169/2026

1.1.

Beschaffer

Offizielle Bezeichnung: ALFÖLDVÍZ Regionális Víziközmű-szolgáltató Zártkörűen Működő Részvénytársaság

E-Mail: dr.szolomajer.anita@univerzalbeszerzo.hu

Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts

Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung

Tätigkeit des Auftraggebers: Tätigkeiten im Bereich der Wasserwirtschaft

2.1.

Verfahren

Titel: Földmunkagépek beszerzése lízing keretében

Beschreibung: Alföldvíz Zrt. részére 2 db + 1 db opció, egymással megegyező gyártmányú és típusú árokásó-rakodó földmunkagép (továbbiakban: földmunkagépek) beszerzése zárt végű pénzügyi lízing keretében. A földmunkagépek feleljenek meg a műszaki leírásban meghatározott követelményeknek. Kizárólag új földmunkagép megajánlására van lehetőség (új földmunkagépnek minősül az a földmunkagép, amely forgalomba helyezve sem Magyarországon, sem pedig külföldön nem volt, továbbá maximum 50 üzemórával rendelkezik). Finanszírozási konstrukció: Lízing konstrukció: - finanszírozás: zárt végű pénzügyi lízing, egyenletes tőketörlesztéssel. Futamidő: a Lízingtárgy (jármű) birtokbaadásától számított 60 hónap. Az átadás-átvétel (birtokbaadás) időpontja: A szerződéskötés dátumától számított legkésőbb 120 naptári nap figyelemmel a minőségi értékelési szempontra adott megajánlást. Finanszírozás devizaneme: HUF. Önrész: nettó gépérték 20% + gépérték teljes ÁFA Nyertes Ajánlattevő feladatát fogja képezni: - a járművek forgalomba helyezése és szállítása; - a kért tartozékok szállítása - oktatás a működéssel és használattal kapcsolatosan, minimum 4 órás időtartamban magyar nyelven Kötelező jótállás: valamennyi járműre a sikeres átadás-átvételi eljárás lezárását követő első naptól számított összesen 36 naptári hónap, legfeljebb 3000 üzemóra. Ezen felül az értékelési szempontban szereplő többlet jótállási időt vállalhat ajánlattevő a megajánlása szerint. A részletes feltételeket a műszaki leírás és a szerződéstervezet tartalmazza.

Kennung des Verfahrens: f1ee98e8-d7bc-4cf6-a7c0-995f6c0f52bc

Vorherige Bekanntmachung: 311901-2026

Interne Kennung: EKR000044682026

Verfahrensart: Offenes Verfahren

Das Verfahren wird beschleunigt: nein

Zentrale Elemente des Verfahrens: A Kbt. Második rész, XV. Fejezete szerinti nyílt eljárás, a 307/2015. (X.27.) Korm. rend. foglalt eltérésekkel.

2.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Lieferleistungen

Haupteinstufung (cpv): 34100000 Kraftfahrzeuge

2.1.2.

Erfüllungsort

Postanschrift: Dobozi út 5.

Stadt: Békéscsaba

Postleitzahl: 5600

Land, Gliederung (NUTS): Békés (HU332)

Land: Ungarn

2.1.4.

Allgemeine Informationen

Zusätzliche Informationen: 44/2015. (XI.2.) MvM rendelet 18. § szerinti adatok: a) ha az eljárás eredménytelen, illetve szerződéskötésre nem került sor, ennek indokát : Nem releváns b) a nyertes ajánlattevő adószámát 11870979-2-43 és 10433748-2-44 c) az ajánlattevők nevét, címét és adószámát (adóazonosító jelét), TERRA Hungária Építőgép Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság (1202Budapest, Nagykőrösi út 275.; adószám:11870979-2-43) és Merkantil Váltó és Vagyonbefektető Bank Zártkörűen Működő Részvénytársaság (1138 Budapest,Föveny utca 4-6.; adószám:10433748-2-44) d) ha az eljárás során figyelembe vettek környezetvédelmi vagy szociális szempontokat, a szempontok megnevezését. Környezetvédelmi szempont:NR BT-635 mezőben 0 érték került feltüntetésre, mert az eljárásban nem volt előzetes vitarendezési kérelem

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/25/EU

5.1.

Los: LOT-0001

Titel: Földmunkagépek beszerzése lízing keretében

Beschreibung: Alföldvíz Zrt. részére 2 db + 1 db opció, egymással megegyező gyártmányú és típusú árokásó-rakodó földmunkagép (továbbiakban: földmunkagépek) beszerzése zárt végű pénzügyi lízing keretében. A földmunkagépek feleljenek meg a műszaki leírásban meghatározott követelményeknek. Kizárólag új földmunkagép megajánlására van lehetőség (új földmunkagépnek minősül az a földmunkagép, amely forgalomba helyezve sem Magyarországon, sem pedig külföldön nem volt, továbbá maximum 50 üzemórával rendelkezik). Finanszírozási konstrukció: Lízing konstrukció: - finanszírozás: zárt végű pénzügyi lízing, egyenletes tőketörlesztéssel. Futamidő: a Lízingtárgy (jármű) birtokbaadásától számított 60 hónap. Az átadás-átvétel (birtokbaadás) időpontja: A szerződéskötés dátumától számított legkésőbb 120 naptári nap figyelemmel a minőségi értékelési szempontra adott megajánlást. Finanszírozás devizaneme: HUF. Önrész: nettó gépérték 20% + gépérték teljes ÁFA Nyertes Ajánlattevő feladatát fogja képezni: - a járművek forgalomba helyezése és szállítása; - a kért tartozékok szállítása - oktatás a működéssel és használattal kapcsolatosan, minimum 4 órás időtartamban magyar nyelven Kötelező jótállás: valamennyi járműre a sikeres átadás-átvételi eljárás lezárását követő első naptól számított összesen 36 naptári hónap, legfeljebb 3000 üzemóra. Ezen felül az értékelési szempontban szereplő többlet jótállási időt vállalhat ajánlattevő a megajánlása szerint. A részletes feltételeket a műszaki leírás és a szerződéstervezet tartalmazza. Ajánlatkérő felhívja a gazdasági szereplők figyelmét, hogy a közbeszerzési dokumentumokban esetlegesen szereplő, meghatározott gyártmányra, típusra történő hivatkozások csak a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történtek. Ajánlatkérő a közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 46. §-ának (3) bekezdésében foglaltak alapján azzal mindenben egyenértékű terméket elfogad.

