1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Kilkenny and Carlow ETB
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Bildung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: EWS Replacement Boiler Works in Coláiste Cois Suire, Mooncoin, Co Kilkenny
Beschreibung: You are invited to tender under the DEY Emergency Works Scheme for Boiler Replacement works at Coláiste Cois Siuire, Mooncoin, Co Kilkenny, Roll Number 70620C. The works comprise the replacement of the existing boiler plant with a modular gas-fired condensing boiler cascade, together with associated boiler pumps, heating circuit pumps, hydraulic connections, gas supply alterations, flue system, pressurisation and expansion equipment, controls and electrical interfaces.
Kennung des Verfahrens: ebca2e9e-1c15-49f7-8ed8-6dce1298860d
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45350000 Maschinentechnische Installationen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45351000 Maschinentechnische Installationsarbeiten, 51120000 Installation von mechanischen Einrichtungen, 42160000 Kesselanlagen, 45331110 Installation von Kesseln
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): South-East (IE052)
Land: Irland
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 195 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: EWS Replacement Boiler Works in Coláiste Cois Suire, Mooncoin, Co Kilkenny
Beschreibung: You are invited to tender under the DEY Emergency Works Scheme for Boiler Replacement works at Coláiste Cois Siuire, Mooncoin, Co Kilkenny, Roll Number 70620C. The works comprise the replacement of the existing boiler plant with a modular gas-fired condensing boiler cascade, together with associated boiler pumps, heating circuit pumps, hydraulic connections, gas supply alterations, flue system, pressurisation and expansion equipment, controls and electrical interfaces.
Interne Kennung: 0
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45350000 Maschinentechnische Installationen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45351000 Maschinentechnische Installationsarbeiten, 51120000 Installation von mechanischen Einrichtungen, 42160000 Kesselanlagen, 45331110 Installation von Kesseln
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): South-East (IE052)
Land: Irland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 12 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 195 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Englisch
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen (oder Teile davon) offiziell verfügbar sind: Englisch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 16/09/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Englisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 22/09/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 60 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 22/09/2026 12:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: The High Court of Ireland
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Kilkenny and Carlow ETB
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: The High Court of Ireland
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Kilkenny and Carlow ETB
Organisation, die Angebote bearbeitet: Kilkenny and Carlow ETB
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Kilkenny and Carlow ETB
Registrierungsnummer: IE3185103BH
Postanschrift: Seville Lodge, Callan Road, Kilkenny
Stadt: Kilkenny
Postleitzahl: R95AVX2
Land, Gliederung (NUTS): South-East (IE052)
Land: Irland
Telefon: 0599138560
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: The High Court of Ireland
Registrierungsnummer: The High Court of Ireland
Abteilung: The High Court of Ireland
Postanschrift: Four Courts, Inns Quay, Dublin 7
Stadt: Dublin
Postleitzahl: D07 WDX8
Land, Gliederung (NUTS): Dublin (IE061)
Land: Irland
Telefon: +353 1 8886000
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: European Dynamics S.A.
Registrierungsnummer: 002024901000
Abteilung: European Dynamics S.A.
Stadt: Athens
Postleitzahl: 15125
Land, Gliederung (NUTS): Βόρειος Τομέας Αθηνών (EL301)
Land: Griechenland
Telefon: +30 2108094500
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: b5d30f6b-27f3-463f-a23d-60cf6ecfb936 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/08/2026 11:07:45 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Englisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 601408-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 168/2026
Datum der Veröffentlichung: 01/09/2026