606409-2026 - Vorankündigung – Direktvergabe
Polen – Augenpflegeprodukte und Korrekturlinsen – Dostawa akcesoriów niezbędnych do wykonywania zabiegów operacyjnych witrektomii tylnej dla potrzeb Oddziału Okulistycznego Wojewódzkiego Szpitala Zespolonego w Elblągu.
OJ S 170/2026 03/09/2026
Freiwillige Ex-ante-Transparenzbekanntmachung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Wojewódzki Szpital Zespolony w Elblągu
E-Mail: agszalachowska@szpital.elblag.pl
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Dostawa akcesoriów niezbędnych do wykonywania zabiegów operacyjnych witrektomii tylnej dla potrzeb Oddziału Okulistycznego Wojewódzkiego Szpitala Zespolonego w Elblągu.
Beschreibung: Dostawa akcesoriów niezbędnych do wykonywania zabiegów operacyjnych witrektomii tylnej dla potrzeb Oddziału Okulistycznego Wojewódzkiego Szpitala Zespolonego w Elblągu.
Kennung des Verfahrens: d8b44d0c-8327-44cb-83e2-3edb9288012f
Interne Kennung: 31/2026
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 33730000 Augenpflegeprodukte und Korrekturlinsen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 33140000 Medizinische Verbrauchsartikel
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Elbląg
Land, Gliederung (NUTS): Elbląski (PL621)
Land: Polen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
art. 214 ust. 1 pkt 1 lit. b ustawy Prawo zamówień publicznych -
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Dostawa akcesoriów niezbędnych do wykonywania zabiegów operacyjnych witrektomii tylnej dla potrzeb Oddziału Okulistycznego Wojewódzkiego Szpitala Zespolonego w Elblągu
Beschreibung: Dostawa akcesoriów niezbędnych do wykonywania zabiegów operacyjnych witrektomii tylnej dla potrzeb Oddziału Okulistycznego Wojewódzkiego Szpitala Zespolonego w Elblągu
Interne Kennung: 31/2026
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 33730000 Augenpflegeprodukte und Korrekturlinsen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 33140000 Medizinische Verbrauchsartikel
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Elbląg
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 36 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: 1. Termin realizacji zamówienia 36 miesięcy od dnia zawarcia umowy. 2. termin realizacji dostaw częściowych maksymalnie 5 dni roboczych od złożenia zamówienia
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Środki ochrony prawnej przysługują Wykonawcy, uczestnikowi konkursu lub innemu podmiotowi jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówieni lub nagrody w konkursie oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy PZP. Szczegółowe zapisy dotyczące środków ochrony prawnej, w tym wnoszenia odwołań, określa Dział IX ustawy Prawo zamówień publicznych.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Wojewódzki Szpital Zespolony w Elblągu
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 2 626 392,50 PLN
Direktvergabe: 
Begründung der Direktvergabe: Dienstleistungsaufträge, die aufgrund eines ausschließlichen Rechts vergeben werden
Sonstige Begründung: Uzasadnienie prawne: Postępowanie prowadzone jest w związku z przesłanką z art. 214 ust. 1 pkt 1 lit. i b) ustawy z dnia 11 września 2019 r. – Prawo zamówień Publicznych (tekst jednolity Dz. U. z 2026 poz. 793) o wartości szacunkowej przekraczającej progi unijne publikowane przez Prezesa Urzędu Zamówień Publicznych na podstawie art. 3 ust. 2 ustawy Prawo Zamówień Publicznych. Uzasadnienie faktyczne: Zgodnie z oświadczeniem Podmiotu odpowiedzialnego GEUDER AG, Herzstrasse 4, 69126Heidelberg, Firma ABJ-Vision Sp. z o.o. ul. Główna 75, 95-041 Gałków Duży, jest jedynym w Polsce dystrybutorem produktów marki Geuder oraz Fluoron. Akcesoria te, jako jedyne, są kompatybilne z posiadanym przez WSZ W Elblągu aparatem MEGATRON S4, który jest wykorzystywany do wykonywania zabiegów operacyjnych.
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: ABJ-Vision Sp. z o.o.
Angebot: 
Kennung des Angebots: 31/2026
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: 31/2026
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Wojewódzki Szpital Zespolony w Elblągu
Registrierungsnummer: 5782517492
Postanschrift: ul. Królewiecka 146
Stadt: Elbląg
Postleitzahl: 82-300
Land, Gliederung (NUTS): Elbląski (PL621)
Land: Polen
Kontaktperson: Sekcja Zamówień Publicznych
E-Mail: agszalachowska@szpital.elblag.pl
Telefon: 552395872
Internetadresse: https://szpitalelblag.ezamawiajacy.pl
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://szpitalelblag.ezamawiajacy.pl
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Postanschrift: ul. Postępu 17A
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Kontaktperson: Krajowa Izba Odwoławcza
E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl
Telefon: +48 224587801
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: ABJ-Vision Sp. z o.o.
Registrierungsnummer: 100860478
Postanschrift: ul. Główna 76
Stadt: Gałków Duży
Postleitzahl: 95-041
Land, Gliederung (NUTS): Łódzki (PL712)
Land: Polen
E-Mail: biuro@abj-vision.pl
Telefon: +48 608921429
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
E-Mail: ted@publications.europa.eu
Telefon: +352 29291
Internetadresse: https://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 112172c2-7a6f-4bd8-b0c2-8560a113a3cf  -  01
Formulartyp: Vorankündigung – Direktvergabe
Art der Bekanntmachung: Freiwillige Ex-ante-Transparenzbekanntmachung
Unterart der Bekanntmachung: 25
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 02/09/2026 11:08:50 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 606409-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 170/2026
Datum der Veröffentlichung: 03/09/2026