/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit

Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 4 Monate

Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:

Eröffnungstermin: 16/09/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit

Ort des Eröffnungstermins: In SEAP

Auftragsbedingungen:

Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein

Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich

Aufträge werden elektronisch erteilt: nein

Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein

Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb

Höchstzahl der Teilnehmer: 1

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor

Informationen über die Überprüfungsfristen: Conform art. 8 din Legea 101/2016

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: MINISTERUL APARARII - U.M. 01512 SIBIU

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Serviciul juridic

Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: MINISTERUL APARARII - U.M. 01512 SIBIU

Organisation, die Angebote bearbeitet: MINISTERUL APARARII - U.M. 01512 SIBIU

8.1.

ORG-0004

Offizielle Bezeichnung: MINISTERUL APARARII - U.M. 01512 SIBIU

Registrierungsnummer: 4241117

Postanschrift: Strada: Revolutiei, nr. 3-5

Stadt: Sibiu

Postleitzahl: 550170

Land, Gliederung (NUTS): Sibiu (RO126)

Land: Rumänien

Kontaktperson: ALEXANDRU LIVIU PRECUP

E-Mail: achizitii@armyacademy.ro

Telefon: +40 269433332

Fax: +40 269215554

Internetadresse: https://www.armyacademy.ro

Profil des Erwerbers: https://www.e-licitatie.ro

Rollen dieser Organisation:

Beschaffer

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt

Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt

Organisation, die Angebote bearbeitet

8.1.

ORG-0002

Offizielle Bezeichnung: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor

Registrierungsnummer: 20329980

Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3

Stadt: București

Postleitzahl: 030084

Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)

Land: Rumänien

E-Mail: office@cnsc.ro

Telefon: +40 213104641

Fax: +40 213104642

Internetadresse: http://www.cnsc.ro

Rollen dieser Organisation:

Überprüfungsstelle

8.1.

ORG-0005

Offizielle Bezeichnung: Serviciul juridic

Registrierungsnummer: 4241117_3

Postanschrift: str. Revolutiei nr. 3-5, Localitatea: Sibiu

Stadt: Sibiu

Postleitzahl: 550170

Land, Gliederung (NUTS): Sibiu (RO126)

Land: Rumänien

E-Mail: achizitii@armyacademy.ro

Telefon: +40 269432990

Fax: +40 269215554

Internetadresse: http://www.armyacademy.ro

Rollen dieser Organisation:

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt

8.1.

ORG-0001

Offizielle Bezeichnung: Operator SEAP

Registrierungsnummer: RO42283735

Postanschrift: Strada: Italiana, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: -

Stadt: Bucuresti

Postleitzahl: 020976

Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)

Land: Rumänien

Kontaktperson: Roxana Popescu

E-Mail: contact.autoritati@e-licitatie.ro

Telefon: +40 213032997

Internetadresse: https://www.adr.gov.ro/

Rollen dieser Organisation:

TED eSender

Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: e07fbfe5-d0ee-40d5-9b34-37d1d748a762-01

Hauptgrund für die Änderung: Aktualisierte Informationen

Beschreibung: urmare masuri remediere

10.1.

Änderung

Abschnittskennung: LOT-0001

Beschreibung der Änderungen: Algoritm de calcul la "Lanțul de aprovizionare"

10.1.

Änderung

Abschnittskennung: LOT-0002

Beschreibung der Änderungen: Algoritm de calcul la "Lanțul de aprovizionare"

10.1.

Änderung

Abschnittskennung: LOT-0003

Beschreibung der Änderungen: Algoritm de calcul la "Lanțul de aprovizionare"

10.1.

Änderung

Abschnittskennung: LOT-0004

Beschreibung der Änderungen: Algoritm de calcul la "Lanțul de aprovizionare"

10.1.

Änderung

Abschnittskennung: LOT-0005

Beschreibung der Änderungen: Algoritm de calcul la "Lanțul de aprovizionare"

10.1.

Änderung

Abschnittskennung: LOT-0006

Beschreibung der Änderungen: Algoritm de calcul la "Lanțul de aprovizionare"

10.1.

Änderung

Abschnittskennung: LOT-0007

Beschreibung der Änderungen: Algoritm de calcul la "Lanțul de aprovizionare"

10.1.

Änderung

Abschnittskennung: LOT-0008

Beschreibung der Änderungen: Algoritm de calcul la "Lanțul de aprovizionare"

10.1.

Änderung

Abschnittskennung: LOT-0009

Beschreibung der Änderungen: Algoritm de calcul la "Lanțul de aprovizionare"

10.1.

Änderung

Abschnittskennung: LOT-0010

Beschreibung der Änderungen: Algoritm de calcul la "Lanțul de aprovizionare"

10.1.

Änderung

Abschnittskennung: LOT-0011

Beschreibung der Änderungen: Algoritm de calcul la "Lanțul de aprovizionare"

10.1.

Änderung

Abschnittskennung: LOT-0012

Beschreibung der Änderungen: Algoritm de calcul la "Lanțul de aprovizionare"

10.1.

Änderung

Abschnittskennung: LOT-0013

Beschreibung der Änderungen: Algoritm de calcul la "Lanțul de aprovizionare"

10.1.

Änderung

Abschnittskennung: LOT-0014

Beschreibung der Änderungen: Algoritm de calcul la "Lanțul de aprovizionare"

10.1.

Änderung

Abschnittskennung: LOT-0015

Beschreibung der Änderungen: Algoritm de calcul la "Lanțul de aprovizionare"

10.1.

Änderung

Abschnittskennung: LOT-0016

Beschreibung der Änderungen: Algoritm de calcul la "Lanțul de aprovizionare"

10.1.

Änderung

Abschnittskennung: LOT-0017

Beschreibung der Änderungen: Algoritm de calcul la "Lanțul de aprovizionare"

10.1.

Änderung

Abschnittskennung: LOT-0018

Beschreibung der Änderungen: Algoritm de calcul la "Lanțul de aprovizionare"

Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 2e1a93dc-526b-47b3-97ff-be1d9f6f5486 - 01

Formulartyp: Wettbewerb

Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung

Unterart der Bekanntmachung: 16

Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 27/08/2026 17:59:11 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit

Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 31/08/2026 14:01:13 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit

Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Rumänisch

Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 600477-2026

ABl. S – Nummer der Ausgabe: 168/2026

Datum der Veröffentlichung: 01/09/2026