603022-2026 - Wettbewerb
Spanien – Reparatur und Wartung von Sicherheitsausrüstung – Servicio de seguridad consistente en instalación y mantenimiento de medios técnicos, conexión a central receptora, vigilancia y servicio de respuesta ante situaciones de alarma en centros gestionados por la Sociedad Aragonesa de Gestión Agroambiental S.L.U. (SARGA) repartidos por la Comunidad Autónoma de Aragón
OJ S 169/2026 02/09/2026
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Sociedad Aragonesa de Gestión Agroambiental, S.L.U. (SARGA)
E-Mail: contratacion@sarga.es
Rechtsform des Erwerbers: Von einer regionalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Servicio de seguridad consistente en instalación y mantenimiento de medios técnicos, conexión a central receptora, vigilancia y servicio de respuesta ante situaciones de alarma en centros gestionados por la Sociedad Aragonesa de Gestión Agroambiental S.L.U. (SARGA) repartidos por la Comunidad Autónoma de Aragón
Beschreibung: Servicio de seguridad consistente en instalación y mantenimiento de medios técnicos, conexión a central receptora, vigilancia y servicio de respuesta ante situaciones de alarma en centros gestionados por la Sociedad Aragonesa de Gestión Agroambiental S.L.U. (SARGA) repartidos por la Comunidad Autónoma de Aragón
Kennung des Verfahrens: 2942ba61-724f-4b6b-81c4-744a2768317a
Interne Kennung: SARGA-2026-00154
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50610000 Reparatur und Wartung von Sicherheitsausrüstung
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Huesca (ES241)
Land: Spanien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Teruel (ES242)
Land: Spanien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Zaragoza (ES243)
Land: Spanien
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 263 932,50 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung
Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren: Y cualquier otro motivo establecido en la normativa europea, nacional y autonómica de aplicación
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Servicio de seguridad consistente en instalación y mantenimiento de medios técnicos, conexión a central receptora, vigilancia y servicio de respuesta ante situaciones de alarma en centros gestionados por la Sociedad Aragonesa de Gestión Agroambiental S.L.U. (SARGA) repartidos por la Comunidad Autónoma de Aragón
Beschreibung: Servicio de seguridad consistente en instalación y mantenimiento de medios técnicos, conexión a central receptora, vigilancia y servicio de respuesta ante situaciones de alarma en centros gestionados por la Sociedad Aragonesa de Gestión Agroambiental S.L.U. (SARGA) repartidos por la Comunidad Autónoma de Aragón
Interne Kennung: SARGA-2026-00154
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50610000 Reparatur und Wartung von Sicherheitsausrüstung
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Huesca (ES241)
Land: Spanien
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Teruel (ES242)
Land: Spanien
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Zaragoza (ES243)
Land: Spanien
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 02/12/2026
Laufzeit: 12 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Allgemeiner Jahresumsatz
Beschreibung des Eignungskriteriums: Cifra anual de negocio

Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Trabajos realizados
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Central Receptora de Alarmas (CRA) de respaldo.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 15
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: mantenimiento correctivo_mano obra.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 15
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: mantenimiento correctivo_materiales.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Mantenimiento preventivo.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: mejora experiencia mínima jefe de seguridad.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: mejora experiencia mínima técnico responsable.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Modernización de instalaciones.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Nuevas instalaciones.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 15
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: servicio de acuda.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://contrataciondelestado.es/wps/poc?uri=deeplink:detalle_licitacion&idEvl=4N2vmli0kq4%2Bk2oCbDosIw%3D%3D
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Spanisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 02/10/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 6 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: 
Eröffnungstermin: 04/11/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: Sociedad Aragonesa de Gestión Agroambiental, S.L.U
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Ver el anexo correspondiente del Pliego de Cláusulas Administrativas Particulares.
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Sociedad Aragonesa de Gestión Agroambiental, S.L.U. (SARGA) - Sociedad Aragonesa de Gestión Agroambiental S.L.U
Informationen über die Überprüfungsfristen: El establecido en la cláusula correspondiente del PCAP
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Sociedad Aragonesa de Gestión Agroambiental, S.L.U. (SARGA)
Registrierungsnummer: 40998090143569
Registrierungsnummer: B99354607
Stadt: Zaragoza
Postleitzahl: 50018
Land, Gliederung (NUTS): Zaragoza (ES243)
Land: Spanien
Kontaktperson: Sociedad Aragonesa de Gestión Agroambiental, S.L.U. (SARGA)
E-Mail: contratacion@sarga.es
Telefon: +34 976070000
Fax: +34 976070001
Profil des Erwerbers: https://contrataciondelestado.es/wps/poc?uri=deeplink:perfilContratante&idBp=rMcZ3VHNz28QK2TEfXGy%2BA%3D%3D
Sonstige Kontaktpersonen: 
Offizielle Bezeichnung: Sociedad Aragonesa de Gestión Agroambiental S.L.U
Stadt: Zaragoza
Postleitzahl: 50018
Land, Gliederung (NUTS): Zaragoza (ES243)
Land: Spanien
Telefon: 976070000
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Überprüfungsstelle
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: b885d8dd-9ba1-47c6-b5e3-5d586df8483d  -  01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 01/09/2026 13:54:59 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Spanisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 603022-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 169/2026
Datum der Veröffentlichung: 02/09/2026