607112-2021 - ErgebnisDeutschland-Augsburg: Dienstleistungen von Ingenieurbüros
OJ S 230/2021 26/11/2021
Bekanntmachung vergebener Aufträge – Sektoren
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU

Abschnitt I: Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Stadtwerke Augsburg Holding GmbH, Bau-Einkauf
Postanschrift: Hoher Weg 1
Ort: Augsburg
NUTS-Code: DE271 Augsburg, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 86152
Land: Deutschland
E-Mail: oktay.yilmaz@sw-augsburg.de
Telefon: +49 821/6500-5306
Fax: +49 821/650014290
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.sw-augsburg.de
I.6.
Haupttätigkeit(en)
Freizeit, Kultur und Religion

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
MDA Neubau Linie 5
Referenznummer der Bekanntmachung: PVE 14.60 Generalplaner
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
II.1.3.
Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4.
Kurze Beschreibung
Für das Projekt Linie 5 sind Generalplanerleistungen auszuschreiben. Der Planungsbereich kann wie folgt beschrieben werden:
- Streckenführung vom Portal Hbf West über Bgm.-Ackermann-Straße zum Klinikum
- Straßenbahn: ca. 4,5 km Neubau (2-gleisig, elektrifiziert); Mitnutzung von ca. 900m
Bestandsgleis - Div. Oberbauformen: eingedeckt und nicht eingedeckt mit und ohne Masse-Feder-System;
- Anpassung/Ergänzung/Neubau von 4 Ing.-Bauwerken
- Erstellung von 5 neuen Haltestellen (in Summe werden zukünftig 8 HST bedient)
- Erstellung der technischen Ausrüstung für das Gleisbausystem
Als Planungsleistung sind folgende Anteile zu beplanen:
- Objektplanung für Verkehrsanlagen (Schiene und Straße)
- Objektplanung Ingenieurbauwerke
- Fachplanung Tragwerksplanung für Ing.-BW
- Fachplanung Technische Ausrüstungen (u.a. Fahrleitung, Fahrstrom; E-Technik)
- Grünplanung (UVS, LBP)
- Vermessungsleistung
- Gutachten (u.a. Schall, Erschütterung, Faunistik, saP)
- Verkehrstechnische Untersuchungen- Planung von Lichtsignalanlagen nach AHO Heft 24
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2.
Beschreibung
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE271 Augsburg, Kreisfreie Stadt
Hauptort der Ausführung: Augsburg - Neubau der Linie 5
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Für das Projekt Linie 5 sind Generalplanerleistungen auszuschreiben. Der Planungsbereich kann wie folgt beschrieben werden:
- Streckenführung vom Portal Hbf West über Bgm.-Ackermann-Straße zum Klinikum
- Straßenbahn: ca. 4,5 km Neubau (2-gleisig, elektrifiziert); Mitnutzung von ca. 900m
Bestandsgleis - Div. Oberbauformen: eingedeckt und nicht eingedeckt mit und ohne Masse-Feder-System;
- Anpassung/Ergänzung/Neubau von 4 Ing.-Bauwerken
- Erstellung von 5 neuen Haltestellen (in Summe werden zukünftig 8 HST bedient)
- Erstellung der technischen Ausrüstung für das Gleisbausystem
Als Planungsleistung sind folgende Anteile zu beplanen:
- Objektplanung für Verkehrsanlagen (Schiene und Straße)
- Objektplanung Ingenieurbauwerke
- Fachplanung Tragwerksplanung für Ing.-BW
- Fachplanung Technische Ausrüstungen (u.a. Fahrleitung, Fahrstrom; E-Technik)
- Grünplanung (UVS, LBP)
- Vermessungsleistung
- Gutachten (u.a. Schall, Erschütterung, Faunistik, saP)
- Verkehrstechnische Untersuchungen- Planung von Lichtsignalanlagen nach AHO Heft 24
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:
Der Vertrag ist in 3 Leistungsstufen unterteilt, wobei Leistungsstufe 1+2 sofort beauftragt werden und Leistungsstufe 3 optional anzubieten ist und später vom AG abgerufen werden kann. Im Vergaberichtwert sind alle 3 Leistungsstufen enthalten.
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Verhandlungsverfahren mit vorherigem Aufruf zum Wettbewerb
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2021/S 158-419175
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer regelmäßigen nichtverbindlichen Bekanntmachung

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: Bestellung 3100027668
Bezeichnung des Auftrags:
Generalplanervertrag (Vertragsnummer PVE 14.60) inkl. Anlage
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
18/11/2021
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Bernard Gruppe ZT GmbH
Ort: München
NUTS-Code: DE2 Bayern
Postleitzahl: 81241
Land: Deutschland
E-Mail: jost.mazur@bernard-gruppe.com
Telefon: +49 892000149
Fax: +49 89200014920
Internet-Adresse: https://www.bernard-gruppe.com/
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
V.2.6.
Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Regierung von Oberbayern - Vergabekammer Südbayern
Ort: München
Postleitzahl: 80534
Land: Deutschland
Telefon: +49 8921762411
Fax: +49 8921762847
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
23/11/2021