See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Dolomiti Ambiente S.r.l.
Rechtsform des Erwerbers: Öffentliches Unternehmen
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Umweltschutz
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: FORNITURA N. 8 VEICOLI RACCOLTA RIFIUTI CARICAMENTO POSTERIORE
Beschreibung: FORNITURA N. 8 VEICOLI RACCOLTA RIFIUTI CARICAMENTO POSTERIORE
Kennung des Verfahrens: cc96d298-033f-430c-9d46-da0f54647023
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34144512 Müllverdichtungsfahrzeuge
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Trento (ITH20)
Land: Italien
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 800 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: FORNITURA N. 4 VEICOLI RACCOLTA RIFIUTI PTT 14 t CARICAMENTO POSTERIORE - LOTTO 1
Beschreibung: FORNITURA N. 4 VEICOLI RACCOLTA RIFIUTI PTT 14 t CARICAMENTO POSTERIORE - LOTTO 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34144512 Müllverdichtungsfahrzeuge
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Trento (ITH20)
Land: Italien
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 900 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Qualità
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Qualità
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunale regionale di giustizia amministrativa di Trento
Informationen über die Überprüfungsfristen: 30
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: FORNITURA N. 3 VEICOLI RACCOLTA RIFIUTI PTT 16 t CARICAMENTO POSTERIORE - LOTTO 2
Beschreibung: FORNITURA N. 3 VEICOLI RACCOLTA RIFIUTI PTT 16 t CARICAMENTO POSTERIORE - LOTTO 2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34144512 Müllverdichtungsfahrzeuge
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Trento (ITH20)
Land: Italien
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 675 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Qualità
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Qualità
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunale regionale di giustizia amministrativa di Trento
Informationen über die Überprüfungsfristen: 30
5.1.
Los: LOT-0003
Titel: FORNITURA N. 1 VEICOLO RACCOLTA RIFIUTI PTT 16 t CARICAMENTO POSTERIORE - LOTTO 3 VALLAGARINA
Beschreibung: FORNITURA N. 1 VEICOLO RACCOLTA RIFIUTI PTT 16 t CARICAMENTO POSTERIORE - LOTTO 3 VALLAGARINA
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34144512 Müllverdichtungsfahrzeuge
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Trento (ITH20)
Land: Italien
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 225 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Qualità
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Qualità
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunale regionale di giustizia amministrativa di Trento
Informationen über die Überprüfungsfristen: 30
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 1 796 000,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: OFFICINE BRENNERO SPA
Angebot:
Kennung des Angebots: lotto 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 898 000,00 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: LOTTO 1
Datum des Vertragsabschlusses: 17/07/2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0002
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: OFFICINE BRENNERO SPA
Angebot:
Kennung des Angebots: Lotto 2
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Wert des Angebots: 673 500,00 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: LOTTO 2
Datum des Vertragsabschlusses: 07/11/2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0003
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: OFFICINE BRENNERO SPA
Angebot:
Kennung des Angebots: cd25fc84-1d36-4d1c-9893-7763aa522e8e
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0003
Wert des Angebots: 224 500,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: LOTTO 3
Datum des Vertragsabschlusses: 17/07/2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Dolomiti Ambiente S.r.l.
Registrierungsnummer: 02352570226
Postanschrift: Via Manzoni 24
Stadt: Rovereto
Postleitzahl: 38068
Land, Gliederung (NUTS): Trento (ITH20)
Land: Italien
Telefon: 00390464456111
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Tribunale regionale di giustizia amministrativa di Trento
Registrierungsnummer: 80427570587
Postanschrift: Via Calepina 50
Stadt: Trento
Postleitzahl: 38100
Land, Gliederung (NUTS): Trento (ITH20)
Land: Italien
Telefon: 00390461262828
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: OFFICINE BRENNERO SPA
Registrierungsnummer: 00110810223
Postanschrift: VIA DI SPINI, 13
Stadt: TRENTO
Postleitzahl: 38121
Land, Gliederung (NUTS): Trento (ITH20)
Land: Italien
Telefon: 0461968300
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0002
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: d6a43c35-302f-400a-ac9d-101eb93f24e7-01
Hauptgrund für die Änderung: Korrektur – Beschaffer
Beschreibung: Errata indicazione dell'identificativo dell'Appalto nei lotti 1 e 3 (identificativi invertiti)
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: CON-0001
Beschreibung der Änderungen: Correzione identificativo Appalto nei lotti 1 e 3
Änderung der Auftragsunterlagen am: 31/08/2026
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: CON-0003
Beschreibung der Änderungen: Correzione identificativo Appalto nei lotti 1 e 3
Änderung der Auftragsunterlagen am: 31/08/2026
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: c24a773b-29db-4d1d-b67f-5a8eeace5c63 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/08/2026 17:32:55 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Italienisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 603311-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 169/2026
Datum der Veröffentlichung: 02/09/2026