608146-2026 - Wettbewerb
Kroatien – Erdgas – Opskrba prirodnim plinom Bjelovarsko-bilogorske županije i njezinih proračunskih korisnika
OJ S 170/2026 03/09/2026
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung - Änderungsbekanntmachung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: BJELOVARSKO-BILOGORSKA ŽUPANIJA
E-Mail: milana.sabolic@bbz.hr
Rechtsform des Erwerbers: Regionale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Opskrba prirodnim plinom Bjelovarsko-bilogorske županije i njezinih proračunskih korisnika
Beschreibung: Predmet nabave obuhvaća opskrbu prirodnim plinom Bjelovarsko-bilogorske županije i njezinih proračunskih korisnika.
Kennung des Verfahrens: 9b9735e2-fc3a-41ed-a4b9-bf34c90e3554
Interne Kennung: 3/EV-V
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
Zentrale Elemente des Verfahrens: Otvoreni postupak
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 09123000 Erdgas
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Bjelovarsko-bilogorska županija (HR021)
Land: Kroatien
Zusätzliche Informationen: Mjesto isporuke su lokacije navedene u Troškovniku.
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 800 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen, Bekanntmachung
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Sudjelovanje u zločinačkoj organizaciji
Korruption: Korupcija
Betrug: Prijevara
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: Kaznena djela terorizma ili kaznena djela povezana s terorističkim aktivnostima
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Pranje novca ili financiranje terorizma
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Rad djece i drugi oblici trgovanja ljudima
Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: Neisplata plaće
Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten Verpflichtungen: Sudjelovanje u zabranjenom sporazumu u smislu propisa o zaštiti tržišnog natjecanja
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Steuern: Plaćanje poreza
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Sozialversicherungsbeiträgen: Plaćanje obveza za mirovinsko i zdravstveno osiguranje
Konkurs: Stečaj
Zahlungsunfähigkeit: Nesolventnost
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: Imovinom subjekta upravlja stečajni upravitelj
Vergleichsverfahren: Nagodba s vjerovnicima
Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: Suspendirane poslovne aktivnosti
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: Situacije istovrsne stečaju prema nacionalnim zakonima
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Opskrba prirodnim plinom Bjelovarsko-bilogorske županije i njezinih proračunskih korisnika
Beschreibung: Predmet nabave obuhvaća opskrbu prirodnim plinom Bjelovarsko-bilogorske županije i njezinih proračunskih korisnika.
Interne Kennung: 3/EV-V
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 09123000 Erdgas
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Bjelovarsko-bilogorska županija (HR021)
Land: Kroatien
Zusätzliche Informationen: Mjesto isporuke su lokacije navedene u Troškovniku.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/10/2026
Laufzeit: 24 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 800 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.8.
Zugänglichkeitskriterien
Kriterien für die Zugänglichkeit für Menschen mit Behinderungen wurden nicht berücksichtigt, da die Beschaffung nicht für die Nutzung durch natürliche Personen vorgesehen ist
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung, Auftragsunterlagen
Kriterium: Eintragung in das Handelsregister
Beschreibung des Eignungskriteriums: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi

Kriterium: Allgemeiner Jahresumsatz
Beschreibung des Eignungskriteriums: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi

Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Bezeichnung: Cijena ponude
Beschreibung: Cijena ponude
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 90
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: Rok plaćanja