Interne Kennung: EKR000044682026/1

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Lieferleistungen

Haupteinstufung (cpv): 34100000 Kraftfahrzeuge

Menge: 2 Stück

Optionen:

Beschreibung der Optionen: Ajánlatkérő fenntartja a jogot, hogy további 1 db földmunkagépet opcióként hívjon le a megajánlott áron, az alapmennyiséggel megegyező feltételek mellett. Az opció lehívásáról Ajánlatkérő legkésőbb szerződéskötés dátumától számított 30 naptári napon belül dönt.

5.1.2.

Erfüllungsort

Postanschrift: Dobozi utca 5.

Stadt: Békéscsaba

Postleitzahl: 5600

Land, Gliederung (NUTS): Békés (HU332)

Land: Ungarn

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Laufzeit: 60 Monate

5.1.4.

Verlängerung

Maximale Verlängerungen: 0

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja

Zusätzliche Informationen: 1.) Értékelési szempontok részletezése: Az értékelés szempontja a Kbt. 76. § (2) bekezdés c) pontja szerint a legjobb ár-érték arányú ajánlat kiválasztása. Az egyes értékelési szempontoknál adható pontszám felső ponthatára 10, alsó ponthatára 0. A ponthatárok közötti pontkiosztás módszere: ár értékelési szempont esetében relatív arányosítás (fordított arányosítás,), az 1. és a 2. minőségi értékelési szempont: abszolút értékelés (pontozás), a 3. minőségi értékelés szempont arányosítás a Kbt. 77. § (1) bekezdés szerinti legkedvezőbb szint, illetve legkedvezőtlenebb elvárás meghatározásához a Közbeszerzési Hatóságnak a nyertes ajánlattevő kiválasztására szolgáló értékelési szempontrendszer alkalmazásáról szóló útmutatójában (2025. május 29.) foglaltak szerint. Az 1. és a 2. minőségi értékelési szempontok esetén az adott értékelési szempontban foglaltak teljesítése („igen” válasz) esetén Ajánlatkérő a megajánlásra az értékelési ponthatár felső határával (10) azonos pontot ad. „Nem” válasz adása nem eredményezi az ajánlat érvénytelenségét, azonban az értékelés során ezen szempontra az értékelési ponthatár alsó határa szerinti pontszám (0) kerül kiosztásra. 2.) A II.2.7 pontban (BT-36) meghatározott futamidő a földmunkagépek leszállításától (birtokbaadásától) számítódik. A földmunkagépek leszállításának határideje: Az átadás-átvétel (birtokbaadás) időpontja: A szerződéskötés dátumától számított legkésőbb 120 naptári nap.

5.1.7.

Strategische Auftragsvergabe

Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung

Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Nationale Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Qualität

Beschreibung: AdBlue mentes kivitel (igen/nem)

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 10

Kriterium:

Art: Qualität

Beschreibung: Automatikus önszintezés: a letalpalást gombnyomásra a gép vezérli a vízszintes pozíció eléréséhez (igen/nem)

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 10

Kriterium:

Art: Qualität

Beschreibung: Ajánlatkérő által kötelezően előírt 36 naptári hónap, legfeljebb 3000 üzemóra jótállási időn felül vállalt többlet jótállási idő üzemórában megadva (0-1000 üzemóra)

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 10

Kriterium:

Art: Preis

Beschreibung: Nettó ajánlati ár mindösszesen ( nettó HUF)

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 70

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Keine Rahmenvereinbarung

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság

Informationen über die Überprüfungsfristen: Kbt. 148. § szerint.

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Univerzál Beszerző Korlátolt Felelősségű Társaság

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság

Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 91 029 070,00 HUF

6.1.

Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001

Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.

6.1.2.

Informationen über die Gewinner

Wettbewerbsgewinner:

Leiter der anbietenden Partei: Merkantil Váltó és Vagyonbefektető Bank Zártkörűen Működő Részvénytársaság

Offizielle Bezeichnung: TERRA Hungária Építőgép Kft.

Angebot:

Kennung des Angebots: EKR000044682026/6390

Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001

Wert des Angebots: 91 029 070,00 HUF

Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja

Rangfolge des Angebots: 1

Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein

Vergabe von Unteraufträgen: Nein

Informationen zum Auftrag:

Kennung des Auftrags: 1

Titel: FORINT ALAPÚ ZÁRTVÉGŰ PÉNZÜGYI LÍZING SZERZŐDÉS

Datum der Auswahl des Gewinners: 27/07/2026

Datum des Vertragsabschlusses: 25/08/2026

Internetadresse des Auftrags: https://ekr.gov.hu/ekr-szerzodestar/hu/szerzodesLista?eljarasAzon=EKR000044682026

6.1.4.

Statistische Informationen

Zusammenfassung der beim Erwerber eingegangenen Überprüfungsanträge:

Anzahl der Beschwerdeführer: 0

Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:

Art der eingegangenen Einreichungen: Teilnahmeanträge