6087-2026 - Ergebnis
Polen – Fällen von Bäumen – Wycinka drzew na terenie działania Oddziału w Tarnowie (postępowanie podzielone na 4 części)
OJ S 4/2026 07/01/2026
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungOperator Gazociągów Przesyłowych GAZ-SYSTEM S.A.
E-Mailkinga.sobol@gaz-system.pl
Rechtsform des ErwerbersÖffentliches Unternehmen
Tätigkeit des AuftraggebersErzeugung, Fortleitung oder Abgabe von Gas oder Wärme
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelWycinka drzew na terenie działania Oddziału w Tarnowie (postępowanie podzielone na 4 części)
BeschreibungPrzedmiotem zamówienia jest wycinka drzew na terenie działania Oddziału w Tarnowie (postępowanie podzielone na 4 części)
Kennung des Verfahrensd9a28ed5-6a44-4d42-b272-7fede2d67ac8
Vorherige Bekanntmachung159008-2025
Interne KennungZP/2025/02/0019/TAR
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 77211400 Fällen von Bäumen
2.1.2.
Erfüllungsort
StadtWarszawa
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
Zusätzliche InformationenMiejsce realizacji zgodnie ze wzorem umowy.
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/25/EU
Ustawa z dnia 11 września 2019r. Prawo Zamówień Publicznych (Dz. U. z 2024r. poz. 1320 ze zm.) zwana dalej Ustawa PZP
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelWycinka drzew na terenie działania Oddziału w Tarnowie (postępowanie podzielone na 4 części) - Część 1 - Wycinka drzew na terenie działania : TJE Pogórska Wola.
Beschreibung1. Przedmiotem zamówienia jest wycinka drzew na terenie działania Oddziału w Tarnowie (postępowanie podzielone na 4 części) - Część 1 - Wycinka drzew na terenie działania: TJE Pogórska Wola. 2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera Załącznik nr 1 do SWZ - Opis przedmiotu zamówienia oraz Załącznik nr 2 do SWZ - Wzór umowy.
Interne KennungZP/2025/02/0019/TAR - Część 1
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 77211400 Fällen von Bäumen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
Zusätzliche InformationenMiejsce realizacji zamówienia określono we wzorze umowy.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns17/12/2025
Enddatum der Laufzeit17/05/2026
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
Beschreibungcena całkowita brutto oferty - waga 100%
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
SchlichtungsstelleKrajowa Izba Odwoławcza
ÜberprüfungsstelleKrajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Zgodnie z Działem IX Ustawy Pzp.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltOperator Gazociągów Przesyłowych GAZ-SYSTEM S.A.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltKrajowa Izba Odwoławcza
5.1.
LosLOT-0005
TitelWycinka drzew na terenie działania Oddziału w Tarnowie (postępowanie podzielone na 4 części) - Część 2 - Wycinka drzew na terenie działania: TJE Sandomierz.
Beschreibung1. Przedmiotem zamówienia jest wycinka drzew na terenie działania Oddziału w Tarnowie (postępowanie podzielone na 4 części) - Część 2 - Wycinka drzew na terenie działania: TJE Sandomierz. 2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera Załącznik nr 1 do SWZ - Opis przedmiotu zamówienia oraz Załącznik nr 2 do SWZ - Wzór umowy.
Interne KennungZP/2025/02/0019/TAR - Część 2
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 77211400 Fällen von Bäumen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
Zusätzliche InformationenMiejsce realizacji zamówienia określono we wzorze umowy.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns09/07/2025
Enddatum der Laufzeit09/12/2025
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
Beschreibungcena całkowita brutto oferty - waga 100%
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
SchlichtungsstelleKrajowa Izba Odwoławcza
ÜberprüfungsstelleKrajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Zgodnie z Działem IX Ustawy Pzp.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltOperator Gazociągów Przesyłowych GAZ-SYSTEM S.A.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltKrajowa Izba Odwoławcza
5.1.
LosLOT-0006
TitelWycinka drzew na terenie działania Oddziału w Tarnowie (postępowanie podzielone na 4 części) - Część 3 - Wycinka drzew na terenie działania: TJE Kraków.
Beschreibung1. Przedmiotem zamówienia jest wycinka drzew na terenie działania Oddziału w Tarnowie (postępowanie podzielone na 4 części) - Część 3 - Wycinka drzew na terenie działania: TJE Kraków. 2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera Załącznik nr 1 do SWZ - Opis przedmiotu zamówienia oraz Załącznik nr 2 do SWZ - Wzór umowy.
