60347-2026 - Ergebnis
Polen – Elektrizität, Heizung, Sonnen- und Kernenergie – Zakup energii cieplnej obejmujący dystrybucję i zakup energii cieplnej dla szkół i placówek oświatowych w Dzielnicy Włochy m. st. Warszawy na rok 2026-2027
OJ S 18/2026 27/01/2026
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungDZIELNICOWE BIURO FINANSÓW OŚWIATY - WŁOCHY M.ST.WARSZAWY
E-Mailsekretariat.dbfowlochy@eduwarszawa.pl
Rechtsform des ErwerbersLokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersBildung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelZakup energii cieplnej obejmujący dystrybucję i zakup energii cieplnej dla szkół i placówek oświatowych w Dzielnicy Włochy m. st. Warszawy na rok 2026-2027
BeschreibungPrzedmiotem zamówienia jest zakup energii cieplnej obejmujący dystrybucję i zakup energii cieplnej dla szkół i placówek oświatowych w dzielnicy Włochy m. st. Warszawy – (7 placówek). Szacunkowe zapotrzebowanie na energię cieplną w okresie 24 miesięcy wynosi 13379 GJ
Kennung des Verfahrens60e586d2-cf52-411a-8c8f-5216ba33d023
Interne KennungDBFO/ZP/03/2025
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 09300000 Elektrizität, Heizung, Sonnen- und Kernenergie
2.1.2.
Erfüllungsort
StadtWarszawa
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelZakup energii cieplnej obejmujący dystrybucję i zakup energii cieplnej dla szkół i placówek oświatowych w Dzielnicy Włochy m. st. Warszawy na rok 2026-2027
BeschreibungPrzedmiotem zamówienia jest zakup energii cieplnej obejmujący dystrybucję i zakup energii cieplnej dla szkół i placówek oświatowych w dzielnicy Włochy m. st. Warszawy – (7 placówek). Szacunkowe zapotrzebowanie na energię cieplną wynosi w okresie 24 miesięcy 13379 GJ.
Interne KennungDBFO/ZP/03/2025
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 09300000 Elektrizität, Heizung, Sonnen- und Kernenergie
5.1.2.
Erfüllungsort
StadtWarszawa
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/01/2026
Enddatum der Laufzeit31/12/2027
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesennein
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungCENA
BeschreibungOcenianym ofertom, zostaną przyznane punkty według wzoru.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl60
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungCZAS REAKCJI
Beschreibungczas reakcji Wykonawcy (rozumiany jako odebranie zgłoszenia, dojazd do budynku Zamawiającego, wejście do węzła cieplnego, dokonanie stosownych czynności sprawdzających oraz przekazanie informacji zwrotnej do Zamawiającego) na zgłoszenie Zamawiającego dotyczące sprawdzenia prawidłowości wskazań układu pomiarowo-rozliczeniowego w miejscu jego zainstalowania, w przypadku powzięcia przez Zamawiającego wątpliwości co do prawidłowości wskazań tego układu, liczony w godzinach. Maksymalny dopuszczalny czas reakcji wynosi 24 godziny, a minimalny 1 godzina. Czas reakcji Wykonawca podaje w Formularzu oferty. Wykonawca może zaoferować tylko pełne godziny czasu reakcji. W przypadku zaoferowania niepełnych godzin Zamawiający dokona ich zaokrąglenia w górę.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl10
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungTERMIN PŁATNOŚCI FAKTURY
BeschreibungZamawiający wymaga minimum 21 dniowego terminu płatności faktury za energię cieplną. Wykonawca może wydłużyć termin płatności faktury za dostarczoną energię cieplną. Zamawiający przyzna ofertom w ramach kryterium III punkty w następujący sposób: 1. za zaoferowanie płatności za fakturę w terminie do 21 dni od daty jej wystawienia – 0 pkt. 2. za zaoferowanie płatności za fakturę w terminie do 21 dni od daty jej otrzymania przez Zamawiającego – 1 pkt. 3. za zaoferowanie płatności za fakturę w terminie do 30 dni od daty jej wystawienia – 3 pkt. 4. za zaoferowanie płatności za fakturę w terminie do 30 dni od daty jej otrzymania przez Zamawiającego – 5 pkt.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl5
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungKryterium społeczne: zatrudnienie osób z niepełnosprawnościami (KS)
BeschreibungOfertom zostaną przyznane punkty, gdy wykonawca zaoferuje zatrudnienie osób z niepełnosprawnościami tj. osób spełniających przesłanki statusu niepełnosprawności, określone ustawą z dnia 27 sierpnia 1997 r. o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnieniu osób niepełnosprawnych (Dz. U. z 2025 r., poz. 913 z późn. zm.). UWAGA: wymagania w zakresie zatrudnienia odnoszą się do zaangażowania osoby z niepełnosprawnościami do realizacji przedmiotu zamówienia przez powierzenie tej osobie czynności związanych z faktyczną realizacją zamówienia. Wykonawca złoży oświadczenie, najpóźniej do dnia podpisania umowy, dotyczące zakresu i rodzaju zadań, które będzie wykonywała osoba/osoby z niepełnosprawnościami w ramach realizowanej przedmiotowej umowy. Wykonawca powinien zadeklarować w Formularzu oferty liczbę osób z niepełnosprawnościami, które będzie zatrudniał przy realizacji niniejszego zamówienia, w wymiarze czasu pracy co najmniej 1/2 etatu. Zatrudnienie osób z niepełnosprawnościami na ww. warunkach może dotyczyć zarówno osób nowo zatrudnionych, jak również osób wcześniej zatrudnionych przez Wykonawcę, skierowanych/oddelegowanych do realizacji niniejszego zamówienia.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl5
