See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Direction des achats et de la logistique (DAL)
Rechtsform des Erwerbers: Von einer regionalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Acquisition de bureaux assis-debout
Beschreibung: La Direction des achats et de la logistique du canton de Vaud (DAL) est rattachée à la Direction générale des immeubles et du patrimoine (DGIP). Elle a pour mission d’assurer selon les règles de l'Etat et des marchés publics en vigueur, l'approvisionnement de l'administration cantonale vaudoise (ACV) dans les secteurs équipements, mobilier, fournitures pour les formations scolaires et professionnelles, imprimés, ainsi qu'en matériel et logiciels informatiques. Le marché d’approvisionnement en mobilier dont font partie les bureaux assis-debout se traite sur toute l’année. Les besoins des services de l’ACV sont centralisés auprès de la DAL. Les bureaux ne sont pas stockés. Ils sont illustrés et détaillés sous forme de catalogue dans le magasin en ligne de l’Etat de Vaud (LA PLACE). Le(s) fournisseur(s) livre(nt) au fur et à mesure des commandes, selon les éléments du cahier des charges & des exigences / formulaire de réponses, entre autre des prestations énoncées dans les critères d’aptitude, ainsi que sur la base des offres et conseils prodigués aux services. Le marché est conclu pour une durée contractuelle de 3 ans, hors décision de suspension budgétaire, avec possibilité de prolongation d’une année et d’une année supplémentaire (3+1+1). Une révision annuelle permet au soumissionnaire ayant remporté le marché ainsi qu’à l’adjudicateur d’évaluer le vécu et d’y apporter des adaptations mineures. Tous les services de l’ACV, sur l’ensemble du Canton de Vaud, sont concernés par l’acquisition de bureaux assis-debout. L’ACV s’équipe de ces produits, en fonction des projets et des besoins. Les services concernés par les bureaux de ce marché sont répartis sur tout le territoire du canton (environ 300 communes). En moyenne sur les dernières années, la DAL a commandé chaque année environs 696 bureaux assis-debout toutes dimensions confondues, avec pour certains des accessoires. Les quantités estimées pour le futur marché ont été déterminées sur cette base de consommations s’appuyant sur l’historique des commandes de produits passées auprès de la DAL. L’estimation tient également compte de l’évolution des modes d’organisation du travail, notamment de la mise en place du « flex desk ». Au total, le marché ACV est estimé sur la durée du contrat (3 ans + 1 + 1) à 2825 bureaux assis-debout, accompagnés d'accessoires optionnels. Il est à noter qu’en fonction des décisions des autorités cantonales ou de l’avancement des projets, les quantités peuvent varier à la hausse ou à la baisse. Ces quantités ne sont donc pas contractuelles et ne sont utilisées que pour le calcul d’une pondération servant à l’évaluation.
Kennung des Verfahrens: d5b23fc8-7588-40b0-964d-83ce6ed75f47
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 39100000 Möbel
2.1.2.
Erfüllungsort
Land: Schweiz
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche Informationen: Sur l'ensemble du canton de Vaud
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Acquisition de bureaux assis-debout
Beschreibung: La Direction des achats et de la logistique du canton de Vaud (DAL) est rattachée à la Direction générale des immeubles et du patrimoine (DGIP). Elle a pour mission d’assurer selon les règles de l'Etat et des marchés publics en vigueur, l'approvisionnement de l'administration cantonale vaudoise (ACV) dans les secteurs équipements, mobilier, fournitures pour les formations scolaires et professionnelles, imprimés, ainsi qu'en matériel et logiciels informatiques. Le marché d’approvisionnement en mobilier dont font partie les bureaux assis-debout se traite sur toute l’année. Les besoins des services de l’ACV sont centralisés auprès de la DAL. Les bureaux ne sont pas stockés. Ils sont illustrés et détaillés sous forme de catalogue dans le magasin en ligne de l’Etat de Vaud (LA PLACE). Le(s) fournisseur(s) livre(nt) au fur et à mesure des commandes, selon les éléments du cahier des charges & des exigences / formulaire de réponses, entre autre des prestations énoncées dans les critères d’aptitude, ainsi que sur la base des offres et conseils prodigués aux services. Le marché est conclu pour une durée contractuelle de 3 ans, hors décision de suspension budgétaire, avec possibilité de prolongation d’une année et d’une année supplémentaire (3+1+1). Une révision annuelle permet au soumissionnaire ayant remporté le marché ainsi qu’à l’adjudicateur d’évaluer le vécu et d’y apporter des adaptations mineures. Tous les services de l’ACV, sur l’ensemble du Canton de Vaud, sont concernés par l’acquisition de bureaux assis-debout. L’ACV s’équipe de ces produits, en fonction des projets et des besoins. Les services concernés par les bureaux de ce marché sont répartis sur tout le territoire du canton (environ 300 communes). En moyenne sur les dernières années, la DAL a commandé chaque année environs 696 bureaux assis-debout toutes dimensions confondues, avec pour certains des accessoires. Les quantités estimées pour le futur marché ont été déterminées sur cette base de consommations s’appuyant sur l’historique des commandes de produits passées auprès de la DAL. L’estimation tient également compte de l’évolution des modes d’organisation du travail, notamment de la mise en place du « flex desk ». Au total, le marché ACV est estimé sur la durée du contrat (3 ans + 1 + 1) à 2825 bureaux assis-debout, accompagnés d'accessoires optionnels. Il est à noter qu’en fonction des décisions des autorités cantonales ou de l’avancement des projets, les quantités peuvent varier à la hausse ou à la baisse. Ces quantités ne sont donc pas contractuelles et ne sont utilisées que pour le calcul d’une pondération servant à l’évaluation.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 39100000 Möbel
Zusätzliche Einstufung (cpv): 39121100 Schreibtische
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Voir document Cahier des charges & des exigences / formulaire de réponses (Critère adjudi. 1 - prix)
5.1.2.
