606704-2025 - Wettbewerb
Dänemark – Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Umweltfolgenabschätzung im Bau – Begrænset udbud af Totalrådgiverkontrakt for Ny Næstved Havn
OJ S 178/2025 17/09/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen - Bauleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungNæstved Havn A/S
E-Mailtbk@winlaw.dk
Rechtsform des ErwerbersÖffentliches Unternehmen
Tätigkeit des AuftraggebersHafeneinrichtungen
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelBegrænset udbud af Totalrådgiverkontrakt for Ny Næstved Havn
BeschreibungNæstved Havn står over for en historisk transformation, hvor den eksisterende erhvervshavn skal udflyttes fra bymidten til en ny placering på Ydernæs. Beslutningen om udflytning er truffet af havnebestyrelsen og støttet af byrådet i Næstved Kommune, og bygger på en omfattende udflytningsplan, udarbejdet af SWECO Danmark A/S i 2024. Planen dokumenterer, at projektet er både teknisk og økonomisk realiserbart, og at det kan gennemføres uden kommunal medfinansiering. Udflytningen skal sikre fortsat havnedrift og arbejdspladser i området, samtidig med at der frigøres attraktive arealer til byudvikling i den centrale del af Næstved. På baggrund heraf udbydes en totalrådgiverkontrakt, der omfatter miljø- og myndighedsrådgivning inklusive feltundersøgelser samt udarbejdelse af myndighedsprojekt, som sammen med det af SWECO udarbejdede projektforslag skal danne grundlag for Næstved Kommunes beslutning om gennemførelse af Udflytningsplanen af 19. august 2024, herunder træffe afgørelse om § 25-tilladelse i henhold til Miljøvurderingsloven.
Kennung des Verfahrensdee51c45-f794-4ba3-a9bf-4157850560e1
Interne Kennung27859 - Ny Næstved Havn
VerfahrensartNichtoffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
Zentrale Elemente des VerfahrensUdbudsformen betyder, at processen - i hovedtræk - indeholder følgende aktiviteter: 1) Virksomheder kan på baggrund af disse udbudsbetingelser ansøge om prækvalifikation ("åben" runde). 2) På baggrund af de modtagne prækvalifikationsansøgninger prækvalificeres op til (5) virksomheder, som får mulighed for at byde på totalrådgiverkontrakten. 3) De prækvalificerede virksomheder kan afgive tilbud på totalrådgiverkontrakten ("lukket" runde). 4) Efter tilbudsfristens udløb foretager Ordregiveren evaluering af tilbuddene, og Ordregiver vælger den tilbudsgiver, som har afgivet det tilbud, der afspejler det bedste forhold mellem pris og kvalitet. 5) Den tilbudsgiver, som står til at blive tildelt totalrådgiverkontrakten anmodes om at fremsende dokumentation for de forhold, som er beskrevet i ESPD´en. 6) Forudsat at der er modtaget korrekt dokumentation, træffes der en tildelingsbeslutning, idet Ordregiver tildeler totalrådgiverkontrakten til den tilbudsgiver, som har afgivet det tilbud, der afspejler bedste forhold mellem pris og kvalitet, som efterfølgende har dokumenteret de forhold, som er beskrevet i ESPD´en.
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Zusätzliche Art des AuftragsBauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71313440 Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Umweltfolgenabschätzung im Bau
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen, 71200000 Dienstleistungen von Architekturbüros, 71210000 Beratungsdienste von Architekten, 71222000 Dienstleistungen von Architekturbüros bei Freianlagen, 71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen, 71250000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie Vermessungsdienste, 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros, 90000000 Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste, 90700000 Dienstleistungen im Umweltschutz, 90713000 Beratung in Umweltfragen, 90720000 Umweltschutz, 90721000 Dienstleistungen im Bereich Umweltsicherheit, 98342000 Dienstleistungen in Bezug auf das Arbeitsumfeld
2.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftVestre Kaj 16  
StadtNæstved
Postleitzahl4700
Land, Gliederung (NUTS)Vest- og Sydsjælland (DK022)
LandDänemark
Zusätzliche InformationenTjenesteydelserne vedrører området omkring Næstved erhvervshavn samt området Ydernæs.