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungKryterium środowiskowe: udział odnawialnych źródeł energii w wytworzeniu dostarczanej energii cieplnej (E)
BeschreibungZamawiający będzie przyznawał punkty na podstawie informacji wpisanej w Formularzu oferty - (według uśrednionych danych za cały rok 2021) w skali punktowej 0-5 pkt. UWAGA: W przypadku braku wpisania w Formularzu oferty informacji dotyczącej udziału dostarczanej energii cieplnej wytworzonej z odnawialnych źródeł Zamawiający uzna, że Wykonawca nie deklaruje udziału odnawialnych źródeł energii w wytworzeniu dostarczanej energii cieplnej i nie przyzna ofercie punktów w przedmiotowym kryterium.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl5
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungBEZPŁATNE WŁĄCZENIA I WYŁĄCZENIA CIEPŁA W ROKU NA WNIOSEK ZAMAWIAJĄCEGO
BeschreibungZamawiający wymaga zaoferowania w trakcie realizacji zamówienia co najmniej dwóch bezpłatnych włączeń i wyłączeń ciepła na wniosek Zamawiającego w każdej szkole i placówce objętej przedmiotowym zamówieniem. Za zaoferowanie większej liczby bezpłatnych włączeń i wyłączeń ciepła w trakcie realizacji zamówienia w każdej szkole i placówce objętej przedmiotowym zamówieniem Zamawiający przyzna punkty w ramach kryterium VI, zgodnie z poniższym zestawieniem: - 8 bezpłatnych włączeń i wyłączeń w każdej szkole i placówce oświatowej objętej przedmiotowym zamówieniem w trakcie realizacji zamówienia: 15 punktów, - 6 bezpłatnych włączeń i wyłączeń w każdej szkole i placówce oświatowej objętej przedmiotowym zamówieniem w trakcie realizacji zamówienia: 10 punktów, - 4 bezpłatne włączenia i wyłączenia w każdej szkole i placówce oświatowej objętej przedmiotowym zamówieniem w trakcie realizacji zamówienia: 5 punktów, - 2 bezpłatne włączenie i wyłączenie w każdej szkole i placówce oświatowej objętej przedmiotowym zamówieniem w trakcie realizacji zamówienia: 0 punktów.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl15
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
SchlichtungsstelleKrajowa Izba Odwoławcza
ÜberprüfungsstelleKrajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltKrajowa Izba Odwoławcza
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge2 262 411,03 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0001
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungVeolia Energia Warszawa S.A.
Angebot
Kennung des Angebots2
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0001
Wert des Angebots2 262 411,03 PLN
Rangfolge des Angebots1
Vergabe von UnteraufträgenNein
Informationen zum Auftrag
Kennung des AuftragsNr 4-04394, 4-04395, 4-04396, 4-04397, 4-04398, 4-04399, 4-04400
Datum des Vertragsabschlusses30/12/2025
6.1.3.
Nicht erfolgreiche Bieter
Nicht erfolgreiche Bieter
Offizielle BezeichnungORLEN Termika S.A.
Angebot
Kennung des Angebots1
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0001
Wert des Angebots2 262 411,03 PLN
Rangfolge des Angebots2
Vergabe von UnteraufträgenNein
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge2
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungDZIELNICOWE BIURO FINANSÓW OŚWIATY - WŁOCHY M.ST.WARSZAWY
RegistrierungsnummerNIP: 5222729388
RegistrierungsnummerREGON: 015759970
Postanschriftul. ul. Malownicza 31
StadtWarszawa
Postleitzahl02-272
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
E-Mailsekretariat.dbfowlochy@eduwarszawa.pl
Telefon22 575 89 19
Internetadressewww.dbfo-wlochy.waw.pl
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungKrajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer5262239325
Postanschriftul. Postępu 17a, 02­676 Warszawa
StadtWarszawa
Postleitzahl02-­676
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
E-Mailodwolania@uzp.gov.pl
Telefon224587840
Internetadressehttps://www.gov.pl/web/uzp/krajowa-izba-odwolawcza
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungORLEN Termika S.A.
Größe des WirtschaftsteilnehmersGroßunternehmen
Registrierungsnummer5250000630
StadtWarszawa
Postleitzahl03-216
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
E-Mailebok@termika.orlen.pl
Telefon225878526
Rollen dieser Organisation
Bieter
8.1.
ORG-0004
Offizielle BezeichnungVeolia Energia Warszawa S.A.
Größe des WirtschaftsteilnehmersGroßunternehmen
Registrierungsnummer5250005656
StadtWarszawa
Postleitzahl02-591
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
E-Mailvew.bok@veolia.com
Telefon226585858
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0001
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachungc5150b17-94a4-402c-a2fa-551c64289e8b  -  02
FormulartypErgebnis
Art der BekanntmachungBekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung23/01/2026 19:23:18 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istPolnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung60347-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe18/2026
Datum der Veröffentlichung27/01/2026