Beschreibung: Minimalni rok plaćanja je 10 dana, a maksimalni rok je 30 dana od dana zaprimanja računa. Ponude u kojima se nudi kraći ili dulji rok plaćanja neće se uzeti u obzir. Ponuditelj u ponudi dostavlja izjavu o roku plaćanja. Iz izjave mora biti vidljivo koji je rok plaćanja ponuđen. Ukoliko ponuditelj u svojoj ponudi ne dostavi traženu izjavu, smatrat će se da je ponudio rok plaćanja 10 dana i ponuda neće biti odbijena. Zi – Z10 broj bodova = ------------------------- x 10 Zmax – Z10 • Zi – ponuđeni rok plaćanja za koji se računaju bodovi, • Z10 – minimalni rok plaćanja – 10 dana, • Zmax – rok plaćanja iz ponude s najdužim rokom plaćanja (maksimalni rok je 30 dana od dana zaprimanja računa). Ukupan broj bodova: broj bodova za ponuđenu cijenu + broj bodova koji je ponuda dobila za rok plaćanja.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://eojn.hr/tender-eo/92937
Ad-hoc-Kommunikationskanal: 
Name: https://eojn.hr/
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://eojn.hr/tender-eo/92937
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Kroatisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Za slučaj odustajanja od svoje ponude u roku njezine valjanosti, nedostavljanja ažuriranih popratnih dokumenata sukladno članku 263. Zakona o javnoj nabavi („Narodne novine“ broj 120/2016.), neprihvaćanja ispravka računske greške, dostavljana neistinitih podataka, nedostavljanja dokaza o ispunjenju posebnih uvjeta za izvršenje ugovora i nedostavljanja dokaza o ispunjavanju posebnih uvjeta i zahtjeva koje je potrebno ispuniti sukladno posebnim propisima ili stručnim pravilima, ako su traženi u dokumentaciji o nabavi, odbijanja potpisivanja ugovora o javnoj nabavi ili nedostavljanju jamstva za uredno ispunjenje ugovora o javnoj nabavi. Jamstvo za ozbiljnost ponude dostavlja se u izvorniku, u obliku bankarske garancije (na prvi poziv, bezuvjetnu i bez prava prigovora) na iznos od 50.000,00 EUR (s rokom valjanosti sukladno roku valjanosti ponude). Ponuditelj može dostaviti jamstvo koje je duže od roka valjanosti ponude. Jamstvo za ozbiljnost ponude dostavlja se u izvorniku, odvojeno od elektroničke dostave ponude, u papirnatom obliku. Izvornik jamstva za ozbiljnost ponude se dostavlja u plastičnom omotu (npr. uložni fascikl) koji mora biti zatvoren (npr. naljepnicom). Izvornik ne smije biti ni na koji način oštećen (bušenjem, klamanjem i sl.). Jamstvo se dostavlja u roku za dostavu ponuda na adresu naručitelja preporučenom poštom ili neposredno u zatvorenoj omotnici na kojoj su navedeni podaci o ponuditelju, s upisanim nazivom predmeta nabave „Postupak nabave opskrbe prirodnim plinom, evidencijski broj nabave 3/EV-V, dio koji se dostavlja odvojeno, NE OTVARAJ“. Ponuditelj može uplatiti novčani polog u traženom iznosu sukladno članku 214., stavku 4. Zakona o javnoj nabavi („Narodne novine“ broj 120/16, 114/22.). Ukoliko se ponuditelj odluči za uplatu novčanog pologa, potrebno je novac uplatiti na IBAN Bjelovarsko-bilogorske županije: HR9224020061800007002, model 68, poziv na broj: 7374-OIB uplatitelja, s naznakom Jamstvo za ozbiljnost ponude za postupak javne nabave opskrbe prirodnim plinom. Ponuditelj je obvezan dostaviti potvrdu o uplati u svojoj ponudi. Jamstvo za ozbiljnost ponude vraća se nakon potpisivanja i dostave jamstva za uredno ispunjenje ugovora.
Frist für den Eingang der Angebote: 14/09/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 120 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: 
Eröffnungstermin: 14/09/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: Bjelovarsko-bilogorska županija, Dr. Ante Starčevića 8, Bjelovar, I. kat, soba br. 38.
Eröffnungstermin — Beschreibung: Javnom otvaranju ponuda smiju prisustvovati ovlašteni predstavnici ponuditelja i druge osobe, uz uvjet predočenja pisanog dokaza o ovlasti (uključujući i članove uprave/direktore gospodarskog subjekta koji su dužni ponijeti i predočiti presliku izvatka iz sudskog registra i osobnu iskaznicu odnosno drugi odgovarajući identifikacijski dokument). Pravo aktivnog sudjelovanja na javnom otvaranju ponuda imaju samo članovi stručnog povjerenstva za javnu nabavu i ovlašteni predstavnici ponuditelja.
