609369-2026 - Wettbewerb
Litauen – Sonstige Elektroinstallationsarbeiten – (VPP-967) Telemetrijos valdiklių atnaujinimo darbai_2 POD
OJ S 171/2026 04/09/2026
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung - Änderungsbekanntmachung
Bauleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: AB "Amber Grid"
E-Mail: pirkimai@ambergrid.lt
Rechtsform des Erwerbers: Öffentliches Unternehmen
Tätigkeit des Auftraggebers: Erzeugung, Fortleitung oder Abgabe von Gas oder Wärme
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: (VPP-967) Telemetrijos valdiklių atnaujinimo darbai_2 POD
Beschreibung: Pirkimas skaidomas į 2 (dvi) pirkimo objekto dalis (toliau – POD): 1POD - Telemetrijos valdiklių keitimo darbai dujų perdavimo sistemos objektuose, įskaitant projektavimo paslaugas; 2POD - Dujų perdavimo sistemos objektų SCADA informacinėje sistemoje atnaujinimo paslaugos.
Kennung des Verfahrens: 602168ee-a72b-4980-b78a-409a9c622df4
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45317000 Sonstige Elektroinstallationsarbeiten
2.1.2.
Erfüllungsort
Land: Litauen
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche Informationen: žr. pirkimo sąlygas
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/25/EU
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 2
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: 1 POD - "Telemetrijos valdiklių keitimo darbai dujų perdavimo sistemos objektuose, įskaitant projektavimo paslaugas"
Beschreibung: Pirkimas skaidomas į 2 (dvi) pirkimo objekto dalis (toliau – POD): 1POD - Telemetrijos valdiklių keitimo darbai dujų perdavimo sistemos objektuose, įskaitant projektavimo paslaugas; 2POD - Dujų perdavimo sistemos objektų SCADA informacinėje sistemoje atnaujinimo paslaugos.
Interne Kennung: 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45317000 Sonstige Elektroinstallationsarbeiten
5.1.2.
Erfüllungsort
Land: Litauen
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche Informationen: žr. pirkimo sąlygas
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 36 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt
Beschreibung: žr. pirkimo sąlygas
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges
Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Kriterien der EU für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Litauisch
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen (oder Teile davon) offiziell verfügbar sind: Litauisch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://viesiejipirkimai.lt/epps/cft/listContractDocuments.do?resourceId=8876111
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://viesiejipirkimai.lt/epps/cft/viewTenders.do?resourceId=8876111
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Litauisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 04/09/2026 10:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: žr. pirkimo sąlygas
Finanzielle Vereinbarung: žr. pirkimo sąlygas
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vilniaus apygardos teismas
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: AB "Amber Grid"
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: AB "Amber Grid"
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Vilniaus apygardos teismas
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: AB "Amber Grid"
Organisation, die Angebote bearbeitet: AB "Amber Grid"
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: 2 POD - "Dujų perdavimo sistemos objektų SCADA informacinėje sistemoje atnaujinimo paslaugos"
Beschreibung: Pirkimas skaidomas į 2 (dvi) pirkimo objekto dalis (toliau – POD): 1POD - Telemetrijos valdiklių keitimo darbai dujų perdavimo sistemos objektuose, įskaitant projektavimo paslaugas; 2POD - Dujų perdavimo sistemos objektų SCADA informacinėje sistemoje atnaujinimo paslaugos.
Interne Kennung: 2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45317000 Sonstige Elektroinstallationsarbeiten
5.1.2.
Erfüllungsort
Land: Litauen
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche Informationen: žr. pirkimo sąlygose
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 36 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt
Beschreibung: žr. pirkimo sąlygose
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges
Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Kriterien der EU für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Litauisch
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen (oder Teile davon) offiziell verfügbar sind: Litauisch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://viesiejipirkimai.lt/epps/cft/listContractDocuments.do?resourceId=8876111
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://viesiejipirkimai.lt/epps/cft/viewTenders.do?resourceId=8876111
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Litauisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 04/09/2026 10:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: žr. pirkimo sąlygose
Finanzielle Vereinbarung: žr. pirkimo sąlygose
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vilniaus apygardos teismas
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: AB "Amber Grid"
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: AB "Amber Grid"
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Vilniaus apygardos teismas
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: AB "Amber Grid"
Organisation, die Angebote bearbeitet: AB "Amber Grid"
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: AB "Amber Grid"
Registrierungsnummer: 303090867
Postanschrift: Laisvės pr. 10
Stadt: Vilnius
Postleitzahl: LT-04215
Land, Gliederung (NUTS): Vilniaus apskritis (LT011)
Land: Litauen
E-Mail: pirkimai@ambergrid.lt
Telefon: 052360121
Internetadresse: https://ambergrid.lt
Profil des Erwerbers: https://ambergrid.lt
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Vilniaus apygardos teismas
Registrierungsnummer: 193312970
Postanschrift: Gedimino pr. 40
Stadt: Vilnius
Postleitzahl: 01501
Land, Gliederung (NUTS): Vilniaus apskritis (LT011)
Land: Litauen
E-Mail: vilniaus.apygardos@teismas.lt
Telefon: +370 70668369
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: European Dynamics S.A.
Registrierungsnummer: 002024901000
Abteilung: European Dynamics S.A.
Stadt: Athens
Postleitzahl: 15125
Land, Gliederung (NUTS): Βόρειος Τομέας Αθηνών (EL301)
Land: Griechenland
E-Mail: eproc-esender@eurodyn.com
Telefon: +30 2108094500
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 31981f6c-2595-46bb-a109-b19842be1ffc-01
Hauptgrund für die Änderung: Aktualisierte Informationen
Beschreibung: Paraiškų pateikimo terminas pratęstas iki 2026-09-09 10.00 val.
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: acddcd7c-fe81-4c8c-94ff-2ef6ccc18cbd  -  02
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 17
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 03/09/2026 08:23:18 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Litauisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 609369-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 171/2026
Datum der Veröffentlichung: 04/09/2026