603443-2021 - ErgebnisDeutschland-Freiburg im Breisgau: Banknotenzählmaschinen
OJ S 230/2021 26/11/2021
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Lieferungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Generalzolldirektion Zentrale Beschaffungsstelle der Bundesfinanzverwaltung
Postanschrift: Sautierstraße 32
Ort: Freiburg
NUTS-Code: DE131 Freiburg im Breisgau, Stadtkreis
Postleitzahl: 79104
Land: Deutschland
E-Mail: DIB342-vergabe.gzd@zoll.bund.de
Telefon: +49 228303-16396
Fax: +49 228303-49819
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.evergabe-online.de
I.4.
Art des öffentlichen Auftraggebers
Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen
I.5.
Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
RV für Banknotenprüf- und -zählgeräte
Referenznummer der Bekanntmachung: 342-2020-0248
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
30132200 Banknotenzählmaschinen
II.1.3.
Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4.
Kurze Beschreibung
Rahmenvereinbarungen (RV) zum Kauf und zur Lieferung von fabrikneuen Banknotenzählgeräten, Banknotenzähl- und -prüfmaschinen, externen Thermodruckern und Banknotenprüfgeräten
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7.
Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 0,01 EUR
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Banknotenzählgeräte für sortenreine Banknoten
Los-Nr.: 1
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
30132200 Banknotenzählmaschinen
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE Deutschland
Hauptort der Ausführung: Diverse Behörden und Einrichtungen des Bundes in der Bundesrepublik Deutschland
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Banknotenzählgeräte für sortenreine Banknoten zur Stückzählung sowie Echtheitsprüfung vorsortierter Stapel von Banknoten, geschätzte Abnahmemenge 70 Stück, Höchstabnahmemenge 84 Stück, keine Mindestabnahmemenge,
in Verbindung mit dem Abschluss einer Rahmenvereinbarung mit einer Laufzeit von 24 Monaten mit der Option der einmaligen Verlängerung um 12 Monate,
Einzelheiten siehe "Rahmenvereinbarung KdB - Banknotenzählgeräte (Los 1)" und Leistungsverzeichnis in den Vergabeunterlagen.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Technische Kriterien Banknotenzählgeräte für sortenreine Banknoten / Gewichtung: 30,00
Preis - Gewichtung: 70,00
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:
Es besteht die Option der einmaligen Verlängerung um 12 Monate durch die Auftraggeberin. Die Verlängerungsoption wird durch die Auftraggeberin bis spätestens drei Monate vor Vertragsende in Schriftform erklärt.
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
Die Rahmenvereinbarung wird zur Nutzung in das "Kaufhaus des Bundes - KdB" eingestellt.
Die Stückzahlen müssen als unverbindliche geschätzte Mengenangaben betrachtet werden. Eine Verpflichtung der Auftraggeberin zur Abnahme einer Mindestmenge besteht nicht.
Im Falle des Erreichens der Höchstabnahmemenge endet dieser Vertrag unabhängig von der vereinbarten Vertragslaufzeit.
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Banknotenzähl- und -prüfmaschinen für sortierte und unsortierte Banknoten
Los-Nr.: 2
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
30132200 Banknotenzählmaschinen, 30232100 Drucker und Plotter
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE Deutschland
Hauptort der Ausführung: Diverse Behörden und Einrichtungen des Bundes in der Bundesrepublik Deutschland
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Banknotenzähl- und -prüfmaschinen für sortierte und unsortierte Banknoten zur Stück- und Wertzählung, Sortierung sowie Echtheitsprüfung gemischter Stapel von Banknoten, geschätzte Abnahmemenge 74 Stück, Höchstabnahmemenge 89 Stück, und dazu passende externe Thermodrucker, geschätzte Abnahmemenge 38 Stück, Höchstabnahmemenge 46 Stück, keine Mindestabnahmemengen,
in Verbindung mit dem Abschluss einer Rahmenvereinbarung mit einer Laufzeit von 24 Monaten mit der Option der einmaligen Verlängerung um 12 Monate,
Einzelheiten siehe "Rahmenvereinbarung KdB - Banknotenzähl- und -prüfmaschinen (Los 2)" und Leistungsverzeichnis in den Vergabeunterlagen.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Technische Kriterien Banknotenzähl- und -prüfmaschinen und externe Thermodrucker / Gewichtung: 30,00
Preis - Gewichtung: 70,00
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:
Es besteht die Option der einmaligen Verlängerung um 12 Monate durch die Auftraggeberin. Die Verlängerungsoption wird durch die Auftraggeberin bis spätestens drei Monate vor Vertragsende in Schriftform erklärt.