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Nije definirano
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
Finanzielle Vereinbarung: Plaćanje se obavlja sukladno Općim uvjetima opskrbe plinom („Narodne novine“ broj 50/2018, 88/2019, 39/2020, 100/2021, 103/2022, 68/2023). Obračun isporučenog plina obavlja odabrani ponuditelj na temelju stvarne potrošnje plina u obračunskom razdoblju. Obračunsko razdoblje iznosi jedan mjesec. Račun za isporučeni plin ispostavlja se pojedinačnim naručiteljima sa zadnjim danom obračunskog razdoblja i s rokom dospijeća ponuđenim sukladno odredbama ove Dokumentacije o nabavi. Plaćanje će se obavljati mjesečno na IBAN odabranog ponuditelja. Odabrani ponuditelj obavezan je dostaviti rekapitulaciju svih pojedinačnih računa Naručitelju, za svaki prethodni mjesec do kraja tekućeg mjeseca. Naručitelj neće davati predujam niti sredstva osiguranja plaćanja.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 999
Zusätzlich erfasste Erwerber: Naručitelji koji su navedeni u ovoj obavijesti
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: BJELOVARSKO-BILOGORSKA ŽUPANIJA
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: BJELOVARSKO-BILOGORSKA ŽUPANIJA
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: BJELOVARSKO-BILOGORSKA ŽUPANIJA
Registrierungsnummer: 12928625880
Postanschrift: Dr. Ante Starčevića 8
Stadt: Bjelovar
Postleitzahl: 43000
Land, Gliederung (NUTS): Bjelovarsko-bilogorska županija (HR021)
Land: Kroatien
Kontaktperson: Milana Sabolić
E-Mail: milana.sabolic@bbz.hr
Telefon: +385 43221911
Internetadresse: https://bbz.hr/
Profil des Erwerbers: https://bbz.hr/
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Registrierungsnummer: 95857869241
Postanschrift: Ulica grada Vukovara 23/V
Stadt: Zagreb
Postleitzahl: 10000
Land, Gliederung (NUTS): Grad Zagreb (HR050)
Land: Kroatien
Kontaktperson: Kontakt
E-Mail: dkom@dkom.hr
Telefon: +385 14559 930
Internetadresse: https://www.dkom.hr/
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Narodne novine d.d.
Registrierungsnummer: TED94
Registrierungsnummer: HR64546066176
Postanschrift: Savski gaj XIII. 6
Stadt: Zagreb
Postleitzahl: 10020
Land, Gliederung (NUTS): Grad Zagreb (HR050)
Land: Kroatien
Kontaktperson: EOJN Helpdesk
E-Mail: eojn@nn.hr
Telefon: +385 16652889
Internetadresse: https://www.nn.hr/
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: ca4b8fb9-029b-4f31-8071-f38432a18ff1-01
Hauptgrund für die Änderung: Korrektur – Beschaffer
Beschreibung: Naručitelj je objavio izmjenu troškovnika. Rok za dostavu ponude mijenja se i glasi: 14.09.2026. godine do 10:00 sati. Upućuju se svi zainteresirani gospodarski subjekti da preuzmu izmijenjene podatke iz osnovne objave i Troškovnik-I. izmjena 2.9.2026.
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: LOT-0000
Beschreibung der Änderungen: Izmjena troškovnika - Naručitelj je objavio izmjenu troškovnika. Rok za dostavu ponude mijenja se i glasi: 14.09.2026. godine do 10:00 sati. Upućuju se svi zainteresirani gospodarski subjekti da preuzmu izmijenjene podatke iz osnovne objave i Troškovnik-I. izmjena 2.9.2026.
Änderung der Auftragsunterlagen am: 04/09/2026
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: LOT-0000
Beschreibung der Änderungen: Rok za dostavu - Naručitelj je objavio izmjenu troškovnika. Rok za dostavu ponude mijenja se i glasi: 14.09.2026. godine do 10:00 sati. Upućuju se svi zainteresirani gospodarski subjekti da preuzmu izmijenjene podatke iz osnovne objave i Troškovnik-I. izmjena 2.9.2026.
Änderung der Auftragsunterlagen am: 04/09/2026
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: af1127ee-0335-4449-91df-1899147c7d48  -  01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 02/09/2026 18:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Kroatisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 608146-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 170/2026
Datum der Veröffentlichung: 03/09/2026