604378-2025 - Ergebnis
Deutschland – Zentralrechner – HPC-Cluster MaRCQuant
OJ S 177/2025 16/09/2025
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Philipps-Universität Marburg
E-Mail: materialwirtschaft@verwaltung.uni-marburg.de
Rechtsform des Erwerbers: Von einer regionalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Bildung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: HPC-Cluster MaRCQuant
Beschreibung: Lieferung und betriebsfertige Installation eines HPC Clusters mit GPU-Anteil und InfiniBand
Kennung des Verfahrens: 9670c785-1763-4351-a93c-74af25e2e3b9
Interne Kennung: UMR-2025-0004
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 30211000 Zentralrechner
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Karl-von-Frisch-Straße 14  
Stadt: Marburg
Postleitzahl: 35043
Land, Gliederung (NUTS): Marburg-Biedenkopf (DE724)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Zentrum für Synthetische Mikrobiologie (ZSM2) Erdgeschoss, Raum 00/1250
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Bekanntmachungs-ID: CXS0YDFYTA12SMD2 Bitte lesen Sie die beigefügten Bewerbungsbedingungen, diese enthalten wichtige Hinweise für das Vergabeverfahren. Bitte geben Sie Ihr Angebot bzw. Ihren Teilnahmeantrag ausschließlich über das im Menüpunkt "Angebote" erreichbare VMP-Bieter-Tool ab, nur auf diesem Weg eingereichte Angebote erfüllen die Anforderungen gem. §§ 9 ff. VgV bzgl. elektronischer Angebote. Bitte geben Sie in Ihrem Angebot keine eigenen Vertragsbedingungen oder AGB an. Bitte geben Sie keine eigenen Zahlungsbedingungen an, auch wenn dies bei der Abgabe des Angebots im Bietertool möglich ist. Für alle Bieter gelten ausschließlich die einheitlichen Vertragsbedingungen der Philipps-Universität Marburg, die den Vergabeunterlagen beigefügt sind. Die Vorgabe oder der Verweis auf eigene Vertragsbedingungen kann zum Ausschluss des Angebots führen. Bei Unklarheiten, Bewerber- / Bieterfragen Die Bewerber / Bieter haben sich unmittelbar nach dem Download / Erhalt der Vergabeunterlagen über deren Vollständigkeit zu versichern. Sofern die Vergabeunterlagen nach Auffassung des Bewerbers / Bieters Unvollständigkeiten, Unklarheiten oder Formulierungen, die im Widerspruch zu vergaberechtlichen Bestimmungen stehen, enthalten, hat der Bewerber / Bieter den Auftraggeber hierüber umgehend zu informieren. Nach einer freiwilligen Registrierung auf www.dtvp.de als Interessent werden Anbieter über Änderungen der Angebotsunterlagen oder Antworten auf Bewerber- / Bieterfragen automatisch informiert. Eine gesonderte Mitteilung für nicht registrierte Interessenten erfolgt nicht. Es liegt in der alleinigen Verantwortung des jeweiligen Bewerbers / Bieters, sich im Verlaufe des Vergabeverfahrens auf der Vergabeplattform eingestellte Fragen, Antworten, Ergänzungen und Änderungen zu informieren. Bitte geben Sie Ihr Angebot bzw. Ihren Teilnahmeantrag ausschließlich über das im Menüpunkt "Angebote" erreichbare Bieter-Tool ab. Kommunikation Sämtliche Kommunikation erfolgt ausschließlich in Textform über die Vergabeplattform. Andere Kommunikationswege sind nicht zugelassen. Elektronische Einreichung von Angeboten: https://www.dtvp.de/Center/. Bei technischen Problemen oder Unterstützung wenden Sie sich bitte an: htttps://support.cosinex.de/unternehmen/.
