See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Riigi Laboriuuringute ja Riskihindamise Keskus
Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Wirtschaftliche Angelegenheiten
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Bakterite samastamiseks vajaliku MALDI Biotyper seadmekomplekti ostmine
Beschreibung: Bakterite samastamiseks vajaliku MALDI Biotyper seadmekomplekti ostmine. / Kõrvaldamise alused ja kvalifitseerimistingimused: Vaata hanke alusdokumentidest
Kennung des Verfahrens: 90b4b8fc-a3ab-4679-a610-b7e6dc577cfc
Interne Kennung: 314235-0000
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb
Zentrale Elemente des Verfahrens: Väljakuulutamiseta läbirääkimistega hankemenetlus
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 38433100 Massenspektrometer
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Lõuna-Eesti (EE008)
Land: Estland
Zusätzliche Informationen: Fr. R. Kreutzwaldi 30, Tartu
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Hanke objektiks olevat seadmekomplekti saab pakkuda ainult üks pakkuja (menetlusliigi selgitus), siis ei ole võimalik hanget osadeks jaotada.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Bakterite samastamiseks vajaliku MALDI Biotyper seadmekomplekti ostmine
Beschreibung: Bakterite samastamiseks vajaliku MALDI Biotyper seadmekomplekti ostmine. / Kõrvaldamise alused ja kvalifitseerimistingimused: Vaata hanke alusdokumentidest
Interne Kennung: 314235-0000
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 38433100 Massenspektrometer
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Lõuna-Eesti (EE008)
Land: Estland
Zusätzliche Informationen: Fr. R. Kreutzwaldi 30, Tartu
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: Hanke objektiks olevat seadmekomplekti saab pakkuda ainult üks pakkuja (menetlusliigi selgitus), siis ei ole võimalik hanget osadeks jaotada.
5.1.8.
Zugänglichkeitskriterien
Kriterien für die Zugänglichkeit für Menschen mit Behinderungen wurden nicht berücksichtigt, da die Beschaffung nicht für die Nutzung durch natürliche Personen vorgesehen ist
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Vaata hanke alusdokumentidest
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Überprüfungsstelle: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Riigi Laboriuuringute ja Riskihindamise Keskus
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 185 000,00 EUR
Direktvergabe:
Begründung der Direktvergabe: Der Auftrag kann nur von einem bestimmten Wirtschaftsteilnehmer ausgeführt werden, da aus technischen Gründen kein Wettbewerb vorhanden ist
Sonstige Begründung: Hankija täidab ELi ja Eesti õigusruumist tulenevaid riikliku referentlaboratooriumi ülesandeid loomatervise ning toidu- ja söödaohutuse valdkonnas. Riikliku referentlabori peamine eesmärk on tagada analüüsitulemuste absoluutne usaldusväärsus, jälgitavus ja võrreldavus nii siseriiklikul kui ka EL tasandil. Valmisolek ametlike kontrollproovide ja võimalike hädaolukordade (nt haiguspuhangute) lahendamiseks peab olema tagatud ööpäevaringselt (24/7). Üleminek sama tootja Bruker uue põlvkonna MALDI Biotyper platvormile ei nõua uut, nullist algavat meetodi arendus- ja valideerimisprotsessi. See tagab sujuva ja riskivaba ülemineku vanalt seadmelt uuele seadmele ilma labori tööjõudlust katkestamata. Alternatiivse tootja seadme hankimisel tekiks uue riist- ja tarkvaraplatvormi juurutamise ning täiemahulise valideerimise ajaks (hinnanguliselt mitu kuud kuni üks aasta) periood, mil labori võimekus riikliku referentlaborina toimida oleks otseselt häiritud või peatatud. See seaks ohtu riiklike seireprogrammide ja ametliku kontrolli täitmise. LABRIS on aastatepikkuse uurimistöö ja ametliku kontrolli käigus välja arendanud, valideerinud ja reaalsete isolaatidega täiendanud unikaalse mikroobide spektraalraamatukogu (kohalik referentsandmebaasi). See spetsiifiline andmebaas on loodud ja optimeeritud otseselt Brukeri tarkvarakeskkonna ja taksonoomilise puu põhiselt. Kuna erinevate tootjate tarkvaraplatvormid kasutavad erinevaid, sageli suletud spektraalandmete formaate ja algoritme, ei ole olemasoleva referentsandmebaasi riskivaba ja täismahus importimine alternatiivsetesse süsteemidesse tehniliselt tagatud. Teise tootja platvormile üleminekuga kaasneks reaalne risk kaotada seniste riiklike investeeringute tulemusena loodud intellektuaalomand ning vajadus ehitada riiklikule referentlaborile vajalik spetsiifiline andmebaas üles nullist. Kuna seade leiab kasutust kahes hankija struktuuriüksuses, on ühtse metoodilise ja tehnoloogilise platvormi säilitamine kriitilise tähtsusega. Teise tootja seadme kasutusele võtmisel kaasneksid vältimatud ja ulatuslikud täiendavad kulud. Need hõlmavad personali mahukat ümberõpet kahe struktuuriüksuse lõikes, uute tarkvaraplatvormide juurutamist ning metoodikate täiemahulist uuesti akrediteerimist. Lähtudes vajadusest tagada riikliku referentlaboratooriumi analüüside täielik katkematus ja tulemuste võrreldavus, on Bruker MALDI Biotyper majanduslikult ja tehniliselt põhjendatud valik. Tootja Bruker seadmete edasimüüja Eestis on Lepritech OÜ.
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Osaühing Lepritech
Angebot:
Kennung des Angebots: 749557
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert des Angebots: 185 000,00 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 3-16/25-2026
Titel: Hankeleping
Datum des Vertragsabschlusses: 01/09/2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Riigi Laboriuuringute ja Riskihindamise Keskus
Registrierungsnummer: 70000065
Postanschrift: F. R. Kreutzwaldi tn 30
Stadt: Tartu linn
Postleitzahl: 51006
Land, Gliederung (NUTS): Extra-Regio NUTS 3 (EEZZZ)
Land: Estland
Kontaktperson: RAIDO KUTSAR
Telefon: +372 58847675
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Registrierungsnummer: 1000123
Postanschrift: Tartu mnt 85
Stadt: Tallinn
Postleitzahl: 10115
Land, Gliederung (NUTS): Extra-Regio NUTS 3 (EEZZZ)
Land: Estland
Telefon: +3726113713
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Riigihangete register
Registrierungsnummer: TED64
Postanschrift: Lõkke tn 4
Stadt: Tallinn
Postleitzahl: 10122
Land, Gliederung (NUTS): Extra-Regio NUTS 3 (EEZZZ)
Land: Estland
Telefon: +3726113693
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Osaühing Lepritech
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinstunternehmen
Registrierungsnummer: 11172307
Postanschrift: Auli tee 8/1
Stadt: Lääne-Harju vald
Postleitzahl: 76702
Land, Gliederung (NUTS): Extra-Regio NUTS 3 (EEZZZ)
Land: Estland
Telefon: +3726113693
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: da8185cf-2ebb-4a21-ac99-a68125d9b066 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 01/09/2026 16:00:39 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 01/09/2026 16:30:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Estnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 607576-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 170/2026
Datum der Veröffentlichung: 03/09/2026