605006-2025 - Wettbewerb
Frankreich – Dienstleistungen von Ingenieurbüros – Mission d'AMOE pour la réalisation d'études de structure dans le cadre de l'opération de réhabilitation des bureaux du site Pyrénées
OJ S 177/2025 16/09/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung - Änderungsbekanntmachung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungDirection générale de l'aviation civile _ Secrétariat général _ Service national d'ingénierie aéroportuaire
E-Mailvaiana.leballais@aviation-civile.gouv.fr
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelMission d'AMOE pour la réalisation d'études de structure dans le cadre de l'opération de réhabilitation des bureaux du site Pyrénées
BeschreibungUne mission d'AMOE pour la réalisation d'études de structure dans le cadre de l'opération de réhabilitation des bureaux du site Pyrénées. Les prestations sont scindées en plusieurs phases distinctes : Phases Description APD Assistance technique aux études d'avant-projet définitif PRO / DCE Assistance technique aux études de projet et dossier de consultation des entreprises ACT Assistance technique pour l'assistance à la passation des contrats de travaux VISA Assistance au visa des études d'exécution et de synthèse DET Assistance à la direction de l'exécution des contrats de travaux sur des points techniques particuliers en cours de chantier AOR/GPA Assistance technique aux Opérations Préalables à la Réception et proposition à la maî- trise d'oeuvre d'accepter ou non la recevabilité des ouvrages réalisés ; Assistance technique à la maîtrise d'oeuvre quant au règlement des décomptes généraux des entreprises et/ou au traitement des réclamations éventuelles des entreprises ; Assistance technique à la maîtrise d'oeuvre quant aux levées des réserves ; Assistance à la maîtrise d'oeuvre quant à la validation du DOE sur des points techniques particuliers en fin de chantier ; Assistance technique à la maîtrise d'oeuvre durant la période du GPA (Garantie de parfait Achèvement du marché de travaux) prévue par l'article 44.1 du CCAG Travaux.
Kennung des Verfahrensd1dea70f-4a5e-489c-9df9-3863e48c4089
Interne KennungSNIA_PAI-GPN_AOO_25-070
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift82 rue des Pyrénées  
StadtParis cedex 20
Postleitzahl75970
Land, Gliederung (NUTS)Paris (FR101)
LandFrankreich
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeAuftragsunterlagen
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelMission d'AMOE pour la réalisation d'études de structure dans le cadre de l'opération de réhabilitation des bureaux du site Pyrénées.
BeschreibungUne mission d'AMOE pour la réalisation d'études de structure dans le cadre de l'opération de réhabilitation des bureaux du site Pyrénées. Les prestations sont scindées en plusieurs phases distinctes : Phases Description APD Assistance technique aux études d'avant-projet définitif PRO / DCE Assistance technique aux études de projet et dossier de consultation des entreprises ACT Assistance technique pour l'assistance à la passation des contrats de travaux VISA Assistance au visa des études d'exécution et de synthèse DET Assistance à la direction de l'exécution des contrats de travaux sur des points techniques particuliers en cours de chantier AOR/GPA Assistance technique aux Opérations Préalables à la Réception et proposition à la maî- trise d'oeuvre d'accepter ou non la recevabilité des ouvrages réalisés ; Assistance technique à la maîtrise d'oeuvre quant au règlement des décomptes généraux des entreprises et/ou au traitement des réclamations éventuelles des entreprises ; Assistance technique à la maîtrise d'oeuvre quant aux levées des réserves ; Assistance à la maîtrise d'oeuvre quant à la validation du DOE sur des points techniques particuliers en fin de chantier ; Assistance technique à la maîtrise d'oeuvre durant la période du GPA (Garantie de parfait Achèvement du marché de travaux) prévue par l'article 44.1 du CCAG Travaux.
Interne KennungSNIA_PAI-GPN_AOO_25-070
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift82, rue des Pyrénées  
StadtParis cédex 20
Postleitzahl75970
Land, Gliederung (NUTS)Paris (FR101)
LandFrankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Andere LaufzeitUnbekannt
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignetja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttp://www.marches-publics.gouv.fr
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttp://www.marches-publics.gouv.fr
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenFranzösisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote15/09/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss180 Tage
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungZulässig
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleDirection générale de l'aviation civile _ Secrétariat général _ Service national d'ingénierie aéroportuaire - Tribunal Administratif de Paris
Informationen über die Überprüfungsfristen: Référé précontractuel : depuis le début de la procédure de passation jusqu'à la signature du contrat (article L551-1 du Code de Justice Administrative) ; • Référé Contractuel : 31 jours à compter de la date de publication de l'avis d'attribution du marché ou à défaut 6 mois à compter du lendemain du jour de la conclusion du marché. Toutefois ce référé n'est pas possible en cas de publication d'un avis d'intention de conclure le marché au moins 11 jours avant sa signature (article L551-13 à L551-23 et R551-7 à R551-10 du Code de Justice Administrative) ; • Recours pour excès de pouvoir : dans un délai de 2 mois à compter de la notification de la décision de rejet (articles R421-1 à R421-3 du Code de Justice Administrative) ; • Recours de plein contentieux : dans un délai de 2 mois à compter de l'accomplissement des mesures de publicité concernant l'attribution du marché.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltDirection générale de l'aviation civile _ Secrétariat général _ Service national d'ingénierie aéroportuaire
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungDirection générale de l'aviation civile _ Secrétariat général _ Service national d'ingénierie aéroportuaire
Registrierungsnummer120 064 019 00074
Postanschrift82 rue des Pyrénées
StadtParis cedex 20
Postleitzahl75970
Land, Gliederung (NUTS)Paris (FR101)
LandFrankreich
KontaktpersonVaiana LEBALLAIS
E-Mailvaiana.leballais@aviation-civile.gouv.fr
Telefon0144643219
Sonstige Kontaktpersonen
Offizielle BezeichnungTribunal Administratif de Paris
Postanschrift7 Rue de Jouy  
StadtParis
Postleitzahl75004
Land, Gliederung (NUTS)Paris (FR101)
LandFrankreich
Kontaktpersonhttps://paris.tribunal-administratif.fr
E-Mailgreffe.ta-paris@juradm.fr
Telefon01 44 59 44 00
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Überprüfungsstelle
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachungfb623b39-979e-491b-8b37-ce6a376f1edf-01
Hauptgrund für die ÄnderungKorrektur – Beschaffer
Beschreibungreport du délai de réception des candidatures et des offres
10.1.
Änderung
AbschnittskennungPROCEDURE
Beschreibung der ÄnderungenDLRO initialement prévue le 15 septembre 2025 à 12h00 est reportée : DLRO reportée au 29 septembre 2025 à 12h00
Änderung der Auftragsunterlagen am29/09/2025
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung32a9725a-c160-45a0-b556-a05ab29621c5  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung12/09/2025 15:01:44 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istFranzösisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung605006-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe177/2025
Datum der Veröffentlichung16/09/2025