Interne KennungZP/2025/02/0019/TAR - Część 3
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 77211400 Fällen von Bäumen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
Zusätzliche InformationenMiejsce realizacji zamówienia określono we wzorze umowy.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns29/07/2025
Enddatum der Laufzeit29/12/2025
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
Beschreibungcena całkowita brutto oferty - waga 100%
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
SchlichtungsstelleKrajowa Izba Odwoławcza
ÜberprüfungsstelleKrajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Zgodnie z Działem IX Ustawy Pzp.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltOperator Gazociągów Przesyłowych GAZ-SYSTEM S.A.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltKrajowa Izba Odwoławcza
5.1.
LosLOT-0007
TitelWycinka drzew na terenie działania Oddziału w Tarnowie (postępowanie podzielone na 4 części) - Część 4 - Wycinka drzew na terenie działania : TJE Strachocina.
Beschreibung1. Przedmiotem zamówienia jest wycinka drzew na terenie działania Oddziału w Tarnowie (postępowanie podzielone na 4 części) - Część 4 - Wycinka drzew na terenie działania: TJE Strachocina. 2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera Załącznik nr 1 do SWZ - Opis przedmiotu zamówienia oraz Załącznik nr 2 do SWZ - Wzór umowy.
Interne KennungZP/2025/02/0019/TAR - Część 4
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 77211400 Fällen von Bäumen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
Zusätzliche InformationenMiejsce realizacji zamówienia określono we wzorze umowy.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns08/07/2025
Enddatum der Laufzeit08/12/2025
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
Beschreibungcena całkowita brutto oferty - waga 100%
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
SchlichtungsstelleKrajowa Izba Odwoławcza
ÜberprüfungsstelleKrajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Zgodnie z Działem IX Ustawy Pzp.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltOperator Gazociągów Przesyłowych GAZ-SYSTEM S.A.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltKrajowa Izba Odwoławcza
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge542 430,00 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0001
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Name der anbietenden ParteiKonsorcjum: 1. Firma Handlowo-Produkcyjno-Usługowa „LILAK” Tomasz Brzęk, 2. LILAK Sp. z o.o.
Leiter der anbietenden ParteiFirma Handlowo-Produkcyjno-Usługowa „LILAK” Tomasz Brzęk
Offizielle BezeichnungLILAK Sp. z o.o.
Angebot
Kennung des AngebotsFirma Handlowo-Produkcyjno-Usługowa „LILAK” Tomasz Brzęk (1)
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0001
Wert des Angebots125 090,00 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnetja
Rangfolge des Angebots1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variantenein
Ursprungsland des Produkts oder der DienstleistungPolen
Vergabe von UnteraufträgenNein
Informationen zum Auftrag
Kennung des AuftragsZamówienie nr 1
Datum des Vertragsabschlusses17/12/2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge9
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge9
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge0
Bandbreite der Angebote
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots121 041,48 PLN
Wert des höchsten zulässigen Angebots386 900,00 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0005
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungZakład Usługowy ALFA Robert Jaskólski
Angebot
Kennung des AngebotsZakład Usługowy ALFA Robert Jaskólski (2)
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0005
Wert des Angebots13 280,00 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnetja
Rangfolge des Angebots1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variantenein
Ursprungsland des Produkts oder der DienstleistungPolen
Vergabe von UnteraufträgenNein
Informationen zum Auftrag
Kennung des AuftragsZamówienie nr 2
Datum des Vertragsabschlusses09/07/2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge8
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge8
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge0
Bandbreite der Angebote
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots13 280,00 PLN
Wert des höchsten zulässigen Angebots48 000,00 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0006
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Name der anbietenden ParteiKonsorcjum: 1. Firma Handlowo-Produkcyjno-Usługowa „LILAK” Tomasz Brzęk, 2. LILAK Sp. z o.o.
Leiter der anbietenden ParteiFirma Handlowo-Produkcyjno-Usługowa „LILAK” Tomasz Brzęk
Offizielle BezeichnungLILAK Sp. z o.o.