Erfüllungsort
Land: Schweiz
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche Informationen: Sur l'ensemble du canton de Vaud
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 1 080 Tage
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 1
Weitere Informationen zur Verlängerung: Le contrat du présent marché sera maintenu pour une durée contractuelle de 3 ans (1080 jours), avec possibilité de prolongation d’une année et d’une année supplémentaire (3+1+1).
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Noch nicht bekannt
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: PRIX OFFERT
Beschreibung: * Prix des articles livrés selon le cahier des charges & des exigences / formulaire de réponses
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 35
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: ORGANISATION POUR L’EXECUTION DU MARCHE
Beschreibung: * Prestations + Nombre, planification et disponibilité des moyens et des ressources pour l'exécution du marché * Qualifications des personnes-clés désignées pour l'exécution du marché
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: QUALITE TECHNIQUE DE L’OFFRE
Beschreibung: * Exigences techniques * Test des échantillons
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 25
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: ORGANISATION DE BASE DU SOUMISSIONNAIRE
Beschreibung: * Organisation qualité du candidat ou du soumissionnaire pour satisfaire les exigences du client * Contribution du candidat ou soumissionnaire au développement durable
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 14
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: REFERENCES
Beschreibung: * Références de fournitures
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 6
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Zugang zu bestimmten Auftragsunterlagen ist beschränkt
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
Name: Simap.ch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Nicht zulässig
Begründung, warum eine elektronische Einreichung nicht möglich ist: Instrumente, Vorrichtungen oder Dateiformate nicht allgemein verfügbar
Beschreibung: Voir points 9.1 et 9.2 du document Conditions de forme et de participation.
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 05/10/2026 11:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 360 Tage
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Noch nicht bekannt
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Plus d’informations dans la publication officielle sur simap.ch
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Finanzielle Vereinbarung: Plus d’informations dans la publication officielle sur simap.ch
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif fédéral
Informationen über die Überprüfungsfristen: Voies de droit Le présent appel d’offres peut faire l’objet d’un recours à la Cour de droit administratif et public du Tribunal cantonal, Route du Signal 8 (Palais de Justice de l’Hermitage), 1014 Lausanne, dans les vingt jours dès sa notification par publication ; le recours doit être signé et indiquer les conclusions et ses motifs. La décision attaquée est jointe au recours.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Direction des achats et de la logistique (DAL)
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Direction des achats et de la logistique (DAL)
Registrierungsnummer: b9eed2a5-35a3-4646-b4b7-bb176382e227
Postanschrift: Ch. de Budron B6 - Le Mont-sur-Lausanne
Stadt: Lausanne
Postleitzahl: 1014
Land, Gliederung (NUTS): Vaud (CH011)
Land: Schweiz
Telefon: +41213164141
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif fédéral
Registrierungsnummer: BVGER
Postanschrift: Postfach
Stadt: St. Gallen
Postleitzahl: 9023
Land, Gliederung (NUTS): St. Gallen (CH055)
Land: Schweiz
Telefon: +41584652626
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Simap.ch
Registrierungsnummer: CH001
Postanschrift: Holzikofenweg 36
Stadt: Bern
Postleitzahl: 3003
Land, Gliederung (NUTS): Bern / Berne (CH021)
Land: Schweiz
Telefon: +41584646388
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 1e39851c-8992-48af-bcc9-3e2d9a9a7d4b-01
Hauptgrund für die Änderung: Aktualisierte Informationen
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: PROCEDURE
Beschreibung der Änderungen: Dans le cadre de la procédure d’appel d’offres relative à l’acquisition de bureaux assis-debout, et à la suite des questions reçues durant la période prévue à cet effet, l’adjudicateur a procédé à un réexamen de certaines spécifications techniques du cahier des charges. À l’issue de cet examen, les spécifications suivantes font l’objet d’une rectification : ST15 – Charge utile : la charge utile minimale exigée est désormais fixée à 80 kg, équitablement répartie, hors poids du plateau, dans le respect des exigences de stabilité et de sécurité de la norme EN 527-2 ST20 – Voile de fond : la mention relative aux propriétés acoustiques est supprimée. Aucune propriété acoustique n’est exigée pour le voile de fond ST27 – REACH : l’exigence est précisée comme suit : « REACH ou équivalent ». En cas de recours à un règlement ou à un cadre réglementaire équivalent, il appartient au soumissionnaire d’en documenter et démontrer l’équivalence.
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 857a19c8-58cc-4ece-a46f-47c04d621e01 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 02/09/2026 02:25:58 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 606199-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 170/2026
Datum der Veröffentlichung: 03/09/2026