608048-2023 - ErgebnisDeutschland-Merseburg: Dienstleistungen des Sozialwesens
OJ S 194/2023 09/10/2023
Soziale und andere besondere Dienstleistungen – öffentliche Aufträge
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Landkreis Saalekreis
Postanschrift: Domplatz 9
Ort: Merseburg
NUTS-Code: DEE0B Saalekreis
Postleitzahl: 06217
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Rechtsamt, Sachgebiet Vergabe
E-Mail: sylke.buschmann@saalekreis.de
Telefon: +49 3461-401142
Fax: +49 3461-402061
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.saalekreis.de
I.4.
Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5.
Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
Gesonderte Beratung und Betreuung von Personen nach dem Aufnahmegesetz im Landkreis Saalekreis
Referenznummer der Bekanntmachung: VST-126/2023/Bu
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
85310000 Dienstleistungen des Sozialwesens
II.1.3.
Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4.
Kurze Beschreibung
Leistungsgegenstand ist die gesonderte Beratung und Betreuung der im Landkreis Saalekreis wohnenden Personen nach § 1 Abs. 1 Satz 1 und § 2 Satz 3 des
Aufnahmegesetzes entsprechend den Ausführungsbestimmungen des Rd. Erl. des MI vom 15.06.2015 - 34.4 -12235 (MBl. LSA Nr. 20/2015 vom 22.06.2025).
Die Maßnahmen der Betreuung sollen nach § 2 Satz 2 des Aufnahmegesetzes außerhalb von Gemeinschaftsunterkünften durchgeführt werden.
Für die gesonderte Beratung und Betreuung im Landkreis Saalekreis sind in Merseburg 2 Beratungsstellen mit je 2 Beraterstellen zu betreiben.
Los 1: Beratungsstelle im Stadtzentrum Merseburg
Los 2: Beratungsstelle im Stadtteil Merseburg Süd
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7.
Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 965 888,00 EUR
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Los 1: Beratungsstelle im Stadtzentrum Merseburg
Los-Nr.: 1
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
85310000 Dienstleistungen des Sozialwesens
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DEE0B Saalekreis
Hauptort der Ausführung: 06217 Merseburg
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Leistungsgegenstand ist die gesonderte Beratung und Betreuung der im Landkreis Saalekreis wohnenden Personen nach § 1 Abs. 1 Satz 1 und § 2 Satz 3 des Aufnahmegesetzes entsprechend den Ausführungsbestimmungen des Rd. Erl. des MI vom 15.06.2015 - 34.4 -12235.
Die Maßnahmen der Betreuung sollen nach § 2 Satz 2 des Aufnahmegesetzes außerhalb von Gemeinschaftsunterkünften durchgeführt werden.
Gegenstand des Loses 1 ist das Betreiben einer Beratungsstelle mit zwei Beraterstellen im Stadtzentrum Merseburg.
Der Auftragnehmer stellt geeignete Räumlichkeiten einschließlich Ausstattung.
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
Der Vertrag kann 2-mal um jeweils ein Jahr verlängert werden.
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Los 2: Beratungsstelle im Stadtteil Merseburg Süd
Los-Nr.: 2
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
85310000 Dienstleistungen des Sozialwesens
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DEE0B Saalekreis
Hauptort der Ausführung: 06217 Merseburg
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Leistungsgegenstand ist die gesonderte Beratung und Betreuung der im Landkreis Saalekreis wohnenden Personen nach § 1 Abs. 1 Satz 1 und § 2 Satz 3 des Aufnahmegesetzes entsprechend den Ausführungsbestimmungen des Rd. Erl. des MI vom 15.06.2015 - 34.4 -12235.
Die Maßnahmen der Betreuung sollen nach § 2 Satz 2 des Aufnahmegesetzes außerhalb von Gemeinschaftsunterkünften durchgeführt werden.
Gegenstand des Loses 2 ist das Betreiben einer Beratungsstelle mit 2 Beraterstellen im Stadtteil Merseburg Süd.
Der Auftragnehmer stellt geeignete Räumlichkeiten einschließlich Ausstattung.
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
Der Vertrag kann 2-mal um jeweils ein Jahr verlängert werden.

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung
IV.1.10.
Identifizierung der geltenden nationalen Vorschriften für das Verfahren
IV.1.11.
Hauptmerkmale des Vergabeverfahrens
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2023/S 127-406061
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: VST-126/2023/Bu
Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:
Los 1: Beratungsstelle im Stadtzentrum Merseburg
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
19/09/2023
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: BBI - Bildungs- und Beratungsinstitut GmbH
Ort: Halle (Saale)
NUTS-Code: DEE02 Halle (Saale), Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 06108
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 241 472,00 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 227 515,00 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: VST-126/2023/Bu
Los-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:
Los 2: Beratungsstelle im Stadtteil Merseburg Süd
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
14/09/2023
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: WORKS Gemeinnütziges Bildungswerk GmbH
Ort: Merseburg
NUTS-Code: DEE0B Saalekreis
Postleitzahl: 06217
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 241 472,00 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 237 255,60 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
04/10/2023