Angebot
Kennung des AngebotsFirma Handlowo-Produkcyjno-Usługowa „LILAK” Tomasz Brzęk (3)
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0006
Wert des Angebots286 140,00 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnetja
Rangfolge des Angebots1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variantenein
Ursprungsland des Produkts oder der DienstleistungPolen
Vergabe von UnteraufträgenNein
Informationen zum Auftrag
Kennung des AuftragsZamówienie nr 3
Datum des Vertragsabschlusses29/07/2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge9
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge9
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge0
Bandbreite der Angebote
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots206 508,00 PLN
Wert des höchsten zulässigen Angebots879 000,00 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0007
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Name der anbietenden ParteiKonsorcjum: 1. Firma Handlowo-Produkcyjno-Usługowa „LILAK” Tomasz Brzęk, 2. LILAK Sp. z o.o.
Leiter der anbietenden ParteiFirma Handlowo-Produkcyjno-Usługowa „LILAK” Tomasz Brzęk
Offizielle BezeichnungLILAK Sp. z o.o.
Angebot
Kennung des AngebotsFirma Handlowo-Produkcyjno-Usługowa „LILAK” Tomasz Brzęk (4)
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0007
Wert des Angebots117 920,00 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnetja
Rangfolge des Angebots1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variantenein
Ursprungsland des Produkts oder der DienstleistungPolen
Vergabe von UnteraufträgenNein
Informationen zum Auftrag
Kennung des AuftragsZamówienie nr 4
Datum des Vertragsabschlusses08/07/2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge7
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge7
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge0
Bandbreite der Angebote
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots117 920,00 PLN
Wert des höchsten zulässigen Angebots384 200,00 PLN
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungOperator Gazociągów Przesyłowych GAZ-SYSTEM S.A.
Registrierungsnummer527-243-20 41
Postanschriftul. Mszczonowska 4
StadtWarszawa
Postleitzahl02-337
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
KontaktpersonKinga Sobol
E-Mailkinga.sobol@gaz-system.pl
Telefon+48146225205
Internetadressehttps://www.gaz-system.pl
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungKrajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer5262239325
PostanschriftUl.Postępu 17a
StadtWarszawa
Postleitzahl02-676
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
KontaktpersonKrajowa Izba Odwoławcza
E-Mailodwolania@uzp.gov.pl
Telefon+48224587801
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0004
Offizielle BezeichnungFirma Handlowo-Produkcyjno-Usługowa „LILAK” Tomasz Brzęk
Größe des WirtschaftsteilnehmersKleinstunternehmen
Registrierungsnummer8691640981
Registrierungsnummer8691640981
PostanschriftPorąbka Iwkowska 36
StadtPorąbka Iwkowska
Postleitzahl32-862
Land, Gliederung (NUTS)Tarnowski (PL217)
LandPolen
E-Mailfhpu.lilak@wp.pl
Telefon+48 694595105
Rollen dieser Organisation
Bieter
Leiter der anbietenden Partei
Gewinner dieser LoseLOT-0001, LOT-0006, LOT-0007
8.1.
ORG-0005
Offizielle BezeichnungLILAK Sp. z o.o.
Größe des WirtschaftsteilnehmersKleinstunternehmen
Registrierungsnummer8692012577
Registrierungsnummer8692012577
PostanschriftPorąbka Iwkowska 36
StadtPorąbka Iwkowska
Postleitzahl32-862
Land, Gliederung (NUTS)Tarnowski (PL217)
LandPolen
E-Mailfhpu.lilak@wp.pl
Telefon+48 694595105
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0001, LOT-0006, LOT-0007
8.1.
ORG-0006
Offizielle BezeichnungZakład Usługowy ALFA Robert Jaskólski
Größe des WirtschaftsteilnehmersKleinstunternehmen
Registrierungsnummer6291339389
Registrierungsnummer6291339389
Postanschriftul. Kasprzaka 12/16
StadtDąbrowa Górnicza
Postleitzahl41-303
Land, Gliederung (NUTS)Katowicki (PL22A)
LandPolen
E-Mailbiuro@zualfa.pl
Telefon+48 501780737
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0005
8.1.
ORG-0000
Offizielle BezeichnungPublications Office of the European Union
RegistrierungsnummerPUBL
StadtLuxembourg
Postleitzahl2417
Land, Gliederung (NUTS)Luxembourg (LU000)
LandLuxemburg
E-Mailted@publications.europa.eu
Telefon+352 29291
Internetadressehttps://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachunge140f60e-ee77-47dd-8790-86b236a7e7ab  -  01
FormulartypErgebnis
Art der BekanntmachungBekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung30
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung05/01/2026 08:38:22 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istPolnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung6087-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe4/2026
Datum der Veröffentlichung07/01/2026