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: HPC-Cluster MaRCQuant
Beschreibung: HPC-Cluster bestehend aus folgenden Komponenten: 20 CPU-Nodes 3 GPU-Nodes 6 High Memory-Nodes 2 Head-Nodes 2 File-Server 1 InfiniBand-Netzwerk inkl. Lieferung, Aufbau, Herstellung der Betriebsbereitschaft, Garantie, Wartung, Service und Support Die Gesamtkosten des Clusters (inkl. Umsatzsteuer), einschließlich Aufbau und Konfigura- tion, inkl. Infiniband) dürfen 1.190.000 EUR nicht übersteigen (Ausschlusskriterium). War- tung, Pflege, Service, Support und über die gesetzliche Gewährleistung hinausgehende Ga- rantie sind hiervon ausgenommen. Direkt mit dem InfiniBand-Netzwerk in Verbindung stehende Bestandteile sind hierbei nicht eingeschlossen. Diese sind getrennt von den Gesamtkosten des Clusters aufzuführen und dürfen einschließlich der optionalen Verlängerung von Service und Support 120.000 EUR (inkl. Umsatzsteuer) nicht übersteigen (Ausschlusskriterium). Die Kosten für Garantie der Hardware (Compute Nodes in den ersten drei Jahren, Hardware mit Infrastrukturbezug in den ersten fünf Jahren) sind getrennt aufzuführen und dürfen 20.000 EUR (inkl. Umsatzsteuer) nicht überschreiten (Ausschlusskriterium). Die optionale Garantieverlängerung der übrigen Hardware um weitere 2 Jahre darf 20.000 EUR (inkl. Umsatzsteuer) nicht überschreiten (Ausschlusskriterium).
Interne Kennung: UMR-2025-0004
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 30211000 Zentralrechner
Optionen: 
Beschreibung der Optionen: Lieferung zusätzlicher Hardware zur Nachbeschaffung: ca. 6 CPU-Nodes ca. 2 GPU-Nodes ca. 2 High Memory-Nodes ca. 2 File-Server
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Karl-von-Frisch-Straße 14  
Stadt: Marburg
Postleitzahl: 35043
Land, Gliederung (NUTS): Marburg-Biedenkopf (DE724)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Zentrum für Synthetische Mikrobiologie (ZSM2) Erdgeschoss, Raum 00/1250
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 15/09/2025
Enddatum der Laufzeit: 15/12/2025
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt
Beschreibung: Berücksichtigung der Leistungsaufnahme
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: Allgemeine Angaben
Beschreibung: Wesentliche Kenndataten des Clusters Den Zuschlag erhält jenes Angebot mit dem höchsten Gesamtbewertungswert, voraus-gesetzt keines der genannten Ausschlusskriterien trifft zu und alle Pflichtposten der technischen Leistungsbeschreibung sind erfüllt. Sollten dies auf mehrere Anbieter zu-treffen, so wird jenes gewählt das beste Verhältnis von Rechenleistung zu Energiever-brauch (Nennleistung) aufweist, gemessen in MFlops/W
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 49
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: Angaben zu CPU Nodes
Beschreibung: Angaben zu den CPU Nodes
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 12
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: Angaben zu GPU Nodes
Beschreibung: Angaben zu den GPU Nodes
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 6
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: Angaben zu HighMem Nodes
Beschreibung: Angaben zu den HighMem Nodes
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 6
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: Angaben zu Fileservern
Beschreibung: Spezielle Angaben zu Fileservern
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 7
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: Benchmarks
Beschreibung: Ergebnisse der Benchmarks Die Benchmarks sind fachgerecht auf einem Knoten mit dem angebotenen CPU-Modell (oder vergleichbar) auszuführen und die Benchmark-Ausgabe ist einzureichen. Die Benchmarks gelten als fachgerecht ausgeführt, wenn die Ausgabe innerhalb einer rela-tiven Genauigkeit von 10-6 die Zahlen der mitgelieferten Ausgabedateien reproduziert (Ausschlusskriterium).
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 15
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: Garantie, Service und Support
Beschreibung: Kosten für Garantie, Service und Support
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 4,6
Kriterium: 
Art: Kosten
Bezeichnung: Nachbeschaffung
Beschreibung: Kosten für weitere Nodes ca. 15 % des Gesamtumfangs
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 0,4
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammern des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Informationen über die Überprüfungsfristen: Eine Rüge muss innerhalb von 10 Tagen ab Erkennen eines Verstoßes gegen Vergabevorschriften erfolgen. Ein Nachprüfungsverfahren kann innerhalb von 15 Tagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, eingeleitet werden.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Philipps-Universität Marburg
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Vergabekammern des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: Nicht veröffentlicht 
Begründungscode: Geschäftliche Interessen eines Wirtschaftsteilnehmers
Begründung für eine spätere Veröffentlichung: Die Veröffentlichung würde gem. § 62 Abs. 3 VgV den geschäftlichen Interessen der beteiligten Unternehmen schaden (es handelt sich um Geschäftsgeheimnisse) und den lauteren Wettbewerb beeinträchtigen.
