5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45260000 Dachdeckarbeiten und Spezialbauarbeiten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45232000 Bauarbeiten und zugehörige Arbeiten für Rohrleitungen und Kabelnetze, 45233294 Installation von Straßenverkehrssignalen
Optionen:
Beschreibung der Optionen: sans objet
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: parking HAP1 Est(parking adjacent)
Stadt: GRAVELINES
Postleitzahl: 59820
Land, Gliederung (NUTS): Nord (FRE11)
Land: Frankreich
Zusätzliche Informationen: Le marché se déroulera à proximité immédiate du futur site EPR2 de GRAVELINES - parking HAP1 Est(parking adjacent)
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für den Teilnahmeantrag
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Maßnahmen zur Sicherstellung der Qualität
Beschreibung des Eignungskriteriums: APTITUDE A EXERCER L'ACTIVITE PROFESSIONNELLE: Chaque candidat, doit joindre à l’appui de sa candidature les déclarations prévues à la rubrique 2.1.6. Chaque candidat doit également remettre son numéro unique d’identification (SIREN) délivré par l’INSEE, ou, à défaut, un document équivalent permettant d'identifier le candidat (si EDF ne demande pas les informations d’identification par ailleurs dans le portail achats notamment). Ce numéro est à fournir par les candidats individuels et par chacun des membres d'un groupement candidat. Les candidats doivent nécessairement disposer de la « carte professionnelle d’entrepreneur de Travaux Publics » délivrée par la Fédération Nationale des Travaux Publics (FNTP), entreprises qui réalisent des travaux répertoriés dans la Nomenclature des Travaux Publics ou équivalent. Des renseignements supplémentaires peuvent être demandés aux fournisseurs selon l'objet du marché. Les critères seront appliqués pour sélectionner les candidats à convoquer pour la seconde étape de la procédure.
Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: CAPACITE ECONOMIQUE ET FINANCIERE : Le candidat doit joindre à son acte de candidature les documents et les renseignements suivants (En cas de candidature groupée, chacune des pièces exigées ci après doit être transmise par chacun des membres du groupement) : - Une déclaration indiquant, pour chacun des 3 derniers exercices disponibles, le chiffre d’affaires annuel global et le chiffre d’affaires relatif aux fournitures, prestations ou travaux faisant l’objet du marché. - Une copie du dernier bilan, ou extraits de bilans, des opérateurs économiques pour lesquels l’établissement des bilans est obligatoire en vertu de la loi. - Le cas échéant, une déclaration appropriée de banques ou preuve d’une assurance pour les risques professionnels. - Le cas échéant, une description de la consistance du lien financier qui lie la filiale à la maison mère, la relation d’appartenance à tel groupe. Si, pour une raison justifiée, le candidat n'est pas en mesure de produire les renseignements et documents demandés, il est autorisé à prouver sa capacité économique et financière par tout autre moyen considéré comme approprié et à remettre des justificatifs équivalents. Le candidat s'il se présente seul ou le groupement doit disposer d'un chiffre d'affaires annuel moyen sur les trois derniers exercices disponibles supérieur à 10 500 000 euros. Les critères seront appliqués pour sélectionner les candidats à convoquer pour la seconde étape de la procédure.
Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen
Kriterium: Maßnahmen zur Sicherstellung der Qualität
Beschreibung des Eignungskriteriums: CAPACITE TECHNIQUE ET PROFESSIONNELLE : Les travaux relèvent d’une activité professionnelle du registre des « travaux publics » Codes APE/NAF ou équivalent des rubriques suivantes : 4211Z/Y, 4312A/G, 4312B/H, 4221Z/Y, 4222.Z/Y. Les soumissionnaires devront justifier qu’ils possèdent les qualifications et certifications professionnelles du secteur des « travaux publics », établis par des organismes indépendants ou équivalent. Présence d'une mission HSE identifiée au sein du groupement. Le candidat devra justifier et démontrer l'existence d’une politique Sécurité au sein de l’entreprise ou de l'existence d'un système de management de la sécurité au sein de l'entreprise ou mise en place d’une organisation dédiée et pilotage de la sécurité pour le suivi des travaux (et la fournir) ou Engagement dans une démarche de prévention de la Sécurité. Chaque Soumissionnaire devra remettre une attestation d'un organisme habilité certifiant qu’il a mis en place un système de Management intégré Santé et Sécurité au travail des entreprises intervenantes audité par un organisme indépendant tel que VCA ; SCC ; MASE ; OHSAS 18001 ; ISO 45001 ou autres organismes établis dans un des Etats membres de l'Union Européenne et donnant des garanties équivalentes. Dans le cas où l'attestation ne couvre pas la période d'exécution des travaux ou prestations, le Soumissionnaire s'engage à remettre tout renouvellement de certification, en cours de marché où à défaut s'engage à informer l’Entreprise en cas de non renouvellement de la certification. Le candidat ou le groupement doit fournir l'autorisation d'intervention à proximité des réseaux associée à l'un des modes de preuve reconnu, attestant des compétences des personnels intervenants dans la préparation ou l’exécution de travaux à proximité des réseaux. Cela concerne : tout collaborateur intervenant directement dans les travaux à proximité des réseaux aériens ou enterrés, soit en tant qu’opérateur d’engin, soit dans le cadre de travaux urgents; au minimum une personne de l'encadrement par chantier. Le candidat ou le groupement doit fournir les résultats sécurité sur les trois derniers exercices, à savoir le taux de fréquence, le taux de gravité concernant l'établissement/ les établissements dont les intervenants dépendront. Le candidat ou le groupement devra justifier de la pertinence de l’organisation mise en place pour ce projet lui permettant d’atteindre le résultat attendu, et devra pouvoir réaliser la prestation dans les délais imposés. Le candidat ou le groupement pourra être sollicité afin de soutenir oralement sa candidature. Les critères seront appliqués pour sélectionner les candidats à convoquer pour la seconde étape de la procédure. La réponse en groupement est acceptée. Les candidats devront fournir les attestations d'assurance responsabilité civile et décennale. Informations sur la seconde étape d’une procédure en deux étapes: La procédure se déroulera en plusieurs étapes. À chaque étape, certains participants peuvent être éliminés.
Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen
Kriterium: Maßnahmen zur Sicherstellung der Qualität
Beschreibung des Eignungskriteriums: CAPACITE TECHNIQUE ET PROFESSIONNELLE : Le candidat ou le groupement doit fournir trois références minimum, de moins de 5 ans, de chantiers réalisés et réussis, dans un contexte hydro géotechnique de Gravelines ou similaire. Les candidats devront justifier qu'ils disposent des compétences suivantes : - Réalisation de travaux avec sol meuble (sableux) - Gestion de nappe phréatique affleurante. Chaque référence sera présentée comme suit : -1 fiche par affaire, - Nom et adresse du chantier, - Coordonnées du Maître d'ouvrage ou son représentant, - Description et photo du projet - Montant et durée des travaux, - Année des réalisations, - Caractéristiques de la technique mise en oeuvre pour réaliser les études d’exécution et les dossiers de réalisation. - Attestation de bonne exécution des MOA à fournir.
Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen
Kriterium: Maßnahmen zur Sicherstellung der Qualität
Beschreibung des Eignungskriteriums: CAPACITE TECHNIQUE ET PROFESSIONNELLE : Le candidat ou le groupement doit fournir trois références minimum, de moins de 5 ans, de chantiers réalisés et réussis, de complexité et de dimensions similaires à ce projet en milieu industriel. Les candidats devront justifier qu'ils disposent des compétences suivantes : - Réalisation de travaux de VRD, décapage des terrains, tranchées, routes, aires de stockages, - Réalisations des réseaux secs, réalisation des réseaux sous pression, eau potable, industrielle, incendie, réalisation de génie Civil (ex : bassins de rétention, longrines pour recevoir des bâtiments modulaires, ouvrages spécifiques de génie civil). - Listes de 3 expériences minimum réussies sur la construction d'ouvrage de type aménagement de parking d'une capacité de 700 places minimum, plateforme logistique ou zone d’activités, aménagement de voiries à fort trafic au cours des 3 dernières années (attestation de bonne exécution des MOA à fournir). Chaque référence sera présentée comme suit : -1 fiche par affaire, - Nom et adresse du chantier, - Coordonnées du Maître d'ouvrage ou son représentant, - Description et photo du projet - Montant et durée des travaux, - Année des réalisations, - Caractéristiques de la technique mise en oeuvre pour réaliser les études d’exécution et les dossiers de réalisation.
Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen
Kriterium: Maßnahmen zur Sicherstellung der Qualität
Beschreibung des Eignungskriteriums: Limitation des candidatures : EDF entend limiter le nombre de candidats aptes à « 5 ». Cette limitation se fera sur la base de l’analyse des attestations fournies par l’opérateur économique en appui de son dossier de candidature. Les candidatures seront classées en fonction des attestations fournies. La sélection des candidats sera établie sur les items suivants : Nombre d'expériences en lien au lot en cours des 3 dernières années : Lister TOUTES les expériences similaires réalisées au cours des 3 dernières années (présentation permettant d'analyser la référence). Construction de parking (indiquer la capacité) Travaux réalisés sur sol meuble et contexte hydro géotechnique de Gravelines ou similaire. Expérience moyenne en années de l'effectif affecté au marché. EDF retiendra les 5 candidats ayant obtenus la meilleure note. En cas d'égalité, l'indicateur sécurité Tf servira à départager les candidats. L'indicateur Tf le plus faible sera retenu.
Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen
Informationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens:
Mindestzahl der zur zweiten Phase des Verfahrens einzuladenden Bewerber: 2
Höchstzahl der zur zweiten Phase des Verfahrens einzuladenden Bewerber: 5
Das Verfahren wird in mehreren aufeinanderfolgenden Phasen durchgeführt. In jeder Phase können einige Teilnehmer ausgeschlossen werden
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Critère prix
Beschreibung: Le prix n'est pas le seul critère d'attribution. Tous les critères sont énoncés dans les documents de la consultation.
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Verfahrensbedingungen:
Sicherheitsüberprüfung ist erforderlich
Beschreibung: Le candidat ou le groupement doit fournir l'autorisation d'intervention à proximité des réseaux associée à l'un des modes de preuve reconnu attestant des compétences des personnels intervenants dans la préparation ou l’exécution de travaux à proximité des réseaux. Cela concerne : tout collaborateur intervenant directement dans les travaux à proximité des réseaux aériens ou enterrés, soit en tant qu’opérateur d’engin, soit dans le cadre de travaux urgents ; au minimum une personne de l'encadrement par chantier.
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: La garantie financière de parfait achèvement est couverte par une retenue de garantie de 5 %
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 23/09/2026 14:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Les conditions relatives à l'exécution du contrat sont précisées dans les documents de la consultation.
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: ja
Zusätzliche Angaben zur Geheimhaltungsvereinbarung: Chaque candidat s'engage à ne pas divulguer, sans l’accord écrit et préalable de l’Entreprise, les informations confidentielles qui seront portées à sa connaissance du fait ou à l'occasion du déroulement de la présente affaire sur le Portail Achats EDF et à n’utiliser ces informations que dans le cadre de l’affaire.
Elektronische Rechnungsstellung: Nicht zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
Finanzielle Vereinbarung: Les offres doivent être exprimées en Euros. Les prix sont révisables. Financement sur ressources propres. Paiement à 60 jours à compter de la date d'émission de facture et versement d'acomptes correspondants aux prestations réalisées. Paiement par virement selon les modalités prévues par les documents contractuels.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal judiciaire de Paris
Informationen über die Überprüfungsfristen: Les procédures de recours applicables sont : - Le référé précontractuel (CPC, art 1441-1 et 1441-2) qui peut être exercé jusqu’à la signature du marché ; - Le référé contractuel (CPC, art 1441-3 et 1441-3-1) qui peut être exercé dans un délai de: 31 jours à compter de la publication d’un avis d’attribution au JOUE ou, pour les marchés fondés sur un accord cadre, à compter de la notification de la conclusion du contrat ;ou 6 mois à compter du lendemain du jour de la conclusion du contrat si aucun avis d’attribution n’a été publié.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: EDF SA
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal judiciaire de Paris
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: EDF SA