1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Comune di Castellammare di Stabia
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Procedura aperta, ex art. 71 del D.Lgs 36/2023, per l’affidamento del "Servizio di ricovero, custodia e mantenimento dei cani randagi pericolosi, catturati sul territorio del Comune di Castellammare di Stabia" da aggiudicarsi con il criterio dell’offerta economicamente più vantaggiosa con il prezzo fisso, ai sensi dell'art. 108 del D.Lgs. 36/2023 ss.mm.ii..
Beschreibung: Procedura aperta, ex art. 71 del D.Lgs 36/2023, per l’affidamento dell’appalto denominato "Servizio di ricovero, custodia e mantenimento dei cani randagi pericolosi, catturati sul territorio del Comune di Castellammare di Stabia" da aggiudicarsi con il criterio dell’offerta economicamente più vantaggiosa con il prezzo fisso, individuata sulla base di criteri qualitativi ai sensi dell'art. 108 del D.Lgs. 36/2023 ss.mm.ii..
Kennung des Verfahrens: e0b04d89-68d7-4e2c-a63a-23f1c99a8ed2
Interne Kennung: fceabb11-5b45-4d7c-b487-e601b216df69@617-G-795
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 98380000 Hundezwinger
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Napoli (ITF33)
Land: Italien
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 238 162,50 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift: BT-01
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Procedura aperta per l’affidamento del "Servizio di ricovero, custodia e mantenimento dei cani randagi pericolosi, catturati sul territorio comunale" da aggiudicarsi con il criterio dell’offerta economicamente più vantaggiosa con il prezzo fisso, individuata sulla base dei criteri qualitativi ai sensi dell'art. 108 del D.lgs 36/2023
Beschreibung: 1) La custodia e mantenimento degli animali, provvedendo alla loro cura e alimentazione mediante prodotti con le caratteristiche minime specificate nel presente C.S.A., pulizia, lavaggio, disinfezione e sanificazione continua dei box e degli spazi destinati agli stessi;2) La cura e alimentazione degli animali anche in forma differenziata per cuccioli, adulti e anziani; 3) La sorveglianza sanitaria nonché l’obbligo di assicurare le cure sanitarie, comprensive delle vaccinazioni, dei richiami vaccinali, dei trattamenti parassitari, della profilassi sanitaria, del trattamento terapeutico e somministrazione di farmici prescritti dal veterinario, della gestione anche mediante isolamento e quarantena degli animali feriti, malati e bisognosi di cure specifiche al fine di assicurare un elevato livello di benessere psico-fisico ed etologico degli animali accuditi; 4) Il Trasporto degli animali presso la struttura di ricovero, strutture veterinarie per prestazioni mediche o medico-chirurgiche; 5) Il servizio di ricovero di cani in difficoltà in assenza o irreperibilità del proprietario; 6) La Raccolta e smaltimento delle deiezioni e dei rifiuti prodotti nell’ambito sanitario, nonché nell’eventuale smaltimento delle carogne dei cani deceduti presso la struttura in attuazione della Legge n. 281/91, Legge Regionale n. 16/2001, Legge Regionale n. 3 dell'11/04/2019 e Regolamento Regionale n. 1 del 02/02/2021, e nel rispetto della normativa ambientale vigente; 7) La gestione del benessere, educazione-rieducazione animale; 8) L’identificazione del cane mediante microchip e relativi adempimenti, compreso l’aggiornamento dell’anagrafe degli animali d’affezione in banca dati informatizzata, nonché le relative schede sanitarie; 9) La gestione della documentazione sanitaria e amministrativa relativa a ciascun animale, la tenuta dei registri di ingresso, permanenza, trasferimento, affidamento e decesso, con la tempestiva comunicazione all'Amministrazione degli ingressi, delle uscite e degli eventi rilevanti, fotografie e documentazione degli animali ai fini dell'identificazione e dell'eventuale adozione da porre anche su sito aziendale; 10) L’attività di sensibilizzazione finalizzate alle adozioni dei cani ospitati e alla gestione delle procedure di consegna degli animali agli affidatari, la collaborazione con il Servizio Veterinario dell'ASL 24h/24h, anche in caso di emergenze. 11) La gestione degli eventuali animali aggressivi o con problematiche comportamentali, anche mediante attività di socializzazione e gestione comportamentale finalizzate, ove possibile, all'adozione;12) La presenza di personale necessario all’esecuzione del contratto, dotato di adeguata formazione;13) ogni ulteriore attività necessaria a garantire il completo, corretto e continuativo espletamento del servizio di custodia, ricovero e mantenimento dei cani randagi.
Interne Kennung: fceabb11-5b45-4d7c-b487-e601b216df69@617-G-795/LOT-0001
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 98380000 Hundezwinger
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: 80053
Stadt: Castellammare di Stabia
Postleitzahl: 80053
Land, Gliederung (NUTS): Napoli (ITF33)
Land: Italien
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 30/10/2026
Enddatum der Laufzeit: 30/10/2029
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 238 162,50 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Italienisch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 19/09/2026 23:59:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Italienisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 29/09/2026 23:59:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 180 Tage
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Comune di Castellammare di Stabia
Informationen über die Überprüfungsfristen: 60
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Comune di Castellammare di Stabia
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Comune di Castellammare di Stabia
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Comune di Castellammare di Stabia
Registrierungsnummer: 82000270635
Abteilung: SETTORE V - AREA AMBIENTE E SERVIZI DEMO-ANAGRAFICI
Postanschrift: Piazza Giovanni XXIII
Stadt: Castellammare di Stabia
Postleitzahl: 80053
Land, Gliederung (NUTS): Napoli (ITF33)
Land: Italien
Telefon: 0813900111
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: e0b04d89-68d7-4e2c-a63a-23f1c99a8ed2 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/08/2026 15:04:07 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Italienisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 603516-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 169/2026
Datum der Veröffentlichung: 02/09/2026