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: TRADEX SYSTEMS OÜ
Angebot: 
Kennung des Angebots: 2 - 518304
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: Nicht veröffentlicht
Begründungscode: Geschäftliche Interessen eines Wirtschaftsteilnehmers
Begründung für eine spätere Veröffentlichung: Die Veröffentlichung würde gem. § 62 Abs. 3 VgV den geschäftlichen Interessen der beteiligten Unternehmen schaden (es handelt sich um Geschäftsgeheimnisse) und den lauteren Wettbewerb beeinträchtigen.
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: Nicht veröffentlicht
Begründungscode: Geschäftliche Interessen eines Wirtschaftsteilnehmers
Begründung für eine spätere Veröffentlichung: Die Veröffentlichung würde gem. § 62 Abs. 3 VgV den geschäftlichen Interessen der beteiligten Unternehmen schaden (es handelt sich um Geschäftsgeheimnisse) und den lauteren Wettbewerb beeinträchtigen.
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: 1
Titel: TRADEX SYSTEMS OÜ, 10145 Tallinn
Datum des Vertragsabschlusses: 15/09/2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Art der eingegangenen Einreichungen: Teilnahmeanträge
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und aufgrund eines ungewöhnlich niedrigen Preises oder aufgrund ungewöhnlich niedriger Kosten als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Bandbreite der Angebote: 
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: Nicht veröffentlicht 
Begründungscode: Geschäftliche Interessen eines Wirtschaftsteilnehmers
Begründung für eine spätere Veröffentlichung: Die Veröffentlichung würde gem. § 62 Abs. 3 VgV den geschäftlichen Interessen der beteiligten Unternehmen schaden (es handelt sich um Geschäftsgeheimnisse) und den lauteren Wettbewerb beeinträchtigen.
Wert des höchsten zulässigen Angebots: Nicht veröffentlicht 
Begründungscode: Geschäftliche Interessen eines Wirtschaftsteilnehmers
Begründung für eine spätere Veröffentlichung: Die Veröffentlichung würde gem. § 62 Abs. 3 VgV den geschäftlichen Interessen der beteiligten Unternehmen schaden (es handelt sich um Geschäftsgeheimnisse) und den lauteren Wettbewerb beeinträchtigen.
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Philipps-Universität Marburg
Registrierungsnummer: DE112590692
Postanschrift: Biegenstraße 12
Stadt: Marburg
Postleitzahl: 35037
Land, Gliederung (NUTS): Marburg-Biedenkopf (DE724)
Land: Deutschland
E-Mail: materialwirtschaft@verwaltung.uni-marburg.de
Telefon: +49 64212826125
Internetadresse: https://www.uni-marburg.de/de
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammern des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Registrierungsnummer: 06151 12-6603
Postanschrift: Wilhelminenstraße 1 - 3
Stadt: Darmstadt
Postleitzahl: 64283
Land, Gliederung (NUTS): Darmstadt, Kreisfreie Stadt (DE711)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Geschäftsstelle
E-Mail: vergabekammer@rpda.hessen.de
Telefon: +49 6151-126603
Internetadresse: https://rp-darmstadt.hessen.de/infrastruktur-und-wirtschaft/oeffentliches-auftragswesen/vergabekammer
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: TRADEX SYSTEMS OÜ
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen
Registrierungsnummer: EE102562624
Postanschrift: Tornimäe tn 3 // 5 // 7
Stadt: Tallinn
Postleitzahl: 10145
Land, Gliederung (NUTS): Põhja-Eesti (EE001)
Land: Estland
E-Mail: info@tradexsystems.eu
Telefon: 0048225780250
Internetadresse: http://www.tradexsystems.eu
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Wirtschaftlicher Eigentümer: 
Staatsangehörigkeit des Eigentümers: Deutschland
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 296a6c48-c0fa-4c49-aa53-381ed577821d  -  01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 15/09/2025 14:06:59 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 604378-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 177/2025
Datum der Veröffentlichung: 16/09/2025