606606-2026 - Ergebnis
Italien – Diverse Maschinen, Einrichtungen und Zubehör – FORNITURA con posa in opera di n. 4 laboratori tecnologici innovativi, da realizzarsi presso l’Istituto d’Istruzione Superiore G. Marconi – Torre Annunziata (NA)
OJ S 170/2026 03/09/2026
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: ITI G. Marconi Torre Annunziata
E-Mail: nais08900c@pec.istruzione.it
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Bildung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: FORNITURA con posa in opera di n. 4 laboratori tecnologici innovativi, da realizzarsi presso l’Istituto d’Istruzione Superiore G. Marconi – Torre Annunziata (NA)
Beschreibung: FORNITURA con posa in opera di n. 4 laboratori tecnologici innovativi, da realizzarsi presso l’Istituto d’Istruzione Superiore G. Marconi – Torre Annunziata (NA)
Kennung des Verfahrens: 3e0e1756-d91a-4eb8-ab79-b02cda471279
Vorherige Bekanntmachung: 196875-2026
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 30190000 Diverse Maschinen, Einrichtungen und Zubehör
Zusätzliche Einstufung (cpv): 38000000 Laborgeräte, optische Geräte und Präzisionsgeräte (außer Gläser)
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 491 803,24 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
Direttiva 2014/24/UE
Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift: come da disciplinare di gara
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Fornitura, posa in opera, installazione, configurazione, integrazione, collaudo e messa in funzione delle dotazioni destinate al LABORATORIO DI AUTOMAZIONE INDUSTRIALE 4.0 e 5.0
Beschreibung: Fornitura, posa in opera, installazione, configurazione, integrazione, collaudo e messa in funzione delle dotazioni destinate al LABORATORIO DI AUTOMAZIONE INDUSTRIALE 4.0 e 5.0
Interne Kennung: BAF0B3FAA1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 42000000 Industrielle Maschinen
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Traversa Siano  
Stadt: Torre Annunziata NA
Postleitzahl: 80058
Land, Gliederung (NUTS): Napoli (ITF33)
Land: Italien
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 12 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 270 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: offerta economica
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: TAR CAMPANIA
Informationen über die Überprüfungsfristen: 30
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: CUC AGRORINASCE
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: TAR CAMPANIA
Beschaffungsdienstleister: CUC AGRORINASCE
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Fornitura, posa in opera, installazione, configurazione, integrazione, collaudo e messa in funzione delle dotazioni destinate al LABORATORIO DI ROBOTICA INDUSTRIALE E COLLABORATIVA
Beschreibung: Fornitura, posa in opera, installazione, configurazione, integrazione, collaudo e messa in funzione delle dotazioni destinate al LABORATORIO DI ROBOTICA INDUSTRIALE E COLLABORATIVA
Interne Kennung: BAF0B40B74
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 42000000 Industrielle Maschinen
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Traversa Siano  
Stadt: Torre Annunziata NA
Postleitzahl: 80058
Land, Gliederung (NUTS): Napoli (ITF33)
Land: Italien
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 12 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 100 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: offerta economica
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: TAR CAMPANIA
Informationen über die Überprüfungsfristen: 30
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: CUC AGRORINASCE
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: TAR CAMPANIA
Beschaffungsdienstleister: CUC AGRORINASCE
5.1.
Los: LOT-0003
Titel: Fornitura, posa in opera, installazione, configurazione, integrazione, collaudo e messa in funzione delle dotazioni destinate al LABORATORIO DI SISTEMI ELETTRONICI AVANZATI
Beschreibung: Fornitura, posa in opera, installazione, configurazione, integrazione, collaudo e messa in funzione delle dotazioni destinate al LABORATORIO DI SISTEMI ELETTRONICI AVANZATI
Interne Kennung: BAF0B41C47
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 42000000 Industrielle Maschinen
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Traversa Siano  
Stadt: Torre Annunziata NA
Postleitzahl: 80058
Land, Gliederung (NUTS): Napoli (ITF33)
Land: Italien
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 12 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 70 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: offerta economica
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: TAR CAMPANIA
Informationen über die Überprüfungsfristen: 30
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: CUC AGRORINASCE
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: TAR CAMPANIA
Beschaffungsdienstleister: CUC AGRORINASCE
5.1.
