1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Pirkanmaan hyvinvointialue
Rechtsform des Erwerbers: Regionale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Sprinkleri- ja kaasusammutuslaitteistojen huolto sekä pienet lisä- ja muutostyöt
Beschreibung: Tuomi Logistiikka Oy pyytää Pirkanmaan hyvinvointialueen (Pirha) toimeksiannosta tarjouksia sprinkleri- ja kaasusammutuslaitteistojen testaus- ja määräaikaishuolloista sekä sprinklerilaitteistojen vähäisistä lisä- ja muutostöistä Pirhan Kiinteistöhallinta ja toimitilapalvelut -toimialueen ylläpitovastuulla oleviin kohteisiin. Pirhan Kiinteistöhallinta ja toimitilapalvelut -toimialueen ylläpitovastuulla olevat kohteet voivat muuttua sopimuskauden aikana siten, että kohteita poistuu ylläpitovastuun piiristä tai uusia kohteita tulee sen piiriin. Puitejärjestelyyn sisältyy mahdollisuus teettää tässä tarjouspyynnössä tarkoitettuja töitä myös sellaisissa kohteissa, jotka siirtyvät myöhemmin toimialueen ylläpitovastuulle, puitejärjestelyn ehtojen mukaisesti. Tays Keskussairaalan sprinkleri- ja kaasusammutuslaitteistoihin on mahdollista tutustua ennen tarjouksen jättämistä 10.–11.9.2026 välisenä aikana. Tutustumiskäynnistä on sovittava etukäteen käyttöpäällikkö Jukka Alangon kanssa (puh. 040 720 7851). Tutustumisen yhteydessä annetut vastaukset eivät sido tilaajaa. Hankintaa koskevat kysymykset on esitettävä kirjallisesti Tarjouspalvelu-toimittajaportaalin kautta 14.9.2026 klo 12:00 mennessä. Samasta paikasta löytyvät myös kysymyksiin annetut vastaukset.
Kennung des Verfahrens: ec9e7242-ff47-4ca3-a4a7-59a25ea541eb
Interne Kennung: 625845
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50000000 Reparatur- und Wartungsdienste
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Pirkanmaa (FI19B)
Land: Finnland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Varsinainen sopimuskausi on 1.11.2026–31.10.2028. Sopimusta voidaan tämän jälkeen jatkaa tilaajan päätöksellä kahdella (2) erillisellä yhden (1) vuoden (12 kk) mittaisella optiokaudella ajanjaksoille 1.11.2028–31.10.2029 ja 1.11.2029–31.10.2030. Tilaaja ilmoittaa optiokauden käyttämisestä erikseen. Hankinta tullaan kilpailuttamaan uudestaan viimeistään neljän (4) vuoden kuluttua sopimuksen alkamisesta.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen, Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Sprinkleri- ja kaasusammutuslaitteistojen huolto sekä pienet lisä- ja muutostyöt
Beschreibung: Tuomi Logistiikka Oy pyytää Pirkanmaan hyvinvointialueen (Pirha) toimeksiannosta tarjouksia sprinkleri- ja kaasusammutuslaitteistojen testaus- ja määräaikaishuolloista sekä sprinklerilaitteistojen vähäisistä lisä- ja muutostöistä Pirhan Kiinteistöhallinta ja toimitilapalvelut -toimialueen ylläpitovastuulla oleviin kohteisiin. Pirhan Kiinteistöhallinta ja toimitilapalvelut -toimialueen ylläpitovastuulla olevat kohteet voivat muuttua sopimuskauden aikana siten, että kohteita poistuu ylläpitovastuun piiristä tai uusia kohteita tulee sen piiriin. Puitejärjestelyyn sisältyy mahdollisuus teettää tässä tarjouspyynnössä tarkoitettuja töitä myös sellaisissa kohteissa, jotka siirtyvät myöhemmin toimialueen ylläpitovastuulle, puitejärjestelyn ehtojen mukaisesti. Tays Keskussairaalan sprinkleri- ja kaasusammutuslaitteistoihin on mahdollista tutustua ennen tarjouksen jättämistä 10.–11.9.2026 välisenä aikana. Tutustumiskäynnistä on sovittava etukäteen käyttöpäällikkö Jukka Alangon kanssa (puh. 040 720 7851). Tutustumisen yhteydessä annetut vastaukset eivät sido tilaajaa. Hankintaa koskevat kysymykset on esitettävä kirjallisesti Tarjouspalvelu-toimittajaportaalin kautta 14.9.2026 klo 12:00 mennessä. Samasta paikasta löytyvät myös kysymyksiin annetut vastaukset.
Interne Kennung: 625845
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50000000 Reparatur- und Wartungsdienste
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Pirkanmaa (FI19B)
Land: Finnland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/11/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/10/2028
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: Varsinainen sopimuskausi on 1.11.2026–31.10.2028. Sopimusta voidaan tämän jälkeen jatkaa tilaajan päätöksellä kahdella (2) erillisellä yhden (1) vuoden (12 kk) mittaisella optiokaudella ajanjaksoille 1.11.2028–31.10.2029 ja 1.11.2029–31.10.2030. Tilaaja ilmoittaa optiokauden käyttämisestä erikseen. Hankinta tullaan kilpailuttamaan uudestaan viimeistään neljän (4) vuoden kuluttua sopimuksen alkamisesta.
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Gefördertes soziales Ziel: Faire Arbeitsbedingungen
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen, Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Hinta
Beschreibung: Päätöksenteon perusteena on kokonaistaloudellisesti edullisin hinnaltaan halvin tarjous. Kokonaistaloudellisen edullisuuden perusteena käytetään ainoastaan halvinta hintaa, koska laatu on otettu huomioon vähimmäisvaatimuksissa.Vertailtava hinta muodostuu laskemalla yhteen liitteellä 1 tarjouskaavake ilmoitetut kertoimilla kerrotut huolto- sekä pienet lisä- ja muutostöiden hinnat. Halvimman vertailuhinnan antanut palveluntuottaja valitaan sopimuskumppaniksi. Sopimuskumppaneita valitaan yksi (1).
Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 14/09/2026 09:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Finnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 02/10/2026 09:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 3 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 02/10/2026 09:05:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Markkinaoikeus
Informationen über die Überprüfungsfristen: Sopimus voidaan tehdä aikaisintaan 14 päivän kuluttua hankintapäätöksen tiedoksisaannista edellytyksellä, että hankintapäätös on saanut lainvoiman.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Markkinaoikeus
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Pirkanmaan hyvinvointialue
Registrierungsnummer: 3221308-6
Stadt: Tampere
Postleitzahl: 33101
Land, Gliederung (NUTS): Pirkanmaa (FI19B)
Land: Finnland
Kontaktperson: Teknisetkilpailutukset
Telefon: +358 403554196
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Markkinaoikeus
Registrierungsnummer: 3006157-6
Postanschrift: Radanrakentajantie 5
Stadt: Helsinki
Postleitzahl: 00520
Land, Gliederung (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Land: Finnland
Telefon: +358 295643300
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Hansel Oy (Hilma)
Registrierungsnummer: FI09880841
Postanschrift: Mannerheiminaukio 1a
Stadt: Helsinki
Postleitzahl: 00100
Land, Gliederung (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Land: Finnland
Kontaktperson: eSender
Telefon: 029 55 636 30
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 3dbbae7e-6df5-4b1d-8d45-b57be47c879f - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/08/2026 11:24:39 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 31/08/2026 11:24:40 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Finnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 601886-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 168/2026
Datum der Veröffentlichung: 01/09/2026