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.7 000 000,00 DKK
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/25/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeBekanntmachung
KorruptionEr den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-, ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for bestikkelse ved en dom afsagt for højst fem år siden, eller hvori en udelukkelsesperiode fastsat direkte i dommen fortsat finder anvendelse? Som defineret i artikel 3 i konventionen om bekæmpelse af bestikkelse, som involverer tjenestemænd ved De Europæiske Fællesskaber eller i Den Europæiske Unions medlemsstater (EFT C 195 af 25.6.1997, s. 1), og i artikel 2, stk. 1, i Rådets rammeafgørelse 2003/568/RIA af 22. juli 2003 om bekæmpelse af bestikkelse i den private sektor (EUT L 192 af 31.7.2003, s. 54). Denne udelukkelsesgrund omfatter også bestikkelse som defineret i den nationale ret gældende for den ordregivende myndighed (den ordregivende enhed) eller den økonomiske aktør.
BetrugEr den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-, ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for svig ved en dom afsagt for højst fem år siden, eller hvori en udelukkelsesperiode fastsat direkte i dommen fortsat finder anvendelse? Som omhandlet i artikel 1 i konventionen om beskyttelse af De Europæiske Fællesskabers finansielle interesser (EFT C 316 af 27.11.1995, s. 48).
Geldwäsche oder TerrorismusfinanzierungEr den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-, ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for hvidvaskning af penge eller finansiering af terrorisme ved en dom afsagt for højst fem år siden, eller hvori en udelukkelsesperiode fastsat direkte i dommen fortsat finder anvendelse? Som defineret i artikel 1 i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2005/60/EF af 26. oktober 2005 om forebyggende foranstaltninger mod anvendelse af det finansielle system til hvidvaskning af penge og finansiering af terrorisme (EUT L 309 af 25.11.2005, s. 15).
Beteiligung an einer kriminellen VereinigungEr den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-, ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for deltagelse i en kriminel organisation ved en dom afsagt for højst fem år siden, eller hvori en udelukkelsesperiode fastsat direkte i dommen fortsat finder anvendelse? Som defineret i artikel 2 i Rådets rammeafgørelse 2008/841/RIA af 24. oktober 2008 om bekæmpelse af organiseret kriminalitet (EUT L 300 af 11.11.2008, s. 42).
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen AktivitätenEr den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-, ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for terrorhandlinger eller strafbare handlinger med forbindelse til terroraktivitet ved en dom afsagt for højst fem år siden, eller hvori en udelukkelsesperiode fastsat direkte i dommen fortsat finder anvendelse? Som defineret i henholdsvis artikel 1 og 3 i Rådets rammeafgørelse 2002/475/RIA af 13. juni 2002 om bekæmpelse af terrorisme (EFT L 164 af 22.6.2002, s. 3). Denne udelukkelsesgrund omfatter også anstiftelse, medvirken og forsøg på at begå sådanne handlinger som omhandlet i nævnte rammeafgørelses artikel 4.
Kinderarbeit und andere Formen des MenschenhandelsEr den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-, ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for børnearbejde og andre former for menneskehandel ved en dom afsagt for højst fem år siden, eller hvori en udelukkelsesperiode fastsat direkte i dommen fortsat finder anvendelse? Som defineret i artikel 2 i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2011/36/EU af 5. april 2011 om forebyggelse og bekæmpelse af menneskehandel og beskyttelse af ofrene herfor, og om erstatning af Rådets rammeafgørelse 2002/629/RIA (EUT L 101 af 15.4.2011, s. 1).
Verstoß gegen umweltrechtliche VerpflichtungenEr den økonomiske aktør bekendt med at have tilsidesat sine forpligtelser på miljølovgivningsområdet? Således som de i forbindelse med dette udbud fremgår af national ret, den relevante meddelelse eller udbudsdokumenterne eller artikel 18, stk. 2, i direktiv 2014/24/EU.
