604120-2025 - Wettbewerb
Frankreich – Erschließungsarbeiten – Travaux d'aménagements en centre bourg d'une circulation apaisée - Andel
OJ S 177/2025 16/09/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Bauleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungMAIRIE ANDEL
E-Mailing.concept@wanadoo.fr
Rechtsform des ErwerbersLokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelTravaux d'aménagements en centre bourg d'une circulation apaisée - Andel
BeschreibungTravaux d'aménagements en centre bourg d'une circulation apaisée - Andel
Kennung des Verfahrensf6529c60-9335-4ae9-8a5a-283c75a55b91
Interne KennungCENTRE BOURG
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsBauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45111291 Erschließungsarbeiten
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift7 Rue Abbé Hingant  
StadtAndel
Postleitzahl22400
Land, Gliederung (NUTS)Côtes-d’Armor (FRH01)
LandFrankreich
Zusätzliche InformationenCommune de ANDEL
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift7 Rue Abbé Hingant  
StadtAndel
Postleitzahl22400
Land, Gliederung (NUTS)Côtes-d’Armor (FRH01)
LandFrankreich
Zusätzliche InformationenCommune de ANDEL
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann2
Auftragsbedingungen
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können2
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeAuftragsunterlagen
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelVoirie, réseau d'eaux pluviales, signalisation
BeschreibungVoirie, réseau d'eaux pluviales, signalisation
Interne KennungLot 1
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsBauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift7 Rue Abbé Hingant  
StadtAndel
Postleitzahl22400
Land, Gliederung (NUTS)Côtes-d’Armor (FRH01)
LandFrankreich
Zusätzliche InformationenCommune de ANDEL
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit7 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BeschreibungPrix des prestations
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl60
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungMémoire technique
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl30
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungDélais
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl10
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://www.bretagne-marchespublics.com/
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://www.bretagne-marchespublics.com/
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenFranzösisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
VariantenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote07/10/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss6 Monate
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetnein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleTribunal Administratif de Rennes
Informationen über die Überprüfungsfristen: Recours gracieux ou recours pour excès de pouvoir : 2 mois á compter de la notification de la décision de rejet (article R 4218722;2 du code de Justice administrative) Recours de plein contentieux á l'encontre du marché : 2 mois á compter de l'accomplissement des mesures de publicité concernant son attribution, pouvant être assorti d'une demande de suspension de l'exécution du marché (article l 521-8722;1 du code de Justice administrative).
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmtMAIRIE ANDEL
5.1.
LosLOT-0002
TitelAménagement paysager
BeschreibungAménagement paysager
Interne KennungLot 2
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsBauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift7 Rue Abbé Hingant  
StadtAndel
Postleitzahl22400
Land, Gliederung (NUTS)Côtes-d’Armor (FRH01)
LandFrankreich
Zusätzliche InformationenCommune de ANDEL
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit7 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BeschreibungPrix des prestations
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl60
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungMémoire technique
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl40
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://www.bretagne-marchespublics.com/
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://www.bretagne-marchespublics.com/
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenFranzösisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
VariantenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote07/10/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss6 Monate
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetnein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleTribunal Administratif de Rennes
Informationen über die Überprüfungsfristen: Recours gracieux ou recours pour excès de pouvoir : 2 mois á compter de la notification de la décision de rejet (article R 4218722;2 du code de Justice administrative) Recours de plein contentieux á l'encontre du marché : 2 mois á compter de l'accomplissement des mesures de publicité concernant son attribution, pouvant être assorti d'une demande de suspension de l'exécution du marché (article l 521-8722;1 du code de Justice administrative).
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmtMAIRIE ANDEL
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungMAIRIE ANDEL
Registrierungsnummer21220002600012
Postanschrift7, rue Abbé Hingant
StadtANDEL
Postleitzahl22400
Land, Gliederung (NUTS)Côtes-d’Armor (FRH01)
LandFrankreich
KontaktpersonING CONCEPT
E-Mailing.concept@wanadoo.fr
Telefon0298684887
Internetadressehttp://www.andel.fr
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungTribunal Administratif de Rennes
Registrierungsnummer1735005900014
Postanschrift3 Ctr de la Motte
StadtRENNES Cedex
Postleitzahl35000
Land, Gliederung (NUTS)Ille-et-Vilaine (FRH03)
LandFrankreich
KontaktpersonGreffe du Tribunal administratif de RENNES
E-Mailgreffe.ta-rennes@juradm.fr
Telefon0223212828
Internetadressehttps://rennes.tribunal-administratif.fr
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachungcb69634e-c4df-46ce-b396-59ed22160840  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung15/09/2025 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istFranzösisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung604120-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe177/2025
Datum der Veröffentlichung16/09/2025