See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Etelä-Savon Koulutus Oy
Rechtsform des Erwerbers: Regionale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Bildung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Uusi opetuskäyttöön soveltuva kuormatraktori Pieksämäen toimipisteeseen
Beschreibung: Etelä-Savon Koulutus Oy/Etelä-Savon ammattiopiston Mikkelin toimintayksikkö on lisäämässä ja uudistamassa metsäkoneenkuljettajakoulutuksessa käytettävien ajokoneiden määrää lisääntyvän opiskelijamäärän vuoksi. Tavoitteena on hankkia vuoden 2026 aikana uusi opetustoimintaan hyvin soveltuva kuormatraktori käytettävissä olevan hankintamäärärahan puitteissa. Hankintaa on varattu rahaa 320 000 euroa (ALV 0 %). Hankintayksikkö varaa mahdollisuuden budjetin ylittävät tarjoukset tarjouspyynnön vastaisina. Kuormatraktori tulee toimittaa elokuussa 2026 Esedun Pieksämäen toimipisteeseen.
Kennung des Verfahrens: ae177092-fe60-4759-a361-488bfd365d9e
Vorherige Bekanntmachung: fc4b1505-4a06-4c61-8688-b6b374bf1c89-01
Interne Kennung: 597845
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
Zentrale Elemente des Verfahrens: Mikäli saaduista tarjouksista yksikään ei vastaa tarjouspyyntöä taikka olosuhteet tarjouskilpailun aikana muuttuvat sellaiseksi, ettei hankintayksikkö voi tarjouskilpailun tuloksia hyödyntää, hankintayksikkö voi keskeyttää hankintamenettelyn osittain tai kokonaan missä tahansa vaiheessa.
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 16100000 Land- und forstwirtschaftliche Maschinen für die Bodenbearbeitung oder -bewirtschaftung
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Kuusitie 41
Stadt: Pieksämäki
Postleitzahl: 76120
Land, Gliederung (NUTS): Etelä-Savo (FI1DA)
Land: Finnland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Uusi opetuskäyttöön soveltuva kuormatraktori Pieksämäen toimipisteeseen
Beschreibung: Etelä-Savon Koulutus Oy/Etelä-Savon ammattiopiston Mikkelin toimintayksikkö on lisäämässä ja uudistamassa metsäkoneenkuljettajakoulutuksessa käytettävien ajokoneiden määrää lisääntyvän opiskelijamäärän vuoksi. Tavoitteena on hankkia vuoden 2026 aikana uusi opetustoimintaan hyvin soveltuva kuormatraktori käytettävissä olevan hankintamäärärahan puitteissa. Hankintaa on varattu rahaa 320 000 euroa (ALV 0 %). Hankintayksikkö varaa mahdollisuuden budjetin ylittävät tarjoukset tarjouspyynnön vastaisina. Kuormatraktori tulee toimittaa elokuussa 2026 Esedun Pieksämäen toimipisteeseen.
Interne Kennung: 597845
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 16100000 Land- und forstwirtschaftliche Maschinen für die Bodenbearbeitung oder -bewirtschaftung
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Kuusitie 41
Stadt: Pieksämäki
Postleitzahl: 76120
Land, Gliederung (NUTS): Etelä-Savo (FI1DA)
Land: Finnland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/08/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/08/2026
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Der Schutz und Wiederherstellung der Biodiversität und der Ökosysteme
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Hinta
Beschreibung: Hinta
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 55
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Laatu
Beschreibung: Laatu
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 45
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Markkinaoikeus
Informationen über die Überprüfungsfristen: Muutoksenhaku hankintalain mukaisesti.
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 320 000,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: John Deere Forestry Oy
Angebot:
Kennung des Angebots: John Deere Forestry Oy
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert des Angebots: 320 000,00 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: Hankintasopimus
Datum der Auswahl des Gewinners: 04/05/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 17/08/2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Markkinaoikeus
Registrierungsnummer: 3006157-6
Postanschrift: Radanrakentajantie 5
Stadt: Helsinki
Postleitzahl: 00520
Land, Gliederung (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Land: Finnland
Telefon: +358 295643300
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Etelä-Savon Koulutus Oy
Registrierungsnummer: 2249317-6
Postanschrift: PL 304
Stadt: Mikkeli
Postleitzahl: 50101
Land, Gliederung (NUTS): Etelä-Savo (FI1DA)
Land: Finnland
Kontaktperson: Kirsi Malmstedt
Telefon: +358 447115802
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: John Deere Forestry Oy
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: 1592331-8
Postanschrift: Lokomonkatu 21
Stadt: Tampere
Postleitzahl: 33101
Land, Gliederung (NUTS): Pirkanmaa (FI19B)
Land: Finnland
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Hansel Oy (Hilma)
Registrierungsnummer: FI09880841
Postanschrift: Mannerheiminaukio 1a
Stadt: Helsinki
Postleitzahl: 00100
Land, Gliederung (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Land: Finnland
Kontaktperson: eSender
Telefon: 029 55 636 30
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 281fc448-3cd4-4dc0-81ba-086574848a6c - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 01/09/2026 10:33:14 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 01/09/2026 10:33:15 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Finnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 605660-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 169/2026
Datum der Veröffentlichung: 02/09/2026