604041-2021 - ErgebnisDeutschland-Wyk auf Föhr: Erdgas
OJ S 230/2021 26/11/2021
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Lieferungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Amt Föhr Amrum, vertreten durch die KUBUS Kommunalberatung und Service GmbH
Postanschrift: Hafenstraße 23
Ort: Wyk auf Föhr
NUTS-Code: DEF07 Nordfriesland
Postleitzahl: 25938
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Fink, Christina
E-Mail: fink@kubus-mv.de
Telefon: +49 3853031273
Fax: +49 3853031255
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.kubus-mv.de
I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Stadt Wyk auf Föhr, vertreten durch das Amt Föhr-Amrum
Postanschrift: Hafenstraße 23
Ort: Wyk auf Föhr
NUTS-Code: DEF07 Nordfriesland
Postleitzahl: 25938
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Fink, Christina
E-Mail: fink@kubus-mv.de
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.kubus-mv.de
I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Städtischer Liegenschaftsbetrieb, vertreten durch das Amt Föhr-Amrum
Postanschrift: Hafenstraße 23
Ort: Wyk auf Föhr
NUTS-Code: DEF07 Nordfriesland
Postleitzahl: 25938
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Fink, Christina
E-Mail: fink@kubus-mv.de
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.kubus-mv.de
I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Dr.Carl-Häberlin Friesen-Museum, vertreten durch das Amt Föhr-Amrum
Postanschrift: Hafenstraße 23
Ort: Wyk auf Föhr
NUTS-Code: DEF07 Nordfriesland
Postleitzahl: 25938
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Fink, Christina
E-Mail: fink@kubus-mv.de
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.kubus-mv.de
I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Städtischer Hafenbetrieb, vertreten durch das Amt Föhr-Amrum
Postanschrift: Hafenstraße 23
Ort: Wyk auf Föhr
NUTS-Code: DEF07 Nordfriesland
Postleitzahl: 25938
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Fink, Christina
E-Mail: fink@kubus-mv.de
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.kubus-mv.de
I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Gemeinde Wrixum, vertreten durch das Amt Föhr-Amrum
Postanschrift: Hafenstraße 23
Ort: Wyk auf Föhr
NUTS-Code: DEF07 Nordfriesland
Postleitzahl: 25938
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Fink, Christina
E-Mail: fink@kubus-mv.de
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.kubus-mv.de
I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Gemeinde Norddorf, vertreten durch das Amt Föhr-Amrum
Postanschrift: Hafenstraße 23
Ort: Wyk auf Föhr
NUTS-Code: DEF07 Nordfriesland
Postleitzahl: 25938
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Fink, Christina
E-Mail: fink@kubus-mv.de
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.kubus-mv.de
I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Gemeinde Nebel, vertreten durch das Amt Föhr-Amrum
Postanschrift: Hafenstraße 23
Ort: Wyk auf Föhr
NUTS-Code: DEF07 Nordfriesland
Postleitzahl: 25938
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Fink, Christina
E-Mail: fink@kubus-mv.de
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.kubus-mv.de
I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Gemeinde Midlum, vertreten durch das Amt Föhr-Amrum
Postanschrift: Hafenstraße 23
Ort: Wyk auf Föhr
NUTS-Code: DEF07 Nordfriesland
Postleitzahl: 25938
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Fink, Christina
E-Mail: fink@kubus-mv.de
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.kubus-mv.de
I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Gemeinde Alkersum, vertreten durch das Amt Föhr-Amrum
Postanschrift: Hafenstraße 23
Ort: Wyk auf Föhr
NUTS-Code: DEF07 Nordfriesland
Postleitzahl: 25938
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Fink, Christina
E-Mail: fink@kubus-mv.de
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.kubus-mv.de
I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Gemeinde Borgsum, vertreten durch das Amt Föhr-Amrum
Postanschrift: Hafenstraße 23
Ort: Wyk auf Föhr
NUTS-Code: DEF07 Nordfriesland
Postleitzahl: 25938
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Fink, Christina
E-Mail: fink@kubus-mv.de
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.kubus-mv.de
I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Gemeinde Oevenum, vertreten durch das Amt Föhr-Amrum
Postanschrift: Hafenstraße 23
Ort: Wyk auf Föhr
NUTS-Code: DEF07 Nordfriesland
Postleitzahl: 25938
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Fink, Christina
E-Mail: fink@kubus-mv.de
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.kubus-mv.de
I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Gemeinde Nieblum, vertreten durch das Amt Föhr-Amrum
Postanschrift: Hafenstraße 23
Ort: Wyk auf Föhr
NUTS-Code: DEF07 Nordfriesland
Postleitzahl: 25938
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Fink, Christina
E-Mail: fink@kubus-mv.de
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.kubus-mv.de
I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Gemeinde Wittdün, vertreten durch das Amt Föhr-Amrum
Postanschrift: Hafenstraße 23
Ort: Wyk auf Föhr
NUTS-Code: DEF07 Nordfriesland
Postleitzahl: 25938
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Fink, Christina
E-Mail: fink@kubus-mv.de
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.kubus-mv.de
I.2.
Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
Der Auftrag betrifft eine gemeinsame Beschaffung
I.4.
Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5.
Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
Erdgasausschreibung Amt Föhr Amrum 2022/2023
Referenznummer der Bekanntmachung: 2021CF000022
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
09123000 Erdgas
II.1.3.
Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4.
Kurze Beschreibung
Lieferung von Erdgas für das Amt Föhr Amrum, amtsangehörige Stadt und Gemeinden, Städtischen Liegenschaftsbetrieb, Städtischen Hafenbetrieb sowie durch den Zweckverband Dr. Carl-Häberlin-Friesenmuseum Föhr
Lieferjahre 2022/2023
Liefermenge: ca. 2.379.155 kWh/Jahr
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7.
Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 1,00 EUR
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Los Amt Föhr Amrum
Los-Nr.: 1
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
09123000 Erdgas
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DEF07 Nordfriesland
Hauptort der Ausführung: Abnahmestellen gemäß Leistungsverzeichnis des Auftraggebers
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Lieferung von Erdgas für das das Amt Föhr-Amrum, amtsangehörige Stadt und Gemeinden, Städtischen Liegenschaftsbetrieb, Städtischen Hafenbetrieb sowie den Zweckverband Dr. Carl-Häberlin-Friesenmuseum Föhr
Liefermenge: ca. 2.379.155 kWh/Jahr
Lieferzeitraum: 2022/2023
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.6.
Angaben zur elektronischen Auktion
Eine elektronische Auktion wurde durchgeführt
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2021/S 183-475321
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:
Los Amt Föhr Amrum
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
22/11/2021
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 3
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Stadtwerke Schwentinental GmbH
Ort: Schwentinental
NUTS-Code: DEF0A Plön
Postleitzahl: 24222
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 0,99 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1,00 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
Diese Ausschreibung wird ausschließlich elektronisch über "Deutsche-eVergabe" durchgeführt.
IV.2.6) Bindefrist des Angebots
in Tagen: 14 Kalendertage nach Abschluss der elektronischen Auktion, mithin spätestens 29.11.2021
Angaben zu:
— zwingende Ausschlussgründe nach § 123 GWB,
— fakultative Ausschlussgründe nach § 124 GWB,
— Auszug aus dem Gewerbezentralregister gemäß § 150 a GewO (wird durch den Auftraggeber angefordert), von ausländischen Bietern wird ggf. eine gleichwertige Bescheinigung ihres Herkunftslandes gefordert.
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer SH beim Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Arbeit, Technologie und Tourismus
Postanschrift: Düsternbrooker Weg 94
Ort: Kiel
Postleitzahl: 24105
Land: Deutschland
E-Mail: vergabekammer@wimi.landsh.de
Telefon: +49 4319884640
Fax: +49 4319884702
VI.4.3.
Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des
Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB). Ein
Nachprüfungsantrag ist zudem unzulässig, wenn der Zuschlag erfolgt ist, bevor die Vergabekammer
den Auftraggeber über den Antrag auf Nachprüfung informiert hat (§§ 168 Abs. 2 Satz 1, 169 Abs. 1 GWB).Die
Zuschlagserteilung ist möglich 15 Kalendertage nach Absendung der Bieterinformation nach § 134 Abs.1 GWB.
Wird die Information auf elektronischem Weg oder per Fax versendet, verkürzt sich
die Frist auf 10 Kalendertage (§ 134 Abs. 2 GWB). Die Frist beginnt am Tag nach der Absendung der
Information durch den Auftraggeber; auf den Tag des Zugangs beim betroffenen Bieter und Bewerber kommt es
nicht an. Die Zulässigkeit eines Nachprüfungsantrags setzt ferner voraus, dass die geltend gemachten
Vergabeverstöße 10 Kalendertage nach Kenntnis gerügt wurden (§ 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 1 GWB). Verstöße
gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, müssen spätestens bis zum
Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem
Auftraggeber gerügt werden (§ 160Abs. 3 Satz 1 Nr. 2 GWB). Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in
den Vergabeunterlagen erkennbar sind, müssen spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur
Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden (§ 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 3 GWB).
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
23/11/2021