Verstoß gegen arbeitsrechtliche VerpflichtungenEr den økonomiske aktør bekendt med at have tilsidesat sine forpligtelser på det arbejdsretlige område? Således som de i forbindelse med dette udbud fremgår af national ret, den relevante meddelelse eller udbudsdokumenterne eller artikel 18, stk. 2, i direktiv 2014/24/EU.
Verstoß gegen sozialrechtliche VerpflichtungenEr den økonomiske aktør bekendt med at have tilsidesat sine forpligtelser på sociallovgivningsområdet? Således som de i forbindelse med dette udbud fremgår af national ret, den relevante meddelelse eller udbudsdokumenterne eller artikel 18, stk. 2, i direktiv 2014/24/EU.
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des WettbewerbsHar den økonomiske aktør indgået aftaler med andre økonomiske aktører med henblik på konkurrencefordrejning?
Schwerwiegendes berufliches FehlverhaltenHar den økonomiske aktør i forbindelse med udøvelsen af erhvervet gjort sig skyldig i alvorlige forsømmelser? Hvis det er relevant, se definitioner i national ret, den relevante meddelelse eller udbudsdokumenterne.
Täuschung, Zurückhaltung von Informationen, Unfähigkeit zur Vorlage erforderlicher Unterlagen oder Erlangung vertraulicher Informationen zu dem VerfahrenHar den økonomiske aktør befundet sig i en af følgende situationer:a) Denne har afgivet groft urigtige oplysninger ved meddelelsen af de oplysninger, der kræves til verifikation af, at der ikke er grundlag for udelukkelse, eller af at udvælgelseskriterierne er opfyldt,b) Denne har tilbageholdt sådanne oplysninger,c) Denne har været ude af stand til straks at fremsende den supplerende dokumentation, som en ordregivende myndighed eller en ordregivende enhed anmoder om, ogd) Denne har uretmæssigt påvirket den ordregivende myndigheds eller den ordregivende enheds beslutningsproces, indhentet fortrolige oplysninger, der kan give denne uretmæssige fordele i forbindelse med udbudsproceduren, eller uagtsomt givet vildledende oplysninger, der kan have væsentlig indflydelse på beslutninger vedrørende udelukkelse, udvælgelse eller tildeling?
Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem VergabeverfahrenEr den økonomiske aktør opmærksom på en interessekonflikt, jf. national ret, den relevante meddelelse eller udbudsdokumenterne, som følge af sin deltagelse i udbudsproceduren?
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des VergabeverfahrensHar den økonomiske aktør eller en virksomhed, der er knyttet til den økonomiske aktør, rådgivet den ordregivende myndighed eller den ordregivende enhed eller på anden måde været involveret i forberedelsen af udbudsproceduren?
Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare SanktionenHar den økonomiske aktør væsentligt misligholdt en tidligere offentlig kontrakt, en tidligere kontrakt med en ordregivende enhed eller en tidligere koncessionskontrakt, hvor misligholdelsen har medført den pågældende kontrakts ophævelse eller en lignende sanktion?
Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten VerpflichtungenAndre udelukkelsesgrunde, der måtte være fastsat i den ordregivende myndigheds eller den ordregivende enheds medlemsstats lovgivning. Finder de rent nationale udelukkelsesgrunde, der er anført i den relevante meddelelse eller i udbudsdokumenterne, anvendelse?
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von SozialversicherungsbeiträgenHar den økonomiske aktør tilsidesat sine forpligtelser vedrørende betaling af bidrag til sociale sikringsordninger både i det land, hvor den økonomiske aktør er etableret, og i den ordregivende myndigheds eller den ordregivende enheds medlemsstat, hvis denne er en anden end etableringslandet?
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von SteuernHar den økonomiske aktør tilsidesat sine forpligtelser vedrørende betaling af skatter og afgifter både i det land, hvor den økonomiske aktør er etableret, og i den ordregivende myndigheds eller den ordregivende enheds medlemsstat, hvis denne er en anden end etableringslandet?
Einstellung der gewerblichen TätigkeitEr den økonomiske aktørs erhvervsvirksomhed blevet indstillet?
