604746-2026 - Vorankündigung – Direktvergabe
Dänemark – Schaltanlagen – Koblingsanlæg (etage)
OJ S 169/2026 02/09/2026
Freiwillige Ex-ante-Transparenzbekanntmachung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungVORES ELNET A/S
E-Mailldm@voreselnet.dk
Rechtsform des ErwerbersÖffentliches Unternehmen
Tätigkeit des AuftraggebersMit Strom zusammenhängende Tätigkeiten
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelKoblingsanlæg (etage)
BeschreibungDer er tale om en op til 8 årig rammeaftale som vedrører anskaffelse af duplex-anlæg opbygget som double-level anlæg. Ved double-level anlæg menes et 12 kV anlæg med to udtræksbar afbrydere, som kan tilgå to skinner placeret i sammen felt, hvor skinnerne er placeret oven over hinanden. Skinnerne skal være minimum 1600A, og afbryderne skal minimum være 630A og op til 1600A. Dimensioner: Højde = 270 cm; Bredde = 75-90 cm; dybde = 197 cm. Rammeaftalen omfatter alene de stationer, hvori der allerede er eksisterende double-level anlæg, og den omfatter således alene udskiftning/supplering af disse stationer. Anskaffelse af 12 kV duplex-anlæg til nye stationer vil indgå i selvstændigt EU-udbud.
Kennung des Verfahrens704278ce-dead-452c-9596-6a23854939e9
Interne Kennung621191
VerfahrensartVerhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 31214000 Schaltanlagen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45232220 Bau von Unterwerken
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Fyn (DK031)
LandDänemark
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/25/EU
5. Los
5.1.
LosLOT-0000
TitelKoblingsanlæg (etage)
BeschreibungDer er tale om en op til 8-årig rammeaftale som vedrører anskaffelse af duplex-anlæg opbygget som double-level anlæg. Ved double-level anlæg menes et 12 kV anlæg med to brydere, som kan tilgå to skinner placeret i sammen felt, hvor skinnerne er placeret oven over hinanden. Rammeaftalen omfatter alene de stationer, hvori der allerede er eksisterende double-level anlæg, og den omfatter således alene udskiftning/supplering af disse stationer. Anskaffelse af 12 kV duplex-anlæg til nye stationer vil indgå i selvstændigt EU-udbud.
Interne Kennung621191
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 31214000 Schaltanlagen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45232220 Bau von Unterwerken
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Fyn (DK031)
LandDänemark
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/09/2026
Laufzeit8 Jahre
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleKlagenævnet for Udbud
Informationen über die Überprüfungsfristen: I henhold til lov om Klagenævnet for Udbud gælder følgende frist for indgivelse af klage: Klage over ikke at være blevet prækvalificeret skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 20 kalenderdage fra dagen efter afsendelse af en underretning til de berørte ansøgere om, hvem der er blevet udvalgt, jf. udbudslovens § 171, stk. 2, eller klagenævnslovens § 2, stk. 1, nr. 1, når underretningen er ledsaget af en begrundelse for beslutningen. I andre situationer skal klage over udbud være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden: 1) 45 kalenderdage efter, at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort. 2) 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte tilbudsgivere om, at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen eller et dynamisk indkøbssystem er indgået, hvis underretningen har angivet en begrundelse for beslutningen. 3) seks måneder efter, at ordregiveren har indgået en rammeaftale, regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere, jf. klagenævnslovens § 2, stk. 2, eller udbudslovens § 171, stk. 4. 4) 20 kalenderdage regnet fra dagen efter, at ordregiveren har meddelt sin beslutning, jf. udbudslovens § 185, stk. 2. Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstill-perioden, jf. klagenævnslovens § 6, stk. 4. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i standstill-perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen, jf. klagenævnslovens § 12, stk. 1.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltVORES ELNET A/S
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltVORES ELNET A/S
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltKonkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wirdVORES ELNET A/S
Organisation, die die Zahlung ausführtVORES ELNET A/S
6. Ergebnisse
Höchstwert der Rahmenvereinbarungen in dieser Bekanntmachung65 000 000,00 DKK
Ungefährer Wert der Rahmenvereinbarungen64 000 000,00 DKK
Direktvergabe
Begründung der DirektvergabeDer Auftrag kann nur von einem bestimmten Wirtschaftsteilnehmer ausgeführt werden, da aus technischen Gründen kein Wettbewerb vorhanden ist
Sonstige BegründungAnskaffelserne af double-level anlæg skal benyttes til udskiftning af eksisterende anlæg, og for de eksisterende stationer gælder, at disse er opbygget til netop denne type anlæg. Som følge heraf er det ikke muligt at foretage udskiftning til andet anlæg, da dette ville bevirke teknisk uforenelighed med det eksisterende miljø, herunder kræve en væsentlig ombygning/udvidelse af de eksisterende stationsbygninger. Anlæggets dimensioner er: Højde = 270 cm; Bredde = 75-90 cm; dybde = 197 cm. Af denne grund vurderer ordregiver, at der er hjemmel i forsyningsvirksomhedsdirektivets art. 50, litra c, nr. ii.