Los: LOT-0004
Titel: Fornitura, posa in opera, installazione, configurazione, integrazione, collaudo e messa in funzione delle dotazioni destinate al LABORATORIO DI PROGETTAZIONE E TECNOLOGIE ELETTRICHE
Beschreibung: Fornitura, posa in opera, installazione, configurazione, integrazione, collaudo e messa in funzione delle dotazioni destinate al LABORATORIO DI PROGETTAZIONE E TECNOLOGIE ELETTRICHE
Interne Kennung: BAF0B42D1A
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 42000000 Industrielle Maschinen
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Traversa Siano  
Stadt: Torre Annunziata NA
Postleitzahl: 80058
Land, Gliederung (NUTS): Napoli (ITF33)
Land: Italien
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 12 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 51 803,24 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: offerta economica
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: TAR CAMPANIA
Informationen über die Überprüfungsfristen: 30
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: CUC AGRORINASCE
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: TAR CAMPANIA
Beschaffungsdienstleister: CUC AGRORINASCE
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 395 363,53 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: FESTO C.T.E. S.r.l.
Angebot: 
Kennung des Angebots: LOTTO 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 220 050,00 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: LOTTO 1
Datum der Auswahl des Gewinners: 06/08/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 06/08/2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0002
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: ABINTRAX S.r.l.
Angebot: 
Kennung des Angebots: LOTTO 2
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Wert des Angebots: 72 272,00 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: LOTTO 2
Datum der Auswahl des Gewinners: 06/08/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 06/08/2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 9
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0003
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: S.I.A.D. S.r.l.
Angebot: 
Kennung des Angebots: LOTTO 3
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0003
Wert des Angebots: 60 713,10 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: LOTTO 3
Datum der Auswahl des Gewinners: 06/08/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 06/08/2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 7
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0004
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: ABINTRAX S.r.l.
Angebot: 
Kennung des Angebots: LOTTO 4
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0004
Wert des Angebots: 42 328,43 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: LOTTO 4
Datum der Auswahl des Gewinners: 06/08/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 06/08/2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 7
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: CUC AGRORINASCE
Registrierungsnummer: 02514000617
Postanschrift: VIA VATICALE - LOC. FERRANDELLE
Stadt: SANTA MARIA LA FOSSA
Postleitzahl: 81050
Land, Gliederung (NUTS): Caserta (ITF31)
Land: Italien
E-Mail: info@agrorinasce.org
Telefon: 0823993846
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffungsdienstleister
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: ITI G. Marconi Torre Annunziata
Registrierungsnummer: 82006730632
Postanschrift: Traversa Siano
Stadt: Torre Annunziata (NA)
Postleitzahl: 80058
Land, Gliederung (NUTS): Napoli (ITF33)
Land: Italien
E-Mail: nais08900c@pec.istruzione.it
Telefon: 0818615370
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: TAR CAMPANIA
Registrierungsnummer: 94028990631
Postanschrift: PIAZZA MUNICIPIO, 64
Stadt: Napoli
Postleitzahl: 80133
Land, Gliederung (NUTS): Napoli (ITF33)
Land: Italien
E-Mail: tarna-segrprotocolloamm@ga-cert.it
Telefon: 0817817100
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: FESTO C.T.E. S.r.l.
Registrierungsnummer: 13236390152
Postanschrift: Via E. Fermi n. 36/38
Stadt: Assago (MI)
Postleitzahl: 20057
Land, Gliederung (NUTS): Milano (ITC4C)
Land: Italien
E-Mail: education@pec.festocte.it
Telefon: 02457881
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: ABINTRAX S.r.l.
Registrierungsnummer: 07644780723
Postanschrift: Via Marina del Mondo, 62
Stadt: Monopoli (BA)
Postleitzahl: 70043
Land, Gliederung (NUTS): Bari (ITF47)
Land: Italien
E-Mail: abintrax@pec.it
Telefon: 0802149700
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0002, LOT-0004
8.1.
ORG-0006
Offizielle Bezeichnung: S.I.A.D. S.r.l.
Registrierungsnummer: 01909640714
Postanschrift: Via Gian Battista Vico, 7
Stadt: San Severo (FG)
Postleitzahl: 71016
Land, Gliederung (NUTS): Foggia (ITF46)
Land: Italien
E-Mail: siadsrl@pcert.it
Telefon: 0882334890
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0003
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 518c0d63-cdb9-4ebb-8e64-bd4fb73fea3f  -  01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 02/09/2026 12:16:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Italienisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 606606-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 170/2026
Datum der Veröffentlichung: 03/09/2026