KonkursEr den økonomiske aktør gået konkurs?
VergleichsverfahrenEr den økonomiske aktør under tvangsakkord uden for konkurs?
ZahlungsunfähigkeitEr den økonomiske aktør under insolvens- eller likvidationsbehandling?
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen InsolvenzverwalterAdministreres den økonomiske aktørs aktiver af en kurator eller af retten?
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler RechtsvorschriftenEr den økonomiske aktør i en situation, som svarer til konkurs i henhold til en tilsvarende procedure, der er fastsat i national ret?
5. Los
5.1.
LosLOT-0000
TitelBegrænset udbud af Totalrådgiverkontrakt for Ny Næstved Havn
BeschreibungNæstved Havn står over for en historisk transformation, hvor den eksisterende erhvervshavn skal udflyttes fra bymidten til en ny placering på Ydernæs. Beslutningen om udflytning er truffet af havnebestyrelsen og støttet af byrådet i Næstved Kommune, og bygger på en omfattende udflytningsplan, udarbejdet af SWECO Danmark A/S i 2024. Planen dokumenterer, at projektet er både teknisk og økonomisk realiserbart, og at det kan gennemføres uden kommunal medfinansiering. Udflytningen skal sikre fortsat havnedrift og arbejdspladser i området, samtidig med at der frigøres attraktive arealer til byudvikling i den centrale del af Næstved. På baggrund heraf udbydes en totalrådgiverkontrakt, der omfatter miljø- og myndighedsrådgivning inklusive feltundersøgelser samt udarbejdelse af myndighedsprojekt, som sammen med det af SWECO udarbejdede projektforslag skal danne grundlag for Næstved Kommunes beslutning om gennemførelse af Udflytningsplanen af 19. august 2024, herunder træffe afgørelse om § 25-tilladelse i henhold til Miljøvurderingsloven.
Interne Kennung27859 - Ny Næstved Havn
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Zusätzliche Art des AuftragsBauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71313440 Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Umweltfolgenabschätzung im Bau
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen, 71200000 Dienstleistungen von Architekturbüros, 71210000 Beratungsdienste von Architekten, 71222000 Dienstleistungen von Architekturbüros bei Freianlagen, 71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen, 71250000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie Vermessungsdienste, 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros, 90000000 Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste, 90700000 Dienstleistungen im Umweltschutz, 90713000 Beratung in Umweltfragen, 90720000 Umweltschutz, 90721000 Dienstleistungen im Bereich Umweltsicherheit, 98342000 Dienstleistungen in Bezug auf das Arbeitsumfeld
5.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftVestre Kaj 16  
StadtNæstved
Postleitzahl4700
Land, Gliederung (NUTS)Vest- og Sydsjælland (DK022)
LandDänemark
Zusätzliche InformationenTjenesteydelserne vedrører området omkring Næstved erhvervshavn samt området Ydernæs.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit2 Jahre
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.7 000 000,00 DKK
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugebenErforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignetja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Grüne Auftragsvergabe — KriterienKeine Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
5.1.8.