Direktvergabe
Begründung der DirektvergabeTeilweiser Ersatz oder Ausweitung vorhandener Lieferungen oder Anlagen durch den ursprünglichen Lieferanten, deren Beschaffung nach den strengen Vorschriften der Richtlinie erfolgt
Sonstige BegründungAnskaffelserne af double-level anlæg skal benyttes til udskiftning af eksisterende anlæg, og for de eksisterende stationer gælder, at disse er opbygget til netop denne type anlæg. Som følge heraf er det ikke muligt at foretage udskiftning til andet anlæg, da dette ville bevirke teknisk uforenelighed med det eksisterende miljø, herunder kræve en væsentlig ombygning/udvidelse af de eksisterende stationsbygninger. Anlæggets dimensioner er: Højde = 270 cm; Bredde = 75-90 cm; dybde = 197 cm. Af denne grund vurderer ordregiver, at der er hjemmel i forsyningsvirksomhedsdirektivets art. 50, litra e.
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0000
Rahmenvereinbarung
Höchstwert der Rahmenvereinbarung65 000 000,00 DKK
Neu geschätzter Wert der Rahmenvereinbarung64 000 000,00 DKK
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungABB A/S
Angebot
Kennung des Angebots107108
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0000
Wert des Angebots64 000 000,00 DKK
Vergabe von UnteraufträgenNein
Informationen zum Auftrag
Kennung des Auftrags107108
TitelKoblingsanlæg (etage)
Datum der Auswahl des Gewinners20/08/2026
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungVORES ELNET A/S
Registrierungsnummer25587987
PostanschriftSanderumvej 16
StadtOdense SV
Postleitzahl5250
Land, Gliederung (NUTS)Fyn (DK031)
LandDänemark
KontaktpersonLise Djernæs Mogensen
E-Mailldm@voreselnet.dk
Telefon+4521791497
Internetadressehttps://www.voreselnet.dk/
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird
Organisation, die die Zahlung ausführt
8.1.
ORG-1000
Offizielle BezeichnungComdia ApS
Registrierungsnummer33501404
PostanschriftLindvedvej 71
StadtOdense S
Postleitzahl5260
Land, Gliederung (NUTS)Fyn (DK031)
LandDänemark
E-Mailsupport@comdia.com
Telefon+45 7199 3672
Internetadressehttps://www.comdia.com/
Rollen dieser Organisation
TED eSender
8.1.
ORG-1001
Offizielle BezeichnungKlagenævnet for Udbud
Registrierungsnummer37795526
PostanschriftNævnenes Hus, Toldboden 2
StadtViborg
Postleitzahl8800
Land, Gliederung (NUTS)Vestjylland (DK041)
LandDänemark
E-Mailklfu@naevneneshus.dk
Telefon+45 7240 5600
Internetadressehttp://www.klfu.dk
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-1002
Offizielle BezeichnungKonkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Registrierungsnummer10294819
PostanschriftCarl Jacobsens Vej 35
StadtValby
Postleitzahl2500
Land, Gliederung (NUTS)Københavns omegn (DK012)
LandDänemark
E-Mailkfst@kfst.dk
Telefon+45 4171 5000
Internetadressehttps://www.kfst.dk/
Rollen dieser Organisation
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungABB A/S
Registrierungsnummer31371716
PostanschriftBarmstedt Alle 9
StadtMiddelfart
Postleitzahl5500
Land, Gliederung (NUTS)Københavns omegn (DK012)
LandDänemark
E-Mailmorten.hellesoee@dk.abb.com
Telefon40278387
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0000
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung25c620c9-73aa-48d0-b7f2-36306d4f293b  -  01
FormulartypVorankündigung – Direktvergabe
Art der BekanntmachungFreiwillige Ex-ante-Transparenzbekanntmachung
Unterart der Bekanntmachung26
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung01/09/2026 08:45:54 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istDänisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung604746-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe169/2026
Datum der Veröffentlichung02/09/2026