1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: CHUV - Constructions ingénierie technique et sécurité (CIT-S)
Rechtsform des Erwerbers: Von einer regionalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: CHUV bâtiment hospitalier principal niveau 7 - Affaire n° 25-035 BH Remplacement conduites EF-ECS, CFC n° 25, travaux d'installation sanitaires
Beschreibung: Les conduites d’eau potable du niveau 07 du Bâtiment Hospitalier (BH) datent de la construction du CHUV et ont donc 40 ans. À la suite du vieillissement de ces dernières, nous commençons à subir une recrudescence de fuites dans certains services, des réseaux d’eau chaude qui s’obstruent et une circulation de l’eau chaude qui n’est plus optimum. Les conduites sont surdimensionnées par rapport aux normes actuelle. C’est pourquoi il a été décidé d’assainir les conduites en fer galvanisé par de nouvelles distribution en inox 1.4521
Kennung des Verfahrens: 466ca568-758a-4f9a-8998-34a37bbde799
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45232460 Sanitäre Anlagen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land: Schweiz
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche Informationen: Bâtiment hospitalier principal (BH) CHUV étage 7 Rue du Bugnon 46, 1011 Lausanne
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Remplacement des conduites d'eau froide, d'eau chaude sanitaire et de circulation du BH niveau 7
Beschreibung: Le présent marché a pour objet le remplacement des conduites d'eau froide, d'eau chaude sanitaire et de circulation dans les secteurs définis au présent dossier. Les travaux seront réalisés sur une durée prévisionnelle d'environ 19 mois. Afin de maintenir l'exploitation du bâtiment et de limiter les perturbations des activités hospitalières, les travaux seront réalisés par phases successives. Le présent marché est constitué d'un lot unique comprenant treize phases d'intervention réparties comme suit : Phases de base (obligatoires) Phase 1 Couloir CO5 Phase 2 Neurologie Phase 3 Pédiatrie Phase 4 Endoscopie Phase 5 Traumatologie Phase 6 Gaine Technique N°4 / Couloir C06 Phase 7 Couloir C01 Phases Optionnelles Phase 8 Gaine Technique N°2B Couloir C04 Phase 9 Electroencéphalogramme Phase 10 Médecine 2 Phase 11 ORL Phase 12 Ancienne Maxillo Phase 13 Transplantation Les phases optionnelles pourront être commandées en tout ou partie par le Maître d'ouvrage, notamment en fonction des crédits disponibles et de l'évolution du chantier. Le soumissionnaire remet son offre pour l'ensemble du lot, y compris les phases optionnelles. Les prix unitaires et forfaitaires des phases optionnelles demeurent contractuels pendant toute la durée de validité du marché. Le Maître d'ouvrage se réserve le droit de ne pas adjuger ou de ne réaliser qu'une partie des phases optionnelles, sans que cela n'ouvre droit à une indemnité, à une réclamation ou à une modification des prix des phases de base.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45232460 Sanitäre Anlagen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land: Schweiz
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche Informationen: Bâtiment hospitalier principal (BH) CHUV étage 7 Rue du Bugnon 46, 1011 Lausanne
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Andere Laufzeit: Unbekannt
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Noch nicht bekannt
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Critères d’adjudication
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Les critères d’adjudication sont définis dans les documents.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Zugang zu bestimmten Auftragsunterlagen ist beschränkt
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
Name: Simap.ch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Nicht zulässig
Begründung, warum eine elektronische Einreichung nicht möglich ist: Instrumente, Vorrichtungen oder Dateiformate nicht allgemein verfügbar
Beschreibung: Les soumissions signées, sont à retourner sous pli fermé jusqu’au <strong>14.10.2026 </strong>dernier délai à déposer au plus tard à <strong>11h00</strong> à cette même date au: <strong><em>Secrétariat de la Direction des constructions, ingénierie, technique et sécurité du CHUV CIT-S, </em></strong><strong><em>Rue du Bugnon 21</em></strong><strong><em>1011 Lausa
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 14/10/2026 11:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 365 Tage
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Noch nicht bekannt
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Plus d’informations dans la publication officielle sur simap.ch
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Finanzielle Vereinbarung: Plus d’informations dans la publication officielle sur simap.ch
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif fédéral
Informationen über die Überprüfungsfristen: Voies de droit Le présent appel d’offres peut faire l’objet d’un recours à la Cour de droit administratif et public du Tribunal cantonal, Route du Signal 8 (Palais de Justice de l’Hermitage), 1014 Lausanne, dans les vingt jours dès sa notification par publication ; le recours doit être signé et indiquer les conclusions et ses motifs. La décision attaquée est jointe au recours.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: CHUV - Constructions ingénierie technique et sécurité (CIT-S)
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: CHUV - Constructions ingénierie technique et sécurité (CIT-S)
Registrierungsnummer: e354940c-f66c-4016-963e-385a7bdacc41
Postanschrift: Rue du Bugnon 21
Stadt: Lausanne
Postleitzahl: 1011
Land, Gliederung (NUTS): Vaud (CH011)
Land: Schweiz
Telefon: +41795560430
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif fédéral
Registrierungsnummer: BVGER
Postanschrift: Postfach
Stadt: St. Gallen
Postleitzahl: 9023
Land, Gliederung (NUTS): St. Gallen (CH055)
Land: Schweiz
Telefon: +41584652626
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Simap.ch
Registrierungsnummer: CH001
Postanschrift: Holzikofenweg 36
Stadt: Bern
Postleitzahl: 3003
Land, Gliederung (NUTS): Bern / Berne (CH021)
Land: Schweiz
Telefon: +41584646388
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 88fdbdb1-f3e1-4435-9421-f682bd98f780 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 02/09/2026 02:25:53 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 606534-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 170/2026
Datum der Veröffentlichung: 03/09/2026