1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Erdöl-Lagergesellschaft m.b.H.
Rechtsform des Erwerbers: Öffentliches Unternehmen
Tätigkeit des Auftraggebers: Gewinnung von Gas oder Öl
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Tankreinigung Rohöltanks 2026
Beschreibung: Ziel des Vergabeverfahrens ist einen Auftragnehmer für die Reinigung von zwei Rohöltanks am Standort 8502 Lannach zu finden. Dabei handelt es sich um die Rohöltanks T2001 und T2002 mit je einem Volumen von 50.000 m3, einer Höhe von 20,3 m und einem Durchmesser von 57 m.
Kennung des Verfahrens: b11cde12-bf05-4d69-8fdc-11b56396e9a7
Interne Kennung: VTU-1/24
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90913000 Tank- und Behälterreinigung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90913100 Tankreinigung
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Gemäß § 9 Abs 7 Erdölbevorratungsgesetz 2012 unterliegt dieser Auftrag den Regeln des Sektorenregimes des BVergG.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-2736
Titel: Tankreinigung Rohöltanks 2025
Beschreibung: Ziel des Vergabeverfahrens ist einen Auftragnehmer für die Reinigung von zwei Rohöltanks am Standort 8502 Lannach zu finden. Dabei handelt es sich um die Rohöltanks T2001 und T2002 mit je einem Volumen von 50.000 m3, einer Höhe von 20,3 m und einem Durchmesser von 57 m.
Interne Kennung: 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90913000 Tank- und Behälterreinigung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90913100 Tankreinigung
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Siehe Teilnahmeunterlagen.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): West- und Südsteiermark (AT225)
Land: Österreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2026
Laufzeit: 10 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: Siehe Teilnahmeunterlagen.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
Informationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens:
Mindestzahl der zur zweiten Phase des Verfahrens einzuladenden Bewerber: 1
Höchstzahl der zur zweiten Phase des Verfahrens einzuladenden Bewerber: 5
Das Verfahren wird in mehreren aufeinanderfolgenden Phasen durchgeführt. In jeder Phase können einige Teilnehmer ausgeschlossen werden
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Fertigstellungszeitpunkt
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Gesamtangebotspreis
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 90
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 25/09/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 07/10/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Siehe Teilnahmeunterlagen.
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Gesellschaft bürgerlichen Rechts (ARGE). Nähere Informationen siehe Teilnahmeunterlagen.
Finanzielle Vereinbarung: Siehe Teilnahmeunterlagen.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Bundesverwaltungsgericht
Informationen über die Überprüfungsfristen: Siehe Teilnahmeunterlagen.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Erdöl-Lagergesellschaft m.b.H.
8. Organisationen
8.1.
ORG-0660
Offizielle Bezeichnung: Erdöl-Lagergesellschaft m.b.H.
Registrierungsnummer: 9110015415230
Postanschrift: Radlpaßstraße 6
Stadt: Lannach
Postleitzahl: 8502
Land, Gliederung (NUTS): West- und Südsteiermark (AT225)
Land: Österreich
Kontaktperson: RA Mag. Paul Waltner, LL.M.
Telefon: +43 313682300
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-3324
Offizielle Bezeichnung: Bundesverwaltungsgericht
Registrierungsnummer: 9110008059823
Postanschrift: Erdbergstraße 192-196
Stadt: Wien
Postleitzahl: 1030
Land, Gliederung (NUTS): Wien (AT130)
Land: Österreich
Telefon: +43 160149
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: dbea2793-d192-410c-a77f-8a200f39856f - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 17
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 15/09/2025 18:32:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 607942-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 178/2025
Datum der Veröffentlichung: 17/09/2025