Zugänglichkeitskriterien
Kriterien für die Zugänglichkeit für Menschen mit Behinderungen wurden nicht berücksichtigt, da die Beschaffung nicht für die Nutzung durch natürliche Personen vorgesehen ist
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienBekanntmachung
KriteriumReferenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des EignungskriteriumsDEL IV (C) (teknisk og faglig formåen): For den udbudte Totalrådgiverkontakt gælder, at ansøger skal opfylde følgende mindstekrav: • Ansøger skal have udført mindst tre (3) relevante referencer på rådgivningsydelser, som er under udførelse eller hvor afslutningen på udførelsen af ansøgers ydelser ligger maksimalt 3 år tilbage i tiden fra tidspunktet for ansøgningsfristen. Uafsluttede referencer kan også tillægges betydning, idet ansøger skal oplyse status for opgavens udførelse på ansøgningstidspunktet. Der skal oplyses bygherre og kontaktperson. • Med ”relevante referencer” menes, at ansøger har dokumenteret erfaring med miljø- og myndighedsrådgivning, herunder udarbejdelse af miljøkonsekvensrapport (MKR) i forbindelse med etablering/udvidelse af havneanlæg, og i øvrigt maritime anlægsarbejder. • Ansøger skal dokumentere mindst tre (3) og højst fem (5) relevante referencer. Såfremt ansøger dokumenterer mere end tre (3) men højst fem (5) relevante referencer, vil Ordregiver vurdere alle dokumenterede relevante referencer. • Såfremt Ansøger dokumenterer flere end fem (5) relevante referencer, vil Ordregiver alene vurdere de seneste fem (5) dokumenterede relevante referencer (kronologisk ift. referencens afslutning). • Alene de aktiviteter, som er udført eller under udførelse på ansøgningstidspunktet, bliver tillagt betydning ved vurdering af referencen. • Mindst 2 af referencerne skal vedrøre totalrådgivning vedrørende miljø- og myndighedsbehandling i forbindelse med anlæggelse eller udvidelse af havneanlæg. • For hver reference skal ansøger angive en kort beskrivelse af opgaven. Herunder bør følgende fremgå: o Opgavens art og omfang o Kunde/klient o Rådgiverens ydelse og omfang o Rådgivers honorar for opgaven (hvis muligt) o Referencens relevans i forhold til nærværende udbud o Udførelsesperiode (status), herunder om opgaven er igangværen-de og i så fald, hvor langt opgaven er (status på projektet). • Hvis en reference mangler en/flere af de ovenfor nævnte oplysningstyper, vil dette ikke nødvendigvis føre til ukonditionsmæssighed, men kan have indflydelse på vurderingen af den enkelte references relevans. • Referencer må max. fylde 2 stk. A4-sider. Hvis referencen fylder mere end 2 stk. A4-sider, vil ordregiver kun vurdere de første to sider. Bemærk: Er ansøger et konsortium/lignende sammenslutning eller baserer ansøger sig på andre enheders tekniske eller faglige kapacitet (fx underleverandører) til brug for opfyldelse af mindstekravene, skal der indgives særskilt ESPD for hver del-tager i konsortiet/sammenslutningen/underleverandøren. Begrænsningen på maksimalt fem (5) relevante referencer er gældende for det samlede konsortium/lignende sammenslutning. Dokumentation: Den referenceliste, som skal indeholdes i ESPD’en, se ovenfor, anses af Ordregiver for at være den endelige dokumentation for ansøgers tekniske kapacitet. Såfremt ansøger baserer sig på andre enheders kapacitet, jf. foranstående, vil ansøger blive bedt om at fremlægge støtteerklæring eller tilsvarende dokumentation, som godtgør, at den pågældende enhed er juridisk forpligtet over for ansøger. Or-dregiver bemærker, at ansøger er forpligtet til at anvende den enhed, hvis kapaci-tet ansøger baserer sin ansøgning på til opfyldelsen af Totalrådgiverkontrakten. Følgende punkter i ESPD’en skal udfyldes: Del V Ordregiver har til hensigt at prækvalificere fem (5) ansøgere, der vil blive opfordret til at afgive tilbud. Såfremt der modtages ansøgninger fra flere end fem (5) egnede ansøgere, vil Or-dregiver udvælge de fem (5) ansøgere, som har mest erfaring med lignende eller tilsvarende opgaver, hvorved forstås opgaver, der ligner eller svarer til de opgaver, som Ordregiver forventer at ansøger skal løse under Totalrådgiverkontrakten. I vurderingen af hvilke opgaver, der ligner eller svarer til de opgaver, som Ordregi-ver forventer at Totalrådgiver skal løse under Totalrådgiverkontrakten, vil Ordregi-ver prioritere (i ikke prioriteret rækkefølge) referencer vedrørende: • Miljø- og myndighedsrådgivning i forbindelse med etablering/udvidelse af havneanlæg, • Referencer, hvor ansøger agerede totalrådgiver (i modsætning til under-rådgiver eller bygherrerådgiver), • Rådgivning vedrørende anlæg, der i størrelse, omfang, økonomi, geogra-fi/klima og karakter i øvrigt, er sammenlignelige med Ordregivers ønsker til Ny Næstved Havn, • Referencer med stor lighed af den udbudte opgave vægtes højere end an-dre referencer • Referencer som er afsluttede eller hvor størstedelen af ydelsen er udført, vægter mere end referencer, der netop er begyndt, eller hvor der kun er udført en del af ydelsen. Nyere referencer vægter højere end ældre refe-rencer. Såfremt Ordregiver bliver bekendt med, at en prækvalificeret ansøger ikke kan eller vil fremsende tilbud, forbeholder Ordregiver sig til at prækvalificere den mest eg-nede ansøger om prækvalifikation, som ikke i første omgang blev prækvalificeret, og i overensstemmelse med gældende udbudsregulering.
Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen

KriteriumAndere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des EignungskriteriumsDEL IV (B) (økonomisk og finansiel formåen): For den udbudte Totalrådgiverkontrakt gælder, at ansøger skal opfylde følgende mindstekrav: • Samlet omsætning på minimum 14 mio. kr. for hvert af de seneste 3 afsluttede regnskabsår (regnet fra tidspunktet for afgivelse af prækvalifikationsansøgning) • Soliditetsgrad på minimum 25 % for hvert af de seneste 3 afsluttede regnskabsår (regnet fra tidspunktet for afgivelse af prækvalifikationsansøgning) eller en soliditetsgrad på minimum 30 % for det seneste regnskabsår. For det seneste afsluttede regnskabsår skal ansøger i ESPD’en give oplysninger om følgende: - Samlet omsætning - Finansielle nøgletal: (Ansøgers soliditetsgrad og Ansøgers egentkapital) Bemærk: Er ansøger et konsortium/lignende sammenslutning, eller baserer ansø-ger sig på andre enheders økonomiske eller finansielle kapacitet (fx underleverandører) til brug for opfyldelse af mindstekravet, skal der indgives særskilte ESPD’er for hver deltager i konsortiet/sammenslutningen/ underleverandøren. Såfremt ansøger ikke kan give oplysninger vedrørende økonomisk og finansiel kapacitet, fordi ansøger er etableret inden for det seneste år, skal ansøger anføre dette. Dokumentation: Den vindende tilbudsgiver skal på anmodning (ikke som en del af prækvalifikationsansøgningen) fremsende Tilbudsgivers senest godkendte årsregnskab eller revisorpåtegnet erklæring om det efterspurgte økonomiske nøgletal. For ansøgere, som baserer sig på andre enheders kapacitet til brug for opfyldelse af mindstekravet, gælder endvidere, at ansøger som en del af dokumentationen skal fremlægge en støtteerklæring eller tilsvarende dokumentation, som godtgør, at den pågældende enhed er juridisk forpligtet over for ansøger. Såfremt en ansøger beror sig på andre enheders økonomiske og finansielle formåen, jf. foranstående, skal denne enhed påtage sig solidarisk at hæfte for ansøgers forpligtelser under Totalrådgiverkontrakten.
Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen
Informationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens
Mindestzahl der zur zweiten Phase des Verfahrens einzuladenden Bewerber0
Höchstzahl der zur zweiten Phase des Verfahrens einzuladenden Bewerber5
Das Verfahren wird in mehreren aufeinanderfolgenden Phasen durchgeführt. In jeder Phase können einige Teilnehmer ausgeschlossen werden
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungPris
BeschreibungUdfyldt tilbudsliste. Tilbudsgiver skal udfylde tilbudslisten med angivelse af timepriser for de definerede medarbejderkategorier samt et maksimeret antal timer for hver medarbejderkategori, som tilbudsgiver vurderer nødvendige for at løse den samlede opgave. Tilbudsgivers totalrådgiverhonorar beregnes som summen af de maksimerede timer multipliceret med de angivne timepriser pr. medarbejderkategori. Summen af de maksimerede timer multipliceret med de angivne timepriser pr. medarbejderkategori udgør samtidig et økonomisk maksimum for det honorar, som Totalrådgiver kan fakturere under Totalrådgiverkontrakten. Overskridelse af dette maksimum forudsætter forudgående skriftlig aftale med Ordregiver om ekstraarbejder.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl30
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungKvalitet
BeschreibungUnderkriteriet ”Organisation og bemanding” – 35% a) Organisationsplan inkl. redegørelse Ovenstående må max fylde 4 stk. A4-sider. Leveres der flere sider, vil Ordregiver kun inddrage de før-ste 3 sider i evalueringen. b) CV´er på nøglemedarbejdere. CV´er må max fylde 2 A4-sider pr. medarbejder. Leveres der flere sider, vil Ordregiver kun inddrage de første 2 sider i evalueringen. Der skal minimum afleveres 5 CV’er. Der må maksimalt afleveres 7 CV’er for nøglemedarbejdere. Leveres der flere CV’er, vil Ordregiver kun inddrage de første 7 CV’er i evalueringen. Nedenstående ansvarsområder skal være dækket af en nøglemedarbejder: • Projektleder • Projekteringsleder • Miljømedarbejder (f.eks. biolog, marinbiolog, geolog, specialister indenfor infrastruktur eller lignende) • Arkitekt • Ingeniør Det skal fremgå af CV´erne hvilken rolle og ansvarsområder medarbejderen dækker. En nøglemedarbejder må godt udføre flere af ovennævnte funktioner. a) Organisationsplanen skal vise rollefordelingen i både projekteringsfasen og udførelsesfasen (hvem er ansvarlig for hvad). Organisationsplanen skal suppleres med en tilhørende redegørelse for den organisation og bemanding der er valgt til at skulle gennemføre opgaven. b) CV´er for nøglemedarbejdere, som varetager rollerne i organisationsplanen. I CV’et bør fremgå medarbejderens anciennitet, uddannelse, funktion i virksomheden, referencer fra tidligere projekter, som tilbudsgiver vurderer, er særlig relevante for det aktuelle projekt med angivelse af hvilken funktion medarbej-deren har haft på projektet og hvilke ydelser medarbejderen har varetaget. Ligeledes skal angives nøglemedarbejderens timepris ud fra medarbejderkategorier i tilbudslisten (TBL). Underkriteriet ”Procesbeskrivelse” – 35% Procesbeskrivelse. Procesbeskrivelsen bør maksimalt fylde 10 A4-sider inkl. tekst og illustrationer/procesplan. Dette er ikke et mindstekrav. Denne del af tilbuddet skal indeholde tilbudsgiverens forslag til, hvordan tilbudsgiveren konkret foreslår at løse opgaven herunder følgende: • En redegørelse for hvordan Totalrådgiveren vil arbejde med følgende: 1) Ansøgningsprocessen i forbindelse med miljø- og myndighedsrådgivning 2) Relevante analyse og evt. forundersøgelser 3) Dialoger med myndigheder og tilladelser 4) Brugerinddragelse 5) Inddragelse af SWECO, der bistår Ordregiver med projektforslag, i forhold til evt. tekniske afklaringer under myndighedsbehandlingen
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl70
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sindDänisch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen10/10/2025 21:55:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=440722&B=
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Verfahrensbedingungen
Voraussichtliches Datum der Absendung der Aufforderungen zur Angebotseinreichung24/10/2025
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=440722&B=
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenDänisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
VariantenNicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge21/10/2025 11:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Bedingungen für die Ausführung des AuftragsDer henvises til Totalrådgiverkontraktens vilkår, inkl. bilag.
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlichnein
Elektronische RechnungsstellungNicht zulässig
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende RechtsformDer kræves ingen retlig form. Såfremt Totalrådgiverkontrakten tildeles en sammenslutning af økonomiske aktører (f.eks. et konsortium), skal deltagerne i sammenslutningen påtage sig solidarisk hæftelse og udpege en fælles befuldmægtiget, jf. Bilag (ix) Skabelon til erklæring om fælles befuldmægtiget i konsortier (Konsortieerklæring) til udbudsbetingelserne.
