607352-2026 - Planung
Polen – Website-Gestaltung – UTRZYMANIE, ROZWÓJ, OPIEKA UTRZYMANIOWO-SERWISOWA I HOSTING PORTALU INTERNETOWEGO DLA KLIENTÓW URZĘDU DOZORU TECHNICZNEGO
OJ S 170/2026 03/09/2026
Vorinformation oder eine regelmäßige nicht verbindliche Bekanntmachung zum Zweck der Verkürzung der Frist für den Eingang der Angebote
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungUrząd Dozoru Technicznego
E-Mailprzetargi@udt.gov.pl
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersÖffentliche Ordnung und Sicherheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelUTRZYMANIE, ROZWÓJ, OPIEKA UTRZYMANIOWO-SERWISOWA I HOSTING PORTALU INTERNETOWEGO DLA KLIENTÓW URZĘDU DOZORU TECHNICZNEGO
Beschreibung1. Przedmiotem zamówienia jest utrzymanie, rozwój, opieka utrzymaniowo-serwisowa i hosting portalu internetowego dla klientów Urzędu Dozoru Technicznego - obejmujący: 1.1. Świadczenie usługi hostingu dla portalu eUDT; 1.2. Świadczenie opieki utrzymaniowo-serwisowej wraz z usługami wsparcia technicznego dla użytkowników portalu zgodnie z wymogami opisanymi w umowie SLA; 1.3. Świadczenie usług rozwoju i modyfikacji oprogramowania portalu w ramach zdefiniowanego w umowie budżetu, zgodnie z opisaną procedurą zamawiania modyfikacji czy nowych funkcjonalności, wraz z przekazaniem kodów źródłowych oraz majątkowych praw własności do wytworzonego oprogramowania, zgodnego z wymaganiami; 1.4. Przeprowadzenie audytu bezpieczeństwa oraz audytu zgodności ze standardem WCAG 2.0.
Interne KennungZP-DI-33/26
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 72413000 Website-Gestaltung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 72263000 Software-Implementierung
2.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftUrząd Dozoru Technicznego, ul. Szczęśliwicka 34, 02-353 Warszawa.  
StadtWarszawa
Postleitzahl02-353
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeAuftragsunterlagen
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelUTRZYMANIE, ROZWÓJ, OPIEKA UTRZYMANIOWO-SERWISOWA I HOSTING PORTALU INTERNETOWEGO DLA KLIENTÓW URZĘDU DOZORU TECHNICZNEGO
Beschreibung1. Przedmiotem zamówienia jest utrzymanie, rozwój, opieka utrzymaniowo-serwisowa i hosting portalu internetowego dla klientów Urzędu Dozoru Technicznego - obejmujący: 1.1. Świadczenie usługi hostingu dla portalu eUDT; 1.2. Świadczenie opieki utrzymaniowo-serwisowej wraz z usługami wsparcia technicznego dla użytkowników portalu zgodnie z wymogami opisanymi w umowie SLA; 1.3. Świadczenie usług rozwoju i modyfikacji oprogramowania portalu w ramach zdefiniowanego w umowie budżetu, zgodnie z opisaną procedurą zamawiania modyfikacji czy nowych funkcjonalności, wraz z przekazaniem kodów źródłowych oraz majątkowych praw własności do wytworzonego oprogramowania, zgodnego z wymaganiami; 1.4. Przeprowadzenie audytu bezpieczeństwa oraz audytu zgodności ze standardem WCAG 2.0.
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 72413000 Website-Gestaltung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 72263000 Software-Implementierung
5.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftUrząd Dozoru Technicznego ul. Szczęśliwicka 34 
StadtWarszawa.
Postleitzahl02-353
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Andere LaufzeitUnbekannt
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenPolnisch
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleKrajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby. Odwołujący przekazuje zamawiającemu odwołanie wniesione w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej albo kopię tego odwołania, jeżeli zostało ono wniesione w formie pisemnej, przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. Odwołanie wnosi się w terminie: 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej lub 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w art. 515 ust 1 pkt. 1 lit. a. Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treści dokumentów zamówienia wnosi się w terminie: 1) 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. Odwołanie w przypadkach innych niż powyżej wnosi się w terminie: 1) 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltUrząd Dozoru Technicznego
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungUrząd Dozoru Technicznego
RegistrierungsnummerNIP:5220004617
Postanschriftul. Szczęśliwicka 34
StadtWarszawa
Postleitzahl02-353
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
KontaktpersonWydział Centrum Zakupów
E-Mailprzetargi@udt.gov.pl
Telefon+48 694454522
Internetadressewww.udt.gov.pl
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL)http://bip.udt.gov.pl/zamowienia-publiczne
Profil des Erwerbershttps://bip.udt.gov.pl/zamowienia-publiczne
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungKrajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer5262239325
AbteilungDepartament Odwołań UZP
Postanschriftul. Postępu 17a
StadtWarszawa
Postleitzahl02-676
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
KontaktpersonDepartament Odwołań UZP
E-Mailodwolania@uzp.gov.pl
Telefon+48224587801
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0000
Offizielle BezeichnungPublications Office of the European Union
RegistrierungsnummerPUBL
StadtLuxembourg
Postleitzahl2417
Land, Gliederung (NUTS)Luxembourg (LU000)
LandLuxemburg
E-Mailted@publications.europa.eu
Telefon+352 29291
Internetadressehttps://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachungeee6100f-0c92-4b63-aca0-6f7f6b0ad36f  -  01
FormulartypPlanung
Art der BekanntmachungVorinformation oder eine regelmäßige nicht verbindliche Bekanntmachung zum Zweck der Verkürzung der Frist für den Eingang der Angebote
Unterart der Bekanntmachung7
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung02/09/2026 07:00:49 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istPolnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung607352-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe170/2026
Datum der Veröffentlichung03/09/2026