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
Die Rahmenvereinbarung wird zur Nutzung in das "Kaufhaus des Bundes - KdB" eingestellt.
Die Stückzahlen müssen als unverbindliche geschätzte Mengenangaben betrachtet werden. Eine Verpflichtung der Auftraggeberin zur Abnahme von Mindestmengen besteht nicht.
Im Falle des Erreichens der Höchstabnahmemengen endet dieser Vertrag unabhängig von der vereinbarten Vertragslaufzeit.
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Banknotenprüfgeräte zur Prüfung der Echtheit von einzelnen Banknoten
Los-Nr.: 3
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
30132200 Banknotenzählmaschinen
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE Deutschland
Hauptort der Ausführung: Diverse Behörden und Einrichtungen des Bundes in der Bundesrepublik Deutschland
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Banknotenprüfgeräte zur Prüfung der Echtheit von einzelnen Banknoten (Falschgeldprüfgeräte), geschätzte Abnahmemenge 270 Stück, Höchstabnahmemenge 324 Stück, keine Mindestabnahmemenge,
in Verbindung mit dem Abschluss einer Rahmenvereinbarung mit einer Laufzeit von 24 Monaten mit der Option der einmaligen Verlängerung um 12 Monate,
Einzelheiten siehe "Rahmenvereinbarung KdB - Banknotenprüfgeräte (Los 3)" und Leistungsverzeichnis in den Vergabeunterlagen.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Technische Kriterien Banknotenprüfgeräte / Gewichtung: 30,00
Preis - Gewichtung: 70,00
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:
Es besteht die Option der einmaligen Verlängerung um 12 Monate durch die Auftraggeberin. Die Verlängerungsoption wird durch die Auftraggeberin bis spätestens drei Monate vor Vertragsende in Schriftform erklärt.
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
Die Rahmenvereinbarung wird zur Nutzung in das "Kaufhaus des Bundes - KdB" eingestellt.
Die Stückzahlen müssen als unverbindliche geschätzte Mengenangaben betrachtet werden. Eine Verpflichtung der Auftraggeberin zur Abnahme einer Mindestmenge besteht nicht.
Im Falle des Erreichens der Höchstabnahmemenge endet dieser Vertrag unabhängig von der vereinbarten Vertragslaufzeit.

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2021/S 127-336096
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 1.1
Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:
Banknotenzählgeräte für sortenreine Banknoten
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
15/11/2021
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: ratiotec GmbH & Co. KG
Postanschrift: Max-Keith-Straße 66
Ort: Essen
NUTS-Code: DEA13 Essen, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 45136
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 0,01 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 2.1
Los-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:
Banknotenzähl- und -prüfmaschinen für sortierte und unsortierte Banknoten
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
15/11/2021
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: BS Banktechnik GmbH Chemnitz
Postanschrift: Christian-Wehner-Str. 18
Ort: Chemnitz
NUTS-Code: DED41 Chemnitz, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 09113
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 0,01 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 3.1
Los-Nr.: 3
Bezeichnung des Auftrags:
Banknotenprüfgeräte zur Prüfung der Echtheit von einzelnen Banknoten
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
15/11/2021
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: BS Banktechnik GmbH Chemnitz
Postanschrift: Christian-Wehner-Str. 18
Ort: Chemnitz
NUTS-Code: DED41 Chemnitz, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 09113
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 0,01 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Ort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland
Telefon: +49 2289499-0
Fax: +49 2289499-163
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
22/11/2021