See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Narodowy Instytut Kardiologii Stefana Kardynała Wyszyńskiego - Państwowy Instytut Badawczy
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Konkurs ofert na udzielanie świadczeń zdrowotnych w zakresie konsultacji i zabiegów torakochirurgicznych w Narodowym Instytucie Kardiologii Stefana Kardynała Wyszyńskiego - Państwowym Instytucie Badawczym w Warszawie przy ul. Alpejskiej 42.
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest udzielanie świadczeń zdrowotnych w Narodowym Instytucie Kardiologii w Warszawie w okresie 24 miesięcy w zakresie: 1) udzielanie konsultacji dla pacjentów hospitalizowanych w Narodowym Instytucie Kardiologii w Warszawie, 2) kwalifikacja, przygotowanie i wykonanie zabiegów w zakresie torakochirurgii (drenaż opłucnej, bronchoskopia, tracheostomia przezskórna) - (operator główny lub asysta). Udział w zabiegach nagłych i planowych (operator lub asysta).
Kennung des Verfahrens: dde617e2-cf12-4c4c-b940-4d4b9cd74449
Interne Kennung: K.033.2026
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 85141000 Dienstleistungen von medizinischem Personal
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul. Alpejska 42
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 04-628
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 418 160,00 PLN
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Andere
Art. 26 ustawy z dnia 15 kwietnia 2011 r. o działalności leczniczej -
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Konkurs ofert na udzielanie świadczeń zdrowotnych w zakresie konsultacji i zabiegów torakochirurgicznych w Narodowym Instytucie Kardiologii Stefana Kardynała Wyszyńskiego - Państwowym Instytucie Badawczym
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest udzielanie świadczeń zdrowotnych w Narodowym Instytucie Kardiologii w Warszawie w okresie 24 miesięcy w zakresie: 1) udzielanie konsultacji dla pacjentów hospitalizowanych w Narodowym Instytucie Kardiologii w Warszawie, 2) kwalifikacja, przygotowanie i wykonanie zabiegów w zakresie torakochirurgii (drenaż opłucnej, bronchoskopia, tracheostomia przezskórna) - (operator główny lub asysta). Udział w zabiegach nagłych i planowych (operator lub asysta).
Interne Kennung: K.033.2026
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 85141000 Dienstleistungen von medizinischem Personal
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul. Alpejska 42
Stadt: Polska
Postleitzahl: 04-628
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: 80 pkt
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Doświadczenie zawodowe w realizacji świadczeń będących przedmiotem konkursu
Beschreibung: 20 pkt
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: 100 pkt max
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Narodowy Instytut Kardiologii Stefana Kardynała Wyszyńskiego - Państwowy Instytut Badawczy
Informationen über die Überprüfungsfristen: 7 dni
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Narodowy Instytut Kardiologii Stefana Kardynała Wyszyńskiego - Państwowy Instytut Badawczy
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 476 900,00 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Juliusz Gątarek
Angebot:
Kennung des Angebots: Juliusz Gątarek
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 476 900,00 PLN
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: IK.EZP.033.K.01.2026
Datum der Auswahl des Gewinners: 04/08/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 12/08/2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Narodowy Instytut Kardiologii Stefana Kardynała Wyszyńskiego - Państwowy Instytut Badawczy
Registrierungsnummer: 5250008525
Abteilung: Dział Zamówień Publicznych
Postanschrift: ul. Alpejska 42
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 04-628
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Kontaktperson: Dział Zamówień Publicznych
Telefon: +48 228124570
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Juliusz Gątarek
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: 5261132370
Postanschrift: Spacerowa 35
Stadt: Michałowice
Postleitzahl: 05-816
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: c4745746-e9c0-4fac-b7b3-6a6fdcd8d067 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/08/2026 08:01:07 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 602646-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 168/2026
Datum der Veröffentlichung: 01/09/2026