Finanzielle VereinbarungDer henvises til Totalrådgiverkontrakten inkl. bilag.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
SchlichtungsstelleKlagenævnet for Udbud
ÜberprüfungsstelleKlagenævnet for Udbud
Informationen über die Überprüfungsfristen: I henhold til lov om Klagenævnet for udbud mv. (loven kan hentes på www.retsinformation.dk), gælder følgende frister for indgivelse af klage: Klage over ikke at blive udvalgt skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 20 kalenderdage, jf. lovens § 7, stk. 1, fra dagen efter fremsendelse af en underretning til de berørte ansøgere om, hvem der er blevet udvalgt, når underretningen er ledsaget af en begrundelse for beslutningen i overensstemmelse med lovens § 2, stk. 1, nr. 1, og udbudslovens § 171, stk. 2. I andre situationer skal klage over udbud, jf. lovens § 7, stk. 2, være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden: 1) 45 kalenderdage efter at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelse blev offentliggjort. 2) 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har under-rettet de berørte tilbudsgivere om, at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen eller et dynamisk indkøbssystem er indgået, hvis underretningen har angivet en begrundelse for beslutningen. 3) 6 måneder efter at ordregiveren har indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte ansøgere og til-budsgivere, jf. lovens § 2, stk. 2 og udbudslovens § 171, stk. 4. 4)20 kalenderdage regent fra dagen efter af ordregiveren har meddelt sin beslutning, jf. udbudslovens § 185, stk. 2. Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftlig underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om hvorvidt klagen er indgivet i standstill perioden, jf. lovens § 6, stk. 4. I tilfælde hvor klagen ikke er indgivet i standstill perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen, jf. lovens § 12, stk. 1. Klagenævnet for Udbuds klagevejledning kan findes på https://naevneneshus.dk/naevnsoversigt/klagenaevnet-for-udbud/
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltNæstved Havn A/S
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltNæstved Havn A/S
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltKonkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmtNæstved Havn A/S
Organisation, die Angebote bearbeitetNæstved Havn A/S
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungNæstved Havn A/S
Registrierungsnummer30887697
PostanschriftVestre Kaj 16
StadtNæstved
Postleitzahl4700
Land, Gliederung (NUTS)Vest- og Sydsjælland (DK022)
LandDänemark
KontaktpersonTrine Bøgelund-Kjær
E-Mailtbk@winlaw.dk
Telefon+45 40357371
Internetadressehttps://www.naestvedhavn.dk/
Profil des Erwerbershttps://eu.eu-supply.com/ctm/company/companyinformation/index/577725
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungKlagenævnet for Udbud
Registrierungsnummer37795526
PostanschriftNævnenes Hus, Toldboden 2
StadtViborg
Postleitzahl8800
Land, Gliederung (NUTS)Østjylland (DK042)
LandDänemark
E-Mailklfu@naevneneshus.dk
Telefon+4572405600
Internetadressehttps://naevneneshus.dk/
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungKonkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Registrierungsnummer10294819
PostanschriftCarl Jacobsens Vej 35
StadtValby
Postleitzahl2500
Land, Gliederung (NUTS)Byen København (DK011)
LandDänemark
E-Mailkfst@kfst.dk
Telefon+4541715000
Internetadressehttps://kfst.dk/
Rollen dieser Organisation
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0004
Offizielle BezeichnungMercell Holding ASA
Registrierungsnummer980921565
PostanschriftAskekroken 11
StadtOslo
Postleitzahl0277
Land, Gliederung (NUTS)Oslo (NO081)
LandNorwegen
KontaktpersoneSender
E-Mailpublication@mercell.com
Telefon+47 21018800
Fax+47 21018801
Internetadressehttp://mercell.com/
Rollen dieser Organisation
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung9db8ee4e-f025-41b7-b9fd-f82618e81df4  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung17
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung16/09/2025 09:33:19 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum16/09/2025 12:00:45 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istDänisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung606704-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe178/2025
Datum der Veröffentlichung17/09/2025