1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Water Services Corporation
Tätigkeit des Auftraggebers: Tätigkeiten im Bereich der Wasserwirtschaft
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: WSC/T/070/2026 - DESIGN, SUPPLY, INSTALL, COMMISSION AND HAND-OVER OF NEW SWRO PLANT “D” AT PEMBROKE RO PLANT USING ENVIRONMENTALLY FRIENDLY MEASURES AND FIDIC CONDITIONS FOR THE WATER SERVICES CORPORATION
Beschreibung: The project scope is to issue an EU funded tender for the design, supply, install, commission and hand-over of a SWRO Plant located within the existing Pembroke RO Plant at Pembroke, Malta. The Plant’s nominal capacity shall be 11,200 m3/day with a potential maximum capacity of at least 13,000 m3/day produced from two (2) independent and identical RO systems. During installation, testing and up to the commissioning of the new plant, the existing SWRO plant and its’ ancillary equipment shall remain in operation, and production shall not be jeopardized. The Contractor/s shall be responsible for all mechanical and electrical works to construct this plant to the specified capacities.
Kennung des Verfahrens: 6889dba0-83d4-43d6-bc80-458c27da5afe
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 42912340 Entsalzungsgeräte
Zusätzliche Einstufung (cpv): 42912350 Einrichtungen für Filtrieranlagen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Malta (MT001)
Land: Malta
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 10 200 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: WSC/T/070/2026 - DESIGN, SUPPLY, INSTALL, COMMISSION AND HAND-OVER OF NEW SWRO PLANT “D” AT PEMBROKE RO PLANT USING ENVIRONMENTALLY FRIENDLY MEASURES AND FIDIC CONDITIONS FOR THE WATER SERVICES CORPORATION
Beschreibung: The project scope is to issue an EU funded tender for the design, supply, install, commission and hand-over of a SWRO Plant located within the existing Pembroke RO Plant at Pembroke, Malta. The Plant’s nominal capacity shall be 11,200 m3/day with a potential maximum capacity of at least 13,000 m3/day produced from two (2) independent and identical RO systems. During installation, testing and up to the commissioning of the new plant, the existing SWRO plant and its’ ancillary equipment shall remain in operation, and production shall not be jeopardized. The Contractor/s shall be responsible for all mechanical and electrical works to construct this plant to the specified capacities.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 42912340 Entsalzungsgeräte
Zusätzliche Einstufung (cpv): 42912350 Einrichtungen für Filtrieranlagen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Malta (MT001)
Land: Malta
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Andere Laufzeit: Unbekannt
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 10 200 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Englisch
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen (oder Teile davon) offiziell verfügbar sind: Englisch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Englisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 03/11/2026 09:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 03/11/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Conditions of Contract for Plant and Design Build” First Edition, 1999 - Fédération Internationale des Ingénieurs-conseils (FIDIC)
Finanzielle Vereinbarung: DDP Excl VAT INCOTERMS2020
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Public Contracts Review Board
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Water Services Corporation
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Water Services Corporation
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Public Contracts Review Board
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Water Services Corporation
Organisation, die Angebote bearbeitet: Water Services Corporation
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Water Services Corporation
Registrierungsnummer: MT 12435416
Abteilung: Procurement Office
Postanschrift: Water Services Corporation, Qormi Road
Stadt: Luqa
Postleitzahl: LQA 9043
Land, Gliederung (NUTS): Malta (MT001)
Land: Malta
Telefon: +356 80076400
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Public Contracts Review Board
Registrierungsnummer: TBD
Abteilung: Ministry for Finance and Employment
Postanschrift: Notre Dame Ditch
Stadt: Floriana
Postleitzahl: FRN 1601
Land, Gliederung (NUTS): Malta (MT001)
Land: Malta
Telefon: +356 2139095
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: European Dynamics S.A.
Registrierungsnummer: 002024901000
Abteilung: European Dynamics S.A.
Stadt: Athens
Postleitzahl: 15125
Land, Gliederung (NUTS): Βόρειος Τομέας Αθηνών (EL301)
Land: Griechenland
Telefon: +30 2108094500
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: f5e0c0c9-6e2b-441b-a52a-fd0c5657862f - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 17
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 01/09/2026 09:07:33 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Englisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 603219-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 169/2026
Datum der Veröffentlichung: 02/09/2026